- hace 9 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00A todos, a mi espacio.
00:02¡Silvia!
00:03Abre, Esther, por favor, solo necesito un sofá.
00:06Julián no me contesta el teléfono.
00:07¡Silvia, abre!
00:08Voy a entrar.
00:10¡Silvia!
00:11Lleen al teléfono.
00:12Estoy comprobando si Silvia me ha contestado bien.
00:14No, Silvia no va a venir hoy.
00:15¿Le ha pasado algo?
00:16He tenido que dar 20 puntos a Silvia en el brazo.
00:19Está pidiendo ayuda a gritos.
00:20Haz tus experimentos con quien te apetezca, pero con Silvia no.
00:24Se agite es una bomba.
00:25No sabe trabajar en equipo, lo cuestiona todo.
00:28No acepta ningún tipo de disciplinas.
00:30Yo no veo nada positivo.
00:31Hola.
00:32¿Qué haces aquí?
00:33Bueno, el otro día nos hablaste de elegir y yo elijo quedarme.
00:36Me metes en un lío si dijo que te quedes.
00:38¿Quién quiere que se quede Silvia?
00:41Joder.
00:42Ese es un puto grupo.
00:43Por fin.
00:45¡Qué sorpresa!
00:46No te esperaba.
00:47De eso se trata.
00:48Podemos tocar, nos podemos abrazar.
00:51¿Tú sabes el daño que le estás haciendo a Silvia?
00:53Sabes que está enamorada de ti.
00:54Somos amigas desde el primero de hoy.
00:56¿Y anoche cuando se rajó el brazo, dónde estabas?
00:58Estamos de fiesta, una cosa lleva a la otra y acabamos en una casa de putas.
01:02¿Y qué tal?
01:02Bien, bien, muy bien.
01:03No, no podéis pasar ahora, lo siento.
01:05¿Qué hacía Silvia en tu clase?
01:08Se acabó.
01:09Y me han echado de lana, Fran.
01:10¿Qué?
01:11Después de tanto lío, Estel me envió a la mierda.
01:14Déjame dar la clase de sexualidad.
01:15Aunque quisiera no me la puedes dar.
01:17¿Y si convertimos la clase en una charla?
01:19Son Silvia Rubí y Silvan y son actores porro.
01:29Compañeros en contra.
01:30Son muchos contra sugo.
01:35Gracias por el esfuerzo.
01:37Pero se acabó.
01:49¿Skey?
01:50¡Aquí.
01:53¡Aquí.
01:58¡Gracias!
01:59¡Aquí.
01:59¡Aquí.
02:00¡Aquí.
02:02¡Aquí.
02:07Erika, hija, venga, que no voy a llegar ni yo al avión ni tú a clase.
02:10Voy.
02:12Recuerda, a las nueve cierras, ¿vale?
02:14Si alguien quiere entrar, que llame al timbre.
02:16Y si ves alguna cosa rara, no abras.
02:17Bueno, tranquilo, que la última vez no pasó nada.
02:19Ya, ya, yo creo que está todo.
02:21De todos modos, cualquier cosa me llamas.
02:23Erika, por el amor de Dios.
02:25Voy.
02:26Venga, después a ver qué estás haciendo.
02:28Coger lo que necesito.
02:30Y nada más.
02:31Ya vale, ¿no?
02:31No, ya vale nada. ¿Sabes qué? No te quiero ver ahí dentro.
02:34Toma.
02:36Registra si quieres, a ver si así te quedas más tranquilo.
02:39Venga, no.
02:40Y tú tenías que haber venido conmigo a Canarias.
02:42Ahora mismo no puedo faltar al colegio.
02:44Además, quédame si me dio para los finales.
02:46Vaya, esos dos.
02:47Oye, ¿qué tal con ese profesor?
02:49Ya no está.
02:50¿Cómo que no está?
02:52¿Ya no hay más clases especiales?
02:53Bueno, ya está, ¿no?
02:54Vamos, que vas a perder el avión.
02:58Contrólamela un poco, ya sabes.
03:07Bueno, cortado de clases, a lo de siempre, ¿no?
03:08Sí.
03:12Y un vaso de agua.
03:14En Brasil, dos jóvenes, uno de 25 años, otro de 17, han matado hoy a cinco estudiantes
03:20y dos empleadas en una escuela de Sao Paulo.
03:23Hay 23 heridos.
03:24Yerme Tauchi y Luis Enrique de Castro, antiguos alumnos del centro, entraron a las 9 y media
03:29de la mañana en el colegio y mataron a dos trabajadoras con un revólver.
03:33Después dispararon contra los alumnos en pleno recreo.
03:36La policía dice que después se suicidaron.
03:40Llevaban también una ballesta y cócteles Molotov que no llegaron a utilizar.
03:44La policía dice que después se suicidaron.
04:14dentro del del bar y que aparentemente acabó suicidándose.
04:1725 personas resultaron heridas.
04:21Oye, coño.
04:23Algo más original.
04:24Venga, lo que sea.
04:26Cualquier cosa que tenga que ver con ese.
04:38Oye.
04:40¿Otro vaso de agua?
04:41No.
04:42Un burbón.
05:09Hola, chicos, sentados, por favor.
05:12Hola, chicos, sentados, por favor.
05:20Ayer estuve hablando con los padres de Silvia.
05:23Y aunque necesita un poco de tiempo todavía para reincorporarse, está mucho mejor.
