Skip to playerSkip to main content
Anime TV
  • 2 days ago
Transcript
00:00Hey, take it easy, Bee.
00:12I'm drooling just looking at it, too.
00:15Get the butter, Bee.
00:17We're eating good tonight.
00:19Yay!
00:20Yay!
00:21This is hardly time for celebration, you two.
00:23Hey, get out of the way!
00:30That's no common crab. It's a Trongo!
00:33They're A-Rank monsters and quite aggressive.
00:35It'll take all of our efforts to bring it down.
00:43Sounds like the perfect main course, if you ask me.
01:00And if we all zrobi the world to enter,
01:07If you can Change your world,
01:10What kind of force should I how to express my favorite ideas?
01:16It's aNe-Aолет System.
01:17Follow me, say i don't make anything for anybody.
01:21Let me tell people
01:22Don't much care, me!
01:24Don't worry To myself and not let nada of yourself
01:29I'll see you next time.
01:59B, watch my back, but no fire or lightning.
02:22B?
02:25Now quit, and Reduction activates!
02:27Finally!
02:29Harden both my hands and feet!
02:34Hey, Takeru!
02:47Huh?
02:48Oh crap!
02:50It's tough!
02:57Nice going, B.
02:59And Scan!
03:06So those are your weak points.
03:08Ice Needles!
03:14Perfect.
03:15All right, listen!
03:31Mr. Crab, may you now rest in peace.
03:33Whoa!
03:34That was impressive!
03:35Sure was!
03:36You see that?
03:37They beat it so fast!
03:38Couldn't believe my eyes!
03:39Takeru, B, what possessed you to fight that beast by yourselves?
03:45What possessed you to fight that beast by yourselves?
03:52Well, uh, we got carried away.
03:57Sorry, Clay.
03:58I was afraid if we fought with our unwashed bloody weapons, in the end it wouldn't be edible.
04:03You plan to eat it?
04:05Very well, not my concern.
04:07But you know what is?
04:08I'm sure you do.
04:10Huh?
04:11You are because I'm your bodyguard!
04:13That's true, but I'm more used to fighting things like this.
04:19A fair point.
04:20And I won't deny your level of magic is off the charts.
04:23Even so, when moments such as this arise, you must remain calm, trust in your allies and fight together.
04:32Rest assured, neither Brolight nor I would ignore your judgement.
04:36That being the case, you should rely on us more.
04:40Yeah, you're right. Sorry.
04:42I'm sorry.
04:49Come. We still have to haul this beast out of here.
04:55Yeah.
05:00We've just about mined out everything around here, but I'm still picking up some strong readings from just up ahead.
05:06So if we go further in, I'm thinking there's a good chance we can collect an even larger amount.
05:11Not only did you take down that damn demon, but you found this whole mineral deposit for us!
05:16I can't let you know!
05:18Get up!
05:23Earthquakes, distortions across the land, and monsters awakened by magic.
05:28Perhaps purifying Vol's magic essence had a bigger impact than I thought it did.
05:33Doing what I can in places affected by all that?
05:35Maybe that's what he meant by a single bead creating a ripple large enough to change the world.
05:41Takeru, you ready to head back?
05:43Yeah, let's go!
05:45I've always done things my own way.
05:47And just maybe, I really am changing this world bit by bit.
05:51If that's the case, then I hope it's a positive change for everyone I've met along the way.
05:56Sure.
06:02We've returned from the Ryuhai Mine.
06:05You don't need to worry about the threat, your majesty.
06:07We took care of it.
06:09Oh, is that so?
06:10Zombo, is this true?
06:12Yes, your majesty!
06:13I watched it happen with my own eyes, and it was such a sight to see I didn't blink even once!
06:17Ho ho!
06:18Please, Sir Takeru, you must show his majesty the fearsome demon you conquered!
06:24If you insist.
06:40Dreadful beast, corrupting my kingdom with its presence?
06:43You've done this city a great service by vanquishing this vile creature.
06:47And such a deed demands a worthy reward.
06:50Well, if you don't mind, I'd like to take this demon as my reward.
06:55Say what?
07:00I can't believe he gave us three million rave apiece.
07:03That's quite the haul, huh, Takeru?
07:06This sashimi's gonna be delicious!
07:08Or should I grill it to perfection?
07:10Maybe a hot pot like last time?
07:13What in the world are you two thinking about?
07:17Nothing. I just can't wait to use its hard shell material for harvesting scissors.
07:21Yeah, that's what I'm looking forward to!
07:25Now this deed is a true Pegasus of Legends!
07:29A majestic creature indeed!
07:31His majesty ordered us to prepare your reward right away!
07:34Look at the fine build it has, and such a magnificent glossy coat!
07:38Oh, and we fixed up your spear too, sir!
07:39It's better than it was before! Remarkable work!
07:47I suppose I should get this Pegasus to my sister now!
07:50I cannot wait to see the look on her face!
07:52Heading out already?
07:54I'm in your debt, Takeru!
07:56One so great I could spend my whole life trying to repay it!
07:59I never do so!
08:01Come on, you don't owe me anything!
08:03Besides, I got a crab from this!
08:05Hey Takeru, our carriage has arrived!
08:09Guess it's goodbye, for now!
08:12Take care of yourself!
08:13Takeru, Clayston, and Bee!
08:16Our paths will cross again someday!
08:18Until then, keep your necks clean and ready for me!
08:22Until then, keep your necks clean and ready for me!
08:32That sounds like something you say to an enemy, not a friend.
08:42Oh, hey there, Takaru! Welcome back!
08:46Good to see you, Ariana.
08:47What's this? Oh, you've brought Sir Clayston along, too?
08:50Oh, hold on. Don't tell me you two formed a party together.
08:55Nah, Clay just sort of tagged along with me.
08:57Indeed. It's a temporary arrangement, but with no particular end in sight.
09:01That's so amazing! I've got to report this to Wade right away!
09:07Uh, Clay?
09:09Relax, everything's fine. I'm just a drifter with no particular destination, after all.
09:13Yeah, I guess so, but are you really sure about this?
09:16Since the both of us are fully aware that you're something more than an ordinary human, Takaru,
09:22it's a good idea for someone to keep an eye on your eccentric tendencies.
09:26That's a little insulting, don't you think?
09:32Forming a party with Clay.
09:34He's a bit preachy, but maybe traveling together might not be a bad thing.
09:39After some discussion, Clay came up with the perfect name for us.
09:46We decided to call our party, the Azure Black Brigade!
10:02We've brought what you asked for, so how's it look?
10:05Wait, was I wrong to bring High Purity Ildrite?
10:10I thought it would be perfect for forging a sword.
10:13Oh, crap. Maybe it's actually harder to work with when it's too pure.
10:23This is pure Ildrite!
10:25Takaru, I'm so happy we asked you to do this job.
10:38I mean, the glow and the density is just perfect.
10:41Thank you so much!
10:43That's enough with the tears, rebel. Pull yourself together.
10:46I'm crying too, boss! But you're crying too!
10:51Well, I'm just glad that both of you are happy with it.
10:54In all my 120 years of life, I've never seen this much Ildrite gathered together in one place.
11:02I knew the quality of this ore was high, but I didn't expect this reaction.
11:07Even if the scan says it's perfect, you never really know for sure if it's what the client is looking for.
11:13All that matters, in the end, is giving them exactly what they need.
11:17Wow. I guess I'm starting to take some serious pride in being a gatherer, huh?
11:21Takeru, this is a lot you've brought to us, but I'm afraid we can't possibly pay for this many stones.
11:29And that is okay. All I need is a custom pair of scissors just for me.
11:33But let's not worry about that now, because you two need to focus.
11:37If you're going to win that showcase, then you need to take all these stones and forge the greatest sword anyone has ever seen.
11:43Nothing beats a good drink.
11:58There you are.
12:00Oh, wait.
12:01I've been looking for you, Takeru.
12:03This is for you. It's a summons.
12:06I got a summons?
12:07Judging from that wax seal, I wager it's from the house of Lusilevac.
12:15Wait. Is the guy who sent this the Lord of Belkheim?
12:19More than that. The Lord of Lusilevac territory, where Belkheim sits.
