Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00Transcription by ESO. Translation by —
00:00:30Transcription by —
00:01:00Transcription by —
00:01:30Transcription by —
00:02:00Transcription by —
00:02:30Transcription by —
00:03:00Transcription by —
00:03:29Transcription by —
00:03:59Transcription by —
00:04:29Transcription by —
00:04:59Transcription by —
00:05:29Transcription by —
00:05:59Transcription by —
00:06:29
00:06:31
00:06:33
00:06:35
00:06:37
00:06:39
00:06:41
00:06:43
00:06:45
00:06:47
00:06:49
00:06:51
00:06:53
00:06:55
00:06:57
00:07:29
00:07:31
00:07:33
00:07:35
00:08:05
00:08:07
00:08:09
00:08:11
00:08:13
00:08:15
00:08:17
00:08:19
00:08:21
00:08:23
00:08:25
00:08:27
00:08:29
00:08:31
00:08:33
00:08:35
00:08:39
00:08:41
00:08:43
00:08:45
00:08:47
00:09:15
00:09:17
00:09:19
00:09:47
00:09:49
00:09:50
00:09:51
00:10:17
00:10:19
00:10:21
00:10:47
00:11:17
00:11:47
00:11:49
00:11:51
00:11:53
00:12:17
00:12:19
00:12:47
00:12:49
00:12:51
00:12:53
00:13:17
00:13:19
00:13:47
00:13:49
00:13:51
00:13:53
00:13:55
00:13:57
00:14:23
00:14:25
00:14:27
00:14:53
00:14:55
00:14:57
00:14:59
00:15:23
00:15:25
00:15:27
00:15:53
00:15:55
00:15:57
00:15:59
00:16:23
00:16:25
00:16:53
00:16:55
00:16:57
00:17:23
00:17:25
00:17:27
00:17:53
00:17:57
00:17:59
00:18:01
00:18:23
00:18:25
00:18:27
00:18:29
00:18:53
00:18:55
00:18:59
00:19:01
00:19:23
00:19:25
00:19:27
00:19:53
00:19:55
00:19:57
00:19:59
00:20:23
00:20:25
00:20:27
00:20:29
00:20:53
00:20:55
00:20:57
00:21:23
00:21:29
00:21:31
00:21:53
00:21:55
00:21:57
00:21:59
00:22:23I'm going to the toilet and I'm going to the toilet.
00:22:53I'm going to the toilet and I'm going to the toilet.
00:23:23I'm going to the toilet and I'm going to the toilet.
00:23:54Yağmur.
00:23:55Yağmur.
00:23:56Hüsnü.
00:23:57Oğlum dur geleceğim.
00:23:58Ne oluyor oğlum?
00:23:59Ya dur geleceğim diyorum.
00:24:01Oturun siz.
00:24:03E biz devam edelim.
00:24:04I don't know what I mean now, did you sleep in the morning?
00:24:17I don't know, I don't have to open the door.
00:24:20Okay.
00:24:23What are you doing?
00:24:24I'm looking for Filiz, I'm looking for you.
00:24:26No, I'm looking for you.
00:24:27I'm looking for you.
00:24:32Okay.
00:24:34Alec'im niye oynuyorsun yemeğinle?
00:24:40En sevdiği yemek.
00:24:42Isstemiyorum.
00:24:43Ben sana yedireyim mi?
00:24:44He gel.
00:24:45Gel gel.
00:24:46Kocaman aç ama tamam.
00:24:48Gel bak, gel.
00:24:49A a Ali!
00:24:51Ne oluyor ya?
00:24:53A hiç anlamadım bu durum.
00:24:55Alec'im.
