- 8 hours ago
Rote Rosen Folge 1530
,Rote Rosen Folge 1531
,Rote Rosen
,Rote Rosen Folge 1531
,Rote Rosen
Category
đ„
Short filmTranscript
00:00The invitation of Christi was today in the church was opened.
00:03He was there.
00:04He was watching the alarm alarm.
00:06But something strange came to him.
00:08I'm sure we have a lot of together.
00:12On other areas.
00:14Then it's easy for you to convince you of a debt reduction.
00:18Well, I don't know if I do this.
00:21Please,
00:23stay with me.
00:30And it's in my eyes.
00:35Caught by the rapture of the dawn.
00:37And a restless sky.
00:39And a restless sky.
00:42This is my life.
00:46This is the way to find my own.
00:50This is my life.
00:53This is the world where I belong.
00:58I'm rolling on.
01:00I'm rolling on.
01:08Ich kann das nicht, Sönke.
01:09Versuch es.
01:10Ich...
01:11Ich weiĂ doch um deine SchuldgefĂŒhle.
01:13Es ist nicht nur das.
01:15Ich sehe deine Mutter vor mir.
01:19Gott ist nicht nur meine, sondern auch deine Zuversicht.
01:22Wir können das schaffen, zusammen.
01:28Glaubst du mir nicht?
01:30Doch.
01:31Es ist nur, du bist so optimistisch.
01:32Ja, was ist denn falsch daran?
01:33Nichts.
01:34Deine Energie und dein Vertrauen,
01:35es ist genau das, weswegen ich mich damals in dich verliebt habe.
01:40Dabei warst du anfangs ganz schön kratzbĂŒrstig.
01:44Das hat dir doch aber SpaĂ gemacht.
01:48Ja.
01:49Keine Streite so schön wie du.
01:52Hm.
01:56Also...
01:59Versuchen wir es nochmal?
02:04Hm.
02:05Du...
02:06kannst ja schon mal anfangen zu beten.
02:15Ich hab dich so vermisst.
02:17Ich geh erst raus.
02:22Das ist schön.
02:29Wie steht es eigentlich mit deinem Projekt?
02:32Nicht so gut.
02:34Wieso?
02:36Ich muss drei Prototypen machen.
02:37Von abgefahren bis konservativ.
02:40Hm.
02:41Ja, wo ist das Problem?
02:42Design ist auch deine StÀrke.
02:43Ja, aber die Materialkosten...
02:45Wenn ich das alles selbst vorfinanzieren muss,
02:48dann wird mir das einfach zu teuer.
02:51Und wenn Hannes weiĂ,
02:52dass du den Laden halten kannst,
02:53vielleicht unterstĂŒtzt du dich ja?
02:57Es reicht einfach vorne und hinten nicht.
03:00Hast du die Schuhe schon mal durchkalkuliert?
03:02Mhm.
03:03SpaĂ ist halber.
03:04Und?
03:05120 Euro.
03:06Was?
03:07FĂŒr Tempelflitzer?
03:10Es wird einfach so teuer alles.
03:12Mit einem konkreten Auftrag von einem Schuhhersteller
03:15sÀhe das alles schon anders aus.
03:19HĂ€?
03:20Worauf wartest du denn dann noch?
03:21Ruf sie doch alle an.
03:22Soll ich?
03:24Ja klar.
03:26Na los!
03:27Na hopp!
03:28Was hat er noch mal gesagt?
03:35Warte.
03:36FrĂŒhsommerlich, beschwingt und höchstens 28 Euro.
03:39Du, das ist fĂŒr einen mĂ€nnlichen Kunden schon sehr fortgeschritten.
03:43Mhm.
03:45Die auch noch?
03:46Ja gut.
03:47Warte, ich gebe sie dir.
03:48Schicken Sie mir die Fotos doch einfach auf mein Handy.
03:50Na ja, weil ich sie mir gerne anschauen möchte.
03:52Ja.
03:53Danke, Pastor Mertens.
03:55So, die Damen.
03:56Die Anbetung Jesu hÀngt wieder an ihrem angestammten Platz.
03:59Sonst können wir nur noch warten.
04:01Sag mal, du warst doch dabei, als das Bild angeliefert wurde
04:03und auch als die Alarmanlage installiert wurde.
04:05Ja.
04:06Du bist wann daran jetzt so verdÀchtig?
04:07Merle hat mir von dem Telefonat erzÀhlt.
04:09Ich kann's gar nicht so genau sagen.
04:11Die beiden Security-MĂ€nner.
04:12Ich hab da ein ganz komisches GefĂŒhl.
04:14Vielleicht siehst du ja schon Gespenster.
04:16Erwundert dich das bei all dem, was wir mit Lombardi erlebt haben?
04:18Hier.
04:19FĂ€llt euch da irgendetwas auf?
04:21Hier ist das GemÀlde ausgepackt.
04:23Einmal senkrecht.
04:25Einmal waagerecht.
04:26Schön.
04:27So.
04:28Und hier nochmal ein Gruppenbild mit den Security-Jungs.
04:30Ja, fĂŒr mich sehen die alle gleich aus.
04:32So wie die eben aussehen.
04:34Mehr fÀllt euch nicht dazu ein?
04:36Nö.
04:38Ich kann schwören, da stimmt irgendwas nicht.
04:41Ja, und wie wollen Sie das rausfinden?
04:44Ich weiĂ.
04:45Naomi.
04:46Wenn jemand einen sechsten Sinn fĂŒr sowas hat,
04:48dann Sie.
04:49Ich schick' ihr gleich mal die Fotos.
04:54Schwarz, Freunde, wie geht's?
04:56Super.
04:57Danke der Nachfrage.
04:58Wie steht denn das mit dem W113?
05:00Wann kann Susi denn abholen?
05:01Jeder zwei, sofern die Dame ein rotes Nummernschild
05:03und den passenden Scheck dabei hat.
05:05Super.
05:06Ich denke, das sollte sie hinkriegen.
05:07Kaffee?
05:08Gerne.
05:09Was bringt dabei wirklich keine Provision raus?
05:10Wie gesagt.
05:11Es geht um die Werkstattmiete meiner Freundin.
05:15Wenn Rabatt Susi den Wagen kriegt, reduziert sie die Miete.
05:19Das ist meine Provision.
05:20Harte Bandagen.
05:21Und dass du die EinspritzdĂŒse besorgt und selber eingebaut hast?
05:26Das interessiert die doch nicht.
05:28Das fĂ€llt mehr so unter mein PrivatvergnĂŒgen.
05:30Susi schenkt einem nix.
05:33Ist schon heftig.
05:38Dabei könnte Ariane wirklich jeden Cent gut gebrauchen.
05:42Ist jetzt nur ein Vorschlag.
05:45Ja?
05:46Ich hab' da jemanden.
05:47Der ist scharf auf ein originales Pagoden-Hardtop.
05:50Wir sprechen noch ĂŒber den W113.
05:52Ja.
05:53Hab' doch glatt vergessen, der sparsam Susi das Teil zu zeigen.