12:23A territorial lord? That sure doesn't sound like trouble waiting to happen.
12:28Oh, man. I just got a horrible stomachache out of nowhere.
12:31Wait!
12:31Please spare me your pathetic excuses.
12:35Hey, relax. Lord Belmenot may be a noble, but I can guarantee you that he is far from the unpleasant type.
12:41I've got no choice but to take your word for it.
12:44Sir Gildius Clayston and Sir Takeru of the Azure Black Brigade.
12:49Why is my name there alongside yours?
12:52Seems that word reached the Lord that you formed a party together.
12:55So, he's decided to summon the entire brigade instead of just one member.
12:59Hmm. It says he'd like to bestow honors, but I think he'd like something else.
13:05It's possible the one he really wants to see isn't you nor I, but that young dragon of yours.
13:11Wait a sec.
13:14You don't think he'll try to take Bea away, right?
13:17I highly doubt it. The Lord isn't that kind of man.
13:20And even if he was, he doesn't have the authority.
13:22Hmm. And in any event, if you attempted to rest away your dragon companion, I'd walk out of Belkheim with you.
13:30Maybe we head for the coast and grab some fresh crab legs while we're at it.
13:33Eee!
13:34Hmm. I'll never understand your fascination for consuming monster meat.
13:41Whoa! Isn't that a noble's carriage?
13:44Look! It's so fancy!
13:46We're getting an awful lot of attention.
13:48Well, I should hardly be surprised by that, considering it's every adventurer's dream to be summoned to a lord's manor.
13:54Why's that?
13:55Period.
13:56Because if a lord decides to support you, it changes everything.
14:00Even the most rough-and-tumble adventurer receives credibility with a noble as their guarantor.
14:05That makes sense, I guess.
14:07Take a look. We're now entering the noble's quarter.
14:15Oh, wow!
14:16Wow!
14:18Sir Glaston, Sir Takeru, we have arrived.
14:23A castle!
14:28It's incredible.
14:30It is a pleasure to meet you, gentlemen.
14:33I'm Raymond, the butler of this estate, and I'll be your escort today.
14:39Thank you for having us.
14:40Wow! Not a single step out of sync!
14:50What a sight to behold!
15:01That must be it!
15:02So that's the dragon child, isn't it?
15:10Hmm?
15:11Looking at its eyes, I can tell it's not as intelligent as I'd hoped, but it'll do.
15:15That dragon child belongs to me now, so hand it over!
15:23Sorry, you can't have him.
15:24I'll have you know dragons are noble creatures, meaning only someone as noble as me is fit to own one!
15:38Great, we've got an entitled little princess.
15:42Lady Tiaras, right?
15:44How rude of you!
15:45I see you trying to hide from me!
15:47She's the lord's daughter?
15:49I wonder, how should I handle this situation?
15:52She seems very unreasonable.
15:54So come to me!
15:55My lady, may I ask you something?
16:00What is it?
16:01Why exactly do you believe you're entitled to take this baby dragon from me?
16:05While I was talking to Bernard, he said there was an adventurer with a pet dragon.
16:11Obviously, when I heard that, I had to have it!
16:13I see.
16:14So Sir Bernard was the one you heard about it from.
16:17He also told me that when dealing with coarse, ignorant adventurers,
16:21the most important thing is to stand firm and act with dignity to make sure they obey me.
16:26You're the culprit here, Bernard.
16:29Wait, who the heck is Bernard?
16:31Pardon me, Bee isn't a pet.
16:33He's more like family to me.
16:36I'm sorry, but I can't give him to you.
16:38Family?
16:40How odd.
16:41So your name is Bee, huh?
16:43Bee!
16:44He actually responded to my voice!
16:46Yeah, Bee understands everything you're saying.
16:49Wow, I had no idea.
16:51But with thy thinking, I've been speaking so cruelly to both of you for the moment we met.
16:58All without giving a single thought to the bond that clearly exists between you.
17:03I'm very sorry.
17:04Please forgive my behavior.
17:09Does this mean we can still be friends?
17:12Bee!
17:13Oh, you're adorable!
17:14Bee!
17:15Bee!
17:15Bee!
17:15Bee!
17:15Bee!
17:15Bee!
17:16Bee!
17:16Bee!
17:17Bee!
17:17Bee!
17:18Bee!
17:18Bee!
17:19Bee!
17:19Bee!
17:20Bee!
17:21Bee!
17:21I don't think so badly, my lady.
17:22But I wanted to show my mother.
17:25Because it's very important to me that…
17:28Tiarrus!
17:29Huh?
17:32What's gotten into you?
17:34I'm sorry, Father.
17:36That's her father?!
17:37You're telling me this handsome guy's the Lord?!
17:39He's like my age!
17:43You must be the gatherer I've heard about.
17:44Yes, I'm Takeru.
17:46Hello, I'm the Lord of Belkheim. My name is Belmenant Lusilavac.
17:51I am deeply honored to meet you, my lord.
18:00Please, allow me to apologize for my daughter's behavior. She was terribly rude to you earlier.
18:06There's no need to worry about that, really.
18:10Now then, Belmenant. What are we doing here?
18:13Yes. There's only one reason that I summoned you two. There's something I need to ask of you.
18:19Oh, don't tell me, is it?
18:22That's right. It's concerning my wife, Mulateria.
18:26The lady has been bedridden for a while. I believe it's approaching nearly half a year.
18:31In that time, there were rumors of a material gatherer.
18:35Wait, me?
18:37They say a tenant in the Bospo district suddenly regained his health one day thanks to your handiwork.
18:43Yeah, that is probably something I did.
18:47Please, Takeru. I beg of you to take whatever power that may have been and use it to cure my wife's condition!
18:53My magic power is strong enough to evolve clay.
18:57But anything could happen if I mess up the balance.
19:01That's why Tiaris wanted a dragon. It's because of her mother.
19:04What do you mean, your majesty?
19:07My daughter will leave in a few days. She must return to the capital for school.
19:12And she believed that if an adorable creature stayed by her mother's bedside, it would lift her spirits.
19:19Oh.
19:19Foolish as she may be, that girl has a heart of pure gold.
19:26She's such a kind-hearted daughter.
19:28Is he crying?
19:29Don't you stare at me with those tears in your eyes!
19:33You're practically guilt-tripping me to say yes!
19:40He is a noble. And a lord, after all.
19:42If I make one wrong move, I could end up knee-deep in trouble here.
19:53May I see you, Lady Muletaria?
19:56Does this mean you'll help me?
19:58Oh, I'm such an idiot!
20:05We're coming in, my dearest.
20:07This place hasn't been aired out in days.
20:23Oh, my lord.
20:25What brings you to see me?
20:27I've brought the man I mentioned.
20:29The one I told you of who might heal you with his mysterious power.
20:33Oh, my.
20:35This way. Don't be shy.
20:37It's just the light here is pretty dim.
20:39Can we brighten the room a little?
20:41Afraid not.
20:42My wife is very sensitive to sunlight.
20:45Never mind, then.
20:46If it's all right with you, I'd like to take a look at her.
20:50Scan.
20:54She's riddled with illness.
20:56Can you see what's wrong with her?
20:58I can.
20:59Well, more or less.
21:01Is it curable?
21:02It's too early to tell, but symptoms I can treat are light sensitivity, joint pain, stomach
21:09aches, dizziness, things like that.
21:12Truly?
21:13But what is Eever poisoning?
21:16I've never heard of that before.
21:18But even if my magic can't cure this unknown illness, taking care of the rest should still
21:24help her quite a bit.
21:26Takeru, what's wrong?
21:28I know I'm just some ordinary adventurer to you, but you're gonna have to put your full
21:34trust in me.
21:35So will you place her life in my hands?
21:41I'll support whatever you decide.
21:43I'm not expecting any miracles to happen today.
21:46But I just need to hold our daughter one last time.
21:51That alone would be enough for me.
21:56My love, I'm begging you.
21:59Please save my wife, Takeru.
22:01All right, then.
22:08I'll be right back.
22:38See you next time.
23:08I'll see you next time.
23:38Bye-bye.
Be the first to comment
Add your comment