00:24:56Yağmur
00:25:03Yağmur
00:25:04Ya dokunma bana
00:25:07Yağmur
00:25:08Ya bir dur konuşalım artık yeter
00:25:11Ya ne konuşacağız ya
00:25:12Beni sırtımdan nasıl bıçakladın mı
00:25:14Ben öyle bir şey yaptın mı
00:25:15Yaptın babamın katilini savundun sen
00:25:18O adam katil olmayabilir anlamıyor musun
00:25:20Yeter ya yeter
00:25:22Adam ben öldürdüm dedi mahkemede
00:25:24Evet sana da tuhaf gelmiyor mu
00:25:26Adam bir anda ifadesini değiştirip ben öldürdüm dedi
00:25:28Tuhaf olan senin bu saçma sapan takıntın
00:25:31Bu babamın davası tamam mı
00:25:32Benim babamı öldürdü o cani
00:25:34Eğer kendini kanıtlamak istiyorsan
00:25:36Defol git başka davada kanıtla
00:25:38Babamın üstünden değil
00:25:39Yağmur
00:25:41Ya bırak
00:25:42Abi beş lira verir misin abi
00:25:47Güzel abi ne olur
00:25:48Hoş geldiniz Nazım
00:25:55Hoş bulduk Meryem
00:25:56Alayım çantanıza
00:25:57Peki
00:25:58Yağmur odasında mı
00:26:00Hayır daha gelmedi
00:26:02Ama arayıp haber verdi
00:26:03Arkadaşlarıyla birlikteymiş
00:26:05Seni mi aradı
00:26:07Evet
00:26:08Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor
00:26:23Lütfen daha sonra tekrar deneyin
00:26:25Abla
00:26:40Abla bir çorba parası be abla
00:26:42Abla gözünü seveyim abla
00:26:44Abla
00:26:45Abla
00:26:45Abla
00:26:45Abla
00:26:45Abla
00:26:46Abla
00:26:47Abla
00:26:49Abla
00:26:53Abla
00:26:54Abla
00:26:55Abla
00:26:55Abla
00:27:25Güzel Kadın Hanımefendi Buyurun Yardım Diyolun Size
00:27:33Yağmur
00:27:48Yağmur
00:27:51Yağmur
00:27:55Abi Öndeki Arabayı Takip En
00:28:17Ya Bunlar Nereye Gitti Ya
00:28:19Abi Gri Bir Arabaydı
00:28:25Biraz Ağzı Gitsene
00:28:34Ne Yapıyorsun Ya Çek Şu Elini Dur Şurada İneceğim Ben
00:28:37Daha Yeni Bindin Canım Ne İnmesin
00:28:40Dur Diyorum Ya Sona Dur İneceğim
00:28:42Ya Kızım Bir Rahat Dur
00:28:43Ya Dur Diyorum Dursana İneceğim
00:28:45Dur Dedim Sana
00:28:46Dur
00:28:47Ya Kızım Kapat Şunu
00:28:48Dur Dedim Atarım Ben
00:28:49Ya Dursana
00:28:50Ama
00:28:51Dur Şu Kapıyı
00:28:52Dur
00:28:53Dur
00:28:54Dur
00:28:55Dur
00:28:56Dur
00:28:57Sen Dursana Sağ Devam
00:28:58Ne Kadardı
00:29:12Ne Kadardı
00:29:27Gel Bırak
00:29:28Gel Arabaya Gel
00:29:29Bırak
00:29:30Ya Bırak
00:29:31Ya Bırak
00:29:32Ya Bıraksana
00:29:33Ya Bıraksana
00:29:34Ya Bıraksana
00:29:35Ya Bıraksana
00:29:36Ya Bıraksana
00:29:37Bırak
00:29:38Bıraksana
00:29:39Hayırdır Sana Ne
00:29:40İstemiyor Lan Anlamıyor musun
00:29:41İstemiyor
00:29:42Türkçe Anlamıyor musun Sen
00:29:43Sen Kimsin Lan
00:29:44Azra Annem
00:29:45Azra Annem
00:29:46Tamam mı
00:29:47Yakından Tanımak İster misin
00:29:48Yakından Tanışalım mı
00:29:49Akıtayım mı
