Ke Huy Quan supera miedo a las serpientes en "Zootopia 2"

Diario Las Americas

El ganador del premio de la Academia Ke Huy Quan regresa al mundo de la animación para darle vida a Gardy De´Snake en "Zootopia 2", uno de los títulos más esperados de Disney de este año

Transcript

00:00Amigos de las Américas

00:04Me encuentro con Kijui Kwan

00:06I nailed it

00:08Yes, perfect

00:09Quien se une a

00:12El cast de Zootopia 2

00:14Como Gary the Snake

00:15No Snake has set foot in Zootopia

00:17In forever

00:18There's a snake

00:23This war of Zootopia

00:25Is bigger

00:26And now your character

00:28Shows like a new face

00:30First of all

00:32I think this is

00:32This is the most ambitious

00:34Animated film from Disney

00:36And what I love

00:38About this movie

00:39Is that

00:40You know

00:40When Gary shows up

00:41In Zootopia

00:42Because of his reputation

00:45It sends the whole town

00:46Into a panic

00:47But he's there

00:49On a mission

00:50Which is to clear

00:52His family's name

00:53And bring his family home

00:55Woo!

00:57Hops and wiles

00:58Dream team

00:59On the ground

01:00Help me save them

01:01I would like to call

01:02A partner meeting

01:03What do you enjoy the most

01:05Doing voice acting

01:07When you are recording voices

01:08I don't know

01:08You feel more free

01:09You have like

01:10Some spaces to improvise

01:12Actually it's a very

01:13Interesting process

01:14I'm kind of new to this

01:15And it's very different

01:17From live action

01:18With live action

01:19You get that interaction

01:21With your fellow actors

01:22You're in a physical set

01:25Versus with animation

01:28And voice acting

01:28There's none of that

01:29You're in a booth

01:31By yourself

01:31With the director

01:33You don't get to read

01:35The entire script

01:36Because it's constantly evolving

01:37And what's more important

01:40Is that

01:41I feel like

01:42I'm only one half

01:43Of the team

01:45For my character

01:46Which means

01:47I only lend the voice

01:48But it's equally important

01:50What the animator

01:51Does to my character

01:53Because he brings emotions

01:54And facial expressions

01:55And body movement

01:57To my character

01:58So it's really the combination

01:59Of these two elements

02:00Coming together

02:01To create one character

02:02And that's what I love about it

02:05You know

02:06There's so much possibilities

02:08And it's fun to watch

02:11But it's a very interesting process

02:13How did you find

02:19The voice of Gary?

02:22Interesting that you asked that question

02:24You know how I got the job?

02:26There was an appearance

02:29That I did

02:30For Stephen Colbert

02:31And the animator

02:33Who was responsible

02:34For my character

02:35Happens to be a fan of mine

02:37Thank God

02:38He took that appearance

02:41Kept my voice

02:42But animated Gary the Snake

02:45Over me

02:46And showed it to our directors

02:50Jared Bush and Byron Howard

02:51And they saw that

02:52And they go

02:53Yes

02:54That's Gary

02:55So that's how I got the job

02:59And I think

02:59You know

02:59That's what they were looking for

03:02They just wanted me

03:03To bring my voice

03:04And my personality

03:05Into him

03:07And as you'll see

03:09In the movie

03:09When Gary shows up

03:11Even though everybody's

03:13Scared of him

03:13But very quickly

03:15When you meet him

03:15He's just this friendly

03:17You know

03:18Goofy

03:19Guy

03:20With a big heart

03:21Snakes

03:21Aren't the bad guys

03:23I have to set things right

03:25And when I do

03:26My family

03:26Will finally be able

03:28To come home

03:29Talking about personality

03:31Every actor

03:32Always pours like

03:33Part of their souls

03:35In their characters

03:36That they live

03:37What part of you

03:38Is Gary the Snake?

03:39Well you know

03:40I think a lot of people

03:42You know

03:44Over time

03:44Kind of have that experience

03:46Of being misunderstood

03:48And I think Gary

03:50Is you know

03:50Knows that quite well

03:52So what I try to bring

03:54To this character

03:55Is to show people

03:57That you know

03:58As cliche as they sound

04:00Don't judge a book

04:01By its cover

04:01You know

04:02Give everybody a chance

04:03And Gary

04:05Is this wonderful character

04:07That is on a mission

04:09To help bring his family home

04:11And that's so admirable

04:12And he always looks

04:13At everything

04:14With a sense of wonder

04:16And curiosity

04:16And that's what I love about him

04:19We have to solve the case

04:21It's not worth dying for

04:22Judy

04:24Nick

04:25Do you think

04:26Your connection

04:27With the snake

04:27Changed after this movie?

04:29Absolutely

04:30Absolutely

04:30Yes

04:31Yes

04:31And again

04:32I mean

04:32It's also the theme

04:33Of our movie

04:34You know

04:35Zootopia

04:36Kind of invites audiences

04:38To look beyond

04:39Stereotypes and labels

04:41And to see

04:42Them as individuals

04:44You know

04:45Snakes of course

04:46Has a bad reputation

04:47When you think of snakes

04:48People think

04:49That you know

04:50They're evil

04:50Poisonous

04:51And that's

04:54You know

04:54Before I make this movie

04:55I'm afraid of snakes

04:57But I think

04:58After this experience

05:00I understand them more

05:01And in fact

05:02I got to interact

05:03And even hold a snake

05:05Oh

05:06For real

05:07I don't know

05:08There's something

05:09I don't know if you know this

05:10I was holding a snake

05:11And you know

05:12It was like slithering

05:13On my arm

05:14And his tongue

05:14Was going in and out

05:15You know why they do that?

05:17It's how they smell

05:18Oh

05:19They used their tongue

05:21To smell

05:22And that was something

05:24I go wow

05:25I did not know that

05:26It's just like a cat

05:27Or a dog

05:28Yeah

05:28So when you see the tongue

05:30It's kind of creepy

05:31It's kind of scary

05:32But that's just how they smell

05:33So that's why

05:34The more you understand

05:35The better it is

05:37And you know

05:39That's why I feel that

05:40You know

05:41Empathy

05:41Is the best antidote

05:43To prejudice

05:44If you spend time

05:46To understand

05:47You know

05:47Other people's

05:48Experiences

05:49Fear

05:50Will give way

05:51To connection

05:52When you two

05:53Save the city world

05:54Maybe everyone will see

05:57Reptiles ain't that different

05:59You have done

05:59A lot of genres

06:00Action

06:01Comedy

06:02A little bit of drama

06:03There is one genre

06:04That you want to explore

06:05More in the future

06:06First of all

06:10Being in the Disney

06:11Animated film

06:12Is it

06:13It's definitely

06:13A dream of mine

06:14So that came true

06:16I guess the next genre

06:18That I want to try

06:19Is

06:19I want to play

06:21Bad guy

06:22I want to play

06:24A serial killer

06:25So that would be

06:27That would be

06:28A fun character

06:29To play

06:30Again

06:31It's going against

06:33That preconceived

06:35Notion

06:36Like

06:37You see me

06:38As this

06:39Nice guy

06:40But

06:40What if I'm not

06:41Huh

06:49Huh

06:50Gracias por ver el video.

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada