Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 4 horas
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Amigo
00:30Maria Mercedes
00:32Para servirle a usted
00:34Un buen día
00:36Mi son cambió
00:37Compró un cachito
00:39Y me conoció
00:41Y al morir
00:43Un montón me heredó
00:45Maria Mercedes
00:48La vida te premiará
00:52Tuya no verás
00:55Maria Mercedes
00:58Tu amor me corresponderá
01:07Maria Mercedes
01:12Mi felicidad del dinero
01:16No control
01:18Pues al hombre que amo
01:22No lo tengo yo
01:26Maria Mercedes
01:30Maria Mercedes
01:32Maria, Mercedes
01:34Maria, Mercedes
01:38Maria, Mercedes
01:42Maria, Mercedes
01:48Sim, Senhor
02:02Tu mamã me disse que vim vir a ver-te.
02:04Na verdade, eu não pensava voltar mais.
02:07Mas parece que agora me está querendo tantito.
02:10Sabes como cambia cada rato comigo.
02:12Quero saber de tu saúde, Maria Mercedes.
02:15Siêntate, vamos a falar.
02:16De mi saúde?
02:18Ai, não te entendo.
02:20Como andas de los nervios?
02:22Ah, mas bem.
02:23E você já te sientes melhor de tua patita?
02:26Sim, talvez amanhã regrese a casa.
02:27Ai, que chido!
02:29Mas não quero escenas de celo de tua parte, entendido?
02:32E, sabes, estive platicando com o licenciado Portales.
02:38Le diga que tu te queres separar de mim.
02:41E que te diga?
02:43Pois que se eu queria separarme.
02:45Eu le diga que te quero um resto e que...
02:47Que mi bebe não pode nascer sem seu papá.
02:50Te importa muito que teu filho não tenha a seu padre ao seu lado?
02:53Ai, pois Clarín, que me importa.
02:55Porque meus irmãos e eu não tivemos a nossa mãe.
02:57E, pois, a neta, se sufre muito.
03:00Mas uma mãe não é igual que um padre?
03:02Pois é para a bola, mas eu quero que meu chamaquinho tenha mãe e padre.
03:08Mas tu e eu não nos levamos bem, Maria Mercedes.
03:10Mas tu és o que não queres levarte bem comigo.
03:13Bom, não quero discutir isso, sim.
03:15Assim é que te sientes bem.
03:17Pois sim, e se sente bem.
03:19E diga, Maria Mercedes...
03:21De noite, não tens pesadinhas?
03:27Um anônimo onde se me amenaza de morte.
03:31E o toma assim?
03:33Me imagino de quem vem, Tomás.
03:35Le aconsejo que deixe de intervenir em os assuntos da família de Lolmo.
03:40Pois pode costarle a vida.
03:41Um anônimo onde eu vou fazer a família de Lolmo.
03:47E as que não vou fazer caso.
03:50Seguro será ela, licenciado.
03:52Quem mais poderia ser?
03:54Não tenho inimigos.
03:55Não vou fazer caso a esta estupidez.
03:58Não vou deixar de ajudar a Maria Mercedes por isso.
04:01Não vou fazer caso.
04:31A compadezco.
04:33A considero inexperta e inocente.
04:35E não me gostaria que Sebastián Ordóñez...
04:37...le ocasionara um disgusto com seu esposo.
04:40Magnolia, não te metas em o que não te importa.
04:43E cuidado com contar algo a ela.
04:45Esa mocha, por sua pouca educación, é capaz de ocasionar um escândalo.
04:48Ten muito cuidado.
04:50Não, Jorge, Luís.
04:52Eu não tenho pesadinhas porque...
04:54... não há algo mais que soñar contigo.
04:57Soño que me quises muito, muito, muito.
05:00E, bueno, a veces sí tenho sueños gachos.
05:05Ah, sí?
05:07A ver...
05:09...cuéntame.
05:10Ui, pois, sueño que te vas con a vieja esa que estava aqui.
05:13A engreída esa, a fabiolota.
05:15Me dejas de a seis.
05:17E não te levantas dormida?
05:18Não, homem.
05:19Se eu não me desperto cada rato como muita gente.
05:22Nem quando tinha que dormir em uma orillita, assim, em uma cama com todos meus irmãos.
05:26Hace um chorro de anos.
05:28Então, duermes profundamente.
05:30Ui, a ti um jalonzão.
05:33O sueño de los limpios de coração.
05:36Ai, meu amor.
05:38Se me olvidava contarte que fui a a oficina de la Rosario.
05:41E a quem crees que me encontrei?
05:43A don Sebastião Ordóñez.
05:44Te acordas del gordito?
05:46Eu não sabia que ele era a sua jefe.
05:48Ah, sí?
05:49Sí.
05:50Mas, fíjate que não queria darme quejas de minha irmã.
05:53Sino que me disse que tu te ibas a levar o primeiro premio de um concurso que estão fazendo.
06:01De verdade te disse isso?
06:02Sí.
06:03E me disse que a mim me ia dar o premio para que eu te o entregara a ti em suas manitas, o dia do fiestão.
06:09Ah.
06:10De maneira que a don Sebastião, como em sua casa, segue simpatizando contigo.
06:13Ai, pois, sim.
06:14Como a avestruz.
06:15E segurito te ha de haber dicho que eres muy bonita, ¿no?
06:17Fíjate que el muy rabo verde me dijo que era capaz de agarrar la luna del cielo para dármela a mí.
06:23Fíjate nomás, ni tú me lo has dicho.
06:26¿Qué te pasa?
06:29¿En qué piensas?
06:30En mística.
06:31La esposa de Sebastião Ordóñez.
06:33Híjole, ¿por qué se casaría a esa muchacha tan rechula con su pelo zanahoria?
06:38Con ese viejo gordito rabo verde.
06:41Yo ni loca me hubiera matrimoniado con él.
06:44¿Ni por dinero?
06:47Porque a ti te gusta mucho el dinero.
06:49¿Ya no te acuerdas que te casaste con mi primo Santiago y te hiciste su heredera?
06:53Pues él quiso dejarme su blana para ayudarme.
06:55Además me dijo que me la dejaba porque me agradecía que me hubiera portado bien con él.
07:01Y porque había llegado a quererme.
07:04Yo también lo quería a él.
07:06No, no, como te quiero a ti, ¿verdad?
07:09Pero la mera neta sí le tenía retear tu cariño.
07:12Y si no se hubiera petateado, a lo mejor algún día me hubiera enamorado de él.
07:18Así como de ti.
07:20Porque Santiago era un chavo joven y guapote, ¿verdad?
07:23Sí, joven.
07:24Joven también.
07:25Como ese que te ha llevado varias veces a la casa en su coche.
07:27Ya veo que por su dinero a Sebastián pocas mujeres se le resisten.
07:40Pero también hay otros hombres interesantes y ambiciosos.
07:43¿Qué estás pensando, mística?
07:45Que no puedo seguir llevando esta vida tan aburrida, tía Paz.
07:48Esta vida sin incentivos.
07:50Bueno, niña, no sé qué decirte, pero...
07:52No estaba equivocada al juzgar a Sebastián.
07:56Sebastián se casó conmigo con el mismo interés con el que hubiera comprado un auto de lujo o un mueble antiguo.
08:02Necesitaba a una esposa para su representación.
08:05Pero él no me conoce.
08:06¿Y qué vas a hacer, mística?
08:08Si Sebastián se divierte, yo también me voy a divertir.
08:13El lata se ha hecho de buena gente y me está enseñando a manejar.
08:16Ay, sí. ¿Y no te enamora?
08:17Ay, pues sí, siempre me he enamorado.
08:19Pero yo no lo he querido nunca.
08:21No le he echado ni un lazo, hijo.
08:22¿Por qué?
08:23Pues porque yo nomás me he enamorado una vez.
08:26Y nomás ha querido un solo hombre.
08:29A ti, mi amor.
08:31Nosotros, la verdad, pues como si no existieran para mí.
08:34Pues sí existen.
08:36Porque si tú andas en un coche con un hombre al que le gustas, algo tiene que pasar entre ustedes.
08:40¿Qué onda?
08:41¿Cómo estás diciendo?
08:42¿No entiendes o te haces la tonta?
08:43La neta no te entiendo, Jorge Luis.
08:45Si tú y ese latas andan solos.
08:47Tienen ocasión para agarrarse de manos, para besarse.
08:51No sigas.
08:53Mira, Jorge Luis.
08:55Si el latas llega a atreverse a darme un beso, yo le meto su buen trancazo que por lo menos le tumbo dos o tres dientes y hasta el mole le saco.
09:03Pero yo sé que no se va a atrever.
09:05Él me respeta.
09:06Aunque yo le guste, él me respeta.
09:08A mí no me ha besado nadie más que tú, Jorge Luis.
09:13Y eso nomás es porque te quiero mucho, ¿eh?
09:17Porque eres mi esposo y porque estamos casados con papeles y todo.
09:22¿Me crees, verdad?
09:23Sí, María Mercedes.
09:29Sí.
09:31Te creo.
09:33Bueno.
09:36Ya me voy.
09:37Mañana vuelvo temprano para regresar contigo a la casa, ¿sí?
09:41Sí, como quieras.
09:48Hasta mañana.
09:49Hasta mañana.
10:01No.
10:03No es mala.
10:05No puede ser mala porque no sabe mentir.
10:11Ay, me tengo que comprar otro trapo para otro fiestón, doña Blanquita.
10:15Pero es que no adelantas nada en el asunto de tu educación, Meche.
10:19La ropa es importante, pero por sí sola no es suficiente.
10:23Te faltan modales, expresiones, elegancia, saber hablar mejor.
10:29Tienes que desenvolverte.
10:30Voy a seguir aprendiendo, ¿sí?
10:32Bueno, ¿y qué fiesta es esa?
10:34Que cree que a mi esposo le van a dar un premio y hacen una fiesta para entregárselo.
10:39¿La fiesta va a ser de noche?
10:40Pues sí, va a ser de noche.
10:42Creo que hasta con Danzón y todo.
10:44Vas a tener que empezar de nuevo con las clases.
10:47Porque lo que aprendiste se te ha olvidado.
10:49Como no has vuelto.
10:50Es que yo quiero quedarte bien porque mi Jorge Luis se ha ganado el primer premio.
10:56Ay, es tan inteligente, doña Blanca.
10:58Pues mientras más inteligente sea él, más necesitas refinarte tú.
11:03Quiero empezar a refinarme luego, luego.
11:05Ahora sí, ¿de verdad estás decidida, Meche?
11:08Ay, Clarín, doña Blanquita.
11:10Ay, tengo que verme repadrísima en esa fiesta.
11:13Yo le voy a entregar el premio a mi esposo.
11:16Todo mundo va a tener los soplayos puestos en mí.
11:18Bueno, procuraremos que seas la mejor de la fiesta.
11:23Qué bueno tenerlo otra vez por aquí, joven Jorge Luis.
11:26Gracias, Adolfo.
11:29Gracias.
11:29Regresa sin avisar.
11:49Sí, quería darles la sorpresa.
11:51¿Y mamá?
11:52Fue al salón de belleza.
11:54¿Y María Mercedes?
11:55¿Quién sabe dónde esté?
11:57Fabiola.
11:58Quiere instalar su consultoría enseguida.
12:00Dice que va a ganar mucho dinero porque en el DF, según ella,
12:02hay mucha gente desquiciada por la contaminación y el estrés.
12:06Pues no le falta razón, hermanita.
12:08Ay, déjame felicitarte por el premio que te van a dar, Jorge Luis.
12:12Ya estoy enterada.
12:14Gracias, Digna.
12:14Espero merecerlo.
12:15¿Quieres que te acompañe a tu recámara?
12:17No, no, no, no.
12:18Me voy a quedar en la sala un rato.
12:19Y después saldré a despejarme.
12:21No voy a encerrarme de nuevo entre cuatro paredes, ¿verdad?
12:23Pero todavía no estás bien.
12:24No, ya, mira.
12:26Ya puedo caminar, mira.
12:26La verdad es que no tenía necesidad de estar tanto tiempo en el hospital.
12:31Me quedé allá para descansar.
12:33Sí, te comprendo, Jorge Luis.
12:35Ay, ¿qué pasa en esta casa?
12:39Terminamos con la situación del primo Santiago y se presenta ahora algo tenebroso.
12:44Supongo que mamá te habrá contado las cosas extrañas que están ocurriendo.
12:48Ay, para mí que es el alma de Santiago que está en pena.
12:52Ay, por Dios, hermana.
12:54Sí, el pobre no puede descansar ni en él más allá.
12:57Tú sabes que los muertos no salen.
12:59Claro que sí salen.
13:00No digas tonterías.
13:01¿Y qué son las ánimas benditas del purgatorio entonces?
13:03Mira, Digna, lo que está pasando en esta casa es que alguien quiere divertirse a costa de todos nosotros.
13:08Pero vamos a ver si sigue con su jueguito ahora que yo estoy aquí.
13:11Es el fantasma de Santiago.
13:13Yo lo sabía, yo lo esperaba.
13:15Sí, una persona que muere sin arrepentirse, sin confesarse y sin comulgar,
13:20necesariamente tiene que penar.
13:22Ay, Digna, basta ya de sandeces, por favor.
13:24Yo te voy a demostrar que no es el alma de Santiago la que está penando.
13:27No, no, no, así no.
13:40¿Por qué no?
13:40A ver, regresa, no arrastres los pies.
13:42Espérate, se me va a quedar el libro.
13:47No arrastres los pies, criaturas.
13:49A ver.
13:49A ver, hazlo, sin levantar los pies, ¿eh?
13:53¿Sin levantarlos?
13:54Sin arrastrarlos, querida.
13:56Ah.
13:59Bueno, así está mejor.
14:00Ay, híjole, es que las patas me pesan como plumos, doña.
14:04Se dice los pies y habla más moderada, más bajo.
14:09¿Entendido?
14:11Pues sí.
14:12¿Qué le pasa, señora?
14:16Se llevan a mi hijo a la cárcel, en la cruz.
14:19Y no podré irlo a ver, más que muy de vez en cuando.
14:22Y me hace falta más dinero para los gastos del juicio,
14:25para pagarle al abogado.
14:26De lo que da el señor para los gastos, quizá pueda...
14:29No, no, no es posible.
14:31Tengo que darle cuentas de todo cuanto gasta mi esposo.
14:34Tú lo sabes, una cuenta minuciosa, detallada.
14:38Entonces sus joyas, señora...
14:40Tampoco son absolutamente mías.
14:42Hasta eso me fiscaliza Rodolfo.
14:45Ya se ha dado cuenta que me falta la pulsera de brillantes.
14:48No sé qué voy a decirle si me vuelve a preguntar por ella.
14:50Pues sí que está en problema, señora Magnolia.
14:53Pero problema grave es mi hijo Guillermo.
14:56Yo tengo que ayudarlo como sea, Ana Cruz.
14:58Como sea.
15:00¿Ya se siente bien, joven?
15:02Bastante mejor, Berenice.
15:04¿Qué es lo que está pasando aquí, eh?
15:06Mi hermana y mamá exageran, ¿verdad?
15:09Pues no, señor.
15:10Están sucediendo cosas muy raras, sin sentido.
15:13Como realizadas por una persona...
15:16¿Loca?
15:17Más o menos, señor.
15:19¿Y tú de quién sospechas?
15:21Yo de nadie, joven.
15:22Dios me libre.
15:23Bueno.
15:24Mientras se trate de tonterías como las que han pasado, no hay de qué preocuparse, ¿no crees?
15:29Pueden ocurrir más cosas, joven.
15:33¿Y como cuáles, Berenice?
15:35Robos, agresiones, en fin.
15:38Voy a ocuparme de estudiar esos fenómenos.
15:41Estudielos sin dejarse influir.
15:44¿Qué quieres decir con eso?
15:45Que no crea en fantasmas, ni deje de creer.
15:49Por supuesto que no crea en fantasmas.
15:51Es que lo que quiero decir es que trate de ver por usted mismo lo que ocurre.
15:56¿Me explico ahora?
15:57Sí, Berenice.
16:00Comprendo.
16:02Y ten por seguro que yo encontraré al culpable de todo esto.
16:06Al verdadero culpable.
16:18No me queda más remedio.
16:20Me alegro que ya estés aquí.
16:22Y espero que estés completamente bien para el día de la entrega de premios.
16:25Vas a ir de todas maneras, ¿me imaginas?
16:28Sí, por supuesto, mamá.
16:29En la biblioteca tengo la invitación.
16:32Es para ti, tu esposa.
16:34¿Lo sabías?
16:35Sí, mamá.
16:36Ya sé que mi invitación viene a nombre del matrimonio del Olmo.
16:40Pero no quiero que María Mercedes vaya conmigo.
16:44En la cesta anterior me eche.
16:46¿No te hizo quedar mal?
16:47Ni bien tampoco.
16:49No voy a estar con los nervios de punta pensando en el comportamiento de María Mercedes, mamá.
16:53Voy a ser la persona más destacada de esa fiesta.
16:57El ganador del primer premio.
16:59Es posible que las mujeres me agasajen, me feliciten.
17:02Y tú sabes cómo es de celosa y violenta María Mercedes.
17:05¿Y cómo vas a ser para evitar que vaya contigo?
17:07No sé.
17:08Le diré que tengo que ir solo.
17:09Tengo entendido que la esposa de cada quien entregará el premio a su marido.
17:14Pienso llevar a Fabiola.
17:16Pero sabrán que Fabiola no es tu esposa.
17:18Bueno, pues entonces diré que la mía no pudo asistir por encontrarse enferma.
17:22Me parece muy buena idea.
17:24Pero no sé cómo le va a caer a tu esposa.
17:28Que sea Fabiola quien vaya en representación suya.
17:34Meche tendrá que aceptar lo que yo ordene.
17:36¿Entonces crees que la fiesta va a quedar muy lucidora?
17:39Ay, figúrate con tantas mujeres hermosas.
17:42Ay, ¿no piensas más que en eso?
17:43Ay, no tienes por qué enojarte, mística.
17:45Serás la primera entre todas las bellas.
17:47Ay, eres muy galante.
17:49Aunque en la práctica no sea lo mismo.
18:07Dicen que el que solo se ríe de sus picardías, ¿se acuerda?
18:10Estaba pensando que el éxito es como las mujeres.
18:13Siempre va tras el que más tiene.
18:15Híjole, te viniste rete temprano.
18:19Cuando fui al hospital a verte ya no estabas.
18:21Siéntate, Meche, tenemos que platicar.
18:24Ahora te la pasas platicando conmigo.
18:26Qué bueno, eso me encanta.
18:28Como sabes, gané el concurso de la constructora con mi proyecto.
18:32Y el sábado va a ser la ceremonia de premiación.
18:34Con ese motivo van a ser una gran fiesta.
18:36Y yo te voy a entregar tu premio.
18:38Me lo dijo don Sebas.
18:39No, Meche, tú no me lo vas a entregar.
18:42¿Que me vas a ir a la fiesta?
18:45¿Por lo de tu pierna o por qué?
18:46Claro que voy a ir.
18:47¿Entonces?
18:48Quien no va a ir eres tú.
18:51Pero como tengo que llevar a una mujer para que te represente
18:54y no puede ser mamá ni mi hermana digna,
18:56llevaré a Fabiola.
18:59Así es que ya lo sabes.
19:03Quien va a ir conmigo a la fiesta
19:04y quien me entregará el premio será Fabiola.
19:06¿Vas a llevar a esa?
19:11¿Vas a llevar a esa?
19:14Pero es que yo quiero ir...
19:15Te exijo que te quedes tranquila en esta casa
19:17o en la de tu familia.
19:20Es definitivo que no vas a ir conmigo a esa fiesta.
19:23En la fiesta se darán los premios, ¿verdad?
19:24Por supuesto, de eso se trata.
19:27¿Y sabes quién se llevará el primero?
19:30Claro, nada más y nada menos
19:32que tu queridísimo amigo y exnovio
19:34Jorge Luis de Lolo.
19:37Te avergüenzas de mí, ¿verdad?
19:38Sí, María Mercedes.
19:40¿Acaso nos dice que Darwin en otra fiesta que fuimos?
19:43Esto es algo distinto, mucho más serio.
19:45¿Y si voy de todas maneras?
19:46Renunciaría al premio.
19:48Está bien.
19:49Vete con la Fabiola esa.
19:52Créeme que...
19:54que no quisiera lastimarte.
19:56Pero don Sebastián se va a enojar
19:57porque él quiere que vaya yo a esa fiesta.
20:00Sí, ya sé.
20:01Pero tú no eres la premiada, sino yo.
20:03Y don Sebastián se va a quedar con las ganas.
20:06¿Las ganas de qué?
20:08Bueno, ya está todo dicho, María Mercedes.
20:10¿Lo has entendido?
20:11Yo que me estaba preparando
20:13para quedarte bien para ti.
20:15Me voy a mi recámara.
20:16¿No me vas a dar un beso?
20:18No.
20:20Aún no me siento bien del todo.
20:21¿Un beso?
20:22De puritito cariño, nada más.
20:26Andalece.
20:28Andalece.
20:37Andalece.
20:42Estoy bien clavada contigo.
20:44Por eso hago lo que tú me mandas.
20:47Bueno.
20:49Ya estoy cansado.
20:50Jorge Luis, ¿puedes subir solo, mi amor?
20:57Sí.
20:59No necesito ayuda de nadie.
21:00Yo te quiero ayudar.
21:02¿Qué pasa?
21:02¿Qué pasa?
21:20No necesito ayuda de nadie.
21:21No necesito ayuda de nadie.
21:21No necesito ayuda de nadie.
21:22No necesito ayuda de nadie.
21:22No necesito ayuda de nadie.
21:23No necesito ayuda de nadie.
21:23No necesito ayuda de nadie.
21:23No necesito ayuda de nadie.
21:24No necesito ayuda de nadie.
21:25No necesito ayuda de nadie.
21:25No necesito ayuda de nadie.
21:26No necesito ayuda de nadie.
21:26No necesito ayuda de nadie.