00:29:50Akıtayım mı
00:29:51Lan Kanını
00:29:52Akıtayım mı Kanını
00:29:53He
00:29:55İnanma
00:30:02Yürü git Pislik
00:30:14Kız Ne Oldu İyi Mısın
00:30:15Allah'ım
00:30:19Bir Günde Romantik Komediye Bağlasak
00:30:21Hep Nırağan Bize
00:30:23Tamam Kapat Şu Çeşmeleri Bak
00:30:25Kurtuldun İşte
00:30:26Gitti Herif
00:30:28Kimdi O Hayvan
00:30:30Tanımıyorum
00:30:32Tanımadığın Öküzle
00:30:33Ne İşin Var Kızım Ya
00:30:37Nereden Tanıyorum Ben Bu Kızı
00:30:39Bir Yerden Çıkartacağım Ama
00:30:40Hadi Kalk
00:30:45Tezgahı Yeni Kapattım
00:30:47Seni Şuradan Bir Arabaya Bindireyim
00:30:49Evine Git
00:30:50Eve Gitmek İstemiyorum
00:30:53Anlamadım
00:30:55Yağmur
00:30:58Neredesin
00:30:59Kimdi O Adım
00:31:00Sana Ne Ya
00:31:01Allah Aşkına Bir Dinle Lütfen Ya
00:31:02Lütfen Bir Kere Olsun Bak
00:31:03Ya Farz Et Ki Ben Ben Değilim
00:31:05Sen Sen Değilsin
00:31:06Farz Et Ki Biz Hiç Tanışmadık
00:31:08Ben Hiç Sana Aşık Olmadım
00:31:10Farz Et Ki Ben Sadece Bir Avukatım
00:31:15Bir Dinle Ama
00:31:20Aşk Diyor Duydun Mua
00:31:29Hadi Gidelim Biz Baba
00:31:31Yağmur
00:31:32Yağmur Nereye
00:31:35Seni İlgilendirmez
00:31:37Hakikaten Kız Nereye
00:31:38Yağmur
00:31:40Sana
00:31:41Bana mı
00:31:42Bana mı
00:31:43Allah hep beni bulur
00:31:44Böyle Acayip İşler
00:31:46Geliyor
00:31:47She's coming.
00:31:54She's coming.
00:32:00She's coming.
00:32:02She's coming.
00:32:17She's coming.
00:32:25Let's go.
00:32:31They chain,
00:32:45First of all, you look at me and you know I'm not a direct agent.
00:32:54You look at me and you think I am not a direct agent anymore.
00:33:00I look at you, that you have to deal with.
00:33:04You don't have tolab only you.
00:33:07You can look at me, you look at me.
00:33:10Did I do a lot?
00:33:12I'm not a direct agent anymore.
00:33:14I'm sure.
00:33:15I'm sure.
00:33:16I'm sure you're going.
00:33:17I'm sure you're already here.
00:33:18You're a sitter.
00:33:19You're a visitor.
00:33:20You're a visitor.
00:33:29This is a visitor.
00:33:32You're a visitor.
00:33:33You're a visitor.
00:33:34I love you.
00:33:40Aşık bu, aşık.
00:33:49I'll give you a coffee and you'll get to the house.
00:33:51Then you'll tell me the story.
00:34:04I'll give you a coffee and you'll get to the house.
00:34:24Mis gibi de koktu. Al iç de ayıl.
00:34:30Ya da ayılmadan bayıl.
00:34:34Ya becağım.
00:34:50Ya becağım.
00:34:59Kız babası önce perişan olmuş.
00:35:01If he was able to kill himself, he would be a miracle.
00:35:31I don't know.
00:36:01I don't know.
00:36:31I don't know.
00:37:02Çok soğuk. Donacaksın burada. Hadi.
00:37:05Hadi.
00:37:06Hadi.
00:37:07Hadi.
00:37:08Hadi.
00:37:09Hadi.
00:37:10Hadi.
00:37:11Hadi.
00:37:12Hadi.
00:37:13Hadi.
00:37:14Hadi.
00:37:15Hadi.
00:37:17Hadi.
00:37:18Hadi.
00:37:19Hadi.
00:37:20Hadi.
00:37:21Hadi.
00:37:22Hadi.
00:37:23Hadi.
00:37:24Hadi.
00:37:25Hadi.
00:37:26Hadi.
00:37:27Hadi.
00:37:29Hadi.
00:37:30Hadi.
00:37:31Hadi.
00:37:32Hadi.
00:37:33Hadi.
00:37:34Hadi.
00:37:35Hadi.
00:37:36Hadi.
00:37:37Hadi.
00:37:39Hadi.
00:37:40Hadi.
00:37:41Hadi.
00:37:43Hadi.
00:37:44Hadi.
00:37:45Hadi.
00:37:46Hadi.
00:37:47Hadi.
00:37:48Hadi.
00:37:49Hadi.
00:37:50Hadi.
00:37:51Hadi.
00:37:52Hadi.
00:37:53Hadi.
00:37:54Hadi.
00:37:55Hadi.
00:37:56Hadi.
00:37:57Hadi.
00:37:58Hadi.
00:37:59Hadi.
00:38:00Hadi.
00:38:01Hadi.
00:38:02Hadi.
00:38:03Soccer polyu filmまで misiniz?
00:38:04Hadi.
00:38:05Hadi.
00:38:06Hadi.
00:38:07Hadi.
00:38:08Hadi.
00:38:09Hadi.
00:38:10Hadi.
00:38:11Hadi.
00:38:12Hadi.
00:38:13Hadi rozum elderly musunuz?
00:38:1402.
00:38:14Zaten mi ?
00:38:16Hadi.
00:38:17İcendium
00:38:20hay力.
00:38:21Let's find a place in the world
00:38:39Yine gözümüz yükseklerde
00:38:43Hayat geçiyor perde perde
00:38:48Doydum artık bana müsaade
00:38:53Bir yer bulalım dünyamıza
00:38:57Yine gözümüz yükseklerde
00:39:02Hayat geçiyor perde perde
00:39:07Doydum artık bana müsaade
00:39:11Bir yer bulalım dünyamıza
00:39:16Yağmur bende
00:39:20Sen de benim adımı unutacak olursan sabahki yağmuru hatırlarsın
00:39:25Bir yol var ama her yerde tuzak
00:39:30Bir yol daha var dönmek de yasak
00:39:35Derya'ya yakın
00:39:37Dünyadan uzak
00:39:42Derya'ya yakın
00:39:47Dünyadan uzak
00:39:52Yine gözümüz yükseklerde
00:39:58Hayat geçiyor perde perde
00:40:02Doydum artık bana müsaade
00:40:07Bir yer bulalım dünyadan uzak
00:40:12Yapamadığım birçok şey var
00:40:17Hem tatminsizim hem günahkar
00:40:22Sen beni bu şehirden kurtar
00:40:26Bir yer bulalım dünyadan uzak
00:40:31Derya'ya yakın
00:40:34Dünyadan uzak
00:42:36Good afternoon.
00:42:38Good morning.
00:42:45I'm going to give you a call.
00:42:48I'm going to do it, I'm sure.
00:42:50You are going to get there.
00:42:52You are going to get there.
00:42:57You're going to get there.
00:43:01Where is your name?
00:43:03He went to the hospital.
00:43:06Where is he?
00:43:08I'm sorry.
00:43:11I don't know how to go.
00:43:12I'll be able to go out there.
00:43:15I'm going to be careful.
00:43:16I'm going to sit there.
00:43:18I'm coming up with you, I'm going to be safe.
00:43:21I'm working out for you.
00:43:23I'm coming back with you.
00:43:25I'm going to stay.
