مسلسل المدينة البعيدة الحلقة 37 مترجمة القسم 1

Amira TV

Transcript

00:07:43J'ai juste l'air avec vous.

00:08:13C'est parti !

00:08:43C'est parti !

00:09:13C'est parti !

00:09:15C'est parti !

00:09:19C'est parti !

00:09:27C'est parti !

00:09:29C'est parti !

00:09:31C'est parti !

00:09:33C'est parti !

00:09:35C'est parti !

00:09:37C'est parti !

00:09:39C'est parti !

00:09:41C'est parti !

00:09:43C'est parti !

00:09:45C'est parti !

00:09:47C'est parti !

00:09:48C'est parti !

00:09:49C'est parti !

00:09:51C'est parti !

00:09:53C'est parti !

00:09:54C'est parti !

00:09:55C'est parti !

00:09:57C'est parti !

00:09:59C'est parti !

00:10:00C'est parti !

00:10:01C'est parti !

00:10:03C'est parti !

00:10:05C'est parti !

00:10:07C'est parti !

00:10:09C'est parti !

00:10:11C'est parti !

00:10:12C'est parti !

00:10:13Bonsoir.

00:10:43Oui.

00:10:46Allez.

00:10:47Allez.

00:10:48Allez.

00:10:51Allez.

00:10:52Allez.

00:10:53Un peu de douleur, non?

00:10:55Ok, ok.

00:10:56Ok, ok.

00:10:57Ok, ok.

00:10:58Ok, ok.

00:10:59Ok, ok.

00:11:00Ok.

00:11:01On va voir.

00:11:02Ok.

00:11:03Ok, ok.

00:11:04Ok, ok.

00:11:05Ok.

00:11:06Ok.

00:11:07Ok.

00:11:08Ok.

00:11:09Ok.

00:11:10Ok.

00:11:11Ok.

00:11:13Kim yaralı?

00:11:14Silahlı saldırıya aradık.

00:11:15Evimizin içine kadar ateş açtılar.

00:11:17Bir sürü yaralımız var.

00:11:18Sadaket Hanım da vurdular.

00:11:20Ben bu evin geliniyim.

00:11:22Aynı zamanda doktorum.

00:11:23Cerrahımız Yalçın Bey.

00:11:25Ben de doktorum.

00:11:26Müdahale etmek zorundayız.

00:11:27Müdahale etmek zorunda kaldık.

00:11:28Başladık.

00:11:29Hemen hastaneye götürsünler.

00:11:31Yok, yok.

00:11:32Hastane olmaz.

00:11:33Hastane değil ben.

00:11:35Siz benim evime saldıran adamları,

00:11:37benim ayla koyan adamları bulacaksınız.

00:11:39Ecmen'in adamları onlar ha.

00:11:41Sakin olun hanımefendi.

00:11:42Biz buradayız.

00:11:43Olayı inceleyeceğiz.

00:11:44Herkesin tek tek ifadesini de alacağız.

00:11:46Ama sizin önce hastaneye gitmeniz lazım.

00:11:49Olmaz çünkü çok kan kaybetti.

00:11:51Burada hemen müdahale etmemiz gerekiyor.

00:11:53Evet.

00:11:54Acil müdahaleyi burada yapmamız lazım.

00:11:55Bak yapsınlar müdahaleyi.

00:11:57Alırsın ifademi burada.

00:11:58Haydi.

00:11:59Evet.

00:12:01Peki.

00:12:03Cihan Alvara nerede?

00:12:04Bilmiyoruz.

00:12:05Yahu biz nerede bilelim ha?

00:12:06Görenler var.

00:12:07Konağı arayacağız.

00:12:08Buyurun.

00:12:09Ben gidiyorum.

00:12:10Ben gidiyorum.

00:12:11Ali abi.

00:12:12Kurban olurum.

00:12:13Kurban olurum.

00:12:14Kurbanı bulmasınlar müdahaleye.

00:12:15Tamam.

00:12:16Tamam.

00:12:17Tamam.

00:12:18Tamam.

00:12:19Sen de.

00:12:20Merak etme burada.

00:12:22Hadi.

00:12:23Şunu çıkaralım artık.

00:12:25Hadi.

00:12:26Şunu çıkaralım artık.

00:12:46Pour la femme.

00:12:50Les gens sont où ?

00:12:52Ils ont été à la carrière.

00:12:54Les gens n'ont pas du crime.

00:12:56Ils ont été dégués à la chaleur.

00:12:58Les enfants dégués à la chaleur.

00:13:00Vous êtes à la chaleur ?

00:13:02Oui, à la chaleur.

00:13:04Chaouez, ne vous plaît pas de vous?

00:13:06Si vous n'est pas, qu'on ne sait pas.

00:13:08Je n'est pas de quoi ici.

00:13:10J'ai pas la chaleur.

00:13:12Chouin n'est pas, tu ne sais pas.

00:13:14...

00:13:44Tu me souviens.

00:13:47C'est parti.

00:13:48C'est parti.

00:13:51C'est parti.

00:13:53Un truc.

00:13:55C'est parti.

00:14:01Et qui ?

00:14:02Tu es personne n'est pas, tu le monde.

00:14:04Tu es personne n'est pas.

00:14:08Qui est-elle ?

00:14:10Tu es personne n'est pas ?

00:14:12Nous avons des choses qui nous n'est pas.

00:14:14Nous sommes tout au déficit.

00:14:16Nous sommes tous les gens.

00:14:18Nous sommes tous les déficits de la�ur.

00:14:20Nous sommes tous les déficits de la courte.

00:14:22C'est pas possible, il est pour la courteur.

00:14:24Je ne sais pas, j'ai pas été le déficit.

00:14:26Nous avons été la courteur pour le déficit de la courteur.

00:14:29Nous nous voulons donc nous allons aller voir ce qu'il est là.

00:14:31Il y a pas de peur de l'être.

00:14:33Il faut qu'il est la courteur.

00:14:35Il faut qu'il soit là.

00:14:36Parfait de l'arrière.

00:14:38On va trouver un peu près de l'arguage.

00:14:41Quel est quelle est présent?

00:14:50Mağarou-da, Hoc.

00:14:52En ce n'est, son bébé, ma Žyau-de-ils traîner.

00:14:55Mağarou-da.

00:14:59On va.

00:15:02J'ai l'air d'ici, le ouvrir.

00:15:04Il ne d'y a pas.

00:15:06Il faut que l'on viva.

00:15:08Il faut que le m'invier.

00:15:09Il n'y a pas besoin, il n'y a pas de mahtar.

00:15:11Je suis là-dessus.

00:15:12Tu es qui ?

00:15:13Vurgun Çelebi.

00:15:15Je suis un travailleur.

00:15:17Il y a une autre travailleur.

00:15:19Il y a une autre travailleur.

00:15:21Je vais vous montrer.

00:15:22Je vais vous montrer.

00:15:23Je vais vous montrer.

00:15:29Bienvenue.

00:15:39Sous-titrage Société Radio-Canada

00:16:09J'ai posé.

00:16:11...

00:16:24Je suis un travailleur.

00:16:26J'ai des pieds.

00:16:28Je suis un travailleur.

00:16:29J'ai des pieds.

00:16:31Je suis un travailleur.

00:16:32J'ai des pieds.

00:16:34J'ai des pieds.

00:16:36ч'

00:16:40Je ne suis pas entré à un endroit.

00:16:44Je ne vois pas.

00:16:45Je ne sais pas.

00:16:46Je ne sais pas, je ne sais pas.

00:16:48Je ne sais pas.

00:16:50Je ne sais pas.

00:16:51Allez, allez, allez.

00:53:59C'est parti !

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations