- 4 months ago
SERIJA KLOPKA LJUBAVI 144 EPIZODA
,SERIJA KLOPKA LJUBAVI 145 EPIZODA
,SERIJA KLOPKA LJUBAVI 143 EPIZODA
,SERIJA KLOPKA LJUBAVI
,SERIJA KLOPKA LJUBAVI 145 EPIZODA
,SERIJA KLOPKA LJUBAVI 143 EPIZODA
,SERIJA KLOPKA LJUBAVI
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:29Hadi aç şu telefonu Engin hadi
00:02:31Daha girmemişlerdi ki yetişirim sonuçta
00:02:36Yere mi gidiyordun?
00:02:52O kadar yol geldim
00:03:06Bir sabah kahvesi ikram edersin artık
00:03:10Müzik
00:03:12Müzik
00:03:14Müzik
00:03:16Müzik
00:03:18Müzik
00:03:20Müzik
00:03:22İşime burnunu sokmasaydın
00:03:24İşime burnunu sokmasaydın
00:03:26Bu zevksiz çantayı takmaya devam edebilirdin
00:03:28Bu zevksiz çantayı takmaya devam edebilirdin
00:03:30Müzik
00:03:32Müzik
00:03:36Müzik
00:03:38Müzik
00:03:40Müzik
00:03:44Müzik
00:03:48Müzik
00:03:50Müzik
00:03:52Müzik
00:03:54Müzik
00:03:56Müzik
00:03:58Müzik
00:04:00Müzik
00:04:10Müzik
00:04:12Müzik
00:04:14Müzik
00:04:16Müzik
00:04:20Müzik
00:04:22Müzik
00:04:26Transcription by CastingWords
00:04:56Her şey sen için bebeğim.
00:05:03Seni sağlıklı kucağıma alabilmek için.
00:05:13Sen gelince baban da bizimle olacak.
00:05:20Mutlu bir aile olacağız.
00:05:26İyice kafayı yedi.
00:05:34Vallahi sana tımarhanelik bunu.
00:05:38Benim de başımı yakmasa bari.
00:05:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:40Nasıl bir gün bugün ya?
00:06:46Sevgi dolu hali, gülümsemesi.
00:06:52Bir daha hiç göremeyeceğim onu.
00:06:53Cenaze hastanede.
00:07:06Otopsi raporu çıkınca cenazenizi alabilirsiniz.
00:07:09Başınız sağ olsun.
00:07:10Hadi gidelim.
00:07:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:27Aisyon, bana derin bir kalp verir misin kızım?
00:07:45I
00:07:47I
00:07:51I
00:07:53I
00:07:55I
00:07:57I
00:07:59I
00:08:01I
00:08:03I
00:08:05I
00:08:07I
00:08:09I
00:08:11I
00:08:13I
00:08:15I
00:08:17I
00:08:19I
00:08:21I
00:08:23I
00:08:25I
00:08:27I
00:08:29I
00:08:31I
00:08:33I
00:08:35I
00:08:37I
00:08:39I
00:08:41I
00:08:43I
00:08:45I
00:08:47I
00:08:49I
00:08:51I
00:08:53I
00:08:55I
00:08:57I
00:08:59I
00:09:01I
00:09:03I
00:09:05I
00:09:07I
00:09:09I
00:09:11I
00:09:13I
00:09:15I
00:09:17I
00:09:19I
00:09:21I
00:09:23I
00:09:25I
00:09:27I
00:09:29I
00:09:31I
00:09:33I
00:09:35I
00:09:37I
00:09:39I
00:09:41I
00:09:43I
00:09:45I
00:09:47I
00:09:49I
00:09:51I
00:09:53I
00:09:55I
00:09:57I
00:09:59I
00:10:01I
00:10:03I
00:10:05I
00:10:07I
00:10:09I
00:10:11I
00:10:13I
00:10:15I
00:10:17I
00:10:19I
00:10:21I
00:10:23I
00:10:25I
00:10:27I
00:10:29I
00:10:31I
00:10:33I
00:10:35I
00:10:37I
00:10:39I