00:43:27I am asking you.
00:43:29You're going to leave your name.
00:43:31I'm going to look at you.
00:43:33I won't make it yet.
00:43:36I'm going to do it.
00:43:38Come on, Bats.
00:43:40Thank you for everything.
00:43:42See you.
00:43:43See you.
00:44:02Good morning.
00:44:03Good morning.
00:44:04Where are you?
00:44:05Bütün gece öldüm meraktan.
00:44:07Arkadaşımla kaldım.
00:44:15Haber verebilirdin.
00:44:16Söyledim Meryem ablaya.
00:44:18Yağmur.
00:44:20Senin annen benim.
00:44:22Ben dururken evdeki hizmetliye mi haber veriyorsun?
00:44:27Bu gece gidiyorsun yani öyle mi?
00:44:29Bu kadar çabuk yani.
00:44:31Beklemek için bir sebebim yok.
00:44:33Yani Fulya ile konuştum.
00:44:35Belki hatırlarsın hatta Fulya'yı liseden.
00:44:37Macit'te yaşıyor.
00:44:39Ha işte.
00:44:40Kendi düzenimi oturtturana kadar onda kalacağım ben de.
00:44:45Bugün sigortacılar gelecekti.
00:44:50Baban sağlığında hayat sigortası yaptırmıştı.
00:44:53Bize tazminat ödeyecekler.
00:44:55O nereden çıktı?
00:44:57Baban ölümünden sonrası için de bizi düşünmüş Yağmur.
00:45:01Köylesin.
00:45:02Yağmur.
00:45:03Öğreniz.
00:45:04Bana da gösterdi!
00:45:07Evet.
00:45:09Öğreniz.
00:45:10İlteyiz.
00:45:11Öğreniz.
00:45:12Öğreniz.
00:45:14Öğreniz.
00:45:15Öğreniz.
00:45:16Öğreniz.
00:45:17Öğreniz.
00:45:18Öğreniz.
00:45:19Yürü.
00:45:20İyi günler.
00:45:21Ben de öyle mamı da evladım.
00:45:22Yürü günler.
00:45:24You can find the cars behind the scenes, you can find the cars on the walls.
00:45:27They'll come to see some of the cars they made.
00:45:28You can find the cars that they lived here.
00:45:30There is no one else.
00:45:31While you were filming here, you will see the cars in the streets.
00:45:35After all, you'll see that.
00:45:36They're not interested.
00:45:37So goodbye to the streets.
00:45:39Sorry regarding your northern Raza, but also going to the streets.
00:45:41You know what else I did?
00:45:43The house is disjoint and it's a moral I see.
00:45:45The house is not a fundamental.
00:45:48Are you looking for your partner as a liar?
00:45:48Yeah, go there.
00:45:50Let's see, you get it.
00:45:51They are jealous of us.
00:45:52What did they say?
00:45:53They didn't have a plan.
00:45:55Did they say something about you?
00:45:57No.
00:45:58Did they say something about you?
00:46:00No.
00:46:01They didn't say anything about you.
00:46:02Oh, God.
00:46:03No.
00:46:04Oh, God.
00:46:06I'll tell you something.
00:46:08I'll go to the house.
00:46:09We'll see you.
00:46:10Okay, I'll get a little bit.
00:46:12Oh, God.
00:46:13Oh, God.
00:46:16Oh, God.
00:46:17It's going to the train.
00:46:18It's going to the train.
00:46:19Look at the train.
00:46:20What is the train?
00:46:22I'm Suna, I'm Suna.
00:46:24Mr Ibrahim, there was something else.
00:46:26He was a good friend of mine.
00:46:29I'm a guy.
00:46:31Why were you seeing me?
00:46:33You're a good guy.
00:46:35Listen, don't you give me a damn.
00:46:38Why did I say now?
00:46:39I'm going to get out of here, I'm a happy person.
00:46:43I'm going to give you a good friend.