05:56Jeder normale Kunde weiĂ, dass dieser Wagen nur mit dem Hardtop komplett ist.
06:00Klar, daher der Spitzname.
06:01Genau.
06:02Aber Frau Geizkragen will den Wagen ja nur als Eintrittskarte fĂŒr ihren Nobel-Cast-Club.
06:06Softtop oder Hardtop, was weiĂ denn die?
06:10Moment mal.
06:11Du willst Susis Wagen und Dach separat verticken?
06:13Nuh-uh.
06:14Du?
06:16Dabei sind locker 2000 Euro fĂŒr dich drin.
06:19Ich soll...
06:21Warum ziehst du den Deal nicht selber durch?
06:24Weil Rabatt Susi das aus, wenn ich wirklich zu schÀtzen wei�
06:27Weil ich ein Herz fĂŒr junge Paare habe?
06:29Weil du dir was vom Kuchen verdient hast? Such dir was aus.
06:32Wie konnte ich es nur so lange ohne sie aushören?
06:33Gibt es so noch andere QualitÀten, die du anbÀren musstest?
06:35Hm.
06:36Stör dich?
06:37Ne?
06:38Sehe ich das gerade falsch?
06:39Du siehst ganz richtig, Ben.
06:40Jule und ich wollen's zusammen schaffen.
06:41Ach, ich ein Mensch!
06:42Toll!
06:43GlĂŒckwunsch!
06:44Ja, ich will sowieso noch mal nach Hause das Ganze sacken lassen.
06:45Bis spÀter.
06:46TschĂŒss!
06:47TschĂŒss!
06:48TschĂŒss, Jule!
06:49TschĂŒss!
06:50TschĂŒss!
06:51TschĂŒss, Jule!
06:53Das heiĂt, ich muss dann erstmal hier raus wahrscheinlich.
06:55Ach, Quatsch!
06:56Ach, Quatsch!
06:57Ne, aber du und Juli seid doch jetzt...
06:58Du bist der Erste, der das erfÀhrt und unter uns...
07:00FĂŒr mich nicht, die spermische Kuchen vor uns zu machen.
07:01Hey, die Para-Kilobine.
07:02Und es ist so eine groĂe Sache, die du in der ersten Saison mit dem Kuchen bist.
07:03Ja, sie sind so schaltend zu sein.
07:04Das ist doch natĂŒrlich völlig die Entscheidung, da bekam ich das ganze...
07:05auf die Höhle auch schon mit dem Kuchen.
07:06Bei mir.
07:07Oh, ich weiĂ nicht.
07:08Was?
07:09Ach, was ist denn?
07:10Ja.
07:11Wenn ich mir eigentlich ein Kuchen zu machen will, das ist keine Arbeit.
07:13Es ist eigentlich ein Kuchen in den Kuchen.
07:14Ich will aber trotzdem nicht unsere Kuchen in die Kuchen jetzt mal machen.
07:16So, that means that I'm going to go first here?
07:22Ah, Quatsch!
07:23But you and Julian are just...
07:25You are the first, who this is.
07:26And for us, for me, were we never really met.
07:29But something must happen.
07:31What should I say?
07:33Preise the Herren.
07:35Then you'll be able to get the contract, yes?
07:37Yes, but I'll tell you in the next kick-up party.
07:40Okay, and what's with Wangerooge?
07:42Well, I'm going to leave and I'm going to have to go first.
07:46General Superintendent LĂŒhmann is with that.
07:49Bock on a party, Dame?
07:51Okay.
07:52If you're good enough?
07:54Ha, ha!
07:55Then let's see.
08:01Then you'll be as pastor as well.
08:03I'm sure so soon, you'll get me not going.
08:07And that's me for you.
08:09And for Julie.
08:11Hopefully, she'll get her situation again.
08:14It's not.
08:15It's not.
08:16She's got her mother to death.
08:19How do you protect her?
08:21I have power and love for two.
08:24We're ready.
08:25So, let's go.
08:27Let's go.
08:32No, I wanted to ask you first,
08:34how does your interest look at?
08:36Yeah.
08:37Yeah, exactly.
08:38Na, wie sieht's aus, junger Mann?
08:40Könnte ich Sie zurĂŒckrufen?
08:41Alles klar.
08:42Vielen Dank.
08:43TschĂŒss.
08:44Wann können wir die Pagode abholen?
08:46Ich will Sie dabei haben, falls auf den letzten Metern doch noch was schief lÀuft.
08:49Ich hÀtte da vorher noch eine Frage.
08:51Was denn?
08:53Dass die Pagode ĂŒberhaupt wieder lĂ€uft, das liegt an einer EinspritzdĂŒse.
08:56Wenn Sie das sagen, ich verstehe doch davon nichts.
08:59Und die aufzutreiben war nicht ganz einfach.
09:02Billig war sie auch nicht, ganz abgesehen von meinem Stundenlohn.
09:05Ihr Problem.
09:06Festpreis ist Festpreis.
09:08Na, verhandeln ist nicht.
09:09Jedenfalls nicht mit Susanne Schmidt.
09:11Ich verstehe, dass das fĂŒr Sie nicht viel Geld ist.
09:14Aber fĂŒr mich...
09:15Passt es Ihnen morgen frĂŒh?
09:17Ich ruf Sie dann vorher nochmal an.
09:19Bis dann.
09:20Ja.
09:21Ich bin es nochmal, genau.
09:22Das war gut und dachte, das wĂŒrde ich jetzt verkaufen.
09:36Genau.
09:37Ja, bei Toni Krohn auf dem Hof.
09:39Kennst du nicht?
09:40Ja, genau, super.
09:43Wenn noch irgendwelche Fragen sind, dann...
09:45Ich wĂŒrde dann zurĂŒckrufen wegen den Details.
09:47Super, danke, tschĂŒss.
09:50Mit wem hast du telefoniert?
09:51Ich hab so einen Hunger.
09:54Ich hab dich was gefragt.
09:57Mit wem hast du telefoniert?
09:59Rabatt-Susi war gerade da.
10:00Die Oldtimer-Ăbergabe machen wir morgen.
10:05Mit wem hast du telefoniert?
10:09Dein Freund hat neue Geldquellen aufgetan.
10:13Geld? WofĂŒr?
10:15FĂŒr deine Tempelflitzer?
10:17WĂ€re doch gelacht, wenn wir die nicht an den Start kriegen.
10:21Hey.
10:22Sie trauen mir.
10:26Danke fĂŒr das AufrĂ€umen, Frau Eger.
10:28Ja.
10:29TschĂŒss.
10:33Schönen guten Tag, Frau Eger.
10:34Hallo.
10:35Frau Christiansen.
10:36Ah, grischig.
10:37VoilĂ .
10:39Stehst du jetzt auf Partnerlook?
10:41Als zukĂŒnftige Landbesitzer werden wir viel Zeit auf dem offenen Feld verbringen.
10:45Und ein guter Sonnenschutz ist da angesagt, gnÀdigste.
10:48Warum ein Landbesitzer?
10:49Ich habe eine Ăberraschung fĂŒr dich.
10:52Bitte schön.
10:54Aha.
10:55Und warum ist denn das da blau umrandet?
10:58Weil ich genau dieses Fleckchen Erde fĂŒr uns beide kaufen werde.
11:02Das sind ja hunderttausend Quadratmeter.
11:05Stimmt.
11:06Es geht runter bis zum Hanepitler See.
11:07Ein schöner Resthof ist auch dabei.
11:08Typisch Jan Mertens.
11:09Wie darf ich das verstehen?
11:10Wir wollten einen Testacker und du kaufst gleich einen ganzen Hof.
11:13Wer hatte denn die Idee mit der Landwirtschaft?
11:15Ich wollte einen echten Hof laden.
11:16Ja, und ich wollte den GroĂhĂ€ndlern endlich mal ein SchnĂ€ppchen schlagen.
11:18Was ist denn jetzt mit dir?
11:19Bist du dabei oder nicht?
11:20Kannst du dir das bitte nochmal ĂŒberlegen?
11:26Also jetzt komme ich wirklich nicht mehr mit.
11:28Du bist wieder mit Sönke zusammen und er arbeitet wieder als Pastor in der Gemeinde.
11:31Alles wie gehabt.
11:33Und was ist mit seiner Sinnkrise?
11:35Die hat er offensichtlich ĂŒberwunden.
11:36Und meine Oma ist nicht ganz unschuldig daran.
11:38Deine Oma, natĂŒrlich. Warum wundert mich das jetzt nicht?
11:41Sie steckt uns noch alle in die Tasche.
11:44Ich weià nur nicht, ob wir den Unfall gemeinsam wirklich besser verarbeiten können.
11:48Aber Sönke glaubt fest daran.
11:50Ach, das schafft ihr.
11:52Meinen Segen habt ihr.
11:53Hattet ihr allerdings auch schon vorher.
11:55Danke.
11:56Mir geht's auch wirklich schon viel besser.
11:59Und was ist mit euch?
12:00Hattet ihr schon euer Date?
12:02Ăhm.
12:03Hi, Jule.
12:04Wegen dem Date.
12:06Das geht leider nicht.
12:08Wir machen heute was zu viert.
12:10Ăh, wer sagt das?
12:12Naja, ihr neuer Freund.
12:14Also der und ich, wir haben das gemeinsam beschlossen.
12:17Ohne uns zu fragen.
12:19Ich hab ein gutes GefĂŒhl.
12:21Ich auch.
12:22Das war's jetzt mit New York.
12:23Das war's jetzt mit New York.
12:25Ăhm.
12:26Darf ich wissen, was das wird?
12:27Das war's jetzt mit New York.
12:28Ăhm.
12:29Ăhm.
12:30Ăhm.
12:31Ăhm.
12:32Ăhm.
12:33Ăhm.
12:34Keine Sorge, das ist von oben abgesegnet.
12:35Ich mĂŒsste da...
12:37Ja.
12:38Ăhm.
12:39Darf ich trotzdem wissen was du da machst?
12:40In Anbetracht der neuen Situation wĂ€re es mir lieber, wenn wir uns sitzen wĂŒrden.
12:42Sehr professionell.
12:43Also gerne.
12:45Mhm.
12:46WĂ€ren Sie so freundlich mit meiner Frage zu beantworten?
12:47Gerne.
12:48Ăhm.
12:49Ăhm.
12:50Herr Flickenschild und ich haben gewettet.
12:51Es ging um die Frage.
12:52Ja.
12:53Das war's jetzt mit New York.
12:54Ăhm.
12:55Darf ich wissen, was das wird?
12:56Ăhm.
12:57Keine Sorge, das ist von oben abgesegnet.
12:58Ich mĂŒsste da...
13:00Du...
13:01Ja.
13:02Ăhm.
13:03Darf ich trotzdem wissen, was du da machst?
13:04Ăhm.
13:05In Anbetracht der neuen Situation wĂ€re es mir lieber, wenn wir uns sitzen wĂŒrden.
13:08Sehr professionell.
13:09Also gerne.
13:10Mhm.
13:11WĂ€ren Sie so freundlich mit meiner Frage zu beantworten?
13:13Gerne.
13:14Ăhm.
13:15Herr Flickenschild und ich haben gewettet.
13:17Es ging um Weine.
13:18Da kennt der Chef sich aus.
13:19Ich auch.
13:20Kurzum, ich habe gewonnen und darf jetzt meinen Wein in seinem Keller lagern.
13:25Frage beantwortet?
13:26Ja.
13:27Gut.
13:29Was mich allerdings nicht daran hindern wird, mir die Geschichte von oben bestÀtigen zu lassen.
13:33Hm.
13:35Ăh.
13:36Kurze Zwischenfrage.
13:37Ich wĂŒrde mich gern um eine Stelle hier im Haus bewerben.
13:40Sie arbeiten doch schon als die Vertretung von Herrn Albers hier.
13:44Ja, es geht um die Stelle der Sommelier.
13:47Das hatten wir im Drei Könige noch nie.
13:48Ich glaube nicht, dass wir es brauchen.
13:50Das ist hier aber schon ein FĂŒnf-Sterne-Haus, oder?
13:53Ja.
13:54Und die Leute lieben es auch ohne Weinguru.
13:57Mhm.
14:02Ja?
14:03Ja, ich dich auch.
14:06Gut geht's.
14:07Nur, dass du nicht hier bist.
14:09Könnte Sommelier, aber ein Vizechef.
14:12So sinnvoll wie ein Loch im Kopf.
14:14Das will ich ĂŒberhört haben.
14:20Ja.
14:21Also, Lilly, das mit dem FuĂball ist eigentlich ganz einfach.
14:24Na, da bin ich ja mal gespannt.
14:2622 MĂ€nner, manchmal auch Frauen, streiten sich um einen Ball.
14:29Genau.
14:30Und Schuld ist sowieso immer der Schiri.
14:33Ah, verstehe.
14:34Du verstehst das noch nicht, ne?
14:35Aber ich wĂŒrde sagen, ich weiĂ genau, warum sie jetzt nicht fĂŒr den Sport teilschreibt.
14:38Ich glaube, es ist gar nicht schlimm, dass ich die mitgebracht habe.
14:44Alles super.
14:45Obersaft und Gemeindesai.
14:47Ist doch voll cool.
14:49Mit der kleinen Maus geht's gut.
14:56Was ist?
15:03Du siehst toll aus.
15:06Danke.
15:08Ach.
15:11Wenn mir das einer vor zehn Jahren gesagt hÀtte.
15:13Was denn?
15:14Ich mit Frau und Kind in einem Gemeindesaal.
15:16Dazu der Pastor mit seiner Freundin.
15:18Und ich find's auch noch cool.
15:22Es ist schön, dass die beiden wieder zusammen sind.
15:29Wollen wir uns morgen mal treffen? Nur zu zweit?
15:32Oh, soll das ein Date werden?