21:27No necesito ayuda de nadie.
21:27No necesito ayuda de nadie.
21:28No necesito ayuda de nadie.
21:29No necesito ayuda de nadie.
21:30No necesito ayuda de nadie.
21:31No necesito ayuda de nadie.
21:32No necesito ayuda de nadie.
21:33No necesito ayuda de nadie.
21:34No necesito ayuda de nadie.
21:35No necesito ayuda de nadie.
21:36No necesito ayuda de nadie.
21:37Então, Jorge Luís estará na fiesta.
21:51É lógico, não?
21:53E sua esposa com ele?
21:54Por supuesto.
21:55A invitação é para os dois.
21:57Ela deve acompanhar, não?
21:59Você convém que o acompanhe,
22:01ou você convém mais que chegar à sola?
22:03Não entendo a sua ironia, carinho.
22:05Mas eu entendo que lhe has dado o primeiro premio a Jorge Luís
22:08por sua correntona esposa.
22:10Pois entende, é mal.
22:12Se lhe dado por o projeto que apresento.
22:14Claro, não tenho que uma esposa como a que ele tem,
22:17correntona, sim.
22:19Mas muito jovem e bella,
22:21influye para qualquer decisão
22:23a favor de seu ex-nobio.
22:26Mas de veras,
22:28ele se merece o premio.
22:30Você está bem assim?
22:31Sim, mamá, mas exagerar.
22:33Não tinham que molestar, eu já estou bem do pé.
22:34Incluso o doctor me dijo que me puedo quitar a bota.
22:37Para mim não foi nenhuma molestia,
22:39ao contrário.
22:39E para mim menos.
22:41Eres o que mais quero no mundo.
22:43E até a vida,
22:44as daria por ti.
22:46Mamá querida.
22:48Sim.
22:49Aunque a veces te haga pensar outras coisas.
22:52Mira, por favor,
22:53não o vais a começar a echar a perder
22:54com reproches agora, sim.
22:57Adelante.
22:58Senhora, preciso falar com você.
23:00Que coisa?
23:01Algo espantoso.
23:02No, no jardim.
23:03Os rosales, doña Valvina.
23:05Han arrancado todos os rosales
23:06e, además,
23:07os han pisoteado.
23:09Así que tendrán fiesta outra vez.
23:11E por todo o alto.
23:13Não te noto muito contenta.
23:15O ganador do primeiro premio é Jorge Luiz.
23:17E, por suposto,
23:17venda com sua esposa a la billetera.
23:19Mira, procura evitar os celos, mística.
23:22Celos de esa miserable por Jorge Luiz.
23:24E por quem mais?
23:25Ai, si, é verdade.
23:27Por Sebastião não seriam celos,
23:29sino rabia,
23:30odio hacia esa chusma
23:31que se atraviesa en mi caminho.
23:33Ai, não te entendo, mística.
23:34Pois é muito simples, tia Paz.
23:36Jorge Luiz se é casado com ela.
23:38E meu marido se interessa também
23:39muito na tal Maria Mercedes.
23:42Já é demasiado, tia Paz.
23:43Demasiado?
23:45Deixaram a reja aberta.
23:46Não, doña Valvina.
23:47Como foi, então?
23:49Parece como se hubiera passado um huracão.
23:50Não deixaram um rosal em pé.
23:52A lo mejor entraram alguns perros de la calle.
23:54Não, não são perros, jovem.
23:56Por que está tão seguro?
23:57Porque não arrancou os rosales de raiz
23:59e os han pisoteado.
24:01Nenhum perro vai arrancar assim os rosales, jovem.
24:03Bom, vamos a ver.
24:04Não, não, não, Jorge Luiz.
24:05Tu não pode estar subindo e baixando todo o tempo.
24:07Quero verlo, mamã.
24:09Está bem.
24:10Vamos.
24:11Vamos.
24:14Não quer que váia
24:15porque pensa que o vou deixar en ridículo
24:18e vai levar a Fabiola, esa mugrosa.
24:20Aunque já estuviste comigo praticando de novo,
24:23deve recordar que para vivir en ese ambiente
24:26hay que tener educación.
24:28Siempre tienes que seguir preparándote.
24:30Ni que fuera tan fácil.
24:32Una reta ignoranta que soy.
24:34¿Cómo vou aprender
24:34los pocos ratitos que vengo con usted?
24:36No te desanimes y sigue aprendiendo.
24:39Demuéstrales a todos ellos
24:40un día no muy lejano
24:42que te has refinado.
24:43Que todo se me olvida, doña Blanca.
24:46Trata de que no sea así.
24:47¿Va en ello tu felicidad?
24:49Si no cambias,
24:51tu esposo terminará divorciándose de ti.
24:53No, pues si ya el muy condenado
24:55te se quiere separar,
24:57no le importa el hijito que vamos a tener.
24:59Fíjese.
25:02Hola, Meche.
25:03¿Cómo estás?
25:04¿Cómo estás, señora?
25:05Muy bien, gracias.
25:07Con permiso, aquí las dejo platicando.
25:09Gracias, hasta luego.
25:10¿Qué onda?
25:12Yo estoy de bien.
25:13¿Y usted cómo está?
25:14Más o menos.
25:16Sabes siempre
25:17a dónde se llevaron a tu hermano Memo.
25:20Me imagino lo que va a sufrir en la cárcel.
25:22Primerito lo pasaron para la delegación.
25:24Me dijeron que disque hasta que lo juzguen.
25:27Estaba rete a chico palado el pobre.
25:30¿Sabe qué?
25:30Es que él tiene la culpa
25:31de todo lo que le pasa.
25:32Lo sé,
25:33pero tenemos que aliviar su situación.
25:36¿Y tu papá?
25:37Allá adentro, con la candy.
25:40María Mercedes,
25:41¿me acompañarías a una cafetería
25:43a tomar café?
25:45Pero es que en la casa aquí cerquita...
25:46No, no, no, María Mercedes.
25:49Vamos a un lugar
25:49donde podamos hablar a solas.
25:53Esto no pudo haberle hecho
25:54más que una persona loca.
25:56Bueno, mamá, no te impresiones.
25:58¿Pero por qué los Rosales?
26:01Se ve que lo han hecho con rabia.
26:04Señora Malvina,
26:05creo que se debe llamar a la policía.
26:08El sábado será la fiesta
26:09en que tu esposo va a recibir el premio.
26:12Don Sebastián Ordóñez
26:13se interesa mucho en ti.
26:16Pero, mira,
26:16tienes que tratarlo con mucha cortesía,
26:19aunque haciéndole saber
26:19que eres una mujer decente.
26:22Ay, doñita, pero...
26:24yo ya no voy a ir al fiestón.
26:26¿Cómo que no vas?
26:27¿Por qué no?
26:28¿Por qué no?
26:29Porque mi esposo
26:30no me quiere llevar.
26:31dice que no me hace comportar
26:34delante de la gente.
26:36Y yo estaba rete contenta.
26:40Imagínese.
26:41Don Sebas me dijo
26:41que yo le iba a entregar
26:42el premio a Jorge Luis.
26:43¿Y entonces quién va a ir con él?
26:47La tipa esa.
26:49La Fabiola.
26:52Jorge Luis dice que
26:52ella no le interesa para nada,
26:54pero siempre está atravesada
26:56entre él y yo.
26:57Pa' mí que está clavada
26:58con mi marido, fíjese.
26:59Ay, no seas tonta.
27:00Así tú eres muy bonita.
27:02Vamos, no llores.
27:04No vale la pena.
27:06¿Sabe qué me dijo Jorge Luis?
27:09Que mejor nos separáramos.
27:12Ni siquiera le importa a su hijito.
27:15¿Hijito?
27:16Ay, que usted no está alterada.
27:21Jorge Luis y yo
27:22vamos a tener un bebé.
27:25La policía no, Cordelia.
27:27Eso formaría un escándalo.
27:28Es que todo esto
27:29está tomando características
27:30alarmantes, doña Malvinas.
27:32Estaremos vigilantes, Cordelia.
27:34Es lo único que se puede hacer.
27:36Tengo que averiguar
27:37lo que está pasando.
27:38Dios quiera que no sea
27:39lo que me imagino.
27:40¿Y qué te imaginas, mamá?
27:42Ya lo he dicho.
27:43Que hay un loco
27:44entre nosotros.
27:46¿Un hijo?
27:48¿Vas a tener un hijo?
27:50El médico me lo dijo.
27:52Ay, felicidades, María Mercedes.
27:55Ay.
27:57A ver, doñita.
27:59Usted es la primera gente
28:00que me felicita.
28:02Bueno, no es que lo sepa
28:03todo el mundo, pero...
28:04Es que lo saben.
28:06No están felices
28:07de que yo vaya a tener un bebé.
28:11¿Tu suegra tampoco?
28:12Mira, señor.
28:16Ay, a la verdad
28:16yo no lo entiendo.
28:19Unas veces parece que sí,
28:21otras parece que no.
28:23¿Y tu esposo?
28:25Los hombres suelen ponerse
28:26muy contentos
28:27cuando saben
28:28que van a tener
28:28su primer hijo.
28:30No.
28:31Él no quiere a su hijo.
28:34No le interesa ser papá,
28:35ya me lo has dicho.
28:36No, ya, ya, ya, ya.
28:39Por favor, no llores.
28:41No llores.
28:41Es que yo no quisiera chillar,
28:43pero es que se me hace
28:44una cosa aquí en la garganta.
28:46No me puedo aguantar.
28:48Es que debes evitar
28:49el sufrimiento.
28:50Tu hijo es el que va a pagar
28:51las consecuencias.
28:55¿Sabe qué?
28:56Voy a poner a estudiar en serio
28:59y hacerme una muchacha
29:00bien fina.
29:02Mira, tú quieres ir
29:04a la fiesta
29:04donde van a premiar
29:05a tu esposo.
29:06Estaba loquita por ir.
29:09Uy, hasta tenía
29:09un vestido rete padre
29:11para ponérmelo.
29:12¿Quieres ir?
29:13Ay, Clarín.
29:15Pero mi esposo
29:16no quiere que yo vaya.
29:17¿Qué hago?
29:19No te preocupes
29:19por lo que te haya dicho
29:20tu esposo.
29:22Tú vas a ir
29:23con él a esa fiesta.
29:25Ya me dijo
29:25que ver con la ojos
29:27de charco
29:27es horrible.
29:28Te va a llevar ahí.
29:29Prepárate
29:30porque tú vas a ser
29:32quien vaya con él
29:33a esa fiesta.
29:35¿Ya descubrieron
29:35quién destrozó
29:36los Rosales?
29:37Por favor, Fabiola,
29:37no te burles
29:38que es algo muy grave.
29:39Yo diría que gravísimo.
29:40Por supuesto.
29:42En esta casa
29:42hay una persona
29:43compulsiva y desquiciada
29:44que actúa
29:45con furia asesina.
29:46Dios mío.
29:48Qué horror.
29:49Son bromas de Fabiola, mamá.
29:50No le hagas caso.
29:51Nada de bromas,
29:52Jorge Luis.
29:53¿Te das cuenta
29:54lo grave que sería
29:55que eso que estás diciendo
29:56fuera verdad?
29:57¿Tú qué crees, Malvina?
29:58Yo estoy asustada,
29:59muy asustada.
30:03Permiso.
30:09Bueno, sí,
30:10Mancién del Olmo.
30:12¿De parte de quién?
30:14Un momento,
30:14por favor.
30:16Le llaman a usted,
30:17joven Jorge Luis.
30:18¿Quién es con ella?
30:21La señora Mancilla.
30:23La esposa del arquitecto
30:24Rodolfo Mancilla.
30:26Le urge hablar con usted.
30:29¿Para qué me llamará
30:29esa señora?
30:30¿Qué querrá?
30:31Seguro que tiene que ver
30:32con lo de tu premio.
30:33Sí, seguramente.
30:37Bueno.
30:38El señor Jorge Luis del Olmo.
30:40Sí, señora Mancilla,
30:41a sus órdenes.
30:42Señor del Olmo,
30:44le llamo porque supe
30:45que tuvo usted un accidente.
30:47Sí, así es, señora,
30:48pero ya estoy mucho mejor,
30:49gracias.
30:50Magnífico.
30:52Estábamos pensando
30:53en que quizás tuviera
30:54alguna dificultad
30:54para asistir
30:55a la entrega de premios.
30:56No, no, no,
30:57de ninguna manera,
30:58por nada dejaría de ir, señora.
30:59Me alegro.
31:01Bien, pues,
31:02quiero que le pregunte
31:03a su esposa
31:03qué flores prefiere,
31:05ya que les entregaremos
31:06un arreglo
31:06a cada una de las esposas
31:08de nuestros premiados
31:09y queremos que sean
31:10precisamente sus preferidas.
31:12Mire, elíjalas
31:13a su gusto, ¿quiere?
31:14No, no, no, no,
31:15de ninguna manera.
31:16Tiene que ser algo
31:17al gusto de ella.
31:19Ah, bueno,
31:20permítame un instante,
31:21por favor.
31:23Fabiola,
31:24¿cuáles son
31:24tus flores preferidas?
31:26Las orquídeas,
31:27¿por qué?
31:28Ahora te explico.
31:31Señora Mancilla,
31:33la persona
31:34que me acompañará
31:34a la fiesta
31:35prefiere las orquídeas.
31:37¿La persona
31:38que lo acompañará?
31:40¿Es que no va
31:41a ir su esposa
31:42con usted?
31:43Bueno, mire,
31:44lo que pasa
31:44es que mi esposa
31:45no se siente bien
31:45de salud
31:46y no podrá asistir.
31:47¿Que no se siente bien?
31:49Ay, qué raro.
31:51No me pareció
31:51que estuviera enferma
31:52cuando la vi
31:53esta mañana.
31:54¿La vio usted
31:55esta mañana?
31:55Sí,
31:57platiqué con ella.
31:58Está muy dispuesta
31:59y con muchos deseos
32:00de entregarle
32:01a usted su premio.
32:03Bueno,
32:04no lo sabía,
32:05pero si es así,
32:07la llevaré.
32:08Eso espero.
32:09Su esposa
32:09le dará realce
32:10a la fiesta,
32:11se lo aseguro.
32:13Gracias por la parte
32:13que me corresponde,
32:14señora.
32:15¿Se encuentra
32:16ella en casa?
32:17No, no,
32:18en este momento
32:19no está.
32:19lo llamaré
32:21más tarde
32:21entonces
32:22para que me diga
32:23qué flores
32:23prefiere su esposa.
32:25Sí, señora,
32:26cómo no.
32:27Hasta luego.
32:28Adiós,
32:28señora Mancilla.
32:29¿Qué pasa,
32:34Jorge Luis?
32:36¿Por qué
32:36estás tan serio?
32:39No vas a poder
32:40ir conmigo
32:40a la fiesta,
32:41Fabiola.
32:42¿Y eso por qué?
32:44Porque exigen
32:45que me acompañe
32:45mi esposa.
32:46¿Te exigen?
32:48Sí.
32:49La señora
32:50que llamó
32:50es la esposa
32:51de uno
32:51de los organizadores
32:52del evento.
32:54Oyeron que le puse
32:55el pretexto
32:55de que María Mercedes
32:56estaba enferma,
32:56pero parece que
32:57ella la vio
32:58y sabe que no
32:59está enferma.
33:00Debo ir
33:00con María Mercedes.
33:01¿Y esa señora
33:02puede ordenar?
33:04Sí,
33:04seguramente sí.
33:06Debe estar sirviendo
33:06a los intereses
33:07de Sebastián Ordóñez.
33:08¿De qué hablas,
33:09hijo?
33:10Mamá,
33:11María Mercedes
33:11fue a ver
33:12a don Sebastián
33:13atendiendo
33:14a un llamado suyo
33:14porque creía
33:15que le iba a hablar
33:16de su hermana Rosario.
33:17Y el Murr sinvergüenza
33:18se dedicó
33:20todo el tiempo
33:20a enamorarla.
33:21¡Ay, qué horror!
33:22¿Y eso te molesta?
33:24Claro.
33:25El papel de tolerante
33:26no me hace ninguna gracia.
33:28Bueno,
33:28está bien que se moleste
33:29un hombre enamorado
33:30de su esposa,
33:31pero tú...
33:32Sea como sea,
33:33es mi esposa.
33:35Además,
33:35esa señora que llamó
33:36se ha hecho muy amiga
33:38de María Mercedes.
33:41La protege
33:41y la apoya.
33:43Bueno,
33:43pues,
33:44si te lo exigen,
33:45llévala.
