Entrevista con Natalia Adame Mendoza (Coordinadora de Producción), Vanessa Serrano (Production office manager) y Valentin Amador (Animator Supervisor), parte del equipo de producción de "Zootopia 2"
00:00Amigos de Diario de las Américas, me encuentro con parte del talento hispano que trabajó en el desarrollo de Zootopia 2.
00:10Natalia Adame Mendoza, coordinadora de producción, Vanessa Serrano, production office manager, y Valentín Amador, animator supervisor.
00:19Recientemente, acá en Miami, tuvimos la oportunidad de hablar con Kikui Kwan, y lo que decía es, esta es la película más ambiciosa que ha hecho Disney en términos de animación. ¿Por qué?
00:41Porque es enorme, o sea, todas las cosas, el número de personajes, el mundo se ha expandido muchísimo, llevar la historia al nivel que la hemos querido llevar,
01:02porque la primera película era, funcionó muy bien, era perfecta. Entonces dices, ¿qué historia queremos contar?
01:14Y explorar esos temas, y a la escala que le hemos hecho, las dificultades tecnológicas que ya de por sí la primera tenía,
01:24de personajes con pelo interactuando con ropa, pues ahora, bueno, ¿y qué tal si ponemos focas aquí, o leones marinos, o morsas?
01:34Y es como, dices, ¿cómo se mueve la grasa del amor? ¿Cómo camina? Porque Zootopia, una regla de Zootopia, es que todos los personajes van a dos patas.
01:45Bueno, las focas no tienen patas. Entonces, ha sido una película muy ambiciosa, sí.
01:54Bueno, Zootopia lleva de la primera a esta, pasó casi una década. Por supuesto, la pregunta es,
02:06¿en ese tiempo, qué elementos que están en la primera, que ahora vamos a tener en la segunda como nuevos personajes,
02:14se abre el mundo, etcétera, etcétera, se fueron cocinando, que hoy en día, cuando vemos la película,
02:20ustedes dicen, wow, lo logramos, logramos esto que creímos que era imposible, o cómo pudimos coordinar todas estas piezas
02:27para tener este ensamble maravilloso?
02:31Bueno, a mí en el departamento editorial, en el departamento editorial, me tocó ver varias versiones de la película.
02:37Y bueno, creo que esta es una idea que nuestro, que Jared, nuestro director y nuestro escritor, creo que, o sea,
02:43ya tenía marinando desde hace mucho tiempo, ¿no? Entonces, o sea, el proceso empieza, a mí en lo personal me tocó estar en el proyecto
02:50un poco más de dos años. Este, pero la idea, ¿sabes? Venía cocinándose, o sea, yo creo que desde que Jared terminó la primera,
02:57ya tenía ahí más o menos una idea. Aunque, ¿sabes? O sea, hay veces que ciertas cosas se tienen que acomodar y demás.
03:02Este, y para mí, pues fue realmente increíble porque fue muy interesante ver cómo él tenía una esencia
03:10y tenía muy claro, digamos, el núcleo de la historia que quería contar, pero hay veces que no se tiene claro
03:18cómo vamos a llegar ahí. Y, por ejemplo, había elementos de misterio, este, ¿sabes? Que se querían contar y cosas así,
03:26que fue, que fue realmente impresionante ver cómo, ¿sabes? A lo mejor había, había una idea de cuál era
03:32la columna vertebral de la peli, pero realmente no sabíamos específicamente, ¿sabes? Ciertas, ciertas escenas
03:38o ciertas situaciones o ciertos diálogos. Y, y ver cómo se fue puliendo eso, ¿sabes? Para mí en lo personal
03:44sí fue increíble, porque, porque tuvimos, no recuerdo, siete, siete screenings a lo largo de todos estos años
03:53y tú veías que realmente la historia iba cambiando. Y había veces que cambiaba, que cambiaba, ¿sabes?
03:59A lo mejor un, un set o cambiaba, ¿sabes? A lo mejor incluso hasta el background de ciertos personajes.
04:05O sea, Nibbles me encantó porque Nibbles fue todo. Nibbles fue todo. O sea, si te dijeron todas las,
04:09todas las profesiones que se exploraron con la peli y a veces no sabías cómo iba a cuajar.
04:15Entonces, es realmente, o sea, ¿sabes lo que dicen del proceso creativo? Que a veces es caótico y no sabes cómo vas a llegar a algo,
04:21pero, pero cuando tienes así como que más o menos la idea de la esencia y lo que quieres contar,
04:26algo pasa en donde estás así caótico, caótico, caótico, y de repente una chispa y las cosas y las piezas se van acomodando.
04:32Y eso, pues, sucedió, la verdad, en un timeline que a lo mejor fue un poco, ¿sabes? Algo, algo dramático, porque, pues, o sea,
04:46Jared quería contar la historia lo mejor que se pudiera. Y había veces que decíamos,
04:50pero no manches, o sea, ya, ya, o sea, ya está pasando el tiempo y ya tenemos que terminar, ¿no?
04:54Porque hay deadlines de producción que se tienen que cumplir. Y hay veces que dices, lo vamos a lograr,
04:59lo vamos a lograr, y luego verlo y ver la historia y ver cómo todo encajó y cómo, ¿sabes? O sea,
05:04hay ciertas cosas que pensabas que no iban a funcionar y luego funcionaron. Pues sí, es un milagro.
05:09Yo siempre digo que es, que es mágico, o sea, contar este tipo de historias y sobre todo que todo es creado a mano,
05:14¿no? Todo es específicamente para la película y todo se creó para contar esta historia.
05:19Vanessa, para las personas que no tienen ni la más remota idea de lo que es el trabajo de una
05:35superproducción como esta, ¿de cuántas cabezas estamos hablando? Porque tal vez algunos creen que,
05:40no sé, son dos, tres animadores, o veinte, o treinta, o creen que una película animada es mucho más
05:45más pequeña en equipo en escalas de live action, pero no es así. Cuando nos quedamos viendo los
05:50créditos son nombres y nombres y nombres y nombres. Estamos hablando de 600 a 700 personas
05:56constantemente en diferentes, en diferentes etapas tocando la película para hacer lo que
06:02ustedes vieron. Así es, es mucho, mucho trabajo en un equipo que constantemente están trabajando
06:08juntos. Constantemente. Hacemos muchas horas para que esta película salga y, pues, gracias a Dios,
06:17todos tenemos así el buen humor de estar juntos y reírnos y estamos haciendo una película, ¿verdad? No,
06:23no estamos salvando vidas, por decir, pero estamos creando vidas en estos, en estos mundos y, y pues,
06:30es, es, es algo increíble de todos los, todas las personas que tuvieron mano en que ustedes vean
06:35Zutopia 2 como es hoy.
06:45Algo de las cosas lindas que trae Zutopia, tanto la primera como esta segunda, es esta idea de las cosas
06:53no son lo que parecen, ¿no? Uno no debe juzgar a un, a un libro por su portada. ¿Qué sienten de ustedes
07:00a nivel personal que resonó con este proyecto? O sea, ¿qué de todos estos personajes, de todos estos
07:06conflictos, sin hacer, por supuesto, spoilers, ¿qué, qué los movió que dijiste quiero contar esta historia
07:11como creador, quiero poner mi granito de arena acá?
07:15Para mí en lo personal, este, Judy, o sea, yo me identifico mucho con, con Judy y recuerdo cuando
07:24vi la película, yo no trabajaba en el estudio cuando la primera película salió y recuerdo
07:28que la vi y dije, wow, o sea, su historia, sabes, su, o sea, el, su, su, su curiosidad, sus ganas de hacer
07:35algo, sabes, que nunca nadie antes había hecho y, y su valor también, sabes, o sea, el valor que requiere
07:41salirte de tu zona de confort y de, y de tu familia, sabes, para perseguir algo que quieres y un sueño,
07:47para mí eso, eso resonó increíble, entonces, el tener la oportunidad de ahora, sabes, trabajar en el estudio
07:52con un personaje que ya me hablaba y que ya me, me, me movía desde antes, pues imagínate, es, ha sido
07:58increíble, entonces, sí, así como dice Val, a lo mejor no era mi amiga vieja, pero yo, era así, ¡ay, yo te conozco!
08:03y, y ahora nos vamos a hacer besties, entonces, voy a hacer un poquito, ajá.
08:11Para mí, bueno, como yo supervisé el personaje de Judy Hopps, tuve que, no solamente por, por afinidad
08:21artística, sino también por parte de mi trabajo, es encontrar dónde estaba ese núcleo de verdad
08:26en sus emociones y, y, bueno, Judy es una persona que llega a Zutopia en la primera película
08:34con una serie de expectativas que son quizás un poco ingenuas y la película y Nick la convierten
08:45en una persona mucho más compleja, mucho más interesante y mucho más abierta al mundo y, bueno, pues,
08:53yo siempre pienso que Judy llegando al departamento de policía era yo llegando a Disney y a los
08:59Estados Unidos y a todo eso, entonces, y, y, y, el día a día de, de trabajar en el estudio, trabajar
09:11duro, los buenos momentos, los malos momentos se convierten en una persona mucho más compleja
09:15y a la vez mucho más abierta y, y, y al final del día sigo aquí, sigo amando mi trabajo,
09:22que no es poco, porque dicen, una cosa es que se cumplan tus sueños, otra cosa es que
09:26sigan gustándote, como, ¿sabes? Y yo creo que es un poco el viaje de, de, de Judy, de Judy
09:33en estas películas, entonces, por ahí es una conexión natural que, que tengo.
09:39Ok. Para mí fue la comedia, a mí me encanta la comedia, siempre me ha encantado la comedia
09:45y puede trabajar una película que pueda, va a hacer todos reír y disfrutar, eso es lo
09:53que me fascina, sí, yo, la comedia siempre me gustaba, cuando yo miraba las películas
09:58de Disney antes, yo siempre me identificaba con los, los protagonistas de los sidekick characters,
10:04por decir, como el musho y todo eso, porque se me hacían graciosos y a mí me encantaba reír
10:08y me encantaba hacer la gente reír, yo repetía las líneas de los characters esos y me hacía
10:13todo un show para mi familia para que se rieran también, entonces cuando me dijeron que
10:17iba a tener la oportunidad de trabajar en una comedia, I was like, oh, esto es, esto es
10:22lo que siempre soñé y es increíble que lo voy a poder hacer.
Sé la primera persona en añadir un comentario