05:29Así que podéis quedaros tranquilos.
05:32Dicho esto, quiero comentaros que el centro ha decidido seguir adelante con las clases especiales, pero con algunos cambios.
05:42¿Qué cambios?
05:43¿No volvemos al horario normal de clases?
05:46No.
05:46Vais a hacer dos horas de clase especial, pero las vais a hacer con Alberto.
05:51Alberto dándonos clase de cómo ser buena persona.
05:53Interesante.
05:56¿Qué ha pasado con Hugo?
05:58Ya no pertenece al centro.
05:59¿Y se puede saber por qué?
06:01Porque le han echado patadas.
06:02Nadie ha echado a nadie.
06:03Ya.
06:04Ha sido por lo de Silvia, ¿verdad?
06:06Hugo ha causado baja por decisión propia.
06:08Es que no me lo creo.
06:10Pues créetelo.
06:12Ya, pero es que se ha ido sin despedirse.
06:14No es su estilo.
06:16Llamó, dijo que no volvía y no dio más explicaciones.
06:20Si tenéis más preguntas, se las hacéis a él.
06:24Él conoce el itinerario de Hugo.
06:29Espero que agradezcáis su esfuerzo y le prestéis la máxima colaboración.
06:35Respecto a Silvia, cualquier avance de su situación ya os informaré.
06:41¿De acuerdo?
06:43Bueno.
06:44Gracias, C.
06:50Adicciones.
06:54Básicamente hay dos tipos de adicciones, que serían sustancias y de comportamiento.
07:12¡Gracias!
07:21¡Gracias!
07:50¡Suscríbete al canal!
08:01¡Suscríbete al canal!
08:47¡Suscríbete al canal!
09:09¡Suscríbete al canal!
09:41¡Suscríbete al canal!
10:11¡Suscríbete al canal!
10:40¡Suscríbete al canal!
10:45¡Suscríbete al canal!
10:47¡Suscríbete al canal!
11:04¡Suscríbete al canal!
11:39¡Suscríbete al canal!
11:42¡Suscríbete al canal!
12:05¡Suscríbete al canal!
12:14¡Suscríbete al canal!
12:23¡Suscríbete al canal!
12:33¡Suscríbete al canal!
13:01¡Suscríbete al canal!
13:11¡Suscríbete al canal!
13:26¡Suscríbete al canal!
13:40¡Suscríbete al canal!
13:43¡Suscríbete al canal!
13:45¡Suscríbete al canal!
13:56¡Suscríbete al canal!
14:02¡Suscríbete al canal!
14:04¡Suscríbete al canal!
14:05¡Suscríbete al canal!
14:06¡Suscríbete al canal!
14:08¡Suscríbete al canal!
14:10¡Suscríbete al canal!
14:11¡Suscríbete al canal!
14:13¡Suscríbete al canal!
14:14¡Suscríbete al canal!
14:15¡Suscríbete al canal!
14:16¡Suscríbete al canal!
14:17¡Suscríbete al canal!
14:21¡Suscríbete al canal!
14:23Vale, ¿y esto qué es?
14:24Pues una tregua, joder, ya está.
14:26¿Qué tregua, Hugo? Que estoy bien, perfectamente.
14:30Vale, vamos a tomar un café, venga.
14:32Oye, déjame en paz, de verdad, que no quiero café.
14:35Que te deje en paz.
14:38Pues tienes razón, yo no sé ni qué cojones hago preocupándome por ti.
14:41¡Cara, cara!
14:42¿Qué haces? ¿Qué estás haciendo? Me estás haciendo daño, ¿eh?
14:44¡Hugo, vale ya, ¿eh? ¡Hugo!
14:47¿Qué pasa?
14:47Hola.
14:53¿Se lo dices tú o se lo digo yo?
14:56¿Qué pasa?
15:00Que me he tomado una copa.
15:02Sí, una, dice.
15:02Se ha tomado unos cuantas. Bueno, puede que dos.
15:07Unas cuantas más.
15:09Llevo todo el puto día bebiendo.
15:12Todo el puto día bebiendo llevo.
15:14¿Y ahora vas a beber más? Y ahora voy a beber más.
15:17Pero tranquilos, que yo mañana vuelvo al desierto.
15:19No, no, no, bravo, bravo.
15:21¿Has tirado, qué, 18 meses a la basura?
15:23¿La basura?
15:24Esto es la basura.
15:27Bienvenidos a la puta basura.
15:29Estamos en la mierda, ya.
15:30Ya estamos todos en la mierda.
15:32¿A dónde vas? Ven.
15:33¡Hugo!
15:40¡Yo!
15:41¡Yo!
16:21¡Epa, epa! ¡La riñonera, trae! ¡No! ¡La riñonera, no! ¡Joder! ¡La riñonera, ya!
16:30Es que no me muere tan bonito.
16:36¡Erika! ¿Estás bien?
16:39¡Sí!
16:40¡Te acompaño!
16:42¡No!
16:44¡No!
16:46¡No!
16:59¡No!
17:00¡No!
17:00¡No!
17:01¡No!
17:02¡No!
17:02¡No!
17:27¡No!
17:37¿Vas a sentir algo?
17:39Sí, sí, voy a decir un montón de cosas.
17:43A ver por dónde empiezo.
17:51Mientras te lo piensas, me voy a preparar un café.
17:56Sí, he ido a mi bola todo este tiempo.
18:01Saltándome las normas, te he puesto en evidencia.
18:06Y tú has estado ahí siempre.
18:11¿Quieres o no?
18:13Te quiero a ti.
18:15¿Qué es esto? Es esto, ya está, ya está.
18:18Vamos a... Yo te gusto también, ¿no?
18:21¿Qué haces Hugo?
18:22Que te quites el disfraz.
18:25¿Qué disfraz?
18:26El disfraz, el disfraz ese de Frozen que llevas hace años.
18:30Ya está, afuera.
18:31Estás borracho, tío.
18:33Es un profesional.
18:36¿Puedo?
18:36No, no puedes.
18:38Vas a volver a las clases.
18:40A las clases.
18:46Tengo el puto planeta entero en mi contra.
18:50La consejería, tus colegas, tú, tú misma.
18:54Y los chicos los tienes a favor.
18:57Te echan mucho de menos.
19:00Están un poco cabreados contigo porque piensan que les has dejado tirados.
19:03Efectivamente, les he dejado tirados.
19:06Y tú también.
19:10Alberto ha intentado sustituirte y ha sido un desastre.
19:14¿Qué hemos hecho?
19:17¿Qué nos ha pasado?
19:19¿Te acuerdas?
19:21Queríamos ser profesores.
19:24Y 20 años después, mira.
19:27No tenemos nada que enseñar.
19:29Tú ahí, colgada de un pusilánime.
19:32Yo de esta mierda.
19:36Bueno, se ha acabado el show.
19:38No, no, el show empieza ahora.
19:40Es eso lo que te quiero decir.
19:42¿Te das cuenta?
19:43Estamos a tiempo.
19:45¿Tiempo de qué?
19:46De todo lo que queramos.
19:54¿Este qué coño hace aquí?
19:56Justo iba a preguntar lo mismo.
19:59Veo que tú también has recaído.
20:01No, no, no, te equivocas.
20:03No, no, no, no.
20:03Tienes que dar las aspiraciones.
20:05Es que de verdad que no te entiendo, la verdad.
20:08O sea, no entiendo.
20:10Vamos, que te voy a llevar a casa.
20:11¿Dónde me vas a llevar a casa?
20:12¿Para qué me vas a llevar?
20:14Alex, ¿me ayudas?
20:15Por favor.
20:21Me toques, te reviento la cabeza, embecil.
20:32Estábamos juntos en esto.
20:36Me llamaste tú.
20:42¿Se puede saber qué ha sido esto?
20:48¿Diga?
20:50Hola, soy Maya.
20:51¿Hugo está contigo?
20:52Acaba de irse.
20:54¿Y hace mucho?
20:55Ahora mismo.
20:56¿Y va muy bebido, Esther?
20:58Bastante, sí.
20:59Por favor, intenta detenerlo.
21:00Ya lo he intentado a Maya y no ha habido manera.
21:02No, no, no.
21:03Insísteles.
21:03Es que tendrías que ver su cuarto.
21:04Estoy muy asustada.
21:07¿Asustada?
21:08No lo dejes solo.
21:09Es que es capaz de cualquier cosa.
21:11Por favor, ve por él.
21:12De acuerdo, luego te cuento.
21:15Tengo que ir a buscar a Hugo.
21:17¿Iva a ser así, descalza?
21:22No.
21:23Beto.
21:24Claro que sí.
21:25Por ahí me parta la cara, ahora.
21:28Que bajes, Alex.
21:33¡Ya!
21:49¡Hugo!
21:52¡Hugo!
21:55Soy Silvia.
21:56Silvia.
21:57¿Cómo estás?
21:59Bien.
22:00Bueno, me frían a pastillas, pero mira, me han reído un perro.
22:04Y el lunes vuelvo al cole.
22:06Yo no sabía que usted también vivía por este barrio.
22:10Bueno, vengo...
22:11He llevado su chaqueta al tinte.
22:14Con la que tapó nuestra hija.
22:15Ah.
22:16Se la va a llevar la niña al colegio.
22:18¿Al colegio?
22:19Bueno, si prefiere, puede recogerla usted.
22:21No, el colegio...
22:23El colegio está bien.
22:25Silvia tiene muchas ganas de volver a sus clases.
22:27Dice que usted ya sabe escuchar.
22:30¿Te gusta el perro?
22:33Siempre he sido más de gatos.
22:35¿Cómo se llama?
22:36Perro.
22:38Me gusta.
22:45Bueno, nos vemos.
23:06La UNAS.
23:08Está cerrado, caballero.
23:20Pero no lo es que esté recogiendo, hombre.
23:25Bueno, dame un par de latas de cerveza, aunque sea.
23:27Se lo ha pesado, tío.
23:28Te estoy diciendo que está cerrado.
23:29Es que no lo entiendes.
23:30Estoy diciendo una lata de cerveza, tío.
23:31Pero ¿cómo te lo tengo que decir que está cerrado, coño?
23:34Pero que te estoy diciendo que está cerrado, joder, coño.
23:38¿Pero qué te pasa a ti?
23:39¿Estás tonto o qué te pasa?
23:41Venga, vete de aquí, anda.
23:42¡Vamos!
23:52¡Erica!
23:57¡Erica!
24:02¡Erica!
24:04Escúchame.
24:05Me rabia.
24:06En la casa ocupan las pollo.
24:08O sea, tenemos que ir ya para allá, ¿eh?
24:10Vale, pero hay que encontrar primero a Erika.
24:12Erika está allí.
24:16Pero escúchame, que ya va un pedo encima.
24:18A ver qué hace.
24:19Es que se ha tomado dos rulas, ¿eh?
24:21Sí.
24:22Sí.
24:30Erika, tía, despierta.
24:33¿Venga?
24:35¿Vamos?
24:39¿Veo por Jaco?
24:41Jaco también lleva un pedo de la hostia.
24:42Da igual, ve a por él.
24:45¿Tía?
24:52¿Dónde está?
24:53Pues no lo he visto, por ningún lado.
24:55Pero si se acaba de ir, es imposible.
24:56He mirado por todos los sitios.
24:58Está de verdad en todo el barrio.
24:59No está.
25:00No has mirado por ninguna parte.
25:02Pues te digo yo que sí.
25:04Ya.
25:06Ese tío no merece la pena, ¿eh?
25:12¿Qué haces?
25:13Estará bien.
25:13Mañana aparecerá borracho en cualquier sitio y ya está.
25:16¿Has visto las llaves del coche?
25:20Las llaves del coche.
25:26Joder, ¿dónde están?
25:28Venga, va.
25:30Te acompaño.
25:32Tengo el coche abajo.
25:33Vámonos.
25:37Venga.
25:38Así.
25:39Vamos.
25:59Buenas noches.
26:09Hola, ¿tienes pa...
26:11Hola, buenas noches.
26:13Pañuelos de papel, ¿tienes?
26:14Eh, sí, claro.
26:15¿Me das un paquete?
26:19Tiene una buena hemorragia, ¿está bien?
26:21¿Necesita algo?
26:21Un gilipollas, que me ha dado un puilletazo.
26:24¿Quiere que llame a la policía?
26:25No, no.
26:26Está bien, está bien.
26:28Pañuelos.
26:29¿Cuánto tiempo lleva así?
26:32Sangrando, digo.
26:33Cinco o diez minutos.
26:34Y sigue sangrando.
26:36Pase.
26:39Pase, pase.
26:41Pase, por favor.
26:42Si quiero más pañuelos.
26:43Bueno, no pasa nada, le miramos bien y así se muestran más tranquilas.
26:45Sí, sí, sí.
26:46Bueno, mejor pero bien y que por...
26:47Los tío, ¿en qué?
26:49Siéntese ahí, espalda recta, por favor.
26:51¿Me siento aquí?
26:51Sí, tiene que inclinarse hacia adelante, no hacia atrás, ¿vale?
26:55Hacia adelante, hacia atrás.
26:56Hacia adelante.
26:56Presiona en la parte blanda de la nariz y dígame si le duele.
27:00No siento nada.
27:02Siento como hinchado.
27:04A ver si se ha roto la nariz.
27:07Hostia.
27:07No, no se toque.
27:08Tomé.
27:09Gracias.
27:11Mira.
27:14Bueno, no golpe, ¿eh?
27:15Sí, el gilipollas ese de...
27:17¿Ha bebido?
27:19Ha bebido...
27:21Más quería beber, pero...
27:23No.
27:24Bueno, pues si sigue así, quizá tenga que ir usted a un hospital o...
27:29Joder, a ver, a un cuadro.
27:31Le daría un antiinflamatorio, pero si ha bebido, pues no creo que le convenga.
27:35No, no, no.
27:45No, no...
27:48¿Van?
27:49No, no, no...
27:58No, no, no.
28:00No, no, no.
28:01¿Van?
28:04¿Qué tal?
28:05¿Qué tal?
28:05Hola.
28:06¿Cómo estás?
28:07Bien, ¿y tú?
28:08Bien.
28:08¿De fiesta?
28:09No, de fiesta no.
28:10Me voy a un karaoke con unas amigas que siempre vamos los viernes.
28:19Mira, te traemos a Erika.
28:21Venga.
28:22¿Y qué ha pasado?
28:23Estábamos con ella y de repente...
28:25¡Erika!
28:27Tu sudadera, pon la almohada, por favor.
28:29¿Cuánto tiempo lleva así?
28:31¿Que cuánto tiempo lleva así, chicos?
28:33Joder, qué sé...
28:34Cinco minutos.
28:36No lo sé.
28:38¿Eh?
28:38Ni idea.
28:39¡Erika!
28:40Es ecléptica, está tomando medicación.
28:45¡Erika!
28:46¡Erika!
28:47¡Que no me pase, te reviento la cabeza, imbécil!
28:49¿Te habéis tomado? ¿Qué mierda habéis tomado?
28:51¡Erika!
28:52¡Ya!
28:53¡Ahí, ahí, ahí!
28:54¡Ya, ya, ya!
28:58Tranquila, tranquila, tranquila, tranquila.
28:59¿Pero tú no vives por aquí? ¿Qué haces por aquí?
29:01De fiesta.
29:03¿Has quedado con alguien o qué?
29:04Sí, con mis amigos, por aquí.
29:06¡Joder!
29:07Llama a una ambulancia.
29:09¡No!
29:10¡No!
29:11¡Nada de ambulancia, es que no!
29:14¡Erika, voy a llamar! ¡Quieta!
29:15¡Llama, llama, por favor!
29:16¡Erika!
29:16¡Que no! ¡Que eres mi empleada y te digo que te estés quieta!
29:19¿Te has visto cómo estás?
