Skip to playerSkip to main content
BRITCOM 4
  • 20 hours ago

Category

đź“ş
TV
Transcript
00:00I don't know what I'm doing in the morning, it's like a ritual in the morning, I'm
00:21accompanied by my coffee. I start reading the journal, and then after that, it's my dessert.
00:25I started reading the journal, because I arrived so early in the tavernes that nothing was possible, so it would have to find an activity in the attendant that everyone arrived.
00:45The first pull has served, the entrance. The gymnastics, it puts all the neurons in the same way. If I'm crossing the same time, I think a lot of things in the same time.
00:57It's my brain, my brain, my brain, my brain, my brain.
01:01I'm doing rock, but Eric Lapointe, it doesn't stop. It's not just the bum, the rocker who's on stage is crashing the trip.
01:10Oh, je suis brave! Aimez-vous! Au revoir!
01:15Le chanteur Eric Lapointe est hospitalisé depuis jeudi dernier. Il a été transporté à l'hôpital Royal Victoria après avoir subi un malaise lors d'une séance d'entraînement.
01:36Un communiqué affirme que l'origine de son malaise a été une grande fatigue générale, sa consommation excessive d'alcool et une pneumonie.
01:45J'avais décidé de ralentir sur ma consommation, puis mon corps l'a pas pris. Donc, j'ai collapsé ici en bas, en train de m'entraîner dans le gym.
01:54J'avais un entraîneur, une chance qu'il était là. Il a appelé l'ambulance.
01:57Il avait pas bu, puis il s'était pas gelé, genre, je pense, pendant 24 heures. Son corps était tellement habitué à ça qu'il avait besoin de ça pour carburer.
02:05Mais quand le corps, ça fait 24 heures qu'il boit pas, puis qu'il est habitué de boire comme ça tout le temps, il tombe en panique. Le corps en a besoin.
02:12Fait que son corps a réagi en s'effondrant par terre parce qu'il avait pas bu. Fait que, d'un côté, il était obligé de boire s'il voulait pas mourir.
02:20Le matin Ă©tait quand mĂŞme la course contre la monde pour aller prendre 3, 4, 5 vodkas au deux en vitesse pour cesser de trembler.
02:34Et après ça, la journée pouvait commencer. Elle commençait souvent à l'heure du souper. Fait que, tu sais, c'était une roue qui tourne.
02:41De dos, l'Ă©veil au bord. De dos, l'Ă©veil au bord. De dos, l'Ă©veil au bord.
02:49Moi, ma crainte, c'était qu'il perde des facultés parce qu'il a été dans le coma au moins 12 jours, c'est pas plus, 15 jours.
02:56Jean-Yves Blais. Je suis tombé gérant en novembre 2008.
03:00Ça faisait quelques mois. C'était vraiment ma première grosse crise.
03:03Au début, l'hôpital ne donnait pas trop de détails. C'était complexe.
03:07Ils n'ont pas comme réalisé l'ampleur médiatique que ça allait prendre.
03:11Toutes sortes de rumeurs ont couru aujourd'hui. Voyons...
03:14J'étais un peu fâchée contre les médias par rapport à Éric.
03:16Je me rappelle d'avoir été exaspéré par des cartes de reportage devant l'hôpital.
03:19À un moment donné, j'étais comme, OK, là, c'est assez, là.
03:22Tu sais, on avait été transparents. On avait répondu.
03:24Je trouvais qu'il y avait un petit côté un peu charognard, là, tu sais.
03:27Éric, notre jeune, a dit, et c'est pas moi qui vais lire à sa place qu'il était un alcoolique.
03:31Maintenant, on sait, par contre, que ses problèmes de santé actuels sont liés à un problème de consommation d'alcool.
03:37J'ai fraude la psychose. Je suis tombé en délirium tremens, assez sévère.
03:41J'ai remis de l'alcool à mon soluté pour me sortir du coma, pour pas que je suis psychose.
03:47Quand je suis rentré à l'hôpital, il était sûr que lui était dans le sud.
03:51Puis il dit, les gens qui sont lĂ  Ă  la petite robe blanche, lĂ , c'est tous des espions.
03:57Ils sont tous lĂ  pour nous tuer. Il a perdu l'esprit, lĂ . Il y a quelque chose qui va pas lĂ .
04:02T'es fou, mais le problème, c'est que tu te souviens de ta folie après.
04:05Puis c'est long à faire le ménage de ce qui est vrai, de ce qui s'est vraiment passé, de ce qui était complètement le fruit de ton délire.
04:14Pour l'instant, il reçoit, et je cite le communiqué de l'hôpital, là, des calmants pour contrer les effets du sevrage.
04:21Quand j'ai dit ça, bien, je pensais que c'était la fin. Je savais qu'il fallait que les choses changent.
04:25Tu sais, j'avais vraiment peur de le perdre, lĂ . C'Ă©tait grave, lĂ .
04:27Puis là, il a fallu, comme, que je réapprenne à marcher. J'avais plus aucun équilibre.
04:32Il y avait l'aide d'un gars de 90 ans, qui était handicapé. Tout comme roche.
04:38Ah, mon Dieu.
04:39Le médecin a sorti, il m'a dit, tu ne peux plus jamais amener sur une bouteille, tu sais.
04:43Sinon, tu reviens ici, tu rises Ă  mourir, tu sais.
04:47Ben, Éric étant skier, t'as pas du genre à se faire dire quoi faire. Donc, surtout pas par son petit frère.
04:54C'est lui qui s'est amené là, hein. Je peux avoir de la compassion, mais là, c'est pas qu'il s'en sort, c'est pas qu'il va faire.
05:01On respecte, il va avoir qu'il a compris de toi. Eh non. Il a recommencé sa vie, il a m'avent.
05:05Ce qui m'a tort, jusqu'au bout, j'ai choisi.
05:10Par contre, avec les parents, on était auto-inquiète. Moi, on était auto-peur.
05:15Quelqu'un m'appelle, puis me dit, Ă©coute, il est parti. Une overdose ou un show du genre.
05:21Quelqu'un soit le prix qui t'a payé de ma vie jusqu'au bout, je sais moi.
05:31Je peux même pas imaginer toute l'inquiétude que j'ai pu donner à mes parents, tu sais.
05:38Je voudrais pas que mes enfants me fassent vivre ça, tu sais.
05:41Je comprends ses obsessions vis-Ă -vis de ses consommations.
05:48J'aimais l'esprit des bars. Moi, les bars, j'aimais ça.
05:51Moi, j'avais un problème, c'est le gambling.
05:53Les machines, les machines pour eux, lĂ .
05:56Ça, ça a été ma problématique, quoi.
05:59Quand j'y retourne, j'y retourne exactement aux intérêts.
06:03Tu sais, je me souviens plus jeune avant mĂŞme de faire mon premier album.
06:06Il se cachait de sa blonde, tu sais, puis il me déposait de l'argent dans mon compte
06:10pour que j'aille gager ses chevaux Ă  Blue Barnet, puis en me disant,
06:13si on gagne, on va splitter, tu sais.
06:16Ça fait que je le faisais, tu sais.
06:18Ça a une influence sur... sur la vie de tout...
06:22tous les membres de la famille, de mes frères, de moi, tu sais.
06:25J'ai perdu ma chemise. J'ai perdu ma chemise.
06:27J'ai perdu ma chemise. Peut-ĂŞtre un million et deux.
06:30Obsession de Éric Lapointe.
06:33En 95, le soir où j'ai gagné Révaluation de l'année à la Disque,
06:38je suis sorti du gala en pensant aller fĂŞter, tu sais.
06:41Je le célébraissais, puis en sortant du gala,
06:43on m'apprend que c'est ça mon père, à l'hôpital,
06:46fait une tentative de suicide, puis...
06:49Ça a pris comme deux jours avant de...
06:52avant de savoir s'il allait le sauver, tu sais.
06:55Tant qu'il enlève que l'hôpital de carbone qu'il y avait dans le sang, tu sais.
06:59Après le coup, il a eu le culot de me dire...
07:02Éric, si j'ai regardé la TV, puis je voulais pas gâcher ta soirée,
07:05j'ai attendu que tu gagnes avant de passer Ă  l'acte, tu sais.
07:09Il a gâché ma soirée quand même.
07:12Si tu me trouves Ă©tendu un matin sur le plancher,
07:19ou si tu me trouves pendu dans ta jambe Ă  coucher,
07:25appelle pas l'ambulance ni la police,
07:30me perçois en silence,
07:34que je me souviens.
07:40J'ai pas choisi le métier, un métier de tout repos.
07:44Ça a été assez...
07:46Il y a eu une tuile les dernières années.
07:48Il reste qu'il y a toujours des questions monétaires aussi,
07:51qui grugent la tĂŞte.
07:52Les dernières années ont coûté cher.
07:55L'avenir de mes enfants.
07:57Les enfants savent qu'ils sont lourds d'inquiétude.
08:00Je mors de ma faim pis je fais ce que j'aime dans la vie.
08:03Ă€ partir de ce moment-lĂ , je suis riche, tu sais.
08:05Ben, c'est sûr que c'est irénique à mon âge.
08:07C'est-tu d'avoir des dettes,
08:08surtout quand t'as travaillé aussi fort,
08:10pis que t'as eu des années où l'argent rentrait
08:12ou coulait comme de l'eau,
08:13mais en même temps, j'ai flowé en masse.
08:15Je commence à peine à m'intéresser à ma condition financière.
08:19Tout ce que je sais, c'est que ça va rentrer.
08:21Il sait ce que l'argent vaut,
08:22mais ça ne le...
08:24ça ne le disciplinait pas quant à l'usage qu'il en faisait.
08:27C'est pas un Ă©conome.
08:29Je ne pense pas vivre assez vieux
08:31pour payer mes dettes, mais tu sais,
08:33en mĂŞme temps, je serais...
08:34Vous me dévoyez me garder dans la maison, je vois pas.
08:36Je pense que mes grosses années
08:38Ă  faire de l'argent, vraiment,
08:40ont passé dans la séparation
08:42de ma première maison de disques.
08:44Ça m'a coûté les yeux de la tête.
08:46À la suite de ça, j'ai fait une feuillette.
08:48Je pense que c'est une business
08:50une fois que tu te fasses avoir une fois, tu sais.
08:52Ouh.
08:53Les maisons de disques sont bien conscientes
08:55qu'ils signent un artiste
08:56qui mange beurre de pinot,
08:58qui veut faire un disque,
09:00qui travaille là-dessus des années,
09:01qui n'a jamais vu un contrat de disque,
09:03qui n'a pas le moyen de se payer un avocat.
09:04Ben, c'est le rĂŞve ultime.
09:06Encore lĂ , je ne sais pas si je croyais vraiment.
09:08Moi, personnellement, c'est sûr que je voulais faire un disque.
09:10Fait que lĂ , ben, il y a un contrat de disque,
09:15mais Ă©videmment, il arrive le contrat,
09:17mais là, tu sais pas que ça va marcher.
09:19Tu sais pas que ça va marcher,
09:20t'as pas d'argent pour te payer des avocats
09:22pour t'expliquer, puis tu te dis,
09:23c'est qu'en bas du papier, tu vas faire un disque,
09:25puis c'est standard.
09:27C'est standard.
09:28J'ai compris par après que le standard, là,
09:32c'était basé sur un autre marché que le marché québécois.
09:35Tu vois, là, tu commences à avoir une pièce de redevance
09:39après 100 000 copies de vendus, là.
09:41Je veux dire, tu commences à avoir une pièce,
09:43toi, l'artiste, un coup, avec tes platines.
09:46Fait que...
09:47Si tu te rends pas la platine, t'as pas une cent.
09:49Puis elle, elle se paye, puis elle se paye,
09:51puis...
09:52Toi, t'es le dernier dans le bas de l'Ă©chelle,
09:54puis c'est toi qui le bûche.
09:55Tu veux dire les choses sans...
09:58Ouais, la question, c'est simple, c'est clair.
10:00Y'a pas 50 000 réponses à ça.
10:02C'est sûr que je garde pas un bon souvenir
10:04de Dan Lazare, puis d'Étiquette Gamma.
10:07C'Ă©tait la culture de...
10:09Ouais, je t'ai peut-être eu, mais ben, c'est ça, la game.
10:12T'as pas très fort sur la game, nous autres.
10:15T'as fait beaucoup d'argent avec le talent de ce gars-lĂ .
10:18Dan Lazare qui avait travaillé avec l'organisation des Stones
10:21pour qu'on ait l'opportunité d'ouvrir les Stones à Paris.
10:24Ça fonctionne.
10:26Là, ça coûte 50 000 pour déplacer...
10:28déplacer mon équipe jusqu'à Paris pour aller faire le show.
10:31Dan Lazare qui est Dan Lazare mettait la moitié du montant.
10:36C'est la maison de 10, c'Ă©tait prĂŞte Ă  canceller le show
10:40pour pas sortir 25 000 alors qu'il a fait...
10:42Il est rendu Ă  je sais pas combien de centaines
10:45de milliers de dollars de profits
10:46s'il a dépassé le million d'art de pain, là.
10:48Il faut en sorte de te donner les détails
10:49de comment on s'est démardé, mais c'est nous autres
10:51qui a pas aidé le 25 000 manquant, là.
10:54Tu veux pas dire non à ça, c'est une expérience d'une vie.
10:57Ça coûte 25 000, mais c'est une dépense promotionnelle
11:00parce que c'est tellement prestigieux
11:02que ça va contribuer.
11:04Dan Lazare a demandé, ça ferait-tu quelque chose
11:06si on cancelait le show?
11:07Il dit, Ă  part passer pour des Ă©pais devant
11:09la plus grosse machine de tournée de la planète,
11:11tu fais un an et demi quand on aille lĂ -dessus.
11:13Tu vas jouer devant 85 000 personnes
11:17qui ont jamais entendu parler de toi
11:18et qui attendent les Stones.
11:19C'Ă©tait le surf court avant de monter sur stage.
11:21Mesdames, messieurs, bonsoir.
11:23Pour la première fois sur scène en Europe,
11:25Monsieur Éric Lapointe.
11:27Éric Lapointe.
11:29Pis c'est le silence complet sur un stade
11:31de 85 000 personnes.
11:32J'ai jamais été nerveux de même dans ma vie.
11:34J'ai jamais eu les deux jambes
11:36qui claquent ensemble comme ça.
11:41C'est impressionnant.
11:42LĂ , il y avait 80 000 billets de vendus
11:45pour deux soirs.
11:47C'est une mer de monde.
11:49C'est une mer de monde.
11:51C'est infini.
11:52Le show business, là, dans toute son immensité,
11:56à Paris de surcroît.
11:58C'est du matériel de légende pour l'entourage,
12:01l'entourage d'Éric Lapointe.
12:02Un gros, gros moment qui nous confirmait
12:04que la carrière existait pour vrai.
12:07Marche oĂą tu crains.
12:10Faut que tu vas te parler.
12:13Éric Lapointe et Daniel Lazard
12:16sont des ĂŞtres qui ne peuvent pas s'entendre.
12:19Dans le contrat, Ă  mon sens,
12:21je me faisais complètement exploiter.
12:23Puis j'avais aucune chance de faire de l'argent
12:25parce que tes chances de vendre, d'ĂŞtre platine
12:27sur trois albums en ligne,
12:28parce que je t'ai signé quatre albums, là.
12:30Donc, d'ĂŞtre platine sur quatre albums en ligne,
12:32puis mĂŞme lĂ , avant d'ĂŞtre platine,
12:34ils me donnaient pas une scène.
12:36Ça réglait le problème.
12:37Je pense que j'avais même signé sur une autre planète.
12:39À un moment donné, je pense que c'était dans le contrat.
12:42Si un jour, la musique jouait sur une autre planète,
12:44c'était déjà inconclu dans tous les pays du monde.
12:46Anyway, make a lot of money.
12:48J'avais pas que j'Ă©tais pas inclus lĂ -dedans, lĂ , moi, lĂ .
12:50T'arrivé au bout de la tournée,
12:52fait le compte, c'est moi qui ai eu le droit de l'argent.
12:53T'sais, ta minute?
12:54T'sais, je me suis fait le corps sur un stage
12:56pendant la Sancho, lĂ .
12:57Il y a un problème, là.
12:58C'Ă©tait plein partout.
12:59Quoi qu'il marche pas, lĂ ,
13:00quelqu'un qui s'emmène dans les poches quelque part, là,
13:02c'est pas moi, en tout cas.
13:03Écoutez, vous avez déjà fait la million, t'sais.
13:05Laissez-moi tranquille.
13:06J'en traiterai plus vous autres,
13:07mais laissez-moi gagner ma vie, t'sais.
13:09François me dit...
13:10Tu risques tout.
13:11Tu risques de tout perdre
13:12si tu essaies de péter ton contrat.
13:15J'ai vu ma carrière, là.
13:16C'est une question...
13:18Question de principe, t'sais, t'sais.
13:20T'sais, moi, je suis incapable de vivre avec ça.
13:22Je suis pas capable de vivre avec moi-mĂŞme,
13:24pis déjà que c'est le propre des artistes
13:26d'ĂŞtre les derniers dans le bas de l'Ă©chelle, lĂ .
13:28Donc, je me faisais enculé, je payais à Vaseline.
13:30T'sais, ben, c'est mal donné, là.
13:32Gostane.
13:33Mais tout ça, pour avoir l'agréable plaisir
13:36de me regarder dans le miroir, pis de pas le gĂŞner.
13:42La saga judiciaire entre Éric Lapointe
13:44et sa première compagnie de disques,
13:46La Maison Gamma, est terminée.
13:47Une entente Ă  l'amiable a mis fin,
13:49finalement, Ă  la jonction qui empĂŞchait
13:51depuis le mois de mai dernier
13:52la sortie de son deuxième disque,
13:54Inviter les vautours.
13:55Le titre de l'album est disquadier.
13:57C'est clair que cet album-lĂ ,
13:59pis des chansons comme Marche ou crève,
14:01ben, c'est clair que c'est Ă  qui je parle, lĂ .
14:04Je veux dire, j'ai pas besoin de le souligner, lĂ .
14:06Marche sur ton projet, ton recul.
14:10Mais en mĂŞme temps, avec le recul,
14:12si on regarde au niveau des shows,
14:14je pense que c'est longtemps que ça va servir,
14:15mais moi, on me disait,
14:16tu veux ci, tu veux ça, tu veux cet éclairage-là.
14:19Fait que peut-être que les coûts
14:20de la production du show étaient plus élevés
14:23que le cachet, tu sais.
14:25Des villes qui sont capables de payer le cachet
14:28que ça commande pour qu'il y ait un profit acceptable
14:30pour un spectacle d'Éric Lapointe,
14:31il y en a pas beaucoup.
14:32On les faisait quand mĂŞme.
14:33Donc, on faisait une bonne partie des tournées
14:35pour récupérer nos dépenses en région.
14:38Dans le festival, c'Ă©tait le moment
14:40oĂą on rentrait davantage d'argent.
14:42Bon.
14:43Mais ça restait frustrant à terme pour l'artiste.
14:46Je disais, monsieur, j'en ai pas plus que ça.
14:48Ça a établi dans la tête du monde
14:50que j'Ă©tais un gars de show.
14:52Tu viens voir un show de La Pointe,
14:53tu vas voir un show, ça va brasser.
14:58Ça va!
15:00Bonne fin!
15:02J'avais espéré qu'au moins,
15:04cette petite année,
15:05j'allais avoir un show de Saint-Jean-Baptiste.
15:06Il y a quelqu'un qui m'en grippe, lĂ .
15:08C'est un cas que je me fais
15:09mes parties de Saint-Jean,
15:10ici, au chalet.
15:11Il y a eu des années où on s'en réunissait
15:14en petit band,
15:15les amis musiciens
15:16qui jouaient pas ce soir-lĂ ,
15:17pis on se faisait un petit show.
15:19J'allais que nous entendaient
15:20jusqu'Ă  Contre-CĹ“ur, ici.
15:22Le son porte sur le fleuve.
15:24Là, à soir, j'ai invité plus de monde,
15:26pis que j'ai engagé un DJ.
15:29Moi, qui avais joué à Saint-Jean-Baptiste
15:31depuis l'âge de 14 ans,
15:32j'avais toujours des shows Ă  Saint-Jean.
15:35Ă€ la rue en amour,
15:36tant qu'il est ident,
15:37Ă  la rue en amour du temps.
15:39Sylvain Gagnon,
15:40je m'occupe des événements chez Molson.
15:41Je connais Éric depuis pas loin de 30 ans.
15:44Il est en tabarnacle,
15:45dans le fond,
15:46il est très nationaliste.
