- il y a 2 jours
مسلسل حب وغرور الحلقة 30 مترجمة
Catégorie
📺
TVTranscription
00:30...
01:00...
01:02...
01:06...
01:08...
01:10...
01:12...
01:14...
01:16...
01:18...
01:20...
01:22...
01:24...
01:28...
01:30...
01:32...
01:34...
01:36...
01:38...
01:40...
01:42...
01:44...
01:46...
01:52...
01:54...
01:56...
01:58...
02:00...
02:02...
02:04...
02:06...
02:08...
02:10...
02:14...
02:18...
02:20...
02:22...
02:24...
02:26...
02:36...
02:37...
02:38...
02:40...
02:46...
02:48...
02:50...
02:52...
02:54...
02:56...
02:58...
03:02...
03:04...
03:06...
03:08...
03:10...
03:12...
03:14...
03:16...
03:18...
03:20...
03:22...
03:24...
03:26...
03:28...
03:30...
03:32...
03:34...
03:38...
03:40...
03:42...
03:44...
03:46...
03:48...
03:50...
03:52...
03:54...
04:26...
04:28...
04:30...
04:32...
04:34...
04:36...
04:38...
04:40...
04:42...
04:44...
04:46...
04:48...
04:50...
04:52...
04:54C'est parti?
05:54Sous-titrage Société Radio-Canada
06:24Dinliyorum
06:25Anlarım belki
06:28Anlayacaksın
06:31Anlamak zorundasın
06:34Mercan'la aramdan çekileceksin
06:40Bu bir
06:41İkincisi
06:44Benimle uğraşmayı
06:47Bana iftira atmayı
06:48Geçmişimi kurcalamayı bırakacaksın
06:54Başka?
07:08Harika bir eş tercihin olmuş
07:09Gül çok cici bir kız
07:11Evliliğine odaklanacaksın
07:15Onun haricinde hiçbir şeyle ilgilenmeyeceksin
07:20Ha bir de
07:32Sadece aramızdan çekilmen yetmez
07:36Ayrıca Mercan'la uzak duracaksın
07:41Anlaştık mı?
08:01Anlaşma mu ihtimalimiz yok tabi Tolga
08:13Ben kibarlığından soruyorum işte
08:15İstediklerimi yerine getirmekten başka
08:20Yapabileceğin hiçbir şey yok
08:21Altyazı M.K.
08:22Altyazı M.K.
08:23Altyazı M.K.
08:24Altyazı M.K.
08:54Bir sıfır öndesin
08:57Ama unutma
08:59Bu maç daha bitmedi
09:02Neredeyse yakalanacaktık
09:27Neredeyse
09:28Neden gülüyorsun?
09:34Nasıl gülebiliyorsun böyle bir durumda?
09:36Bilmiyorum yani
09:37Seninle benim bir arada olmamız
09:39Bu kadar doğal
09:40O kadar bana normal geliyor ki
09:42Niye saklanıyorum diye düşündüm
09:43Fikret onlar senin kızların
09:46Beyza'dan olma kızların
09:50Ben kimim?
09:52Teyzelere
09:54Eee
09:57Eee yani işte sen
10:01Hangi sıfatla
10:03Ne sebeple buradasın
10:04Bunu nasıl açıklayacaktık?
10:05Ama sen neden durdurdun ki beni?
10:14Ne vardı sanki tanışsak?
10:16Yıllar sonra ilk defa hayatında biri olduğunu duyuyoruz
10:21Bak hala
10:24Sen ne meraklı bir şey oldun böyle ya
10:27Yani paylaşmak istemiyorsa paylaşmaz
10:30Teyzemiz o bizim
10:31Birazcık saygı
10:31Onu diyorum işte
10:33Teyzemiz
10:34Tam da bu yüzden merak ediyorum zaten
10:37Sen onun için en iyisi olsun istemiyor musun?
10:41Ya soru mu bu?
10:42Tabii ki istiyorum
10:43Bak ne diyeceğim
10:46Arabada bekleyelim
10:48Eninde sonunda sevgilisi çıkacak
10:51İşte o zaman göreceğiz nasıl biri olduğunu
10:55Deren ben boşa mı konuşuyorum?
11:02İnsanların üzerine saygı duymak zorundayız tamam?
11:05Tamam
11:05Yürü hadi, hadi
11:07Umarım oradan vazgeçilir ama gitmekten
11:10Umarım
11:11Keşke
11:13Eee düşündün mü?
11:20Neyi?
11:22Gitme meselesini
11:23Yani gitmemeyi
11:25Fikret bir anda hayatımın ortasına kendini atıyorsun
11:30Bütün dengelerimi bozuyorsun
11:32Bir şeyler söylüyorsun
11:34Cevaplar bekliyorsun
11:36Çok pencere değil mi?
11:40Yani
11:41Beni düşünmem gerek
11:44Tamam düşün
11:45Yani
11:45Ama
11:47Burada kalmayı da düşün
11:48En azından bir
11:50İhtimal olarak
11:52İyi bir ihtimal olarak
11:54Tamam
12:02Düşüneceğim
12:05Pekala
12:15Gideyim ben
12:18Çok yordum seni
12:21Affet
12:22Hatta
12:42Her şey için affet
12:44Altyazı M.K.
12:45Altyazı M.K.
12:45Altyazı M.K.
12:46Altyazı M.K.
12:47Altyazı M.K.
12:48Altyazı M.K.
12:50Altyazı M.K.
12:50Altyazı M.K.
12:52Altyazı M.K.
12:55Altyazı M.K.
12:57Altyazı M.K.
12:57Altyazı M.K.
13:27Altyazı M.K.
13:57Altyazı M.K.
14:09Altyazı M.K.
14:10Altyazı M.K.
14:10Altyazı M.K.
14:11Tolga
14:12Acil gelmen lazım
14:13Konuşmamız gereken bir mesele var
14:15Geliyorum
14:17Merak etme
14:17Ne oldu senin
14:20Sesin bir garip geliyor
14:21Bir şey mi oldu
14:22Yoldayım abla
14:24Anlatırım gelince
14:25Ya Tolga ne yaptın gene
14:27Söyle ya
14:27Abla kapat şu telefonu
14:29Yoldayım diyorum sana
14:30Kapat
14:30Kapat
14:31Ulan şerefsiz Kıvanç
14:40Ulan it
14:40Hayvan herif hayvan
14:45Allah belanı versin seni
14:47Nereye gitti bu ya?
15:11Evet efendim
15:17Bahçeye bakın odamız
15:19Tamam
15:2022'sini opsiyonluyorum
15:223 gün için
15:24Refika Aygan adına
15:25İyi günler
15:27Avru hanım hoş geldiniz
15:30Tolga Sayginali ablası çıkmış
15:32Evet tatlım
15:33Kaçırdığın yakışıklıyı
15:34Nereye kaçtı?
15:36Bilirsin sen
15:37Ben nereden bileyim canım
15:39Hafızam da zayıf zaten
15:41Kaç dolara canlanır?
15:48Postolar için bir adres bırakmıştı ablası
15:51Aç bakalım şu defteri
15:53Aslında
16:15Gül ile Tolga bir an evvel evlenirse
16:18Düğün bahanesiyle de tutabiliriz teyzemine
16:20Evet
16:23Tutarız belki
16:25Ne o sen
16:34Karşı mısın hala bu evliliğe?
16:37Ne alaka?
16:39Ne bileyim
16:40Aklına gelince bir modun düştü sanki
16:43Yok canım
16:44Benim aklım teyzemde kaldı
16:47Ondandır
16:48Yok artık ya
17:01Ben ne anlıyorlar bu sesten
17:02Anlamıyorum gerçekten
17:03Tamam
17:04En erkek sensin
17:05Davar
17:06Tamam abla
17:10En delikanlısı da sensin
17:12İnanılır gibi değil ya
17:16Cemal konuştun mu?
17:43Konuştun
17:45Ne dedi?
17:49Evet dedi ne diyecek?
17:55Evet
17:56Evet mi dedi?
18:00Evet dedi
18:01Hakkı
18:02Hakkı
18:03Evet ikna ettim
18:06Pardon
18:10Gerçekten mi?
18:16Cemal çok
18:17Çok teşekkür ederim
18:20Yani ben ne diyeceğimi bilmiyorum
18:22Nasıl
18:25Nasıl ikna ettin?
18:26Ettim işte bir şekilde
18:28Nasıl namazını boşver
18:30Şimdi
18:31Sonuçta
18:33Önemli olan
18:34Bebeğe sahip çıkmayı
18:35Kabul etmesi değil miydi?
18:38Öyleydi
18:39Kusura bakma
18:42Ama
18:42Bence en doğrusu böyle oldu
18:45Sonuçta
18:46Bebeğimi basıyor o
18:47Tabii ki en doğrusu buydu
18:50Ben çok teşekkür ederim
18:54Bunu dünya alır verdim
18:59İzlediğiniz için teşekkür ederim
19:01İzlediğiniz için teşekkür ederim
19:02İzlediğiniz için teşekkür ederim
19:32Ne oldu yine Tolga?
19:33Ay ya da dur tamam
19:34Tamam söyleme
19:35Duymak istemiyorum
19:36Kim bilir ne yaptın?
19:38Konuşmamız lazım abla
19:39Ay Tolga seninle konuşuyoruz
19:41Konuşuyoruz bir yere varmıyor ki
19:43Bir de hayvan gibi bağırıyorsun
19:45Telefonda bana
19:46Sen benim nelerle uğraştığımı biliyor musun?
19:49Ne oldu ki sana?
19:51Ya ulaşabildiğim herkese ulaştım
19:53Tüm bankalara gittim
19:54Sadece birinden o da dostum olduğu için
19:57Kredi buldum
19:57Ha o da bir milyon
19:59Bu mu yani mesele?
20:01Ha beğenemedin mi?
20:03Ya Beyza yengenin istediği düğünün yemek parasına yetmez o para
20:06Ama sana mesele beğendiremiyoruz bakıyorum da
20:08Abla
20:09Daha büyük sorunumuz var
20:11Olmasa şaşarım zaten
20:14Olmasa şaşarım Tolga
20:15Çünkü senin olduğun yerde bir meselenin küçük olma ihtimali yok
20:19Abla
20:20Söyle tamam hadi söyle ne?
20:22Ne?
20:22Kıvanç
20:25Kıvanç
20:26Kıvanç diyor hala
20:27Ya ben sana bittik tükendik diyorum
20:30Sen hala geçmiş karşıma Kıvanç diyorsun ya
20:32Abla bağırma bana
20:33Aslında sen bana bağırma
20:35Kıvanç diyorum çünkü her şeyi biliyor
20:36Ne?
20:38Neyi her şeyi?
20:39Nasıl her şeyi biliyor?
20:41Neyi biliyor ya?
20:42Battığımızı biliyor
20:43Bizim şirketin bütün bilgileri
20:46Hesapları
20:46Finansal raporları hepsi elinde
20:49Sibel Hanım
21:11Buyurun Kerim Bey
21:13Giriş
21:15Evin girişi çok kirlenmiş de
21:17Biraz temizleyebilir misiniz?
21:19Öyle size davet
21:19Hemen Kerim Bey
21:21Fesleğeni nereye koydun?
21:24Şey
21:24Hüsnü Hanım getirecekti ama
21:26Sen bir gidip alıp gelsene
21:28Yemek bekliyor
21:29Hadi
21:29Aynur sen dur
21:30Ben alırım
21:34Fesleğen için yorulmasanız mı?
21:38Aynur getirir
21:39Ben getiririm demiştim
21:43Unutmuşum
21:44Hatamı telafi edeyim ki
21:47Örnek olsun
21:50Niye sen açtın?
22:15Kocamı ben
22:20Karşılamak istedim
22:21Neredeydin?
22:29Konuşmasak daha iyi
22:30O ne biçim söz
22:33Fikret
22:34Sabaha kadar evine gelmiyorsun
22:39Telefonlarını açmıyorsun
22:40Demek ki öyle gerekmiş Beyza
22:44Senin ne bu evliliğe
22:48Ne de bana karşı saygın kalmamış
22:50Nerede sabahladıysan söyleyeceksin
22:55Cevabından hoşlanmayacağın sorular sorma Beyza
23:00Ya da istersen sor
23:08Ben de öyle tahmin etmiştim
23:19Bilmek istemeyeceğin şeyleri bilmemek bazen daha iyidir
23:23Güven bana
23:30İzlediğiniz için teşekkür ederim
23:32İzlediğiniz için teşekkür ederim
23:33İzlediğiniz için teşekkür ederim
23:34İzlediğiniz için teşekkür ederim
24:04Bak necim başımızı belaya sokacaksın
24:07Durmadan inip çıkıyorum
24:08İnme Füsun
24:09Senin suratını zırt pırt görmeye mecbur değilim zaten ben
24:13Kocamız sınırda
24:15Eski halinde neser kalmamış kızım
24:17Ben sana nasıl göründüğümü sormadım
24:20Aa bozuldu
24:21Bozulma ya
24:22Eğer sen gelmek istemiyorsan
24:24O çıtırları gönder
24:26Beni bozmaz yani
24:27Sen ne biçim bir adamsın
24:29Ne kadar
24:30Resil aşağılık konuşuyorsun
24:33Ne biçim bir insansın sen ya
24:34Füsun bir kez
24:35Tutur edip durma
24:38Eğer memnun değilsen git bana başka bir yer alın
24:41Anladın
24:41Ya da kafa çeneni katlan
24:42Pik pik edip durma
24:44Benim işimin gücüm var
24:56Geç yerine
24:58Geç yerine tamam
24:59Abla dur sakin ol
25:02Senin yüzünden
25:03Sana herkes her şeyi öğrenecek dedim
25:05Ama sen beni dinlemedin
25:06Gittin
25:08O herifle itleştin
25:10Onu peşimize taktın
25:11Şimdi senin yüzünden herkes her şeyi öğrenecek
25:14Abla dur tamam
25:15Hiç kimse bir şey öğrenmeyecek tamam mı
25:19Bir anlaşma yaptık
25:21Ne anlaşması
25:23Ne anlaşması
25:25Onunla uğraşmamam
25:30Gül'le evlenmem ve
25:32Mercan'ın uzak durmam karşında kimse bir şey anlatmayacak
25:36Bana bak Tolga Saygınel
25:47Bu son şansın
25:49O çocuğun kulu kölesi olacaksın
25:52O çocuk ne derse yapacaksın
25:55O küçük kozancının kulu kölesi olacaksın gerekirse
25:59Duydun mu beni
26:00Duydun mu
26:02O adam benim peşime düşecek kadar rahatsız olduysa
26:15Şüphelerimde haklıyım demek
26:17Abla
26:19Kesin Dorote'ye bir şey yaptım
26:23Sen ne diyorsun ya
26:26Ne diyorsun oğlum sen hala da
26:28Senin ağzından çıkanı kulağın duyuyor mu
26:30Ya Tolga sana ne Dorota'dan
26:33Sana ne Kıvanç'tan
26:34Bize ne bize ne
26:35Biz kendimizi kurtaracağız
26:37Kendi kıçımızı kurtarmaya çalışacağız
26:39Anlıyor musun
26:40Bak köksoylar zengin
26:42Kıvanç zengin
26:44Bizim
26:44Beş kuruşumuz yok
26:46Anlayabiliyor musun
26:48Hepsinin pembe kıçları pamuklarda
26:51Biz diken üstündeyiz biz
26:53Senin tek düşünmen gereken şey bu
26:56Biz diken üstündeyiz
26:58Diken
26:59Tamam
27:01Diken anladım
27:04Of başım çatlayacak
27:06Ya sen benim ölümüme sebep olacaksın
27:09Gerçekten benim ölümüme sebep olacaksın
27:12Bir ilaç alayım şu yengemler gelmeden
27:15Düzeliyim
27:17Yengemler
27:19Evet yengemler
27:24Provaya gelecekler ya
27:25Gelinlik provası için
27:27Ha
27:29Dan provat
27:31Ha prova evet
27:33Ya sen kendi takıntılarından başka bir şey dinlemiyorsun ki