29:19Ni nada de llamar a mi padre.
29:20Llama, por favor.
29:21Llama.
29:23¡Joder!
29:23¡La riñonera!
29:25¡Joder!
29:25¡La riñonera!
29:26¿Qué riñonera?
29:27¿Dónde está la puta riñonera?
29:29¿Dónde está la riñonera?
29:31¿Dónde está la riñonera?
29:31¡Troncos!
29:33¡Joder!
29:34¡Me habéis perdido la puta riñonera!
29:36Estaba tirada en el suelo.
29:37¿Dónde?
29:38¡Joder!
29:38¿Dónde?
29:39En la plaza.
29:40Ok.
29:41¡Erika!
29:41¡Erika!
29:42¡Espera!
29:42¡No te puedes ir así!
29:45¡Que no es la primera vez que me pasa!
29:47¡Que no me voy a morir!
29:47¡Joder!
29:49¡Erika!
29:50¡Espera!
29:50Sí, una chica de unos 16 años que se ha ido a esa pléctica y nos ha mostratomado.
29:54Espera.
29:55Te he dicho que estoy bien.
29:57¿Qué?
29:58¿Qué si la palmas o no la has visto?
30:00¿Eh?
30:01Tengo la tensión muy baja.
30:02¿Qué autoestimas lo que tienes baja?
30:04¿Qué llevas en la riñonera esa?
30:06Nada.
30:06¿Más pastes?
30:06Te he dicho que nada.
30:08No, no, no.
30:10Te esperas...
30:11Te esperas aquí.
30:15¿Vas borracho?
30:19¿Qué va borracho?
30:21¡Joder!
30:23¿Por qué te has ido del colegio sin decirnos nada?
30:25Me han echado.
30:27Y no mereciamos una explicación, por lo menos.
30:34Vamos.
30:35Hasta que te importamos una mierda.
30:43¡No me importáis una mierda!
30:57¡No me importáis una mierda!
31:09¡Yay!
31:14Esto es absurdo.
31:15Ahora ha cogido un táxico algo.
31:17Callate Álex.
31:19Ese tío es tóxico Esther.
31:21Tú eres tóxico...
31:22Harías mal en reuniéndote con él.
31:24Me encanta que me des consejos tú.
31:26Pues claro que sí, yo.
31:28No sé si hay alguien en el planeta que te pueda conocer mejor que yo.
31:30Y que me quiera mejor también.
31:32Pues sí, ¿lo dudas acaso?
31:34Eres mi mejor amiga, ha sido mi mejor compañera.
31:37Es que no puedo con tu cinismo, Alex.
31:39Estoy aquí en un coche ayudándote a encontrar un borracho
31:41que no me merece el más mínimo respeto y yo soy el cínico.
31:44¡Frena! ¿Qué? ¡Frena! ¡Está rojo!
31:54Soy idiota.
31:56Sí, es yo. Soy idiota, sí.
31:59Me pides asilo una noche y llevas una semana.
32:02Es lo mínimo que podías hacer.
32:06¿Perdona?
32:07Después de destrozarme la vida es lo mínimo que puedes hacer.
32:14Devuélveme las llaves.
32:16¿Qué?
32:17Las llaves de mi casa.
32:18Devuélveme las.
32:19Venga, por favor. ¿Por qué?
32:21Porque esta noche te vas a un hotel.
32:23¡Dámelas!
32:24Esther, no digas tonterías.
32:26Un segundo, que es Julia.
32:28Sí, cariño, cuéntamelo.
32:30¿Todo bien?
32:33¿Dónde estás? Voy para allá.
32:35Voy para allá, sí.
32:36Ahora.
32:37Julia se ha puesto de parto.
32:38Me voy para el hospital.
32:41¡Ester!
32:42¡Ester!
32:54Ahí estabas.
32:55Tirada.
32:56A ver, inclamina.
32:57Es que no hay nada.
32:58Yo creo que te lo han quitado.
32:59Que no puede ser que no.
33:01Que llevaba 500 pavos más 2.000 de material.
33:04Te pasas un huevo.
33:05¿Y tú no?
33:06Yo no me drogo.
33:07Pero vas con tíos que es lo mismo.
33:08Es un susto de muerte, ¿sabes?
33:10Pensaba, es mi amiga y se va a morir.
33:12¿Tienes idea de lo que es eso?
33:13Vale, perdona.
33:21¿Ves al freno o te vas a hostiar, eh?
33:23En cuanto tenga la pasta para comprarme la moto, lo dejo.
33:26Te lo juro.
33:27Es que tía, tenía todo en esa riñonera.
33:29El carnet y las llaves.
33:31Joder, es que si lo pilla la policía.
33:33Está valiosa.
33:34Se está siguiendo el proceso.
33:36¿Por qué creéis que ha vuelto a beber?
33:38Porque es un borracho si él ya lo dijo.
33:41Ya, pero deja las clases y empieza a beber otra vez.
33:43Bueno, ¿me ayudáis con la riñonera?
33:46Sí, pero nos repartimos.
33:48Ok, yo voy a revisar por aquí, ¿vale?
33:50Erita.
33:50¿Qué haces?
33:52Te intento proteger.
33:53¿Me estás controlando?
33:54¿Te molesto?
33:55Pues mira, sí.
33:56¿Por?
33:57Porque se van a pensar que voy con mi padre.
33:59O peor, con la policía.
34:02¿Tú la quieres palmar o qué?
34:04¿Te has planteado por qué te drogas?
34:06¿Y tú? ¿Por qué bebes te lo has planteado?
34:08Porque soy débil.
34:09Porque tengo tolerancia cero a la frustración.
34:12Bueno, y luego tengo un trauma de puta madre para justificarme.
34:16¿Así cuál?
34:17Uno muy gordo.
34:17Casi tanto como el tuyo.
34:19Yo no tengo ningún trauma, ¿eh?
34:20¿Tú qué ya tenías cuando murió tu madre?
34:23Deja en paz de mi madre.
34:24No, si en paz está, no te preocupes.
34:26Que te olvides de mi madre.
34:27¿Me has oído?
34:28¿Quieres hacer que compañía?
34:30El calor de una madre, ¿eh?
34:33Lo más parecido debe ser la droga.
34:35Por eso te drogas.
34:37Me drogo porque mola.
34:38¿Mola?
34:39Desmayarte encima de la basura mola y estar esfumada por la boca, ¿eso mola?
34:43Aunque te drogues, no vas a encontrar a tu madre.
34:46¿Qué haces?
34:46Oye, tienes un problema gordo, Erika.
34:48Tú sí que lo tienes, tío.
34:49Pero tú puedes salir.
34:51¿Y si no quiero?
34:53¿Y si cuando quieras ya no puedes?
34:55Nada, no aparece.
34:57Alguien la tendrá.
34:59Están todos en la casa de Ocupa.
35:01¿Vamos y miramos?
35:01Vale, vamos.
35:17¿Vamos?
35:18Vení.
35:20Vení.
35:41No te va a contestar.
35:48¿Qué buscas?
35:50No sé, algo que me conduzca a él, una pista, lo que sea.
35:54Pero estas noticias, Maya, son... son horribles.
35:59¿Qué va? De guerra.
36:00Era violaciones, terrorismo, miserias.
36:08¿Y para qué la recorta?
36:10Para mantenerse despierto.
36:12¿Despierto?
36:13Eso dice.
36:16¿Sabemos por qué ha vuelto a beber?
36:19Le cortaron unas clases y tú sabes que estaba entusiasmado con los chicos.
36:24¿Y cuántas recaídas has vivido?
36:27Con esta, tres.
36:31La primera fue suave, la segunda durísima.
36:37Y dependiendo de lo que pase esta noche, puede ser la peor.
36:42Ay, cariño.
36:44No llores.
36:47Will, es tarde. Tienes que irte a trabajar.
36:49Tú tienes que cortar este cordón, mi amor.
36:53Ya, ya lo sé.
36:55Él también necesita una silla de rueda, pero esta silla no eres tú.
36:59Will, mi amistad con Hugo es problema, amigo.
37:02Es que esta no es amistad, es dependencia.
37:09Adiós, Will.
37:13Tú vienes conmigo y duermes de casa esta, ¿no?
37:15No, no, no, no.
37:16Sí, sí.
37:16Tengo que estar con el bomba.
37:19Tienes que estar.
37:25Es un mandamiento que hay que cumplir.
37:33No te veré.
37:50Esperad aquí que voy a preguntar, ¿vale?
37:59¡Hit, hit, hurra!
38:01¡Hit, hit, hurra!
38:03¡Hit, hit, hurra!
38:04Tenemos la clase al completo, ¿no?
38:06¿Eh?
38:08Va, ciego.
38:10¿Qué va?
38:11Mirale en los ojos, va borracho.
38:13Profe, ¿una birra?
38:15Buen ordín, dale una birra.
38:18Pilla, está fresquita, ¿eh?
38:19Pilla.
38:20Pájito, un día es un día.
38:26Marga, Marga, Marga.
38:28Que no es para ti, que es para él.
38:30No, no, no.
38:31¿Qué haces?
38:32No, no, no.
38:33¿Qué haces?
38:34¡Eh, eh, eh!
38:34¿Qué haces?
38:35¿Qué haces, Marga?
38:37Protegerte, ¿eh?
38:37Grifo, ya.
38:40Estás hecho un asco.
38:41Vete a casa.
38:45Me han dicho que una chica del colegio tenía la riñonera
38:48y que iba hacia la rave.
38:49¿Vamos?
39:06Buenas noches, profe.
39:09A dormir la mona, ¿eh?
39:11Qué pena, que no haces clase.
39:14La tienes tú, ¿verdad?
39:16Yo.
39:25¡Vamos!
39:26¡Vamos!
39:32¡Vamos!
39:37¡Vamos!
40:03Joder, que hay mucha gente, que no, que no.
40:05Que si nos dividimos la encontramos. Nosotras picamos por arriba.
40:09Nos vemos en un rato.
40:27¿Qué pasa, tío?
40:29¿Mucho ambiente aquí o qué?
40:30¿Qué va, tío?
40:31Vamos a estar pronto.
40:33Una riñonera.
40:34Pero para la que la quieres, si no es de tu rollo, no te pega.
40:38Te entiendo, ¿eh?
40:39¿No entiendes qué?
40:40Te entiendo que disfrutes tanto tu personaje de bruja, piruja.
40:45¿Dónde viene tanto dolor?
40:46No hay dolor.
40:47¿No hay dolor?
40:48Si tú quemaste los coches.
40:50No.
40:50Sí.
40:51Tú nos dejaste tirados.
40:53Sí, tío.
40:54Mucho buen rollo, mucha empatía, pero después te piras.
40:57Si vienes borracho como una cuba, damos lecciones.
40:59Muy bien, tío.
41:00Es una putada porque tú molabas, ¿eh?
41:02Tú.
41:04Lo hiciste por venganza, ¿no?
41:07¿Eh?
41:08Eh, no, no.
41:08Dame eso.
41:09Nena.
41:10Eh, eh.
41:10Lo siento.
41:11Esto es una fiesta privada.
41:13Es que estoy muy pedo, tío.
41:16Cuando estoy muy pedo, si me tocan los cojones, me sale un bicho que llevo dentro, ¿sabes?
41:29No.
41:47No.
41:48No.
41:49No.
41:49Que no.
41:49Si bailas muy bien.
41:51Bailas mejor que ellos.
41:59Sí.
42:01Es muy gracioso, borracho.
42:03Si un cambio de Lolita, das vergüenza.
42:06¿Lolita?
42:07¿Qué pasa?
42:08¿Te gustan mayores?
42:09¿Y tú tienes fantasías conmigo?
42:12Ya lo has hecho antes con otro profesor, ¿no?
42:15¿Con quién?
42:19¡Agua, agua!
42:20¿Eh?
42:24Es una poco que hay.
42:25Tanto cápida.
42:27¡Vuela!
42:29¡Vuela!
42:31¡Vuela!
42:32¡Vuela!
42:44¡Vuela!
42:45Hugo.
42:47Hugo.
42:49¿Me oyes?
42:54¿Dónde estamos?
42:55En la casa ocupa.
42:58¿Estáis bien? ¿Alguna ha ido?
43:00La poli ya se ha ido, no nos ha visto.
43:03Cuidado.
43:06Toma, dale agua.
43:10Para allá, ¿no?
43:13Que dejes de grabar, tío, que ya cansas.
43:26Es el tuyo, Hugo.
43:35Es Esther.
43:38¿Esther?
43:39¿Quién eres?
43:40Soy Marga.
43:41¿Marga?
43:43Pero este es el teléfono de Hugo.
43:45Ya.
43:46¿Está contigo?
43:48Sí.
43:49¿Dónde?
43:51Cerca del cole, en la casa ocupa.
43:53¿Puedes venir a por él?
43:54A ver, que no me estoy enterando de nada.
43:56¿Me pasas con Hugo, por favor?
43:58Quiero hablar contigo.
44:03Tranquila, ahora cojo un taxi.
44:05No, de taxi nada, voy a por ti ahora mismo.
44:07No, no, no, la verdad, prefiero un taxista.
44:11No ahorro la bronca.
44:12Te has bebido media ciudad, ¿no?
44:15No he bebido tanto.
44:16Pero antes veía el doble y no me emborrachaba.
44:19¿Qué haces con Marga?
44:23¿Hola?
44:24¿Hugo?
44:25¿Hugo?
44:35¿Hugo?
44:40Menudo despojo humano.
44:43No sé yo si es muy bueno que veáis esto.
44:51¿Tu riñonera?
44:53Nada, la he perdido.
44:56Mejor.
44:58Tienes que dejar esa mierda.
45:01Todos.
45:03Tienes que dejar todo.
45:06Los porros, las pastillas...
45:10Hasta le engancha el teléfono.
45:13Tranquil, que yo controlo.
45:15Sí.
45:16La frase favorita del adicto.
45:19No lo habré dicho yo a veces.
45:24La adicción...
45:25Es así que nos tiene bien controladitos a todos.
45:33¿Consumes cada día?
45:36Cada día no.
45:38¿Cada cuánto?
45:40Pues no sé, pero cada día no.
45:44¿Y sabes por qué lo haces?
45:45Para relajarme.
45:50¿Qué va?
45:51¿No?
45:51¿Y por qué?
45:54Nos duele la vida.
45:59Se nos sale el dolor por los ojos.
46:03Nos duele los muertos.
46:05¿Eh?
46:08Los tuyos, los tuyos.
46:10Los míos.
46:15Consumimos...
46:16Nos sentimos de puta madre.
46:19Nos sentimos fuertes.
46:21Un par de horas, tres.
46:24Luego se nos pasa...
46:26Y se nos acumula el dolor.
46:28El de antes y el de ahora.
46:35¿Eh, Jaco?
46:36¿Yo qué?
46:38Que debes ser una mierda sentirse inferior por ser inmigrante.
46:45Andrés...
46:47Cuánta energía, ¿eh?
46:49En ir de fuerte, de chungo.
46:55Está de puta madre que quieras a tu padre.
46:59Pero a lo mejor...
47:00Pero a lo mejor...
47:01No te sirve de ejemplo.
47:03¿Y tú sí?
47:04No, no.
47:05Yo menos.
47:06Es que...
47:07Yo menos.
47:10¿Qué pasa, Darío?
47:13¿Esto una clase especial ahora o qué?
47:17Clase...
47:18De casquería.
47:20Aquí os enseño mis tripas.
47:24Pero en cuatro días, si no reaccionáis, serán las vuestras.
47:31Lo peligroso...
47:33Es usarlo como parche para el dolor.
47:36Porque el dolor va a ir creciendo.
47:38Al final...
47:39Nos revienta en la cara.
47:44Le tenemos que hacer frente.
47:45Antes o después.
47:53Tú sabes que le vas a tener que pedir ayuda a tu padre, ¿no?
47:59La chica de la farmacia se lo va a contar todo.
48:02Bueno, y si no, se lo voy a contar yo.
48:14Estamos en la mierda, ¿eh?
48:19Al final tenemos más en común de lo que pensaba.
48:29Vamos a salir, ¿no?
49:03Muy bonito lo que ha pasado esta noche.
49:08¿Bonito?
49:09O sea, no...
49:11¿El qué ha sido bonito?
49:14Los chicos me han visto borracho.
49:17He hecho el ridículo como en mi vida.
49:21Me han ido encima.
49:24¿Y qué han hecho?
49:25¿Se han reído de mí?
49:28Me han ayudado.
49:32Igual es porque te quieren.
49:34Contra todo pronóstico.
49:39¿Por qué dices eso?
49:41Porque soy un narcisista de mierda.
49:45De la peor clase, además.
49:47Narcisista salvador.
49:49Que cree...
49:51Que va a salvar el mundo.
49:53Y es un capullo.
49:55No te lo voy a negar.
49:57Pero el mundo avanza a base de capullos.
50:03Nos gusta, ¿no?
50:06Te besaría, pero...
50:09No.
50:10Mejor no hueles a perros.
50:15Oye.
50:17Quiero volar.
50:21Tienes trabajo por hacer.
50:23Lo has dejado a medias.
50:26¿Y la consejería?
50:30Es mi colegio, ¿no?
50:35Gracias.
50:53Buenas.
50:54Buenas.
50:55Buenos días.
50:55¿Lo mismo de siempre?
50:57No.
50:58Uno doble sin corazón.
51:00A la noche, ¿eh?
51:01Hoy sábado tendremos un tiempo mucho más tranquilo.
51:05En general, hemos tenido sol con pocas nubes.
51:08Con temperaturas que han subido especialmente las más climas.
51:11Y sobre todo, calor.
51:13Esta semana va a ser unas semanas muy rápidamente primaverales.
51:16Porque los próximos días, con la la lluvia, las tormentas y las temperaturas...
51:22...y nos pueden quedar algo más bajo.
51:24No.
51:26Mala noche, ¿no?
51:31Sabe el teo, nadie se ríe.
51:36Te dejo ser yo, tu tal de que sirve.
51:42Ser el hombre invisible.
51:47Pasa otra vez, te tiemblan las manos.
51:53Vas a correr, y si es parado, jugaste demasiado.
52:04Ducha.
52:06Ducha.
52:33¿Dónde lo has encontrado?
52:42Eso es tuyo.
52:46¿Dónde lo has encontrado?
52:47En comisaría.
52:48Un policía la encontró en la calle.
52:51No vas a encontrar las pastillas, ni las drogas, ni nada.
52:54La policía se lo ha quedado todo.
52:56El lunes tenemos que declarar, los dos.
52:58Lo siento.
52:59No sé cuánto más los cintos te quedan, pero se acabó.
53:01Papá.
53:02He dicho que se acabó.
53:04Consumo muy poco, solo vendo.
53:06Por el amor de Dios, Erika, ¿cómo que solo vendes?
53:08Tú también vendes.
53:09Las farmacías están llenas de drogas.
53:11En cuanto acabe el curso, te vas a rehabilitación.
53:13Papá, ¿en serio?
53:14No estoy enganchada.
53:15Es innegociable.
53:17No quiero vivir encerrada en un sitio rodeada de gente...
53:20¿De gente como tú?
53:21Pero yo puedo salir de esta sola, papá.
53:23Soy fuerte.
53:24Eso decía tu madre.
53:38Erika, tenemos que poder hablar de tu madre.
53:42No podemos seguir como si ella no hubiera existido.
54:06Hola a todos.
54:08Soy Hugo.
54:10Bueno, ya me conocéis.
54:12La mosca cojonera.
54:15Soy alcohólico y el viernes tuve una recaída.
54:20Y bebí...
54:23Me bebí mi bourbon, unas ocho latas de cerveza, botella y media de vodka, una lata de gin tonic y
54:33algo de vino.
54:36Y todavía tengo sed.
54:39¿Alguien sabe cuándo se acaba esta sed?
54:43Esta sed no se acaba nunca, ¿no?
54:47Puta sed eterna.
54:52O sea, que todavía me faltan 18 meses para volver a merecerme esta medallita.
55:02Bye bye, my love, my happiness.
55:12Bueno, no me voy a poner dramático, que mañana es lunes y llevaré dos días limpio.
55:21Además, voy a volver a un proyecto que no debía abandonar nunca.
55:28Porque abandonándolo a él, me abandono a mí mismo.
55:47Hugo.
55:51Silvia.
55:54Tu chaqueta.
55:59Gracias.
56:01Me alegra mucho que estés de vuelta.
56:05Tú también estás de vuelta, ¿no?
56:08Supongo que tu amiga Elena te habrá contado que el viernes caí en picado.
56:12Bueno, yo también caí en picado.
56:14Me pasé en pelotas por todo el colegio, acuérdate.
56:17Ya, pero yo me embe encima.
56:21¿Te parece que entramos juntos y nos repartimos la vergüenza?
56:25¿Te parece que entramos juntos y nos repartimos la vergüenza?
56:26Con la cabeza alta.
56:28Con la cabeza alta.
56:44Con la cabeza alta.
Comentarios