00:10:41I
00:10:43I
00:10:45I
00:10:47I
00:10:49I
00:10:51I
00:10:53I
00:10:55I
00:10:57I
00:11:15I
00:11:17I
00:11:19I
00:11:21I
00:11:23I
00:11:25I
00:11:27I
00:11:29I
00:11:31I
00:11:33I
00:11:47I
00:11:49I
00:11:51I
00:11:53I
00:11:55I
00:11:57I
00:11:59I
00:12:01I
00:12:03I
00:12:05I
00:12:07I
00:12:09I
00:12:11I
00:12:13I
00:12:15I
00:12:17I
00:12:19I
00:12:21I
00:12:23I
00:12:25I
00:12:27I
00:12:29I
00:12:31I
00:12:33I
00:12:45I
00:12:47I
00:12:49I
00:12:51I
00:12:53I
00:12:55I
00:12:57I
00:12:59I
00:13:01I
00:13:03I
00:13:05I
00:13:07I
00:13:09I
00:13:11I
00:13:13I
00:13:15I
00:13:17I
00:13:19I
00:13:21I
00:13:23I
00:13:25I
00:13:31I
00:13:33I
00:13:35I
00:13:37I
00:13:39I
00:13:41I
00:13:43I
00:13:45I
00:13:47I
00:13:49I
00:13:51I
00:13:53I
00:13:55I
00:13:57I
00:13:59I
00:14:01I
00:14:03I
00:14:05I
00:14:07I
00:14:09I
00:14:11I
00:14:13I
00:14:15I
00:14:17I
00:14:19I
00:14:21I
00:14:23I
00:14:25I
00:14:27I
00:14:29I
00:14:31I
00:14:33I
00:14:35I
00:14:37I
00:14:41I
00:14:43I
00:14:45I
00:14:47I
00:14:49I
00:14:51I
00:14:53I
00:14:55I
00:14:57I
00:14:59I
00:15:01I
00:15:03I
00:15:05I
00:15:07I
00:15:09I
00:15:13I
00:15:15I
00:15:17I
00:15:19I
00:15:21I
00:15:23I
00:15:25I
00:15:27I
00:15:29I
00:15:31I
00:15:33I
00:15:35I
00:15:37I
00:15:39I
00:15:53I
00:15:55I
00:15:57I
00:15:59I
00:16:01I
00:16:03I
00:16:05I
00:16:07I
00:16:09I
00:16:11I
00:16:13I
00:16:15I
00:16:17I
00:16:19I
00:16:21I
00:16:23I
00:16:25I
00:16:27I
00:16:29I
00:16:31I
00:16:33I
00:16:35I
00:16:37I
00:16:39I
00:16:41I
00:16:43I
00:16:45I
00:16:47I
00:16:49I
00:16:51I
00:16:53I
00:16:55I
00:16:57I
00:16:59I
00:17:01I
00:17:03I
00:17:05I
00:17:07I
00:17:09I
00:17:11I
00:17:13I
00:17:15I
00:17:17I
00:17:19I
00:17:21I
00:17:23I
00:17:25I
00:17:27I
00:17:29I
00:17:31I
00:17:33I
00:17:35I
00:17:37I
00:17:39I
00:17:41I
00:17:43I
00:17:45I
00:17:47I
00:17:49I
00:17:51I
00:17:53I
00:17:55I
00:17:57I
00:17:59I
00:18:01I
00:18:03I
00:18:05I
00:18:07I
00:18:09I
00:18:11I
00:18:13I
00:18:15I
00:18:17I
00:18:19I
00:18:21I
00:18:23I
00:18:25I
00:18:27I
00:18:29I
00:18:31I
00:18:33I
00:18:35I
00:18:37I
00:18:39I
00:18:41I
00:18:43I
00:18:45I
00:18:47I
00:18:49I
00:18:51I
00:18:53I
00:18:55I
00:18:57I
00:18:59I
00:19:01I
00:19:23I
00:19:25I
00:19:27I
00:19:29I
00:19:31I
00:19:33I
00:19:35I
00:19:37I
00:19:39I
00:19:41I
00:19:43I
00:19:45I
00:19:47I
00:19:49I
00:19:51I
00:19:53I
00:19:55I
00:19:57I
00:19:59I
00:20:01I
00:20:03I
00:20:05I
00:20:07I
00:20:09I
00:20:11I
00:20:13I
00:20:15I
00:20:17I
00:20:19I
00:20:21I
00:20:23I
00:20:25I
00:20:27I
00:20:29I
00:20:31I
00:20:33I
00:20:35I
00:20:37I
00:20:39I
00:20:41I
00:20:43I
00:20:45I
00:20:47I
00:20:49I
00:20:51I
00:20:53Avukat Engin'in ablası
00:20:55Yasemin
00:20:57Vefat etmiş
00:20:59Ay ne diyorsun Ertuğrul amca
00:21:01Nasıl olmuş
00:21:08Evde kaza geçirmiş
00:21:10Hançer konaktan ayrıldığından beri orada kalıyormuş
00:21:13O bulmuş Yasemin'i
00:21:16Gencecik kızdı vallahi çok üzüldüm ha
00:21:19Mekanı cennet olsun
00:21:21Amin
00:21:25Cenazesi yarın kalkıyor
00:21:27Hançerin artık gidecek yeri yok
00:21:33Gel cenazeye
00:21:35Al kardeşini
00:21:43Bu dünya
00:21:45Üç günlük
00:21:47Aklımıza gelmeyen başımıza geliyor
00:21:49Allah muhafaza
00:21:53Yarın kardeşini de öyle bulursun
00:21:56Elinden tutup getirmek istersin ama
00:21:59Çok geç olur
00:22:01Ya
00:22:03Ve
00:22:04Orada
00:22:37Gitti ablamca.
00:22:48O benim her şeyimdi.
00:22:51Anam, babam, kardeşim.
00:22:59Ben şimdi onsuz ne yapacağım ki?
00:23:03Hiç kimsem kalmadı.
00:23:05Hiçbir şeyim.
00:23:07Kimseziz kalmadı.
00:23:14Birlikte alatacağız.
00:23:18Kardeş acısı nedir bilirim.
00:23:20Engin, birlikte alatacağız.
00:23:28Dik duracağız.
00:23:29Hatırasına sarılacağız.
00:23:32Ağlayacağız.
00:23:35Canımız acıcak.
00:23:37Ama alatacağız.
00:23:50Hançer bir şey biliyor mu acaba?
00:24:12Baba, test sonuçlarından haberi var mı?
00:24:22Baba.
00:24:23Ne yaptın hemşire meselesini?
00:24:25Bulabildin mi?
00:24:27Bak bu test sonuçlarını halledecek değil mi?
00:24:30Yoksa çok kötü patlarız.
00:24:31Merak etme.
00:24:33Merak etme.
00:24:35Test sonuçlarını almaya gerek kalmadı.
00:24:37Nasıl yani?
00:24:39Tatsız bir şekilde de olsa...
00:24:41...o halledildi.
00:24:42Yasemin'i kaybettik.
00:24:47Evde bir kaza geçirmiş.
00:24:49Şans bizden yana.
00:24:50Bu nasıl bir denk gelmedir ya?
00:24:53Nasıl olduysa oldu işte.
00:24:56Ben nereden bileyim?
00:24:57Kırk yılın başı rast gitti işte şansımız.
00:25:00Rast giden bir tek o değil.
00:25:01Yonca'yı buldum.
00:25:08Bebek de sapasağlam.
00:25:11Çok iyi.
00:25:13Bütün sorunlarımız tek tek çözüldü.
00:25:16Öyle.
00:25:17De.
00:25:18Senin sesin niye böyle tuhaf geliyor?
00:25:20Yok bir şey.
00:25:22Bu son yaşadıklarımız biraz gerdi beni.
00:25:27Neyse.
00:25:28Ben biraz dinleneyim.
00:25:29Kapatıyorum.
00:25:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:02Ne?
00:26:03Ne gece gece geliyorsun böyle gizlice?
00:26:05Şey.
00:26:06Beyza Hanım.
00:26:08Belki sırası değil ama...
00:26:10...konakta sular hiç durulmuyor.
00:26:13Ben iyisi söyleyeyim gitsin.
00:26:16Ne eveleyip geveliyorsun?
00:26:18Söyle işte.
00:26:21Müsaadenizle ben ayrılmak istiyorum.
00:26:23Çok ağır gelmeye başladı bu konak işleri bana.
00:26:30Yoruldum.
00:26:31Dediğin gibi.
00:26:32Dediğin gibi.
00:26:40Şimdi hiç sırası değil.
00:26:44Önce şu cenazemizi atlatalım.
00:26:47Yasemin'in kaybına...
00:26:48Yasemin'in kaybına çok üzüldüm.
00:26:53Sarsıldım.
00:26:54Hem bana destek olursun.
00:26:59Döndüğümüzde de hala gitmek istiyorsan...
00:27:02...gidersin.
00:27:04Tabii tabii.
00:27:06Cenazede yanınızda olurum merak etmeyin.
00:27:10Tamam o zaman.
00:27:12İyi akşamlar.
00:27:23Nereye gidiyorsun acaba Gülsüm Hanım?
00:27:25Elinde bana karşı bu kadar koz varken...
00:27:30...senin kolay kolay kuyruğunu bırakır mıyım ben?
00:27:55Melih.
00:28:04Melih.
00:28:06Senin ne işin var burada?
00:28:08Konuşalım mı biraz?
00:28:10Şu an hiçbir şeye konuşacak durumda değilim.
00:28:14Bana hala kızgınsın değil mi?
00:28:17Ama yapma böyle ne olur.
00:28:19Hadi gel biraz konuşalım.
00:28:22Daha sonra konuşalım mı?
00:28:23Şimdi cenazeye yetişmem lazım.
00:28:26Ne cenazesi?
00:28:28Yasemin.
00:28:30Yasemin vefat etti haberin yok mu?
00:28:55Altyazı M.K.
00:28:56Altyazı M.K.
00:28:57Altyazı M.K.
00:28:58Altyazı M.K.
00:28:59Altyazı M.K.
00:29:00Altyazı M.K.
00:29:02Altyazı M.K.
00:29:03Altyazı M.K.
00:29:04Altyazı M.K.
00:29:05Altyazı M.K.
00:29:06Altyazı M.K.
00:29:07Altyazı M.K.
00:29:08Altyazı M.K.
00:29:09Altyazı M.K.
00:29:10Altyazı M.K.
00:29:11Altyazı M.K.
00:29:12Altyazı M.K.
00:29:12Altyazı M.K.
00:29:14Altyazı M.K.
00:29:15Altyazı M.K.
00:29:16Altyazı M.K.
00:29:46Oh
00:30:16Oh
00:30:46Oh
00:30:53Başın sağ olsun
00:30:56Böyle bir günde kim güdecek değilim herhalde
00:31:00Ben de çok üzüldüm
00:31:02Rahmetliyi sen bulmuşsun
00:31:06Tahmin bile edemiyorum
00:31:08Şok geçirmişsindir
00:31:10Belki de birbirinize bir günaydın bile diyemediniz
00:31:14Hayat ne tuhaf değil mi?
00:31:18En son
00:31:20Ne zaman gördün o sabah mı?
00:31:26Sabah kapıdan uğurladı beni
00:31:28Dişlerini bitirip adliye gelecekti
00:31:34Kısmet olmadı
00:31:38En son onu öyle görmek varmış kaderimde
00:31:44Hepimiz bir gün öleceğiz
00:31:59İhanet edenler daha erken
00:32:01O yüzden dikkat etmek lazım
00:32:05Attığımız her adım
00:32:07Aldığımız her karar
00:32:11Aldığımız bir yanlış karar
00:32:15Bizi nasıl yollara sürükler?
00:32:17O yoldan geri dönüş diyor kişinin kötüsü
00:32:21Giden gelmiyor
00:32:22Acaba ne iştir dedikleri gibi tipi görsün
00:32:26Altyazı M.K.
00:32:28Altyazı M.K.
00:32:29Altyazı M.K.
00:32:30Altyazı M.K.
00:32:32Altyazı M.K.
00:32:33Altyazı M.K.
00:32:34Altyazı M.K.
00:33:04Altyazı M.K.
00:33:05Altyazı M.K.
00:33:06Altyazı M.K.
00:33:07Altyazı M.K.
00:33:08Altyazı M.K.
00:33:09Altyazı M.K.
00:33:10Altyazı M.K.
00:33:11Altyazı M.K.
00:33:12Altyazı M.K.
00:33:13Altyazı M.K.
00:33:14Altyazı M.K.
00:33:15Altyazı M.K.
00:33:16Altyazı M.K.
00:33:17Altyazı M.K.
00:33:18Altyazı M.K.
00:33:19Altyazı M.K.
00:33:20Altyazı M.K.
00:33:21Altyazı M.K.
00:33:22Altyazı M.K.
00:33:23Altyazı M.K.
00:33:24Altyazı M.K.
00:33:25Altyazı M.K.
00:33:26Kadir Kıymetimi bildiriverdi
00:33:36Anlama yazılmış bu kara yazı
00:33:45Kader böyle imiş ağlarım bozul
00:33:53Gönül hey hey sebebime hey hey
00:34:11Tekrardan başın sağ olsun
00:34:14Hoşçakalın sağ olsun
00:34:23Tekrardan başın sağ olsun Ancair
00:34:34Sen ola
00:34:36Gecelerin uyku girmez gözümez
00:34:46Salım yastık dikel oldu yüzüme
00:34:54Uyla dedim oyduğun eller sözünü
00:35:05Anlama yazılmış bu kara yazı
00:35:13Kader böyle imiş ağlarım bozul
00:35:23Gönül hey hey sebebime hey hey
00:35:34Uyla dedim oyduğun eller sözünü
00:35:44Anlama yazılmış bu kara yazı
00:35:53Kader böyle imiş ağlarım bozul
00:35:56Başın sağ olsun
00:35:57Dostlar sana olsun
00:36:03Gönül hey hey sebebime hey hey
00:36:16Bundan böyle kardeşin sana emanet Cemil
00:36:19Kanadının altını alacaksın
00:36:21Tekrar başın sağ olsun neyin
00:36:29Tekrar başın sağ olsun neyin
00:36:33Şimdi bana bir söz vereceksin
00:36:48You can say yes!
00:36:54Fine!
00:37:08Fine!
00:37:10Fine!
00:37:11Fine!
00:37:18Oh
00:37:24Oh
00:37:26Oh
00:37:28Oh
00:37:30Oh
00:37:36Oh
00:37:38Oh
00:37:40Oh
00:37:42Oh
00:37:44Kader böyle imiş, ağlarım bazım.
00:37:54Gönül hey hey, sebebime hey hey.
00:38:14Ne yapıyorsun sen burada?
00:38:21Lütfen gider misin?
00:38:24Ya bak zaten bütün gözler benim üzerimde.
00:38:26Şimdi bir gören olacak babama söyleyecek.
00:38:29Ben de söylesinler diye geldim zaten.
00:38:31Baban evde mi?
00:38:32Evet evde.
00:38:33Seni görmeden çabuk git.
00:38:36Melih ne yapıyorsun?
00:38:37Ne yapıyorum?
00:38:38Girip babaından isteyeceğim seni işte.
00:38:40Ya saçmalama.
00:38:41Daha bugün cenazemiz vardı.
00:38:43Olacak iş mi bu?
00:38:45Ben de bu yüzden acele ediyorum ya zaten.
00:38:47Görmüyor musun?
00:38:48Ölümlü dünya.
00:38:49Bunu bugün mezarlıkta bir kez daha anladım.
00:38:52Sinem.
00:38:53Bak ben artık geç kalmak istemiyorum.
00:38:57Sadece babamla konuşman yetmez ki.
00:39:00Ya Cihan'la da konuşman gerekiyor.
00:39:02Cihan'la niye konuşacakmışım ya?
00:39:04Sen babanın evinde değil misin?
00:39:09Hem...
00:39:10Sonra kocan vefat etmedi mi?
00:39:14E bu onca yıl yasını da tuttun.
00:39:16Üzerinden hakkı kalktı mı?
00:39:18Kalktı.
00:39:20Artık senin yeni bir hayat kurmaya hakkın var mı?
00:39:23Vallahi de var.
00:39:24Billahi de var.
00:39:26E sen şimdi buna rağmen...
00:39:27...Cihan Bey'in rıza göstermezse.
00:39:30Ne yani ben de evlenmeyecektim.
00:39:37Sinem.
00:39:39Ne istiyorsun benden?
00:39:40Ne yapayım?
00:39:40Gidip adamın ayağına mı kapanayım?
00:39:42Ne yapayım?
00:39:43Bak anlamıyorsun.
00:39:46Cihan'ın rızası olmadan olmaz.
00:39:48Ya hem ben de hem Mine de hakkı çok.
00:39:51Ben onu çiğneyemem ki.
00:39:53Bu ne demek ya?
00:39:56Ben senin için neler yaptım?
00:39:58Annemi sildim ha annemi.
00:40:00Sen...
00:40:02...Cihan Bey'ini çiğneyemezsin öyle mi?
00:40:04En zor zamanımda Cihan vardı benim yanımda.
00:40:08Tamam.
00:40:09Şimdi de ben olacağım diyorum.
00:40:11Niye bana inanmıyorsun?
00:40:12Niye güvenmiyorsun?
00:40:22Ben...
00:40:23...boşu boşuna kendimi suçlamışım.
00:40:26Yiyip bitirmişim.
00:40:28Sen zaten pek de inanmamışsın bu işe ha?
00:40:31Pek de gönlün yokmuş zaten senin.
00:40:33Öyle değil mi?
00:40:34Hayır bak öyle değil.
00:40:36Sadece utanıyorum.
00:40:38Ya bunca sene sonra hatırını saymadan...
00:40:41...kendi başıma karar vermek...
00:40:43Ben anlayacağımı anladım Sinan.
00:40:46Sen daha fazla kendini yolma.
00:40:48Ben böyle baskı da yapmış gibi olmayayım sana.
00:40:53Bak.
00:41:00Müzikler cebimde.
00:41:01Sen ne zaman gel beni iste babamdan dersen...
00:41:06...ben her şeye rağmen yine gelirim.
00:41:09Ama şunu da bil.
00:41:11Bir daha sen çağırmadan...
00:41:12...beni bu kapıda göremeyeceksin.
00:41:13Törüber.
00:41:15Müzikler...
00:41:16...
00:41:26...
00:41:27I don't know.
00:41:57I don't know.
00:42:27I don't know.
00:42:57I don't know.
00:43:27I don't know.
00:43:57Bebek de sağlıklı.
00:44:00Birazdan Cihanda benim olacak.
00:44:04Savaşı ben kazandım.
00:44:05Savaşı ben kazandım.
00:44:13Savaşı ben kazandım.
00:44:22Savaşı ben kazandım.
00:44:32Savaşı ben kazandım.
00:44:42Evlenmek isteğiyle belediyemize müracaat ettiniz.
00:45:10Savaşı ben kazandım.
00:45:17Sayın Hançer Yıldız hiçbir baskı altında kalmadan kendi hür iradenizde Sayın Cihan Develioğlu ile evlenmeyi kabul ediyor musunuz?
00:45:27Sayın Cihan Develioğlu hiçbir baskı altında kalmadan kendi hür iradenizde Sayın Hançer Yıldız ile evlenmeyi kabul ediyor musunuz?
00:45:45Evet.
00:45:54Savaşı ben kazandım.
00:45:56Siz Beyza Çander hiç kimsenin etkisi altında kalmadan Cihan Develioğlu ile evlenmeyi kabul ediyor musunuz?
00:46:14Sayın Hançer Yıldız ile evlenmeyi kabul ediyor musunuz?
00:46:44Beyza Çander ile evlenmeyi kabul ediyor musunuz?
00:46:46Beyza Çander ile evlenmeyi kabul ediyor musunuz?
00:46:50Nedir şartın?
00:47:04Biz boşanır boşanmaz Beyza ile nikah kıyacaksın.
00:47:08Öyle bir şey asla yapmayacağım.
00:47:12Sen ne dediğin farkında mısın?
00:47:14Beni hiç tanımamışsın.
00:47:16O zaman biz bu acıyı niye çekiyoruz Cihan?
00:47:19Niye bağrımıza taş basıyoruz?
00:47:21Madem bu çocuk babasız büyüyecek o zaman yaptığımız fedakarlığın ne anlamı var?
00:47:27Senin şartına karşılık benim şartım.
00:47:30Eğer kabul edersen hemen imzalarım.
00:47:33Cihan.
00:47:34Cevap versene.
00:47:38Evet.
00:47:42Ben de belediye başkanımızın bana vermiş olduğu yetkiyle sizleri karı koca ilan ediyorum.
00:47:56Mutluluklar dilerim.
00:47:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:16Üzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:21Ama böyle olmaz ki.
00:49:27Geldiğinden beri eğleniş tutmadı.
00:49:32Öğüre öre geziyorsun ortalıkta.
00:49:35Bırak git evini.
00:49:37Ay kusura bakmayın.
00:49:38Üşüttüm ben biraz herhalde.
00:49:40Hemen dönerim.
00:49:41Well, this still looks like jean...
00:49:43...much in a way, he doesn't mean to be a human.
00:50:00But yesterday I couldn't stay here.
00:50:03Believe you!
00:50:06...koskoca develioğlu velahatı geliyor.
00:50:09...ihtimam göstermek lazım.
00:50:12Yanlış mıyım abla?
00:50:14Bu bebek gelene kadar ne badireler atlattık değil mi?
00:50:17Neyse.
00:50:18Sonunda muradımıza eriyoruz.
00:50:24Hayırdır?
00:50:26O bavul nereden çıktı? Kimin o?
00:50:34Benim.
00:50:36Ben bir söğürük dışında olacağım.
00:50:43Ne?
00:50:45Bu da nereden çıktı şimdi?
00:50:48Beyza abey oğlum sana emanet.
00:50:52Ne?
00:50:53Ne?
00:50:54Ne?
00:50:55Ne?
00:50:57Ne?
00:50:58Ne?
00:50:59Ne?
00:51:00Ne?
00:51:01Ne?
00:51:02Ne?
00:51:03Ne?
00:51:04Ne?
00:51:05Ne?
00:51:06Ne?
00:51:07Ne?
00:51:08Ne?
00:51:09Ne?
00:51:10Ne?
00:51:11Ne?
00:51:12Ne?
00:51:13Ne?
00:51:14Ne?
00:51:15Ne?
00:51:16Ne?
00:51:17Ne?
00:51:18Ne?
00:51:19Ne?
00:51:20Ne?
00:51:21Ne?
00:51:22Ne?
00:51:23Ne?
00:51:24Ne?
00:51:25Ne?
00:51:26Oh, my God.
00:51:56Oh, my God.
00:52:27Fallandırma suratını.
00:52:30Bırak gitsin.
00:52:33Hatta doğuma kadar da gelmesin.
00:52:37Kör istedi bir göz.
00:52:39Allah verdi iki göz.
00:52:40Daha ne istiyorsun?
00:52:41Altyazı M.K.
00:53:11Altyazı M.K.
00:53:41Altyazı M.K.
00:53:44Evet.
00:53:45Kalp atışını duymaya hazır mısın?
00:53:47Evet.
00:53:48Sıra geldi cinsiyeti öğrenmeye.
00:54:07Öğrenmek istemiyorum.
00:54:12Ciddi misin?
00:54:13Sağlıklı olsun Yeter.
00:54:18Ben zaten onu kız ya da erkek olduğu için sevmeyeceğim ki.
00:54:22O bana bir hediye.
00:54:24Hiç beklemediğim bir zamanda en sevdiğim insandan aldı.
00:54:31Kıymetli bir emanet.
00:54:42Altyazı M.K.
00:54:49Altyazı M.K.
00:54:50Altyazı M.K.
00:54:54Altyazı M.K.
00:54:55Altyazı M.K.
00:54:55Altyazı M.K.
00:54:55But you said I really did not get into a situation when you come back to
00:54:58you, don't know how to sleep, but I can get you.
00:55:02I still have a problem.
00:55:03But that is what I do, I really hold you.
00:55:05I really know I can be a bit nervous.
00:55:06I really know.
00:55:08I can watch you.
00:55:09That they do, I can hope.
00:55:11It's fine.
00:55:12I can see you.
00:55:14I really need to talk to you.
00:55:15I have a problem.
00:55:16I know.
00:55:17I have a problem at this time...
00:55:18...but I have to go.
00:55:19I have a problem at this time.
00:55:20If I have a problem, I have a problem here, right?
00:55:21I have been with this time.
00:55:23Okay, watch.
00:55:24One more time, one more time, one more time.
00:55:38Beesle, büyüt.
00:55:48Bebeğin eşyalarını getirdiler.
00:55:52İyi, Allah sağlıkla kullanmayı nasip etsin.
00:55:55Beyza cadısı da bir havalarda, sanki bu dünyada bir tek o doğuruyor.
00:56:02Ee, Develi oğlu ailesine varis doğuruyor. E olsun o kadar.
00:56:07Hem bakarsın anne olunca yüreği yumuşar. Bize eziyet etmekten falan vazgeçer.
00:56:13Mukattir Hanım da ana. Hiç oyu değişmedi. Oğluna neler yaptı sen de biliyorsun.
00:56:20Benim annem pamuk kalpli, hiç kıyamaz çocuklarına.
00:56:30Abim yine para gönderdi. Ne zaman konuşsak seni soruyor.
00:56:35Anla onun adını. El kız uğruna beni silen evlat olmaz olsun.
00:56:40Hiç affetmeyecek misin abimi?
00:56:50O da temizlenecekmiş. Beyza'nın herkes elindeki işi bıraksın gelsin dedi.
00:56:55Günlük zulüm rutinimiz başladı demek.
00:57:00Eline kendimi
00:57:06Kıda mık.
00:57:08Ölce
00:57:10Kıda mık.
00:57:11Let's go.
00:57:41I will go back to you.
00:57:42Do you think, you can be a baby?
00:57:43You can be a baby.
00:57:44You can come back to me.
00:57:45I can come back to you.
00:57:48I'm sorry for you.
00:57:50I can't believe you.
00:57:52But I'm going back to you again.
00:57:54You can bother with me.
00:57:56You're not going to be a baby.
00:57:58I'll go back to you.
00:58:01I'll be a baby.
00:58:04You can go back to me.
00:58:06You'll get to me.
00:58:08Okay.
01:04:13if you have one
01:04:14that's a Ginny
01:04:15this horse
01:04:16like this
01:04:18I want to
01:04:20do
01:04:22ok
01:04:24i
01:04:26or
01:04:27oh
01:04:30you
01:04:31you
01:04:32class
01:04:34your
01:04:35and
01:04:36and
01:04:37you
01:04:39no
01:04:40thank you
01:04:41you
01:04:43I am not a baby, I am not a baby.
01:04:48I am not a baby, I am not a baby.
01:04:54I am a baby, I am a baby.
01:04:59Go, tell you everything you have to tell.
01:05:03You are not a baby.
01:05:05You are a baby of a baby.
01:05:08Bana bak, oğlumun bu hayata tutunacağı tek bir dal var, o da yakında doğacak çocuğu.
01:05:16Eğer Cihan'ın hayattan kopmasını istemiyorsan, ağzını kapalı tutarsın.
01:05:38Anlamış ilaç verdiğimizi, ne Cihan Bey'e söylerse?
01:05:46Ne ilacı? Asla söylemeyecek. Aptal mısın? Yok öyle bir şey.
01:05:51Şimdilik ben ikna ettim.
01:05:53Ama sen bir süre sakın ilaç falan verme. Odasına da girme.
01:05:57Yatışsın biraz.
01:05:58Tamam Beyza Hanım.
01:06:00Cihan gelmeden bir çare bulmam lazım buna.
01:06:30Seni pamuklara saramayacağım. Zor bir hayatımız olacak.
01:06:55Ama hep her şeyden çok seveceğim seni. Babanın yerine de iki kişilik kucaklayacağım seni.
01:07:05Yüzünü dön ne olur. Aylardır aklımı tutuyorum. Pert çizgini, gözlerini, gülüşünü.
01:07:32Çeviri ve Altyazı M.K.
01:07:33Çeviri ve Altyazı M.K.
01:07:35Çeviri ve Altyazı M.K.
01:07:36Çeviri ve Altyazı M.K.
01:08:06Çeviri ve Altyazı M.K.
Comments