33:47Sí,
33:47hombre,
33:47llévala.
33:49Si mete
33:49su delicado pie,
33:51que se aguanten.
33:53Tere yo
33:53quien pase
33:54más vergüenzas,
33:54pero...
33:56la tengo que llevar.
34:01No hay duda
34:02que supe escoger.
34:03Pareces una reina,
34:04mi amor.
34:06Lo malo
34:06es que las pobres reinas
34:08suelen verse
34:08suplantadas por el rey
34:09con una de sus
34:10más humildes doncellas.
34:12Pero la reina
34:13siempre es la reina.
34:15Y lo malo
34:15para los reyes
34:16es que las reinas
34:17modernas suelen
34:17no conformarse
34:18y a veces
34:19toman represalias.
34:21Querida,
34:21¿qué te falta?
34:23Nada,
34:24mi rey.
34:24¿Entonces
34:25de qué te quejas?
34:26Ah, no,
34:26si no me quejo.
34:28Solamente te advierto
34:29que no cargues la mano.
34:30No soy de las que
34:31se sientan
34:31en un rincón
34:32a llorar.
34:33Ni yo quiero
34:34que seas así.
34:35Pero me imagino
34:36que no me estás amenazando,
34:37cielito.
34:37De ninguna manera,
34:38mi rey.
34:39Solo te recuerdo
34:40que donde hay desquite
34:41no hay agravios.
34:42¿Te noto
34:43como resentida?
34:45Nada de eso,
34:45cariño.
34:46Pero entiende
34:47que papel de esposa
34:48víctima
34:48no me va.
34:50Tú nunca
34:50serás víctima
34:51mística.
34:53De eso estoy seguro.
34:55Y apresúrate
34:55que no quiero
34:56perderme
34:56ningún detalle
34:57de nuestra reunión.
35:05Está realmente preciosa.
35:07No habrá una más
35:08linda en la fiesta.
35:09Ay,
35:10ya estuve dándole
35:11rete duro
35:12para no meter la pata.
35:13Acuérdate de hablar poco,
35:15¿eh?
35:15Y mientras menos
35:15te muevas.
35:17Mejor.
35:17Ay,
35:18sí,
35:18la verdad es que
35:18voy a tratar
35:19de no moverme
35:20nadita,
35:20más vale.
35:22María Mercedes,
35:24¿eres tú
35:25o estoy soñando?
35:26¿Verdad que está
35:27al indice?
35:29¿Sí?
35:30Sí,
35:31sí.
35:33Ojalá te comportes bien.
35:35Pues vámonos,
35:36¿eh?
35:36Disfruta ahora,
35:37María Mercedes,
35:38que pronto la maternidad
35:40te va a impedir
35:41tomar parte
35:42de fiestas
35:42y reuniones.
35:44¿Y por qué,
35:44doña Malvina?
35:46No dejaré
35:47que pueda malograr
35:48mi nietecito.
35:52Vámonos,
35:53María Mercedes.
35:54Sí.
35:55Bueno,
35:56hasta luego.
36:00Ay,
36:01qué linda es,
36:01¿verdad?
36:02Lástima,
36:03¿verdad?
36:04¿Lástima?
36:05Nadie pensaría
36:06que está
36:07terriblemente
36:08enferma.
36:09¿Qué?
36:21¿Qué?
36:21¿Qué?
36:21¿Qué?
36:21Maria Mercedes
36:47Joven y bella, muy bella, no se me puede escapar
37:09Fabiola no quiso cenar
37:10Fabiola no ha regresado, fuera del consultorio que está rentando
37:14Sabes mamá, yo creo que Meche ya se va a quedar aquí con nosotros
37:18Que su bebé nacerá, que la iremos sobrellevando
37:21Y ella irá aprendiendo a comportarse poco a poco
37:23Cállate
37:24Pero mamá
37:25¿De verdad no crees que está enferma?
37:27Es que yo no la veo enferma, mamá
37:29Pues estarás muy ciega
37:31La billetera está perturbada
37:33Fue ella quien rompió las copas de la vitrina
37:36Quien destrozó los rosales
37:38Quien ha hecho todas las locuras que han sucedido en esta casa últimamente
37:41Entiéndelo y grábatelo, Dilda
37:44La billetera está loca
37:47Y la voy a encerrar en el manicomio
37:49María Mercedes, pa' servirle a usted
37:54De mi familia me encargo yo
37:57Mi madre nos abandonó
38:01Porque mi padre jamás cumplió
38:04María Mercedes, pa' servirle a usted
38:08Un buen día mi son cambió
38:11Compró un cachito y me conoció
38:15Y al morir un montón me heredó
38:19María Mercedes, pa' servirle a usted
38:25Qué rico son el que bailo yo
38:29El baile que alivia cualquier dolor
38:32Su ritmo calienta mi corazón
38:36María Mercedes
38:39La vida te premiará
38:44Tú ya lo verás
38:46María Mercedes
38:48María Mercedes
38:50Tu amor me corresponderá
38:58María Mercedes
39:02Mi felicidad del dinero no compró
39:09Pues al hombre que amo
39:14No lo tengo yo
39:16María Mercedes
39:22María Mercedes
39:24María Mercedes
39:26María Mercedes
39:27María Mercedes
39:28María Mercedes
39:30María Mercedes
39:32María Mercedes
39:34María Mercedes
39:35María Mercedes
39:36María Mercedes
39:38María Mercedes
39:39María Mercedes
39:40María Mercedes
39:41María Mercedes
39:42María Mercedes
39:43María Mercedes
39:44María Mercedes
39:45María Mercedes
39:46María Mercedes
39:47María Mercedes
39:48María Mercedes
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário