Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Adora (Gloria Del Prado) is shocked to find herself back in her younger form while waiting for Pato’s return. But her sudden transformation puts her life in danger.

Category

😹
Fun
Transcript
00:00I know, I know that the places of this place,
00:15I can't remember all of them.
00:17I can't remember that my husband died.
00:20That's what it was.
00:21I ain't sure.
00:22Audrey!
00:25Oh my God.
00:26It's the day of the day,
00:28I'm going to go to my house.
00:30Do I have to go to my house?
00:32We're back to the house.
00:34We're not here.
00:35We're not here.
00:36Do you want to go to this place?
00:37No.
00:38I'm going to go to my house.
00:39I'm going to go to the house.
00:41And I'm going to go to the terminal.
00:43I'm going to go to the madam.
00:44What happened to me?
00:50I thought I was going to kill myself.
00:53What happened to me?
00:54What happened to me now?
00:55I was going to go to the house.
00:56I was going to go to the house.
01:07I was going to go to the house.
01:13I was the former Adora.
01:18When I was going to go to my house.
01:24I was going to go to the house.
01:41He passed away from 12 minutes.
01:42I came to there.
01:44Best pictures.
01:48Outro.
01:50Ito na po, Miss.
02:05Diba?
02:06Saan na po yung matang papay?
02:07Kanina dito.
02:08Ah.
02:09Apo ko yun.
02:10Ah.
02:11Nag-order mone siya para sa akin,
02:13tapos umalis na.
02:15Sorry, ma'am.
02:16May senior citizen discomfort pala kaya.
02:18Ah.
02:19Dali lang, ha?
02:22Ah.
02:23Ito.
02:24Ipakwenta mo ulit.
02:25Kasi sayang din mo.
02:49Ah.
02:59Ayan.
03:00Sige.
03:01Kung sa may demonyo ka mang orasan ka,
03:06hindi ka na makakaligtas ngayon kung galing ka sa kasamaan.
03:10Bakit walang nangyari?
03:11Kung ganon ang ibig sabihin,
03:13hindi ka galing sa demonyo.
03:15Ano bang kapangyarihan mayroon ka?
03:16Ah.
03:17Ah.
03:21Bakit walang nangyari?
03:22Kung ganon ang ibig sabihin,
03:25hindi ka galing sa demonyo.
03:28Ano bang kapangyarihan mayroon ka?
03:31At naibabalik mo ako sa aking pagkabata?
03:35Ay, bakit ibinigay ka pa niya sa akin?
03:38Ang ibig sabihin ka pa niya sa akin.
03:57Diyos ko.
03:59Tarungan mo ko.
04:01Ano bang gagawin ko sa orasan na ito?
04:03What is the pain that has been hurt to me?
04:11Is this really the answer for my long time, Ramon?
04:17If ever, ever since this is the pain of my love,
04:24I hope I will use this right.
04:28I hope I will give you this right to me,
04:34and I will not be afraid.
04:42Hello, Susie.
04:44What's the story? What's the name of Lola?
04:48We're here. We're here. We're here.
04:51We're here. We're here.
04:53We're here.
04:55Sige, sige.
04:56Basta magtawagan na lang tayo.
04:58Okay, babae. Ingat ka.
05:04Saan pa ba tayo pwede maghanap, ah?
05:06Baka pagod ka na.
05:08Gusto mo, ihetid na kita sa inyo.
05:10Eh, pato.
05:12Ang problema nga, wala akong maritirahan dito, eh.
05:17Bakit ka naman lulukos ng may Nina
05:20na wala akong matutuloyan, ha?
05:23Alam mo, kasi may job offer dapat ako dito.
05:26Eh, matagal ko na ang pinagpaliban.
05:29Alam mo, nabanggit mo kung saan ka nakatera dito?
05:33Actually, malapit nga yun sa kung saan dapat ako mag-trabaho, eh.
05:40Mayroon dapat akong hining pabor sa'yo, pero...
05:43Eh, wala akong nakakaya naman.
05:45Alam mo, Layla.
05:49Hindi naman kita pwedeng pabayaan na lang, eh.
05:51Kahit papano, may pinagsamahan din naman tayo.
05:57Ay, iya kasi ako, eh.
06:00Pagkatapos kitang hiwalayan.
06:03Pero...
06:06Bato, gipit talaga ako, eh.
06:10Ayoko naman pagsiksikan yung sarili ko.
06:12Pero, wala talaga akong pupuntahan.
06:18Totoo.
06:19Tinapos mo ngayon ang relasyon natin.
06:23Pero para sa'kin naman, kaibigan pa rin ang turing ko sa'yo.
06:27Eh ano, tara na. Para makapagpahinga ka na.
06:31Sige, nang bayaran ko lang to.
06:34Pagkatay, magkano po yun sa amin?
06:36Kailangan harapin mo siya talaga.
06:39At sabihin mo sa kanya lahat.
06:41Paat ang nararamdaman mo.
06:43Na mahal, na mahal, na mahal mo siya.
06:53Pato.
06:54Pato.
06:57Salamat, ha.
06:59Namiss ko na kasi yung ganito nagsasama tayo, eh.
07:24Anong oras na kaya?
07:36Ako, tinanghali yata ako ng gising.
07:38Pato.
07:48Pato.
07:49Pato.
07:50Kumahin ka na.
07:51Pasensya na, ha.
07:52Ginaraw ko na yung buong kusina mo.
07:55Ano mo?
07:56Ikaw, dapat hindi ka na nag-abal, eh.
07:58Actually, kape lang katapat ko.
08:00Okay na ako dito.
08:01Sige, sige. Ako na.
08:02Mag-hitam lang ako ng kape.
08:03Kinaamuk ko na.
08:04Hindi ako na.
08:05Kaya ko naman mag-timple, eh.
08:07Ano ba?
08:08Umupo ka na lang dyan.
08:09Umupo ka na.
08:10Hayaan mo na ako.
08:11Sige mo sa akin kung anong gusto mo.
08:13Alam mo, wala lang to.
08:16Kumpara sa...
08:18Pagtulong mo sa akin.
08:20Pinatulog mo ako dun sa kwarto mo.
08:22Tapos ikaw, dun sa studio natulog.
08:24Malit na bagay lang to.
08:29Kaya hayaan mo na ako pagsalbihan ka, ha?
08:31Okay?
08:32Anong gusto mo?
08:34Eh, hindi ko.
08:35Okay, hindi na.
08:36Sabayin mo na ako.
08:37Please.
08:38Sana pinagluto ko, ha?
08:41Yeah.
08:42Madami, ha?
08:43Okay.
08:44Okay, makain na.
08:46Sige na.
08:47Sige na.
08:52Buna ko na.
08:53Sige.
08:54Sabi mo ako pagsalbihan ka na.
08:59Nakakatuwa naman.
09:00Na meron ka na natutuluyan.
09:02Oo.
09:03Magandang balita yan.
09:05Eh, hindi ko pa nga nahahanap si madam.
09:11Alam mo,
09:12tatawagan na lang kita pag may balita na ako.
09:14Huwag mo na muna ako masyado alalahanin.
09:17Naiintindihan ko naman ang sepasyon mo, eh.
09:20Nakikituloy ka lang.
09:22Oo, sige, sige.
09:23Ah, kuya!
09:24Kuya!
09:25Sandali!
09:26Kuya, sandali!
09:27Sige na, sige na.
09:28Oo na.
09:29Oo, sige na, sige na.
09:30Taruhan ka na lang kita. Babay, ha?
09:31Kuya!
09:32Nakita mo ba yung kinatanong ko sa'yo?
09:34Pinahanap ko?
09:35Kasi nakatulog ako, eh.
09:36Wala, eh.
09:37Kapag may nakita kong matantang babae,
09:39katawagin kita.
09:40Sigurado ka, kuya, ha?
09:41Oo.
09:42Sige.
09:43Salamat, ha.
09:44Ay.
09:49Madam.
09:52Madam, siya na naman,
09:53may isipan mo bumalik dito.
09:57Kahit anong mangyari,
09:58maghihintay lang ako dito.
09:59Hindi ako alis.
10:00Bumalik ka lang.
10:01Maghihintay lang, saya tayo.
10:04Mabuti kaya, eh.
10:05Balik na lamang ako dun sa terminal
10:08kung saan kami huling nagkitang tatlo.
10:11Ku, sana nandun si Susie.
10:13Sana naman,
10:15inihintay nila ako.
10:24Nakakatakot naman ang itsura ng mama na'yo.
10:26Ano?
10:27Ah.
10:28Ah.
10:29Ah.
10:30Ah.
10:31Ah.
10:41Ah.
10:42Atreq!
10:43Wala yun.
10:44Sa'ka balik punta ka hapon?
10:45Alak ba sandali ka lang,
10:46eh, maghahapon ka na wala.
10:47Eh, may biglang emergency kasi,
10:49na pinunta na ako, eh.
10:50Sa pasensya na.
10:51Ay, bumalik pa yung sinasabi mong matanda, ha?
10:53Ah, yun.
10:54Hindi na siya bumalik.
10:55Pero may ibang naghahanap sa'yo.
10:57Tagbata naman.
10:58At,
10:59ang ganda!
11:00Mga interesado sa mga pininta mo, eh.
11:02Ikaw,
11:03puro ka na mga kwento, eh.
11:05May binili ba yung sinasabi mo?
11:07Hindi, eh.
11:08Pero,
11:09alam mo?
11:10Kakawag na yung babae sa mga paintings mo.
11:17Siya?
11:18Oo.
11:19Ikaw mukha niya?
11:24Niloloko mo lang ako, eh.
11:26O, nasa na siya?
11:27Ano, nakuha ba yung contact number?
11:28Cell phone?
11:29Ah.
11:30Ah.
11:31Nawala na naman sa isip ko.
11:32O, di ba yan?
11:33Ayan, eh.
11:34Iyang ka na naman, eh.
11:35Lagi na lang yung problema mo.
11:36So, ano, paano ka siya mako-contact ngayon, ha?
11:38Hindi, kung ako sa'yo,
11:40hintay mo na lang ulit.
11:41Baka bumalik.
11:42Kung pwede nga lang,
11:43may pasok pa ako ngayon, eh.
11:44Meron akong tinatapos sa mural.
11:47Sige, ganito na.
11:48Kung bumalik siya,
11:49pwede, ah.
11:50Pakikuha mo pangalan,
11:51tsaka kung saan siya pwede mako-contact.
11:53Sabihin mo sa kanya na,
11:55mahalaga talaga na magkita kaming dalawa.
11:59Sige, salamat.
12:00Malate na ako, eh.
12:01Sige, ingat pa.
12:02Sige, ingat pa.
12:08Maawa ka sa'kin.
12:10Huwag mo akong sasaktan.
12:11Ah.
12:12Hindi ka masasaktan
12:13kung magiging masunorin ka.
12:17Bakit?
12:18Ano bang kailangan mo sakin, ha?
12:19Kailangan ko?
12:20Yan, yung bag mo.
12:23Ibigay mo sa'kin yan.
12:25Kung ayaw mong ibigay,
12:26ibigyan mo ako ng isang dan.
12:28If you'll be a good one.
12:30What? What do you need to do with me?
12:33I need to do that?
12:36Give it to me.
12:38Give it to me.
12:41If you want to give it, give it to me.
12:44I'll give it to you.
12:47I'll give it to you.
12:48I don't give it to you.
12:52I don't give it to me.
12:54I don't give it to me.
12:56I don't give it to you.
12:58I don't give it to you.
13:00I don't give it to you.
13:26I don't give it to you.
13:28That was the Pinker's father.
13:44Are they really Laeo's mother?
13:47Who's the lady?
13:49This is true.
13:51It's not my imagination.
13:54It's my connection.
13:57Why are you still looking at me?
14:02I hope I'll answer my dreams
14:04if she's in my life.
14:27Who'n?
14:41Nasa'y matanda?
14:45Tika. Tika.
14:47Asing na iako'y!
14:51Alo mo ikaw?
14:52Napak asama mo!
14:54Gaya mo ba talagang tatuwin ang mga matandapod?
14:56Ha?
14:57If you're a child, if you're a child, you're going to kill yourself!
15:27Oh, come on.
15:42I'm not a kid.
15:46I'm in awe of her.
15:51But why are they still here?
15:53Why are you familiar with me?
16:01I'm here.
16:05I'm here.
16:09I'm here.
16:11I'm here.
16:13I'm here.
16:15I'm here.
16:17I'm here.
16:19I'm here.
16:21I'm here.
16:23I'm here.
16:25I'm here.
16:27Patrick?
16:29I'm here.
16:31I'm here.
16:33So, live-in na kayo?
16:35Ano ka ba? Hindi, no?
16:37Isa naman, wala lang akong matuluyan ngayon.
16:40So, lang muna ako nakatera.
16:43Echisera ka talaga.
16:45Bakit kahit di mo paaminin sa akin yung totoo
16:47na kaya pumunta ka dito sa Maynila
16:49ay para hanapin siya?
16:51Siguro naman nasabi mo na sa kanya yun
16:53dahil magkasama kayo sa bahay.
16:55Ayok nga.
16:57Ang takot ako eh.
16:59Tsaka nakakahiya.
17:01Bakit naman?
17:03Eh kasi naman,
17:05pabigla-bigla lang yung pakikipag-break ko sa kanya noon.
17:07Pero alam mo, Mags,
17:09nung nagkita kami, talagang
17:11naramdaman ko na miss na. Miss ko na talaga siya.
17:13Kasi gusto ko talaga siyang yakapin.
17:17Pero,
17:19paano kung ayawan niya ako?
17:21Nami-miss mo pala eh. Eh bakit kaya di mo tawagan?
17:23Hindi ba nakakahiya?
17:25Eh mahal mo ba talaga siya?
17:27Oo naman.
17:29Eh di ko. Tawagan mo.
17:31Kumustayin mo? Sabihin mo, gusto mo lang mag-hi.
17:33Eh di hai.
17:35Oh.
17:37Oh.
17:39Oh.
17:41Oh.
17:43Oh.
17:45Oh.
17:47Oh.
18:19Pato, please answer your phone. Please kausapin mo ko.
18:36Oh, ano nangyari?
18:38Eh, hindi siya samasagot eh. Baka busy lang siya.
18:43Eh, edi tawagan mo nalang ulit nami, ha?
18:45Or paano kaya kung umuwi ako nung maaga, tapos ipagluto ko siya ng paborito niyang ulap?
18:51Aba, ang swerte naman ng pataon na yan. May maid na may girlfriend pa.
18:54Anong maid?
18:55Hindi, ano. Pero alam mo, Maggie, sabihin ko na sa'yo yung totoo.
19:02Kung kinakailangan man na ako pa yung manuyo sa kanya para magkabalikan kami,
19:07paggawin ko talaga.
19:07Nagamitin ko na yung pagkakataong to para magkalapit ulit kay Masayas at Esa.
19:22Buti na lang at nakarating na ako dito.
19:24Ay, Susie ko.
19:33Ay, tuming ka naman sa denadaanan mo.
19:36Pasensya na, miss. Pasensya na talaga. Talaga hinahal ko.
19:38Susie! Susie!
19:40Kilala mo ako?
19:42Ay, ang mukhang yan.
19:44Diyos ko, buti lahat nagkita tayo.
19:46Ay, sila, sila, sila, sila, sila, miss.
19:48Kung baka ha, kung baka pa na-close tayo, ha?
19:50Ay, dito pa ba?
19:51Ay nga pala, hindi niya ako nakikilala.
19:56Ako si Ma'am Adora.
19:59Madam Adora mo!
20:09Ano ka ba?
20:10Miss, kinikilabutan lang mo lang ako sa mga silasabi mo.
20:13Di ba?
20:14Paano ka na magiging si Madam?
20:16Alam mo ba ko ilang tao na yun?
20:19Ma'am pala, hindi pala nga niya ako makikilala.
20:21Ah, Susie, alam ko mahirap paniwalaan to, pero may proeba ako.
20:28Kaya akong nagka-aganito.
20:30Ito.
20:32Yan ang dahilan kaya bumata ako.
20:36Ano?
20:39Ito ang dahilan kaya bumata ako.
20:43At inikot ko lang siya, tapos biglang bumata ako.
20:47Susie, maniwala ka naman sa akin.
20:48Dati, mag-isa ka lang pinipinta ko.
21:11But now, we're together with two.
21:18I don't know why I'm in my mind.
21:23I'm going to know who I am.
21:26Who are you?
21:41I'm going to get rid of it.
21:45I'm going to ask you.
21:46I know you're not going to answer it.
21:51I know it's hard to believe.
21:53Yes.
21:54They told me that there are many people here in Manila.
21:56I don't know what that is.
21:58You know what?
21:59You know what?
22:00You know what?
22:01You know what?
22:02You know what?
22:03You know what?
22:04You know what?
22:05You know what?
22:07You know what?
22:08You're going to be using plastic surgery for your hands.
22:11You're going to be using Botox?
22:12What was that?
22:13But when I'm here, I'm going to be blind.
22:17It's impossible to be.
22:19You know what?
22:20I'm going to be in my head of my head.
22:23Or I'm going to be in my head of my head.
22:28I'm going to be in my head of my head.
22:30If you're blind, you can't see me.
22:31I know where I'm going to be.
22:32You know what?
22:33I'm going to be in my head.
22:34Susie, I'm just a commission.
22:37But I don't know when I'm going back again.
22:40I just know that what happened is that it was about 12 hours.
22:44Eh, eh, eh, come...
22:45Eh, come, eh!
22:46If you did it again, you'll do it again.
22:48It's going back to me.
22:50I'm going to go back to her, but I don't want to go back to her.
22:54You're going to go back to me.
22:56You're going to go back to me.
22:57You're going to go back to me.
22:59You're going to go back to me.
23:00I'm busy.
23:02What's that?
23:04Last trip! Last trip!
23:06Pag natin alas 12 o'clock, alis ito.
23:08Bus number 3.
23:19Ayaw na pabuksan to namayari.
23:20May kasang pwestan to.
23:22Ipanasabi ko naman sa'yo.
23:23Paano yung mga gawa ko?
23:24Bago to ah.
23:25Dati solo portrait mo na.
23:27Ba't ngayon?
23:27Dalawa na kayo.
23:28Don't tell me.
23:29In love ka?
23:30Kaya sa yung babae sa painting ang pinagkakabala mo.
23:33Nandiyan naman ang ex mo.
23:34Na alam mo ang totonto to at may mag-aasikasa pa sa'yo.
23:36Dapat po yung lakas ninyo, ipinofocus po ninyo, doon sa pag-ayos po ng negosyo ninyo, na plano po talaga nakawin nung walang hiyan yung apo.
23:45Pag-uuntungin ko yung ulo nila.
23:47Hindi pa lunugod ang solusyon sa problema natin ngayon.
23:49Saka kahit magkatalakas harapan nila, hindi ka naman nila makikilali.
23:52Miss? Ano meron?
23:54Mag-a-apply kami ng labako?
23:56Huwag mo sabihin sa akin yung madam, mag-a-apply ka sa sarili mong kumpanya.
23:59Padang-a-apply.
24:01Pag-uuntungin ko.
24:03Pak-uuntungin ko.
24:05Together
Be the first to comment
Add your comment

Recommended