27:38Ne söylesen bir kulağından girge ötekinden çıkıyor
27:41Çünkü arada mola verecek nohut kadar beyin yok sende
27:44Abla
27:45Başlat da şimdi ablandan
27:46Başım çatlıyor gerçekten
27:51Tek bir kelime daha duymak istemiyorum Tolga
27:54Of abla ya
27:56Oflama
27:57Anne
28:17Anne
28:17Anne
28:18Anne ne yapıyorsun burada merak ettik seni
28:23Oturuyorum kızlar görmüyor musunuz
28:26Görüyoruz da
28:28Hani prova için Şenur ablalara gidecektik hazırlanmamışsın
28:31Bir şey mi oldu
28:33Mercan'la deren eşlik etsinler sana
28:37Benim işlerim var Gül
28:38Anneciğim
28:41Sensiz olur mu hiç
28:44Gülcüğüm sen birkaç tane beğendiğin modellerden ayırt sonra gidip birlikte seçeriz söz
28:51Ama anne
28:52Israr direkt vakit kaybetme Gül
28:55Mercan
28:59Sen kardeşine eşlik eder misin
29:01Ederim tabii
29:04Tamam hemen çıkın o zaman geç kalmayın
29:09Hadi
29:12Sonra beraber bakacağız söz
29:14Hadi
29:16Hadi
29:16Sana çok önemli bir işim düştü
29:42Görüşmemiz lazım
29:43Kerim bey
30:02Korkuttunuz beni
30:04Kusura bakmayın
30:06Biraz bunu söyleyince merak ettim
30:09Bir problem yok değil mi
30:11Yok bir sorun yok
30:13Sadece kızlar içeriği çok dağınık bırakmışlar
30:16Ben
30:16İçeri girmişken toplayayım dedim
30:20Bir sorun olmadığından emin misiniz?
30:32Eminim
30:32Gerçekten
30:34Hem
30:34Ne olabilir ki?
30:36Siz öyle diyorsunuz
30:43Öyle diyorum
30:47Peki
30:53Hep bir kır düğünü istemiştim
31:17Ama işte hayaller farklı
31:21Ama işte hayaller farklı
31:23Kısmet farklı
31:25Değil mi Burcu?
31:31Demin bir videoya denk geldim
31:37Böyle tam istediğim gibi
31:40Tam hayalini kurduğum gibi
31:41Bir kır düğünü yapmışlar
31:42Burcu senin de yok mu böyle hayalini kurup
31:46Düşündüğün bir şeyler?
31:47Çok var
31:55Ama benim hayallerimin gerçekleşmesi imkansız
32:01Evden bahçeye bile çıkamıyorum
32:06Öyle deme
32:11Olmaz olmaz demişler
32:15Sen anlat bir şeyler hadi
32:18Yıldızları görmek isterdim mesela
32:31Arada bir cam olmadan
32:35Düşündüğün işte
32:41En basit hayalim bile imkansız benim için
33:03Evet hanımlar
33:04Muhammed Kuyu galiba
33:07Muhammed Kuyu galiba
33:07Müzik
33:08Müzik
33:08Müzik
33:12Müzik
33:12Müzik
33:13Müzik
33:14C'est parti.
33:44C'est parti.
33:56Senin burada olman şanssızlık getirmez mi?
34:08Gülcüğüm, o gelinliğin bitmiş hali için geçerli.
34:11Sen daha seçmedin bile.
34:14Doğru.
34:19Amerikan filminde değiliz zaten.
34:22Anlamadım.
34:24Yok bir şey.
34:28Şanssızlık getirmez diyorum.
34:30Sonuçta bizim kültürümüzde öyle bir inanış yok.
34:34Kültür falan diyor.
34:35Tolga Bey, şaşırtıyorsunuz bugün.
34:44Ben sizi daha çok şaşırtırım baldız.
34:49Bekle ve gör.
34:52Öf Tolga, derenle didişip duracağına birazcık yardım et sen.
34:56Tabi hayatım.
34:59Nedir?
35:02Gelinlik aşkım.
35:03Yani beğendiğin bir şey olursa gösterir misin lütfen?
35:09Ne diyorsun?
35:11Güzelmiş.
35:12Güzelmiş bu.
35:13Güzelmiş.
35:13Je ne sais pas.
35:43Je ne sais pas, je ne sais pas.
36:13Je ne sais pas, je ne sais pas.
36:43Je ne sais pas.
36:47Je ne sais pas.
36:49Je ne sais pas.
36:51Je ne sais pas.
36:55Merci à vous, Sibel.
37:06Si vous avez besoin, je vous invite à vous parler.
37:09Ok, c'est bon, d'accord.
37:10Merci.
37:14Je n'ai pas besoin de vous parler de vous.
37:17Vous avez vu, vous vous avez rencontré.
37:20Dûhaine, où est-ce que vous êtes ?
37:21O henüz belli değil şekerim.
37:24Ama çok yakında inşallah.
37:26Harika.
37:29Bu saygın eller
37:30önemli bir şey olmadıkça ayrılmazlardı İzmir'den.
37:33Cemiyet de merak uyandırdı.
37:36Cemiyet de neyi merak edeceğini şaşırdı doğrusu.
37:40Düğün için buradalar.
37:41Onu bekliyorlar hala.
37:43Anladım.
37:45Peki
37:45size nasıl yardımcı olabilirim Beyza'nın?
37:51Senin için çok kolay bir işe gelirim.
38:01Canımı sıkan birisi var.
38:07Onun için bir bomba atmanı istiyorum.
38:12Tam benlik bir iş.
38:15Merakla dinliyorum.
38:16Kim bu?
38:21Kayak, Amiral, Holt.
38:37Marto.
38:39Ne oldu kız?
38:41Kerim Bey mi sordu?
38:43Yok yok.
38:45Merak etme.
38:46Kimse yokluğunu fark etmiyor.
38:48Ne oldu Hakkı Bey?
38:55Adamı böyle yola getirirler işte.
38:59Evleniyormuşuz.
39:01Kim?
39:03Kim evleniyormuş?
39:05Ne demek kim?
39:07Seninle ben.
39:09You.
39:10Seninle gerçekten evleneceğimi düşündüysen
39:12sen baya baya aptalsın.
39:15Nasıl yani?
39:17Cemal'e öyle söylememişsin.
39:19Kızım.
39:21Adamı doldurup doldurup göndermişsin üzerime.
39:24Canavli'yle öyle söyledim.
39:26Bıçak dayadı boğazıma manyak.
39:28Ne?
39:29Ne e?
39:33Yani ona söylediğin yalan mıydı?
39:36Kızım.
39:37Gırtlağıma bıçak dayadı diyorum herif.
39:39Az daha keste şah damarımı koparacaktı manyak.
39:41O an Kerim Bey'le evleneceksin dese
39:43ona da evet derdim.
39:44Ne yapacaktım?
39:46Yalandı yani.
39:47Herhalde yalandı.
39:48Git mahkemeye ver.
39:49Allah Allah.
39:51Sen ne iğrenç bir insansın.
39:54Ya madem ben iğrenç biriyim
39:56niye peşimden koşuyorsun?
39:58Niye adam salıyorsun üstüme?
40:00Ben salmadım.
40:03Bak bir daha böyle boşay ellere kapılma.
40:06Anladın mı beni?
40:07Hem üstüme adam salmak ne ya?
40:09Zorlama evleneceğim benimle.
40:11İnsanda biraz onur gurur olur.
40:12Ne biçim konuşuyorsun sen be?
40:14Ya Ayça Hanım ben böyle kaba saba biriyim işte.
40:21Benden ne koca olur ne baba olur.
40:23Anladın mı şimdi?
40:26Git kendine başka bir enayi bul.
40:30Anladın mı?
40:30Hadi aşka kapıya.
40:38Hadi.
40:39Ne duruyorsun?
40:40Çık odamdan dinleneceğim.
40:41Allah belanı versin.
40:42İ De De De De Sayın.
40:56İ.
40:56Teune sah 쉽e.
40:58Générique
41:28...buyrun, kime bakmıştınız?
41:36Selam
41:37Şenur Hanımlara mı baktınız?
41:41Burada mı oturuyorlar?
41:43Evet, bu eve yardımcı arıyorlardı, onun için mi geldiğiniz?
41:47Evet, yardımcı arıyorlardı değil mi?
41:50Bana öyle söylemişlerdi ama
41:52Evet evet, bana da söylemişlerdi de
41:55Bilmadılar galiba
41:57Süper, ben bir görüşeyim o zaman
42:00Buyurun, görüşün
42:01Kolay gelsin
42:27Evet, bak şimdi
42:45Bizim gelin hanımın beğendiği bu 21 numara
42:48Evet, fistosuz olan
42:52Ne diyorsun?
42:56Yok artık
42:58Neredeyse orijinal fiyatı o
43:00Hayır canım, hayır hayır olmaz
43:04Olmaz, dörtte birine yapacaksın onu
43:07Neyse ben kapatıyorum şimdi
43:10Sen bunu bir düşün canım tamam?
43:12Hadi canım
43:12O da beni kıstıracak, manyak
43:16Evet
43:28Merhaba
43:29Buralarla ilgilenen beyefendi yönlendirdi beni
43:32Yardımcı arıyor musunuz?
43:36Ha evet
43:36Evet, gel içeri geç
43:38Geç alın şöyle
43:47Evet, gördüğün gibi
43:56Ev üç katlı
43:57Kardeşimle yaşıyoruz, iki kişiyiz
43:59Ama gelen gidenimiz çok olur
44:01Partilediğimiz de olur
44:03O yüzden bize böyle yol yordan bilen
44:06Pratik, işini iyi yapan biri lazım
44:08O halde aradığınız kişi benim
44:10Diyorsun
44:11Sen kimsin peki?
44:14Ne iş yaptın bugüne kadar?
44:17Ben
44:17Ne yapmadım ki?
44:21Efendim anlamadım
44:21Hayatım çalışmakla geçti
44:25Elimden her işi gelir
44:27Partiler de benden sorulur
44:29İddialısın
44:30Bu işe çok ihtiyacım var
44:33Kalacak yere de
44:35Ben hazırım, hemen başlarım
44:37Niye?
44:38Kovuldun mu, ne oldu?
44:40Yok
44:40Tamam, neyse ne
44:51Madem ihtiyacın var diyorsun
44:53Sana bir şans vereceğim
44:54Ama ilk on beş gün deneme
44:56Maaş yok
44:56Peki
44:57Sonra da asgari ücret
44:58Artık memnun kalırsak bakarız
45:00Tamam, uygun benim için
45:03İyi, madem hemen başlayacağım diyorsun
45:05O zaman ilk mutfağa giriyorsun
45:07Orayı tekrar mutfağa benzet
45:09Eşyalarını sonra alırsın
45:11Bir de kahve getir bana
45:12Kahvem soğudun
45:13Tamam
45:14Bak mutfak solda
45:16Görürsün
45:17Altyazı M.K.
45:19Altyazı M.K.
45:20Altyazı M.K.
45:21Altyazı M.K.
45:22Altyazı M.K.
45:22Altyazı M.K.
46:35Yıldızları
52:23Bence
52:26insan
52:30sevdiği devlenme.
52:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:23Devrim?
53:31Mesele halloldu Beyza hanım.
53:33Haber yayında.
53:35Bu evliliğini unutmayacağım.
53:37Sizin mutluluğunuz bana yeter Beyza hanım.
53:40Çok naziksin.
53:42Teşekkür ederim.
53:53Altyazı M.K.
54:03Altyazı M.K.
54:03Alo.
54:15Hoşçakal demek için aradım.
54:17Gidiyorum ben.
54:20Kalman için yapabileceğin bir şey...
54:22Yok Fikret.
54:25Hatta yapacağın her şeye gitmem için bir sebep.
54:29Hoşçakal.
54:52Ünlü ressam Nuket Günay'ın
55:17evli bir adamla ilişkisi oldu ortaya çıktı.
55:20Toplumsal baskıya daha fazla dayanamayan Nuket...
55:23Amerika'dan gelen teklifi kabul etti.
55:26Şu günlerde Nuket Günay yasak aşkına ve ülkesine...
55:29veda etmeye hazırlanıyor.
55:30İza.
55:44İza.
55:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Recommandations
43:02
|
À suivre
53:42
24:47
44:44
44:04
1:09:03
1:09:03
1:59:59
59:46
55:18
58:57
1:07:26
1:07:20
1:10:21
1:03:13
1:10:16
1:16:24
1:03:15
1:06:40
1:45:51
54:24
43:26
1:21
Écris le tout premier commentaire