00:46:52Good evening.
00:46:57Good evening...
00:47:06Kusura bakmayın, I didn't get toakin.
00:47:08One more time.
00:47:09One more time ago.
00:47:10I got a call.
00:47:10At least I'll give you a call.
00:47:11One more time I'll get you.
00:47:17Well, I got a call.
00:47:18What am I getting at?
00:47:19What do you mean?
00:47:23It's our job.
00:47:27Let's see what the file is.
00:47:45Yes, what?
00:47:46Okay, I'm sure you can do this again.
00:47:48You say this but that is probably not here to be.
00:48:01It's a fake.
00:48:04And it's a fake joke.
00:48:06It's a fake joke.
00:48:07It's a fake joke.
00:48:16This is a good song of Trunhan.
00:48:19I'm a little thing hungry.
00:48:20I'm a lot of pictures.
00:48:22I'm not a fan of Trunhan.
00:48:30I'm a police picture.
00:48:31I'm a man guy.
00:48:36But her husband has gone and killed her, didn't you, too?
00:48:41Oh, it's not for me.
00:48:46And, come on, I spent a time coming with my friend.
00:48:53Ok, don't worry, I just have one.
00:48:56Where are you?
00:48:57Emniyette.
00:48:58Emniyette?
00:49:00Yes, we are talking about Irma.
00:49:03What are you doing?
00:49:05Bekir'in de havasıyla ilgili mi?
00:49:07Evet anneciğim o da hava.
00:49:09Peki yeni bir şey mi buldunuz?
00:49:12Yok anneciğim daha değil.
00:49:14Tamam ben geldim şimdi kapatmam lazım.
00:49:17Akşama konuşuruz öpüyorum seni.
00:49:18Hadi görüşürüz.
00:49:19Tamam canım dikkat et.
00:49:21Hadi bye bye.
00:49:26Suna öldürürsün beni.
00:49:28Sadece benim de değil.
00:49:30Şükran'ın Filiz'i hepimizi.
00:49:32Sen buraya düştüğün gün ölürsün.
00:49:35Hep beraber ölürsün bacım.
00:49:38Allah'ım sen oğlumu koru.
00:49:40Allah'ım sen bizi koru.
00:49:44Buyurun.
00:49:46İbrahim komiserim burada oturup beklemenizi söyledi.
00:49:48Birazdan gelecek.
00:49:48Altyazı M.K.
00:49:49Altyazı M.K.
00:49:51Altyazı M.K.
00:49:53Altyazı M.K.
00:49:54Altyazı M.K.
00:49:56Altyazı M.K.
00:49:56Altyazı M.K.
00:49:57Altyazı M.K.
00:49:59Altyazı M.K.
00:50:00Altyazı M.K.
00:50:00Who are you?
00:50:27Who are you?
00:50:29Ya avukatım ne yapıyorsun?
00:50:30Avukatım avukat bir şey yaptığım yok bıraksana.
00:50:33Hey hey hey bırak bırak.
00:50:35Komiserim.
00:50:36Sana bırak dedim bırak.
00:50:38İyi misin?
00:50:39İyiyim abi iyiyim.
00:50:40Başkomiserim dosyaları karıştırıyor.
00:50:41Abi yok öyle bir şey ya.
00:50:42Yalancı.
00:50:43Yeter yeter geç şuraya.
00:50:45Ben sana hareketlerine dikkat et demiştim değil mi?
00:50:49Ulan seni var ya yemin ederim.
00:50:51Yeter dedim yeter.
00:50:53Git hemen üniformalını giy devreye çıkacağız.
00:50:55Devreye mi?
00:50:56Evet devreye.
00:50:57Ama başkomiserim.
00:50:59Hemen hemen.
00:51:03Devreye olmasaydı.
00:51:04Sen daha burada mısın?
00:51:06Koş koş.
00:51:14Abi.
00:51:18Abi benim de nedir ya?
00:51:20Kızım şunları ocağa koyacağım hazırlayıp.
00:51:29Sen bakarsın değil mi?
00:51:32Benim dükkana gitmem gerek.
00:51:36Zehra.
00:51:39Ne oldu?
00:51:40Ne düşünüyorsun?
00:51:42Filizler anne.
00:51:43Nereye kayboldular böyle bir anda?
00:51:47Bir bilsem.
00:51:48Bir bilsem.
00:51:49Bana da bir şey söylemediler.
00:51:50Şükran'ı arıyorum telefonu kapalı.
00:51:52Filiz de öyle.
00:51:53Açmıyor.
00:51:54Anne biliyor musun?
00:51:55Okuldan kaydını da almışlar.
00:51:57Ya.
00:51:58Peki arkadaşları?
00:51:59Onlar da bir şey bilmiyor mu?
00:52:01Hiç kimse.
00:52:02Hiçbir şey bilmiyor.
00:52:03Ama mutlaka vardır bir şey.
00:52:05Ben öğreneceğim.
00:52:06Bulacağım bir şekilde.
00:52:09Ali nerede?
00:52:10Ya bahçeye çıkacağım oyun oynayacağım falan dedi.
00:52:13Tamam dedim ben de.
00:52:40Sadece Güngör'ün fotoğrafları savcılıkta da var.
00:52:43Abi var da şimdi savcılıktan izin almak falan süreç çok uzatacak.
00:52:46Ya sen bir şeyler yapamaz mısın?
00:52:48Tamam.
00:52:49Bakabilsin ama alamazsın.
00:52:51Hafızana kaydetmek şartıyla.
00:52:52Tamam.
00:52:53Tamam sen üst kata arşavada sanacak.
00:52:54Ben çocuklara söyleyeceğim.
00:52:55Tamam.
00:53:04Buyurun.
00:53:04Eyvallah.
00:53:05Güzel.
00:53:10Altyazı M.K.
00:53:40Altyazı M.K.
00:54:10İlacım lazım.
00:54:11Nerede?
00:54:12Nerede ilacın?
00:54:13Can tadı.
00:54:14Can tadı.
00:54:15Bu mu?
00:54:18Nerede?
00:54:19Ver bana ver bana.
00:54:21Al.
00:54:25Su lazım bir.
00:54:26Ne?
00:54:27Su.
00:54:27Altyazı M.K.
00:54:40Allah kahretsin.
00:54:42Peki sen tek başına buraya kadar nasıl geldin güzel kızım?
00:54:53İbrahim abiden rica ettim.
00:54:55Yalvardım daha doğrusu.
00:54:59O da ayarladığı bir şeyler işte.
00:55:03Sağ olsun.
00:55:07Filiz'e mi?
00:55:09Güzel kızım ağlama.
00:55:11Ağlama tamam.
00:55:11Neden yaptın?
00:55:12Ben...
00:55:12Ben...
00:55:13...senin üzülmeni hiç istemiyorum Filiz.
00:55:27Ben sizin için...
00:55:28...beni affet kızım.
00:55:36Sana bu karayı çalmak istemezdim ama o adam...
00:55:39...o adam bunu hak etti.
00:55:42Baba...
00:55:42...biz o mahalleden niye hırsız gibi çıktık?
00:55:47O eve parayı neyin karşılığında verdiler sana?
00:55:51Sen öldürmenin o adamı biliyorum ben.
00:55:54Filiz...
00:55:55...geceler boyu çalıştım.
00:55:57Üçümüz için.
00:55:59Güzel bir yuvamız olsun istedim.
00:56:01Ben o ev için gece gündüz dişimi tırnağıma takarak çalıştım.
00:56:06Ama o herif ne yaptı?
00:56:08Paramızı almaya gittiğimiz zaman kapıları yüzümüze kapattı.
00:56:11Beni kapısından kovdun.
00:56:14O adam sadece paramızı çalmadı.
00:56:16Bizim gururumuzla oynadı.
00:56:18Emeğini çaldı babam senin.
00:56:21Ailemizi dağıttı.
00:56:24Ama ben biliyorum.
00:56:27Onu sen öldürmedin ben biliyorum.
00:56:30Bu kimin suçuysa.
00:56:32Ailemiz için Filiz.
00:56:35Sizin için.
00:56:36İyi yaşamanız için.
00:56:40Hayır.
00:56:41Hayır ben buna izin vermeyeceğim.
00:56:45Duydun mu beni?
00:56:47Hiçbir şey yapmayacaksın.
00:56:49Anladın mı beni kızım?
00:56:51Sessizce hayatına devam edeceksin.
00:56:54Okuluna gideceksin.
00:56:55Annenin yanında olacaksın Filiz.
00:56:58Sakın anneni yalnız bırakma kızım.
00:57:01Süreniz ne oldu?
00:57:04Duydun mu güzel kızım?
00:57:05Sakın anneni yalnız bırakma.
00:57:11Baba.
00:57:15Baba seni çok seviyorum.
00:57:18Ben de seni çok seviyorum.
00:57:20Ağlama artık.
00:57:21Tamam mı?
00:57:22Tamam.
00:57:22Tamam.
00:57:23Var mı şey?
00:57:37Var mı şey?
00:57:37Sen sağ ol aslanım.
00:57:54Ama var ya harbi delikanlısına tuttum seni.
00:57:57Bırakmadın kızı.
00:57:58Dünya'dan Yusuf'a.
00:58:05Dünya'dan Yusuf'a.
00:58:08Benim çıkmam lazım.
00:58:10Niye ya?
00:58:10Ne oldu?
00:58:12Davayla iyi.
00:58:14Hadi görüşürüz.
00:58:17Onu anladık.
00:58:20Onu anladık da.
00:58:21Aç şunu hadi.
00:58:24Aç şunu ya aç.
00:58:28Sapağıtın.
00:58:42Dur dur yağmur kapatma.
00:58:44Yer var mı?
00:58:46Ne oldu Meryem abla?
00:58:47En sevdiğin tahinli kekten yaptım.
00:58:49Oralarda bulamazsın.
00:58:51Hem vakumladım da bozulmaz.
00:58:54Ya sen bir tanesin.
00:58:56Oralarda yokluğunu çekmeni istemedim.
00:58:58Gerçi ben yapar yollarım yine sana.
00:59:00Al bakalım.
00:59:01Ellerine sen.
00:59:03Her şey tamam mı?
00:59:04Yapılacak bir şey var mı yavrum ütü falan?
00:59:05Yok yok her şey tamam.
00:59:16Açmayacak mısın?
00:59:18Belki önemli bir şey söyleyecektir.
00:59:21Konuşmak istemiyorum Meryem abla.
00:59:24Tamam kusum.
00:59:25Ablacığım merhaba ben hanımefendiye bakmıştım da.
00:59:39O bu saatte evde olmaz.
00:59:41Ne zaman gelir acaba?
00:59:42Benim konuşmam lazım da acil.
00:59:44Siz kimsiniz?
00:59:45Ben avukatım abla.
00:59:47Karanfil sokakta takı işleri yapar o.
00:59:49Oradadır.
00:59:50Tamam çok sağ ol abla iyi akşamlar.
01:00:06Simitçi.
01:00:07Ablacığım oradan bize iki tane.
01:00:12Yo alo nereye?
01:00:16Zabıta'ya benzer bir halimiz mi var ya?
01:00:18İki lokma bir şey yiyeceğiz.
01:00:20Bir şey yok.
01:00:21Tş-tş-tş
01:00:22Tş-tş
01:00:23Tş-tş
01:00:23Tş-tş
01:00:24
01:00:25
01:00:26
01:00:27
01:00:28...
Be the first to comment
Add your comment

Recommended