15:47C'est sa fĂŞte Ă  lui, Ă  la Saint-Jean.
15:49C'est le flagship de la Saint-Jean.
15:51Que les gens, encore Ă  dessein,
15:53ne veulent pas le prendre,
15:54c'est sûr que ça l'affecte.
15:56Il fait pas de show, ça le fait chier,
15:58pis il est pas Ă  Saint-Jean,
15:59ça le fait encore plus chier.
16:00On a eu la chance, quand mĂŞme,
16:01pis trois, quatre Saint-Jean,
16:02d'avoir la Saint-Jean dans sa cour.
16:03Fait que c'est quand mĂŞme le fun.
16:05Ben aujourd'hui,
16:07mi-choui.
16:08La smoke made, c'est pour moi.
16:09Le reste pour la visite.
16:11Prétexte pour aider les amis,
16:14la famille.
16:15Pour les années,
16:16j'invite toute mon Ă©quipe,
16:17histoire de se voir en dehors des shows.
16:19MĂŞme quand je joue pas,
16:20souvent les gars,
16:21ils sont occupés sur d'autres shows,
16:23mais en tout cas,
16:24c'est sûr qu'ils ont reçu l'invitation.
16:25Il y en a plusieurs qui sont lĂ .
16:26Bray de Saint-Jean-Baptiste.
16:28Mon nom est Travis Cormier,
16:30je viens de Moncton-Nouveau-Brunswick.
16:32J'ai fait de la voix en 2016,
16:34pis j'ai choisi le meilleur coach,
16:36Éric Lapointe.
16:37Pis on est devenus amis très vite
16:39pendant le show,
16:41pis on passait bien du temps ensemble.
16:43Moi, je me cherchais un appart à Montréal,
16:45je me tapais des 10 heures de route tout le temps.
16:47J'habitais lĂ ,
16:48on faisait de la musique tous les jours,
16:49pis on avait du fun, on trippait.
16:51Quand je reviens tous les étés,
16:53ben on habite ensemble,
16:54pis c'est devenu un de mes meilleurs amis.
16:56Toutes les fois que ça donne,
16:57si je suis en ville,
16:58si je suis au Canada, à Montréal,
16:59pis que ça donne que je suis libre les fins de semaine,
17:02que lui a des shows,
17:03des fois il m'appelle,
17:04t'as-tu quelque chose ce soir?
17:05Non.
17:06Ça te tente-tu de venir à un festival?
17:07C'est vraiment cool.
17:08J'ai appris tellement de choses,
17:09de tourner avec Éric.
17:11Les vrais, vrais bons amis,
17:12t'sais, on compte ça d'une main.
17:13Wong est assurément un de ceux-là,
17:14pis ça a été mon directeur de tournée aussi,
17:16ça a été mon bodyguard,
17:17ça a été mon chauffeur.
17:18Même à un moment donné,
17:19j'engageais un chauffeur pour mon chauffeur,
17:20parce qu'il me chauffait,
17:21pis là il me dit « crime,
17:22je passe à un go avec toi après le show. »
17:23Non, ça te tente-tu de venir à un festival?
17:24Non, ça te tente-tu de venir à un festival?
17:25Non, ça te tente-tu de venir à un festival?
17:26C'est vraiment cool.
17:27J'ai appris tellement de choses,
17:28de tourner avec Éric.
17:29Les vrais, vrais, vrais, bons amis,
17:30ça a été mon chauffeur.
17:31Même à un moment donné,
17:32j'engageais un chauffeur pour mon chauffeur,
17:34parce qu'il me chauffait,
17:36pis là il me dit « crime,
17:37je passe à un go avec toi après le show. »
17:40Pis c'est moi qui te conduis,
17:42on est pas ben ben avancés.
17:43T'as de mes chums.
17:44On se lâche pas, t'sais.
17:45On se placate,
17:46pis on s'inquiète les uns pour les autres,
17:48tant qu'il y en a un qui fait le poids,
17:49pis...
17:50Les chums, c'est fait pas ça, t'sais.
17:53Sylvain, c'est le plus grand compteur que je connaisse.
18:07Il nous fait rire, il nous fait rire.
18:09Ça a aucun bon sens.
18:11Ça a dû être le pire ambassadeur
18:12de l'histoire du Québec pour un produit.
18:14J'Ă©tais le premier non-joueur de hockey,
18:15ambassadeur Molson, t'sais.
18:17Fait que c'Ă©tait ben simple,
18:18tu bois mes produits quand tu sors,
18:20quand t'es sur un stage, tu bois mes produits,
18:22t'sais, je vais te booker pour un show-cost.
18:24Ah, c'est pas compliqué.
18:25Non, non, pis là, je lui fournissais de la bière.
18:27Écoute, le truc Molson arrêtait en avant de chez nous
18:31pour me débarquer des 15 de bière chez nous.
18:33Je perds mes livreurs.
18:34Ça faisait tout.
18:35LĂ , il voulait pas me le dire.
18:36Il était resté chez Éric, genre, t'sais, le matin, là.
18:38Il sortait pis de chez Éric.
18:39MĂŞme les livreurs devenaient ses chums, lĂ , t'sais.
18:41À un moment donné, on tenait le tournoi de gueule,
18:44pis je suis assis avec la table Molson, pis, t'sais,
18:46ils font des petites vidéos sur le terrain.
18:48À la fin, ça finit,
18:49pis ils sont avec de la labatte bleue,
18:50s'ils punnent de la labatte, pis ils cognent de la labatte
18:52avec du monde, pis ils boivent.
18:54Là, j'attends le punch, t'sais, c'est sur l'écran géant, là.
18:57LĂ , il s'en mise.
18:58Excuse-moi, là, excuse-moi, j'ai pas pensé.
19:00C'est une fucking niaise, estie.
19:02Ah, inutile de dire que ça a duré un an.
19:05Le contrat n'a pas été renouvelé.
19:07Ă€ quatre heures du matin, je roubillais dans ma cellule.
19:13C'était le meilleur vendeur de bières.
19:15Et celui-là encore, il est très payant pour les festivals.
19:18Il attire autant les gars que les filles.
19:20Un ancien producteur m'a dit,
19:21Éric, c'est l'assurance pluie qu'on appelle.
19:23C'est-à-dire que tu mets Éric Lapointe,
19:25il va y avoir du monde.
19:26Le monde va se crisser de la température.
19:28Qu'est-ce qu'il fait? On y va-tu, on y va pas?
19:30Non, non, c'est Lapointe, on y va pas,
19:31importe ce qu'il va faire comme température.
19:32C'est encore lĂ , c'est unique.
19:34Rien de mieux pour un pâté qu'un pâté plein d'enfants, le même.
19:44On est loin des beuveries d'antan.
19:46Pis quand, on va voir, ça va dégénérer sûrement.
19:49HĂ©, buddy!
19:51On se tire un peu sur bord de la piscine.
19:53C'est dangereux.
19:55Quelqu'un tombe, je pète la tête, là.
19:57J'ai pas d'accident ici.
19:58J'étais un temps, je suis un glume du pâté, là, mais...
20:01C'est terminé.
20:03On me rend compte que j'ai passé la majeure partie de ma vie intoxiquée.
20:07Tu te mets Ă  toi-mĂŞme d'essayer de te dire,
20:09je vais ĂŞtre capable de boire socialement,
20:11mais ça, ça dure.
20:13Ça dure deux, trois semaines, pis tu t'es rendu,
20:15tu consommes autant, sinon plus, quotidiennement qu'auparavant, tu sais.
20:19Tu mènes encore un train de vie qui est très dur, hein, sur le corps.
20:23Ben écoute, c'est ça, je suis encore un oiseau de nuit,
20:25je suis encore un bon vivant.
20:27Est-ce qu'il y a des moments où tu te dis que ça n'a pas d'allure, cette vie-là?
20:31Il va falloir que ça arrête.
20:33Oui.
20:35Mais ça dure pas.
20:37Quand tu te dis ça, tu vois une gorgée de bière pis ça passe.
20:40Ouais, c'est ça.
20:41Quand t'as rencontré ta blonde, Marie-Pierre,
20:44est-ce que tu l'as averti que tu venais en forfait comme...
20:47Éric Lapointe, c'est un tout-inclus, hein?
20:48C'est les nuits blanches, c'est la boisson, la musique, les chums.
20:52J'ai pas eu besoin de spécifier.
20:54LĂ , c'est pas quand mĂŞme de mĂŞme.
20:56Ben ça a l'air parce qu'elle veut se marier avec toi.
20:58Ça doit être poppy.
20:59Salut!
21:00C'est quand même assez routinier être la blonde d'Éric.
21:02Beaucoup de backgammon, beaucoup de mots croisés.
21:05Quand on a commencé à aller aux îles turquoises, là,
21:08on faisait des allers-retours entre Montréal et les îles turquoises,
21:12les tournées.
21:13On avait monté le studio, là, pis j'ai comme adopté l'île.
21:17À l'époque, en tout cas, il y avait peut-être 12 000 résidents permanents, là,
21:21fait que c'était une espèce de village.
21:23C'était Éric, l'anonyme, le canadien.
21:25C'est tout simplement, pis j'allais là décompresser souvent.
21:28Rame-lait de soya.
21:31Low fat.
21:34On passait quelque part.
21:36On fait deux albums autour de notre relation.
21:39Un pendant qu'on Ă©tait ensemble.
21:42Il voulait que je reste lĂ .
21:44Il disait que le bonheur le tuait, qu'il Ă©tait heureux.
21:47On était bien, pis c'était compliqué d'écrire, là.
21:51On a l'impression que t'as une réflexion sur le bonheur actuellement.
21:53Tu vas nous chanter Le bonheur me tu, qui a été lancé aujourd'hui.
21:56Ouais.
21:57T'as de la misère avec le bonheur?
21:58Non, non.
21:59J'avais l'impression peut-être que le bonheur tuait le créateur en moi.
22:02Moi, c'est quand ça va mal que je ressens le besoin d'écrire des tunes, tu sais.
22:06Quand ça va bien, je me contente d'aller bien, tu sais.
22:12Reste lĂ , on parait comme toi.
22:19Reste là, le monde est guéri.
22:23Je pensais pas me marier un jour.
22:25C'Ă©tait un impulsif, hein.
22:27C'était un matin en déjeunant.
22:30Sa culture, son attention, il était super fin, généreux.
22:34Tout le temps, j'ai senti que j'avais une place spéciale.
22:37Fait que j'ai dit oui.
22:38Probablement, je l'aimais comme un fou, puis j'avais...
22:41On se séparait jamais, on était toujours ensemble.
22:44J'aurais pas pu être infidèle, elle était toujours à côté de moi, tu sais.
22:47Dans mes gueules de bois, mon beau rêve endormé.
22:52Respire dans ma voix quand tu es loin de moi.
23:00Quand on est en amour, on veut, tu sais, on veut toujours que je sois là dernière, tu sais.
23:04On était dans une période qui était moins facile.
23:06Moi, j'avais quand même commencé des réflexions.
23:10Tu sais, je pense qu'il voulait juste me prouver qu'il m'aimait, puis qu'il voulait que ça se passe mieux, puis que mon questionnement cesse.
23:19Donc, on s'est mariés à Turquoise.
23:21Toute la nuit. T'es accepté.
23:23J'accroche.
23:24Il y a eu quelques accrochages de la journée du mariage.
23:27Évidemment, on a déplacé la date pendant la semaine, parce qu'il annonçait de la pluie, puis finalement, il a fait beau à date prévue, puis il a plu la date où on l'a fait.
23:36Puis lĂ , c'Ă©tait pas une petite pluie, lĂ , c'Ă©tait vraiment un des louches.
23:39Il est trop heureux, Marie-Pierre.
23:42Il est trop heureux, Marie-Pierre.
23:43Il est heureux, je suis trop heureux.
23:45Il est trop heureux.
23:58Grosse semaine, très intense et émotive.
24:01Un mariage de rêve, quand même, là, aux îles Turquoise, avec la belle robe, puis toute la famille.
24:06Lui était saoul. En fait, il était tout le temps saoul, fait que ça fait pas grande différence.
24:11Fait que je me rappelle plus que moi, j'étais brûlée que lui était saoul.
24:14Il n'y a rien de normal, on est pris, on est pris.
24:17Le voyage de noces, on était allé à Vegas.
24:19Puis j'étais dans une condition physique déplorable.
24:23Je perdais connaissance souvent, je faisais comme des crises d'Ă©pilepsie.
24:27Ça m'est arrivé à l'aéroport en y allant.
24:30Il venait pas me laisser prendre l'avion, finalement, j'ai pris l'avion.
24:34Une semaine assez catastrophique.
24:36Beaucoup de casinos, beaucoup d'alcool.
24:39Puis j'ai cessé de respirer dans la chambre d'hôtel.
24:42Ils m'ont réanimé à même la chambre d'hôtel.
24:45Un mauvais souvenir oĂą est-ce que j'ai eu peur pour lui vraiment, vraiment beaucoup.
24:50J'ai tout aïe de ça.
24:52Ça a sûrement pas aidé notre relation.
24:57C'était l'élément déclencheur qui a vraiment confirmé que c'était pas ça que je voulais pour le reste de ma vie.
25:03Mes ruptures amoureuses, je pense que je les ai même provoquées.
25:06Peut-ĂŞtre parce que je savais que le choix qui s'imposait, c'Ă©tait l'alcool ou l'amour.
25:11Puis je choisissais l'alcool Ă  tous les fois.
25:14Je voulais pas les perdre.
25:15J'ai tout fait pour.
25:17J'ai vu venir.
25:18J'ai même accéléré le processus.
25:21Inconsciemment, consciemment.
25:23Je sais pas si c'est la peine ou si c'est l'orgueil qui parlait.
25:36La chanson du Scala, tu sais, tu savais qui t'avais Ă  faire.
25:41Si t'avais juste Ă  pas m'Ă©pouser, on en serait pas lĂ , tu sais.
25:44J'Ă©tais la femme de ma vie.
25:46C'est la peine d'amour qu'a parlé, mais c'est le défoulement d'après coup qui s'est exprimé.
26:09J'ai compris qu'il y avait besoin d'être tourmenté pour écrire.
26:14J'ai le souvenir qu'il se mettait des fois dans des situations qui existaient pas vraiment
26:19pour se remettre dans des états créatifs.
26:22Il pouvait créer des conflits, peut-être, sans s'en rendre compte,
26:24pour ĂŞtre triste, lĂ , d'ĂŞtre chicane avec son ami.
26:27Ben lĂ , appelle G-Y, lĂ , parce que lĂ , j'engueule tout le monde tout le temps, lĂ .
26:31Je t'entends. Je t'entends pas. Non, je m'en calisse, lĂ .
26:33Appelle les, lĂ .
26:35C'est dans l'urgence, tu sais, même à un moment donné, tu sais,
26:38j'ai soupçonné François de sudoyer mes blondes pour qu'ils me calissent, là,
26:41pour que je fasse un album.
26:43Pis peut-être qu'inconsignement, c'est ça.
26:45Je savais qu'il fallait que je fasse un album, pis je provoquais la séparation.
26:59Éric Lapointe, il est le rocker numéro un du Québec en ce moment.
27:02Luc Plamondon, quel grand homme, quel grand chum.
27:06Tous les amoureux de la chanson québécoise, les mots de Plamondon,
27:09ça fait partie de notre ADN, pis de l'inconscient collectif québécois.
27:12T'sais, c'est un art de faire de la grande poésie avec des mots simples,
27:16pis de grandes images, sans s'enfarger d'un fleur du tapis.
27:19T'es le roi de la profondeur avec des monts seines, mon cher.
27:22La profondeur, c'est toi qui...
27:24J'ai passé des minutes à l'écouter parler, pis à un moment donné,
27:26j'ai dit, ben, ça serait le fun, tu m'en fais ça, à un moment donné, tu sais.
27:29Pis là, il me dit, ah, ça, c'est le fun.
27:31Ça fait des années, tout le monde me demande des balades, là.
27:34Enfin, faire du rock.
27:37Et il arrive au studio avec peut-ĂŞtre le trois quarts du texte
27:42de l'amour, j'en veux plus.
27:43Et là, je regarde Stéphane, lui, c'est...
27:46C'est trop beau, faut faire une balade avec ça, c'est sûr.
27:54Pis c'est pas un hasard qu'Ă  toutes les fois qu'il colle Ă  base un album,
27:57il en fait une, pis c'est celle-lĂ , le hit, tout le temps, tu sais.
28:01La musée au Québec, il l'a vécu de l'intérieur avec tous les artistes.
28:04Il n'aurait jamais pu écrire aussi bien que ça, mais...
28:07Le genre de propos de texte que j'aurais peut-être pas assumé
28:11si c'est moi qui l'avais Ă©crit, je pense Ă ...
28:13Si tu me trouves Ă©tendu un matin sur le plancher
28:18Ou si tu me trouves pendu dans ta chambre Ă  coucher
28:22Appelle pas l'ambulance, Lina police
28:25Me berce-moi en silence que je m'assoupisse
28:30Si tu me trouves pendu dans ta chambre Ă  coucher,
28:32Je trouve ça très rock, très rock'n'roll.
28:36C'est une chanson que j'ai faite en danger
28:39C'est certainement une des chansons les plus fortes que j'ai Ă©crites dans ma vie.
28:44Non, Luc, j'ai essayé de m'emmêler une couple de fois.
28:50Non, non, tu viens pas jouer dans ses textes.
28:53J'ai réussi, on a fait une chanson qui s'appelle Toucher.
28:56Avoir une couple de pieds de plus, ça m'aurait aidé à me rester.
28:59Euh, oĂą? Dans quelle forme?
29:01De dame!
29:02Luc, ça me prenait ta-ta! Une nuit d'amour quelque chose, tu sais.
29:06Fait que lĂ , il me sortait plein d'affaires, tu sais.
29:08Il dit, qu'est-ce que c'est que tu veux dire? Je sais pas, une nuit d'amour fucké?
29:11Ben il dit, fucké!
29:13De nuit d'amour fucking touché!
29:19J'ai mis un mot dans un texte de Plamondon. Fucké!
29:23Sous mes pieds!
29:33LĂ , j'ai dit, ben lĂ , tu sais, on a fait l'amour, j'en veux plus.
29:35Si l'amour me tue...
29:37Ouais, ben lĂ , j'ai Ă©crit l'amour juste en gare aussi, lĂ .
29:41Écoute, ben là, l'amour, tu peux le conjuguer, c'est habitant maternant,
29:45mais ça serait jamais un verbe usé, là.
29:55Moi, c'est sûr que, comme tout le monde, je la connaissais de Céline, tu sais.
30:00Fait qu'elle avait un aura féminine, cette chanson-là, ça.
30:03Fait que, j'ai dit Ă  Luc, c'est-tu...
30:06C'est pas une chanson de fille, un peu, tu sais.
30:10Il dit non, je l'ai Ă©crit pour un gars.
30:12C'est une histoire de gars.
30:14Il a dormi dans les tiroirs longtemps avant que CĂ©line m'apprenne, tu sais.
30:17Fait que lĂ , j'suis sorti de six yeux pour ma guitare,
30:19pis là, quand j'ai commencé...
30:21Quand je m'endors dans ton corps, alors je n'ai plus de doute.
30:32L'amour existe encore.
30:35Toutes mes années de déroute, toutes, je les donnerai toutes.
30:43Pour m'ancrer Ă  ton port, la solitude que je redoute.
30:50Qui me guette au bout de ma route, je la mettrai dehors.
31:00En tout cas, je me suis juste rendu lĂ , pis j'ai dit,
31:02waouh, c'était une histoire de gars, ça.
31:03La désivision totale face à l'amour, tu sais...
31:06Vient avec les gars pour vivre ça, je pense.
31:12DĂ©pendant des femmes, moi, ils croient toute la vie, lĂ .
31:14Tu sais, les plans, pour le 400e, c'Ă©tait... c'Ă©tait intense, tu sais.
31:34J'ai complètement oublié qu'il y avait 90 000 personnes sur le terrain, là.
31:38Je suis tombé dans la bulle de la toune, pis dans l'énergie qu'il y avait avec Céline.
31:43Céline a fait d'être une des plus grandes voix, c'est du monde, qui est généreuse,
31:49qui adapte son jeu aussi avec la personne avec qui elle chante.
32:03Je pense que j'ai surpris quand je me suis tombé à genoux,
32:05mais je pense que je me suis surpris moi-mĂŞme aussi, lĂ .
32:07Ça a été comme instinctif, là, j'étais tellement embarqué dedans, là.
32:12Non, c'est un beau souvenir, ça.
32:15L'adrénaline, ça dégrise un homme, hein.
32:18Non, non, mais René m'a dit après,
32:20« Hum, moi pis Céline, t'as regardé l'après-midi que t'as bouté dans votre cul, là. »
32:24On se dit que c'est vraiment capable.
32:27« Mais bel job, le kid. »
32:29« Ouais, ouais. »
32:30« Des moments comme ça, t'sais, ça arrive pas souvent dans une vie, je pense. »
32:36« Je suis chanceux de l'avoir vécu, tout simplement. »
32:39« Puis je suis bien content, t'sais. »
32:42« Que j'ai trouvé intense. »
32:44« Mais ça, c'est vraiment dans mes tops. »
32:46« J'en ai mis dans mes tops. »
32:47« Avec Holiday aussi. »
32:48« Qu'est-ce qu'il a ma gueule ? »
32:53« Ben, Éric et Johnny Hallyday se sont rencontrés et se sont compris sans se comprendre. »
32:59« Johnny Hallyday grommelait avec un accent français. »
33:02« Et Éric grommelait avec un accent québécois. »
33:05« Il était très clair qu'au niveau de la séquence des mots, il ne se comprenait pas. »
33:09« Ils ont mis un face à l'autre pour un souper. »
33:12« Pendant que la maison disque, puis la gérance était à l'écart. »
33:17« Puis il y a deux gars timides qui se rencontrent. »
33:20« On n'a pratiquement pas rien dit du souper. »
33:23« On s'en regardait autres pour des questions de base. »
33:25« Ça a été un long souper. »
33:27« J'étais surpris de rencontrer un gars timide, aussi timide que moi, dans le fond. »
33:30« Je ne comprenais pas pourquoi c'était un monstre sacré à ce point en France. »
33:35« Pourquoi c'était un demi-dieu aussi, la relvis ? »
33:39« J'ai compris le monstre sacré quand j'étais arrivé vraiment en situation de chaud. »
33:42« Quoi, ma gueule ? »
33:44« C'était un combat de coq, pas mal. »
33:47« Johnny est sorti de scène, il a dit, « Mec, je croyais que t'allais me cogner. »
33:51« Juste son aura, il prenait tout le steak. »
33:53« Je m'en vais à la gueule. »
33:55« Si je ne prends pas ma place, je suis une choriste en arrière. »
33:57« Je veux dire, pas le choix. »
33:59« Tu sais, les paroles sont transformées pendant la toune. »
34:02« C'est devenu quoi ta gueule, qu'est-ce qu'elle a ta gueule ? »
34:04« Parce que c'est, à un moment donné, emporté par le moment. »
34:07« Quoi ta gueule ? »
34:10« Mais qu'est-ce qu'elle a ta gueule ? »
34:14« C'est toi, ma gueule ! »
34:17« Mais qu'est-ce qu'elle a ta gueule ? »
34:19« Là, quand j'ai vu, tu sais, là, il est devenu plus grand que nature. »
34:23« Puis là, j'ai vu son regard, puis sa pause, puis ce qu'il dégage, là, quand il est John Holiday, là. »
34:31« Je pense qu'il a aimé, il a aimé l'expérience aussi, les deux soirs. »
34:34« D'ailleurs, il y avait un gros bracelet, trois rangées de tête de mort. »
34:37« Après, je sais, il m'a donné le bracelet qui faisait appart avec son collier, tu sais. »
34:40« Mais c'est resté dans une cellule en République dominicaine, tu sais. »
34:45« Maintenant, un refrain connu pour le chanteur Éric Lapointe dans son rôle de mauvais garçon. »
34:50« Il a passé quatre jours en prison en République dominicaine pour possession de cocaïne. »
34:55« La vie d'Éric Lapointe est un feuilleton, littéralement, que les gens qui l'aiment ou qui ne l'aiment pas vont dévorer. »
35:01« C'est des épisodes qui ont alimenté la légende autour d'Éric Lapointe. »
35:05« Ma réputation faisait en sorte que les personnes étaient vraiment surpris. »
35:09« C'est un voyage en enfer, dans les bas-fonds de la rue. »
35:16« Je vais vous parler du manque de neige ici. »
35:18« On va vous parler d'une histoire de neige à Saint-Domingue. »
35:21« Le chanteur Éric Lapointe aurait acheté de la cocaïne ou des mains d'un agent double. »
35:26« J'ai été pris dans le système dominicain qui est assez corrompu. »
35:30« Ça a fait la première des journaux ici. »
35:32« Peut-être que j'étais rendu une patate chaude pour les autorités dominicaines. »
35:36« Je risquais 12 ans de prison. »
35:38« La menace que j'en serais pour longtemps. »
35:40« La personne qui a voulu y vendre une substance illégale à la République Dominicaine savait à qui elle vendait. »
35:46« Le policier est arrivé bien vite en arrière. »
35:50« Il y a des gens qui m'ont dit, dans ce temps-là, tu payes tout de suite. »
35:52« Tu payes tout de suite, puis c'est fini. »
35:54« Éric n'a pas payé tout de suite. »
35:56« À chaque fois qu'il y a une personne de plus qui est au courant, c'est quelqu'un de plus qui va vouloir de l'argent. »
36:00« Tu n'as pas de couverture, tu n'as pas de toilette, tu n'as pas de nourriture, tu n'as pas de cigarette. »
36:03« Tu es dans une prison avec entre 15 et 25 autres prisonniers dont aucun parle français, tandis qu'Éric ne dit pas un mot d'espagnol. »
36:10« La machine entourant Éric Lapointe demandait une organisation assez rigoureuse. »
36:16« Mentalement, à un moment donné, ça tire du jus. »
36:19« Parce qu'il fallait gérer aussi énormément d'imprévisibilité. »
36:22« Et dans ces périodes-là, des fois, tu te dis, « Allez faire d'autres choses, je t'amène. »
36:27« Parce qu'Éric, ne prenant pas soin de lui, devient un sujet d'inquiétude qui n'est même plus professionnel. »
36:34« C'est un sujet d'inquiétude personnel qui se fait là. »
36:37« Il a été détenu quelques jours, puis il a été expulsé du pays. »
36:41« Ils m'ont emmené à l'avion. Ils m'ont enlevé ma note à l'entrée de l'avion. »
36:45« Puis ils m'ont mis un petit papier dans la poche. »
36:47« Puis on ne revient plus jamais. »
36:49« À vous autres! »
36:52« Comme chum, ben oui, je me suis inquiété d'Éric, je ne le cacherais pas. »
36:55« Moi, je m'attendais à avoir un téléphone à un moment donné que le pire est arrivé. »
36:58« Parce que ça l'est fait dur, ce n'est pas un secret. »
37:00« Danger! »
37:05« Tu ne peux pas vivre ta vie comme ça à l'huit ans m'éternel. »
37:08« Maintenant, tu te ramasses un peu. »
37:10« Ta santé, tous tes proches autour. »
37:12« Tu te détruis, tu te détruis autour. »
37:14« C'est sûr qu'avec les années, tu n'as plus de plaisir à boire. »
37:17« C'est sûr que j'ai fait plusieurs tentatives de désintoxication fermée. »
37:21« Les premières fois, j'ai l'impression d'aller en prison. »
37:23« Je pense que la première, je me suis sauvé en robe d'hôpital sur Sherbrooke. »
37:28« Quand tu partais en thérapie, j'étais contente. »
37:31« C'est sûr que c'était une déception quand il recommençait. »
37:34« Mais ça, je ne pouvais pas l'empêcher. »
37:37« J'avais toujours espoir qu'à chaque fois, c'était la bonne. »
37:40« Mais du coup, j'ai remetté les pieds sur l'asphalte. »
37:43« Ce n'était pas très, très long que j'ai acheté. »
37:46« Quand j'arrêtais de consommer, c'est là que j'ai rendu compte qu'il n'y avait peut-être pas autant d'amis qu'il pensait. »
37:52« Chez nous, c'est une auberge espagnole. »
37:54« Il y a toujours du monde. »
37:56« J'héberge des amis. »
37:58« Il y a toujours plein de monde dans mon entourage. »
38:01« Les femmes qui ont partagé ma vie, ils ont eu à partager leur vie avec la musique, avec mes amis, avec mon entourage qui est toujours présent. »
38:09« Avec l'alcool, avec la drogue. »
38:12« Il y a eu un épisode de sopriété et ça n'a pas duré longtemps. »
38:16« Ça a duré deux mois. »
38:17« Je voyais ses amis arriver avec de l'alcool à la maison. »
38:21« C'était pas chouette. »
38:22« J'ai commencé à mépriser les gens que j'aimais avant. »
38:25« Éric, il tient vraiment à son monde. »
38:28« Puis moi, je les voyais comme si c'était des ennemis. »
38:31« Fait que j'ai commencé à les mépriser. »
38:34« Puis ils étaient tout le temps là. »
38:36« Ça a changé la dynamique un peu. »
38:38« C'était rendu une job à temps plein de vouloir faire sûr qu'il... »
38:45« Je me suis dit, il faut que je reste avec lui plus que jamais parce qu'il faut que j'y montre qu'il y a quelqu'un là pour lui. »
38:50« Parce que l'amour qu'il me donnait pour vrai, c'était pour moi la chose la plus importante. »
38:57« Donc je restais avec lui parce que dans ma tête à moi, on allait finir par passer au travers. »
39:01« Puis j'allais être assez forte pour qu'on puisse passer cet étape-là ensemble. »
39:06« J'allais pas, j'allais pas, j'allais pas, j'allais pas, j'allais pas. »
39:11« Je sais que j'allais pas. »
39:12« Ça me subissuguer de voir les fans faire comme... »
39:15« Et moi, quand Oliens, c'est là qu'il arrêtait de boire. »
39:16« Moi, je veux prendre un verre avec Éric Lapointe. »
39:18« Euh, oui, écris. »
39:19« Je lui offrais des drinks sur le stage. »
39:21« C'est quand même tenté le diable. »
39:24These fans, I didn't understand them, because if you liked Eric,
39:28you can do it for him to stay there for a long time.
39:31I have a lot of love.
39:33For sure, that's why I play music.
39:35For sure, that's why I play music.
39:37It's a desperate love for music.
39:39To have the need to get on stage,
39:42to get out of it like that,
39:44to get out of it like that,
39:46to get out of it like that,
39:48to get out of it like that.
39:50It was like going to go to gym,
39:55he would do it for two years,
39:57he would do it for two years,
39:59he would do it for two years,
40:01he would do it for a year,
40:02he would do it for a long time.
40:03G.Y., my agent,
40:05he would do it for several times.
40:07Eric is my friend,
40:08he would do it for several times.
40:09It could be encouraging,
40:10but I didn't have an hope
40:12that one day,
40:13he would do it for his children.
40:16Even once,
40:17he would do it for me,
40:18and I told him,
40:19I didn't want to go to gym,
40:21when all the other residents
40:22were still known.
40:24So I said,
40:25let me go to the city,
40:26let me go to the city,
40:28and then tomorrow morning,
40:30I will go to the evening,
40:32I will go to the evening
40:33when everyone is asleep,
40:34and I will go to my entrance
40:36by doing my entrance,
40:37so that they finally realize
40:40that for a week I was at Quebec
40:42and I wasn't going to go to the city,
40:44and then I was in my suite
40:46at the Capitol,
40:47and when I opened my door,
40:49it was my son and my mother
40:50and my mother
40:51who were there.
40:52They came to look for the little guy.
40:54My mother was in,
40:55she said,
40:56she said,
40:57she said,
40:58she said,
40:59she said,
41:00she said,
41:01she said,
41:02she said,
41:03she said,
41:04she said,
41:05she said,
41:06she said,
41:07she said,
41:10she said,
41:13she said,
41:14she says,
41:15and that she said?
41:16I didn't see anything from other people.
41:17It had always been for me
41:18so.
41:19Of course,
41:21it had always been for me.
41:22But they had always been for myself.
41:26I said,
41:27I was with him.
41:29He called me and told me that his proprietor
41:34met a can of his door,
41:36that he can't go to his apartment,
41:37that he's three days he stays in his car.
41:41I had to get out of it again.
41:44I was at a point where I was forced to sign
41:47a therapy three months ago.
41:49I was like, I'm going to bring him there,
41:52in St. Alphonse-de-Rodriguez.
41:54He looked at the idea of an orphan that we abandoned.
41:59I said, no, it's a sign.
42:01I was going to go there.
42:02I saw my retroviseur in the street.
42:05I said, I can't let him.
42:08I wanted to bring him to the bar.
42:09I said, no, he's going to be in the car.
42:11Christ, he's not going to be a pharicite.
42:13With my two brothers,
42:14we went to three months for the car.
42:17We went to the car and to the car.
42:21We went to the ceremony,
42:21at the end of his therapy.
42:23The therapist said to everyone,
42:27you know, Serge,
42:30it's probably there that you realize
42:32that Eric, it's not your brother.
42:35It's your brother's brother.
42:36It's the time to bring him to your place.
42:38Maybe if you're in the car,
42:40I'm going to bring the life
42:41that he's going to be in the middle.
42:42What can I do if I don't want to live
42:47in the middle of the car?
42:48The three guys,
42:49there was a button on the way,
42:50it was Eric.
42:51Eric would always want
42:52that his parents were proud of him.
42:54Rock and roll is a dirty job,
42:56but someone's got to do it.
42:59The rocker Eric Lapointe
43:00is, this evening, in prison.
43:02I don't understand what I'm going to do.
43:03I'm going to eat a little bit.
43:04I'm not by a kiddo,
43:05but by a else.
43:06It's like the rocker.
43:07I always want to keep the mistakes.
43:09Thank you very much.
43:10Good evening.
43:10He's gone.
43:11Good evening.
43:41Good evening.
43:42Good evening.
Be the first to comment
Add your comment