15:34HĂ€?
15:35Okay.
15:36Ich hab'n Date mit der schönsten Frau der Welt.
15:37Mieterhöhung bleibt Mieterhöhung.
15:38Aber wenigstens sind die 2400 Euro vom Tisch.
15:39Und das Land am HanebĂŒttler See ist perfekt fĂŒr unseren Zweck.
15:41Wir können da ein Juwel draus machen.
15:42Ich hĂ€tte nie gedacht, dass Rabatzu sie sich ĂŒberhaupt einen Zentimeter bewegt.
15:45Ja, also Moment, Moment, jetzt mal in der Reihe nach. Also, die Schuster-Werkstatt ist damit gerettet?
16:02Mehr oder weniger, ja.
16:04Na ja, und Sie wollen mit Jan Mertens zusammen unter die Bio-Bauern gehen?
16:09Ja, die StrohhĂŒte fĂŒr den Sommer haben wir schon.
16:11Oh, na, also bitte, jetzt blick ich durch.
16:14Ich habe auch gute Nachrichten. Sönke Mertens bleibt der Magdalenen-Gemeinde erhalten.
16:21Ach, wie schön.
16:22Ach, das ist ja groĂartig.
16:24Ne, ich war, Sie sprechen mir aus dem Herzen.
16:27Denn es war wirklich keine leichte Aufgabe, Ihnen dieses Amt zu hieven.
16:36Ich muss eigentlich gehen. Darf ich mir den vielleicht mitnehmen?
16:40Ja, natĂŒrlich.
16:41Danke.
16:42TschĂŒss.
16:43TschĂŒss.
16:44Also, wie war das jetzt nochmal?
16:46Die Schuster-Werkstatt, mehr oder weniger gerettet soll die sein?
16:50Ja, es ist alles ziemlich knapp kalkuliert.
16:53Aber ich habe ein Projekt im Kopf, mir fehlt nur die Anschubfinanzierung.
16:57Möchtest du, dass ich Jan frage?
17:00Ich bin so stolz wie meine Mutter.
17:03Und genauso dickköpfig.
17:05Und, Àhm, Robin kann auch ohne Geld und ohne Job nichts machen.
17:09Oder sehe ich das falsch?
17:10Ich habe ein Telefonat mitbekommen.
17:12Ich weiĂ nicht, mit wem er telefoniert hat oder worum es ging, aber...
17:15Aber?
17:16Ich möchte einfach nicht, dass Robin meinetwegen irgendwelche krummen Dinger dreht.
17:20Sehr gut, sehr gut. Toni Krohn ist voll in Ordnung, ja?
17:32Ja. Ein harter Hund, aber fair.
17:35Kannst du das bitte wieder aufhÀngen? Das bedeutet mir was.
17:38Ja.
17:39Okay.
17:40Jetzt erzÀhl mal, worum ging es denn in diesem Deal, den ihr gemeinsam da hattet?
17:45Worum ging es denn da genau?
17:47Um GeschÀfte. GeschÀfte unter Autofreaks.
17:49Aha. Na, ist ja schön fĂŒr dich. Ich bin ja auch nicht schlauer.
17:52Die Rabatzusi. Die bekommt morgen die Pagode. Hat sie direkt gekauft, wie gesehen.
17:57Aha. Und hat dieser Deal mit Toni Krohn irgendwas mit dem Wagen zu tun?
18:02Ăhm, ist alles sauber.
18:05Gut. Das ist jetzt als Kompliment gemeint.
18:10Was?
18:11Als GeschĂ€ftsmann bist du eine Mischung aus Anlageberater und HĂŒtchenspieler.
18:18Ja, du bist schnell, du bist verschwiegen und du hast immer was am Laufen.
18:22Ja, ganz der Vater, ne?
18:23Ja, lÀsst sich nicht verleugnen.
18:25Wie sieht's aus? Ich wollte nachher noch zu deinem Bruder.
18:29Wollte mal sehen, wie der legendÀre Lombardi in seiner Kirche wirkt. Bist du dabei?
18:33Klar. Ich bin ja immer gut zu haben fĂŒr einen gut gereiften alten Schinken, ne?
18:36Du bist ja vielleicht ein Kunstbanause.
18:38Von dem Bild hat schon mein GroĂvater erzĂ€hlt und das war immerhin dein UrgroĂvater.
18:42Ja, dann komm ich natĂŒrlich mit.
18:44So ist es brav.
18:46Dann erzÀhl ich dir auch das Allerneuste.
18:48Expandiert Biomertens mal wieder.
18:52Nein, besser. Ich werde jetzt Landwirt.
18:55War was am Laufen, ne?
18:57Den passenden Acker habe ich auch schon im Visier.
18:59Dann brauchst du bestimmt noch so einen richtig fetten Trecker.
19:01Ich hab da so Kontakte.
19:03Ah, immer was am Laufen, ne?
19:05Wissen Sie ĂŒbrigens, dass japanischer Pflaumenwein eigentlich aus Aprikosen hergestellt wird?
19:10Wieder was gelernt.
19:11Dieser war besonders preisgĂŒnstig.
19:14Und Sie wollen wirklich nicht probieren?
19:16Nein, nicht einen winzigen Schluck.
19:18Ich bleib lieber bei meinem Tee.
19:20Auf das rÀtselhafte und spannende Asien.
19:24Ja, was wörtlich Sonnenaufgang oder Osten bedeutet, ne?
19:30FĂŒr mich ohne Zweifel der Kontinent der Zukunft.
19:33Ja.
19:34Ich war ja schon oft genug da.
19:36Vorwiegend in den Metropolen, sagten Sie.
19:38Da spielt die Musik.
19:40Sie wissen doch, Emerging Markets.
19:42Europa ist fĂŒr die doch lĂ€ngst ein Mix aus Ferienpark, Museumsdorf und Altenheim.
19:48Also ich fĂŒhl mich hier ganz wohl.
19:50Aber Sie sind doch auch ein Abenteurer.
19:52Ja, ich liebe meine kleine Schrebergartenwelt.
19:55Wollen wir nicht du sagen?
19:57Oh ja.
20:01Ich bin die Susanne.
20:02Hannes.
20:03Hast du nicht auch so'n Hunger? Gehen wir doch ins Salto.
20:09Ja?
20:10Ja.
20:11Aber du zahlst.
20:12Ja.
20:13Ah.
20:14Ah.
20:15Ah.
20:16Ah.
20:17Ah.
20:18Ah.
20:19Ah.
20:20Ah.
20:21Ah.
20:22Ah.
20:23Ah.
20:24Ah.
20:25Sönke, bist du hier?
20:27Ah.
20:28Oh, wir sind zu frĂŒh.
20:29Wir brauchen einen neuen SchlĂŒssel.
20:30Ja, definitiv.
20:31Ich frage jetzt nicht als Vater, sondern nur Interesse halber. Seid ihr wieder...
20:37Eigentlich wollten wir uns nur den alten Lombardi schenken an.
20:40Also ja, Jule und ich lassen uns nicht unterkriegen.
20:43Das hat man gesehen.
20:44Und die Anbietung Jesu könnt ihr euch beim Einsegnungsgottesdienst ansehen.
20:48Dein Gottesdienst?
20:49Seid ihr jetzt auch wieder zusammen?
20:51Kann man so sagen, aber wie, weshalb und warum, das erklÀre ich euch mal in Ruhe.
20:55Dein groĂer Bruder ist immer wieder fĂŒr eine Ăberraschung gut.
20:57Wöchtet ihr ihm etwas trinken?
20:58Wir haben ĂŒbrigens auch heiĂe Neuigkeiten.
21:00Unser alter Herr, der schult jetzt auf Bauer um.
21:02So richtig mit Feld- und Wiesenarbeit.
21:04Wie?
21:05Du gibst Biomertens auch?
21:06Nein, nein, nein.
21:07Ich erweitere nur mein Spektrum.
21:09Das kann mir schaden.
21:10Apropos.
21:11Wie sieht das aus mit dem Job bei dir?
21:13Ich muss ja irgendwie noch meine 600 Euro Strafe abzahlen.
21:15Stimmt.
21:16Da war ja mal was angedacht.
21:17Aber du machst ja jetzt dicke GeschÀfte mit Toni Krohn.
21:20Oh.
21:21Das Geld wollte ich aber bei Ariane investieren.
21:23Also was zahlst du einer fÀhigen Aushilfe?
21:25Ich halte mich da strikt an den gesetzlich vorgeschriebenen Mindestlohn.
21:28Also 8,50 Euro.
21:29Tja.
21:30Das musst du dir nicht antun, Robin.
21:31Unter 10 Euro wĂŒrde ich gar nichts machen.
21:32Nee, nee, nee, nee.
21:33Warte mal, warte mal.
21:34Also 9 zahle ich, aber mehr nicht.
21:35Letztes Wort.
21:36Einverstanden.
21:37Gut, Dienstwagen.
21:38Dienstwagen?
21:39Du kannst mal einen Bio-Raps-Roller haben.
21:41So, jetzt alle raus!
21:42Aus!
21:43Aus!
22:04Kannst du mir verraten, was du da treibst?
22:05Ja, ich habe kĂŒrzlich einen Artikel gelesen.
22:08Da ging es um eine Einbruchsserie in Norddeutschland.
22:11Schrecklich.
22:12Auf dem Gut ist noch nicht mal ein Apfel geklaut worden.
22:15Ja, aber dass du ein wohlhabender Mann bist, weiĂ jeder.
22:19Man kann sich ja auch wichtiger nehmen, als man ist.
22:21Ja.
22:22Trotzdem wĂŒrde ich alles mal von einem Profi checken lassen.
22:25Mhm.
22:26Sicherheitstechnisch.
22:27Hast du mit dem Machel auf Sardinen gesprochen?
22:31Momentan nicht möglich, der ist im Urlaub.
22:34Auf den Malediven.
22:36Und wenn wir uns das Haus auf eigene Faust ansehen?
22:38Ja, lass uns morgen fahren.
22:40Ja, es ist jetzt so schön auf der Insel.
22:42Benita, das geht nicht.
22:43Ich muss als Herrn Eckhardt einarbeiten.
22:45Ja, aber was soll ich die ganze Zeit hier allein machen?
22:47Hm.
22:48Das ist langweilig.
22:50Ja, du bist den ganzen Tag im Hotel und...
22:53Lunebo ist nicht Mailand.
22:55Was hÀltst du davon, wenn du im Hotel arbeitest?
22:59Hm.
23:00Dann hÀttest du eine BeschÀftigung.
23:03Warum eigentlich nicht?
23:05Bei deinem Auftreten und deinen Sprachkenntnissen
23:09könntest du in der Guest Relation arbeiten.
23:13Gerne.
23:14Wirklich?
23:15Hm.
23:16Das ist prima.
23:18Dann mĂŒsste ich niemanden fĂŒr den Posten suchen.
23:22Hm.
23:23Ich seh mal nach, ob ich die passende Garderobe
23:25fĂŒr meinen neuen Job habe.
23:27Ich bin gespannt.
23:28Ich bin gespannt.
23:30Ich bin gespannt.
23:46I take as a pre-speise the Quebec cocktail, as a ganker sorbet, as a main dish for the filet steak and the mousse.
24:07The fish soup, please.
24:08And champagne.
24:09Two glÀser.
24:11I don't want to drink the whole flashe alone.
24:15Ăbrigens, bei den Preisen hier nehme ich eigentlich sonst immer nur den Mittagstisch.
24:21Aber da du mich ja so reizend einlÀdst...
24:24Wir können auch woanders hingehen.
24:26Ach, fĂŒr unser erstes Rendezvous ist das hier perfekt.
24:30Ich bin gleich zurĂŒck.
24:36Können Sie mir einen Gefallen tun, Erika?
24:39Bleiben Sie hier und setzen Sie sich zu uns bitte.
24:42Mit uns meinen Sie Rabatt?
24:44Bitte, bitte.
24:45An sich bin ich nur hergekommen, um Ihnen mein Giftbuch abzuholen.
24:48Der Abend ist noch jung.
24:50Ich glaube kaum, dass Ihre Begleitung davon begeistert wÀre.
24:53Die frisst mich auf mit Haut und Haaren.
24:56Ist Ihnen das die Werkstatt von Ariane nicht wert?
24:58Na, woher kann ich denn ahnen, dass...
25:01Ich gebe Ihnen einen Rat.
25:03Buddhistische Gelassenheit.
25:05Auf Wiedersehen, Hans.
25:06Oh, ganz schön langer Tag.
25:18Aber auch ein guter.
25:19ErzÀhl.
25:20Na, stell dir mal vor, Sönke hat endlich seine Sinnkrise ĂŒberwunden.
25:24Hm.
25:25Und wann habe ich gehört?
25:26Und es gibt noch eine zweite Sensation.
25:29Nein.
25:30Ja.
25:31Ja.
25:32Jule und er, die sind endlich wieder...
25:34Wirklich?
25:35Das ist ja schön fĂŒr dich.
25:37Ja, fĂŒr dich auch.
25:38Ich bin richtig stolz auf meinen GroĂen.
25:41Und der Kleine, der macht sich auch.
25:43Der arbeitet jetzt bei mir im Laden.
25:44Und ich glaube, er hat so langsam kapiert, dass er beruflich in die Spur kommen muss.
25:47Ja.
25:48Du hast doch gesagt, du wolltest ihn nicht mehr unter Druck setzen.
25:51Mach ich doch auch nicht.
25:53Ja, aber mach dir keine Hoffnung, dass er bei dir investiert.
25:56Er braucht einfach sein Geld.
25:57Ja, klar.
25:58Ich weiĂ, er muss seine Strafe abbezahlen.
25:59Sicher.
26:00Aber mal abwarten.
26:02Vielleicht geht da ja was.
26:03Meine zwei Jungs finden es ĂŒbrigens saukomisch, dass ich Bauer werden will.
26:07Bauer merken sie.
26:08Wieso denn Bauer?
26:10Wenn du ein RiesenstĂŒck Land kaufst, wirst du GroĂgrundbesitzer.
26:13GroĂgrundbesitzer?
26:14Ja.
26:15Ah.
26:16Betreibst du dich ein bisschen?
26:17Hast du dir schon mal ĂŒberlegt, ob es auch ein bisschen kleiner geht?
26:20Kleiner?
26:21Seit wann magst du es denn kleiner?
26:24Kleiner?
26:25Du hast da Zornpasta.
26:26Was?
26:27Zornpasta.
26:28Echt?
26:29Mach die mal ab, bevor du an was GroĂes denkst.
26:30Okay.
26:31Okay?
26:32Na gut, ich dachte mir, dann nehmen wir vielleicht zum Anfang erstmal so einen kleinen Acker.
26:35Am HanebĂŒller See ist immer noch was.
26:37Hm?
26:38Besser?
26:39Zum Moment.
26:40Sie hat die Speisekarte rauf und runter bestellt und ich durfte zahlen.
26:56Und dann hat sie mich auch noch gekĂŒsst.
26:58Und nach dem Kuss?
26:59Ja, dann hat der Haifisch von mir gelassen.
27:02Keine weiteren Avancen von Susis Seite aus?
27:05Nein, alles im harmlosen Bereich.
27:08AuĂerdem hat die Dame gewisse Prinzipien, ja?
27:12Von Àh...
27:13Hannes, nun lassen Sie sich doch nicht jedes Wort aus der Nase ziehen.
27:16Susanne Schmidt geht bei ihrem ersten Rendezvous nicht gleich mit in die Wohnung.
27:24Ach, ist ja interessant.
27:25Mein GlĂŒck.
27:26Damit sind Sie aber noch lange nicht aus dem Schneider.
27:29Fest steht, die Schmidt will es wissen.
27:32Fragt sich nur, wieso sie's GrundsÀtze sich beim zweiten Deet auswirken.
27:36Sie will mich heute Abend wiedersehen.
27:37Ach.
27:38Und was machen Sie, wenn der Haifisch wieder an Ihnen knabbern will?
27:43Ich weiĂ nur eins, die Traditionswerkstatt LĂŒder darf nach vierzig erfolgreichen Jahren
27:47nicht einfach sang- und klanglos verschwinden.
27:49Ja, trotzdem, sollte Ihr Einsatz nicht Grenzen haben?
27:57Heute Abend findet eine Vernissage an der Altstadt-Valerie statt.
28:00Welcher KĂŒnstler?
28:01Gustav Maria Monsers.
28:03Ein junger Maler, der in Berlin studiert hat.
28:05Gehen wir hin?
28:07Ja, gern.
28:11Entschuldigst mich einen Moment.
28:12Ja.
28:42Excuse me, do you want me?
28:51Yes.
28:53When did the Vernissar find out?
28:56Um Machtor.
28:59A divine breakfast, the best for long time.
29:04The Quarkcreme is a song.
29:07You're a song, Oma.
29:08Yes, I have to give your GroĂmutter in advance.
29:10You know, students and breakfast are a dark chapter.
29:15Ari, I'm so happy for you and Sönke.
29:19Thank you, Oma.
29:20You're not so unbeteiligt, right?
29:22Yes.
29:22You took the stripping?
29:24Of course.
29:25I can tell you, it was a very hard piece of work.
29:31Or a need, Mama.
29:32Also, really.
29:34Jansen?
29:36Yes?
29:36Darf ich Sie deswegen spĂ€ter zurĂŒckrufen?
29:42Danke, ich melde mich.
29:45Das war der Chefredakteur der Nord-Ostsee-Zeitung.
29:48Und?
29:48Was wollte er?
29:49Die planen eine Reportage ĂŒber Jugendarbeitslosigkeit in RumĂ€nien.
29:53Ja, da warst du doch schon mal.
29:54Ja, nichts wie los.
29:56Was gibt's da noch zu ĂŒberlegen?
29:56Thomas, bitte.
29:59Der Visier hat nicht umsonst neulich erst gebremst, weil Juli nicht fit war.
30:04Und das ist sie noch immer nicht.
30:06Arbeit und Klimawechsel können sich durchaus positiv auswirken.
30:09Naja, also, ich finde...
30:11Also, zum GlĂŒck ist es ja meine Entscheidung.
30:14Ich denke darĂŒber nach.
30:16Sie ist erwachsen?
30:17Was soll das?
30:34Auch ich kann jederzeit abdrĂŒcken.
30:38Wenn wir das GesprÀch etwas entspannter fortsetzen.
30:42Wolltest du nicht abreisen?
30:43Ich habe es mir anders ĂŒberlegt.
30:45Du wirst Gunther in Ruhe lassen.
30:47Ich wĂŒrde fĂŒr diesen Mann alles tun.
30:53FĂŒr sein Vermögen, wolltest du sagen.
30:56Es geht schon lange nicht mehr um Geld, sondern um GefĂŒhle.
31:00Aber das wirst du nie verstehen.
31:07Kannst du dich an unsere Zeit auf Bali erinnern?
31:11Dort ging es jede Nacht ziemlich hoch her.
31:14Langweile mich nicht mit alten Geschichten.
31:16Gunters SchĂŒtzling war auf Bali.
31:20Ihm ist dort einiges zu Ohren gekommen.
31:25Ich warne dich.
31:28Was passiert wohl, wenn ich
31:30Mick Eckhardt ausfĂŒhrlicher davon erzĂ€hle?
31:33Dann wĂŒrde dein LĂŒgengebĂ€ude
31:34ganz schnell Geschichte.
31:35Wenn du nicht vorher Geschichte bist.
31:39Lass den Quatsch.
31:40La prossima volta ist Carica.
31:53Te lo juro.
31:53Ein wirklich hĂŒbsches Auto.
32:07Wie ist das?
32:08Ein Wagen mit Charakter.
32:09Wenn Sie das sagen.
32:12Bitte?
32:13Der Wagen, der passt zu Ihnen.
32:23Danke.
32:24Ich fasse nochmal zusammen.
32:26Die Werkstattmiete betrÀgt 800 Euro.
32:28KĂŒnftig zahlen Sie 2000.
32:31Einverstanden.
32:32Obwohl 2400 durchaus angemessen gewesen wÀren.
32:36Und den neuen Mietvertrag?
32:38Das bringe ich heute noch vorbei.
32:49Blutet das Herz.
32:51So ein Wagen.
32:52Nur damit ihr ihre Eintrittskarte
32:54fĂŒr den Nobel-Cast-Club kriegt.
32:56Mir fÀllt ein Stein vom Herzen.
32:59Ich weiĂ, dass du so einen Wagen
33:00normalerweise nie an jemanden verkauft hÀttest wie Sie.
33:03Danke, Mama.
33:03Wenn meine Sandalenproduktion erstmal anlÀuft,
33:06dann bekommen Sie das erste Paar.
33:0844, 45.
33:09Schon mal vormerken.
33:11Ah ja, schönen Gruà von unserem gemeinsamen Freund.
33:14Konnte sich gar nicht mehr einkriegen,
33:15so begeistert war der von dem Haartop.
33:17GlĂŒckwunsch.
33:22Was ist das fĂŒr Geld?
33:25Das ist das Startkapital fĂŒr Ariane Christiansens Sandalmanufaktur.
33:33Aber woher?
33:37Also was, erzÀhl mir das einfach spÀter.
33:39Gott, jetzt bin ich einfach nur so glĂŒcklich.
33:43Danke.
33:45Hast du Onkel Hannes schon erreicht?
33:47Ich muss ihm das unbedingt sagen.
33:48Er wird sich in Woll freuen, wenn er das mitkriegt.
33:50Ja, bitte.
33:59Herr Eckert, es gibt Neuigkeiten.
34:03Meine Frau Benita wird zukĂŒnftig im Bereich Guest Relations mitarbeiten.
34:08Ah.
34:10Willkommen im Team.
34:12Sehr freundlich.
34:13Ja, dass Herr Eckert mal stellvertretender Direktor des Drei Könige werden wĂŒrde,
34:16das war auch nicht immer absehbar.
34:17Das ist noch milde ausgedrĂŒckt.
34:20Mein Mann hĂ€lt groĂe StĂŒcke auf Sie.
34:25Danke.
34:28Dennoch muss ich anmerken, dass ich in Zukunft ganz gerne bei Personalentscheidungen mit eingebunden werden wĂŒrde.
34:34Ja.
34:34Also ich meine, was diese Entscheidung angeht, ist das natĂŒrlich was anderes, aber...
34:38Bleiben Sie hart, Herr Eckert.
34:41Alleinherrscherteilen freiwillig nie.
34:43Gut.
34:45Dann kommen wir zur zweiten Personalentscheidung.
34:48Rieke Friedrichs, die Barvertretung von Herrn Albers.
34:50Ja, was ist mit dir?
34:51Sie wĂŒrde ganz gerne bei uns als Sommeliere anfangen.
34:54Ja, qualifiziert ist sie, aber können wir das Thema nicht vertragen.
34:58Klar, kein Problem.
34:58Achso, ich...
35:06Entschuldigung, aber dass Sie den Wein bei uns im Keller einlagert, das ist abgesprochen, oder?
35:14Ja, selbstverstÀndlich, ist richtig.
35:16Ăh, Sie waren lĂ€ngere Zeit in einem Urteil auf Bali?
35:19Ja, Ihr Mann hatte mir Auslandserfahrung verordnet.
35:23Ja, Auslandserfahrung war das Thema und nicht Verbannung.
35:26Ăh, waren Sie schon mal auf Bali?
35:28Es soll wunderschön sein, aber leider.
35:31Schade, haben Sie was verfasst?
35:33Ăh, Herr Eckert, könnten wir das Thema auch vertragen?
35:36NatĂŒrlich.
35:48Hey!
35:49Was du gesteckt hat, hat so lange gedauert.
35:52Und, hast du mit Landessuperintendent LĂŒhmann gesprochen?
35:55Ich hatte solche Sehnsucht.
35:57Nach LĂŒhmann?
35:58Nein, nach Wonder Woman.
36:01Er freut sich, dass ich wieder als Pastor arbeite und dass ich die Anbetung persönlich einsege.
36:06Ja, er weiĂ eben, was er an dir hat?
36:08Ja, so Ă€hnlich hat er sich auch ausgedrĂŒckt.
36:10Ich freue mich fĂŒr dich.
36:11Was ist denn du? Wirkst so nachdenklich.
36:16Die Nordost-Z-Zeitung will mich fĂŒr eine Reportage nach RumĂ€nien schicken.
36:20Ich weiĂ nicht, was ich machen soll.
36:22Die Waisenhausgeschichte damals war wirklich spannend, aber auch anstrengend.
36:26Du hast Angst, dass du dich wieder ĂŒbernimmst.
36:31WĂŒrde dir denn die Entscheidung in mĂ€nnlicher Begleitung leichter fallen?
36:36Du wĂŒrdest mitkommen?
36:38Ich liebe ihn.
36:41Ich kann dein Angebot nicht annehmen.
36:46Ich traue mir die Reise momentan wirklich nicht zu.
36:55Ist Lombardy noch in der Stadt?
36:57Ja, noch sein Ziel mit drei Könige.
36:59Dann ist es nur eine Frage der Zeit, dass der Bild am Kuh stattfindet.
37:02DafĂŒr muss er in die Kirche rein und dann haben wir ihn.
37:05Ja, passt in der Kirche auf.
37:06Das lassen Sie mal meine Sorge sein.
37:07Obwohl ich mich die ganze Zeit frage, wie er die FĂ€lschung gegen das Original austauschen will.
37:12Er ist mit allen Wassern gewaschen.
37:14Blöd ist er nicht.
37:18Was ist das?
37:19Das sind Fotos, die ich von dem GemÀlde bei der Anlieferung gemacht habe.
37:25Erkennen Sie vielleicht einen der Security-MĂ€nnern?
37:26Nein, nein.
37:29Sicher nicht?
37:30Nein.
37:32Dann ist Naomi meine letzte Hoffnung.
37:35Könnte sie die MÀnner kennen?
37:36Genau das will ich sie fragen, aber sie meldet sich nicht.
37:39Ich schicke ihr noch meine SMS.
37:41Ich hoffe, ich muss Sie nicht daran erinnern, dass es mich als Informantin nicht gibt.
37:45Lorenzo Lombardi kann sehr nachtragend sein, wenn Sie verstehen.
37:48Ja.
37:49Von mir erfÀhrt niemand etwas.
37:50Danke.
37:53Machen Sie ein Ding fest.
37:55Ja.
37:59Die Anbetung Jesu ist wirklich ein wunderschönes GemÀlde.
38:02Meine Anfrage gestern war ĂŒbrigens ernst gemeint.
38:22Ich bin eine gute Sommelier und es belegen auch meine Referenzen.
38:26Wir werden gegebenenfalls noch zurĂŒckkommen.
38:28Das heiĂt, Sie haben mein Anliegen weitergeleitet.
38:30Herr Flickenschild ĂŒberlegt Sie die Sache.
38:33Ah, Àh, darf ich Ihnen Frau Flickenschild vorstellen?
38:35Sie gehört aber heute zu unserem Team im Bereich Guest Relations.
38:38Ja, ich werde es zumindest versuchen.
38:40Entschuldigen Sie mich?
38:41Ja.
38:42Ah, ich habe gehört, dass Sie hier gerne als Sommelier arbeiten wĂŒrden.
38:47Ja.
38:47Mein Mann kennt ja Ihre QualitÀten.
38:50Herr Eckert, werden Sie sich auch noch ĂŒberzeugen?
38:53Da bin ich mir nicht so sicher.
38:54Nicht leicht einzuschÀtzen, der junge Mann, oder?
38:57Wie sehen Sie das?
38:59Ehrgeizig.
39:00Charmant.
39:00So eine Art Ziehsohn vom Chef.
39:03Kennen Sie ihn besser?
39:04Kein Interesse.
39:11Und?
39:12Was sagt ein Spion?
39:14Der KĂŒster der Magdalene-Gemeinde?
39:15Kein Lorenzo weit und breit.
39:17Weder vor noch in der Kirche.
39:18Und was ist mit den Fotos?
39:19Oh, das ist Normie.
39:21Hey, Schwesterchen.
39:22Ja, du hast ja ganz schön Zeit gelassen.
39:25Nein, es war kein Vorwurf.
39:26Ăh, hast du die Fotos bekommen?
39:28Ja, konntest du irgendwas drauf?
39:31Ach.
39:32Ach so.
39:35Ich verstehe.
39:36Nein, nein, du hast mir sehr geholfen.
39:37Vielen Dank.
39:38Ja, ich melde mich spÀter nochmal.
39:40GrĂŒĂ deinen Klimperfuzzi von mir, ja?
39:43Und?
39:44Sie kennt einen von den Typen auf den Fotos.
39:46Das ist einer der SchlÀger, den ihr Lombardi auf den Hals gehÀltst hat.
39:49Hast du sie damals nicht selbst aus den FĂ€ngen dieser Gorillas befreit?
39:52Ich hab auch schon Bekanntschaft mit dem gemacht, ja, damals bei der SchlÀgerei.
39:55Aber da war es stockdunkel, deswegen hab ich ihn jetzt nicht wiedererkannt.
39:57Ja, und du hattest deine Brille nicht auf.
40:01Sag mal, wenn die beiden mit Lorenzo unter einer Decke stecken, dann...
40:04Dann brauch er gar nicht mehr in die Kirche.
40:05Richtig.
40:06Weil er nÀmlich das Bild vorher schon im Security-Auto ausgetauscht hat.
40:12Dann hat Lombardi das Original.
40:14Und in der Kirche hÀngt schon die FÀlschung.
40:18Aber wo verdammt nochmal hat er das Original versteckt?
40:21Keine Ahnung.
40:22Aber wenn wir ihn rund um die Uhr beschatten, dann erwischen wir ihn irgendwann damit.
40:25Ja, wie soll das gehen? Wir haben doch alle drei eine kleine NebenbeschÀftigung.
40:29Dann teilen wir uns eben auf. Ich ĂŒbernehme die erste Schicht.
40:32Wenn du irgendwas VerdÀchtiges bemerkst, schlÀgst du sofort Alarmplack?
40:36Ja, natĂŒrlich. Keine AlleingĂ€nge, okay?
40:39Oh, das ist Anna.
40:41Hey, Anna.
40:42Ja.
40:43Nein, nein, hier ist alles gut, danke.
40:45Was?
40:47Was ist mit Max?
40:49Oh nein, der Arme.
40:50Ja.
40:52Das...
40:53Das ist jetzt ganz schlecht.
40:54NatĂŒrlich lasse ich unseren Sohn nicht im Stich.
40:59Ja.
41:01Ja, gut, bis spÀter.
41:01Was ist mit Max?
41:05Max hat's schwer mit Mumps erwischt.
41:07Das ist mein Sohn, den ich mit meiner Ex-Frau in Berlin habe.
41:11Anne leitet gerade einen Untersuchungsausschuss.
41:14Es hilft nichts, ich muss sofort nach Berlin.
41:15Torben, ich bitte dich, du kannst ja jetzt nicht einfach weg.
41:17Was ist denn mit Lorenzo?
41:19Das muss warten, bis ich wieder zurĂŒck bin.
41:21Aber Lorenzo wartet doch nicht.
41:23Fahren Sie zu Ihrem Sohn.
41:24Was?
41:27Ja, okay, fahr.
41:31Und?
41:33Ja, mit dem Geld aus deinem komischen Deal könnte es klappen.
41:36Die Vorkosten sind quasi gedeckt.
41:38Mmh, Sunshine-Schuh.
41:40Sunshine-Schuh.
41:42Mehr als nur ein Schuh.
41:43Dann kann ich mit dem Prototypen beginnen.
41:46Ja.
41:48Wie können Sie es wagen, mir ein halbes Auto zu verkaufen?
41:52Stichwort Hardtop.
41:54Sie verstehen, was ich meine?
41:56Moment.
41:57Ich habe Ihnen das Auto fix gemacht.
41:58Es hat Ihnen gefallen, Sie haben es genommen.
41:59Wo ist das Problem?
41:59Das schlÀgt doch dem Fass den Boden aus.
42:03Dieses Auto wird auch Pagode genannt,
42:05weil ein pagodenförmiges Hardtop dazu gehört.
42:09Sie haben mich beim Nobel-Kars-Club lÀcherlich gemacht.
42:13Die haben mich natĂŒrlich nicht aufgenommen
42:15und wie eine neureiche BetrĂŒgerin behandelt.
42:20Das war unser Vertrag.
42:23Ihre Ladenmiete belÀuft sich ab nÀchsten Monat auf 2400 Euro.
42:29Dann sind ja alle versammelt, die es betrifft.
42:33Ich habe Sie hierher gebeten, um Ihnen mitzuteilen,
42:36dass ich mich entschlossen habe,
42:38Frau Friedrichs als neue Sommelier einzustellen.
42:43Hören Sie, unter uns Beetschwestern...
42:45Keine Ahnung.
42:46Dann eben vielleicht Schokolade, Pfeifentabak, Zigarren...
42:51Irgendwelche Vorlieben muss er doch haben.
42:54Seine Vorlieben kenne ich nicht.
42:58Mir wird er Sie schon verraten.
43:00Sagen wir, was wollte er eigentlich gestern von dir,
43:01als du ihn in diesem Senkungsgebiet getroffen hast?
43:04AntiquitÀten begutachten.
43:05Habe ich da doch gesagt.
43:06Vera, seit wann gibt es denn bitte schön AntiquitÀten in AbrisshÀusern?
43:10Bin es so weit und breit, weder vor noch in der Kirche.
43:13Und was...
43:13Ich hab ihn nicht mit mir gebeten.
43:15Ich hab ihn nicht mit mir gebeten.
43:15Und was geht noch in der Kirche.
43:15Du denÄt heraus.
43:16Ich bin sicher, dass ich nicht mit mir gebeten kann.
43:17Und wo ich mich mit mir gebeten kann.
43:18Ich bin sicher, dass ich nicht mit mir gebeten kann.
43:18Und was ich gehört habe,
43:19ich bin ja auch.
Recommended
47:32
|
Up next
47:57
48:39
47:33
48:30
48:03
47:36
43:22
47:38
48:13
43:45
48:24
43:18
47:39
47:38
47:32
52:37
35:00
1:08:07
51:42
38:10
43:00
1:15:05
42:54
Be the first to comment