Pular para o playerIr para o conteúdo principal
Action Novelas
  • há 13 horas
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Adiós.
00:30Adiós.
01:00Adiós.
01:02Tu amor me corresponderá, María Mercedes.
01:13Mi felicidad del dinero no compró, pues al hombre que amo no lo tengo yo.
01:28María, Mercedes, María, Mercedes, María, Mercedes, María, Mercedes, María, Mercedes.
01:46¡Sí, señor!
01:50¿Qué quieres, muchacha?
01:56A hablar con mi cuate Santiago.
01:59¿Hablar con él?
02:01¿Sí?
02:02Para saber cómo está, porque...
02:04Ay, es que tuve un sueño bien feo.
02:06No se ha puesto más malito, ¿verdad?
02:09Te tengo una buena noticia, muchacha.
02:11¿Cuál?
02:13El joven Santiago ya se murió.
02:16¿Se murió?
02:26¿Mi cuate se murió?
02:31¿Cuándo fue eso?
02:33¿Ayer?
02:34¿Y usted dice que es una buena noticia?
02:37Claro.
02:38¿Acaso su muerte no te convierte en multimillonaria?
02:43¿Ya han sabido algo del testamento de Santiago?
02:46Todavía no, doña Paz.
02:48Eso será dentro de unos días.
02:50Raúl no te adelantó nada.
02:52Nada.
02:53Pero estaba muy extraño.
02:56Muy burlón.
02:57Como tratando de hacernos creer que nos dejaba en la calle.
03:01¿Es posible, Malvina?
03:03Y quizás solo quiso asustarlas, ¿no?
03:05Pues lo logró, Paz.
03:07Estoy sobre ascuas.
03:09Cálmate, Malvina.
03:11Será solo lo que Dios quiere que sea.
03:14A última hora su abogado fue varias veces a la casa.
03:18Hizo cambios en el testamento.
03:21A lo mejor dejó su fortuna a una institución de caridad.
03:27Ay, me horroriza un pleno así.
03:31Tendríamos que impugnar el testamento.
03:34Bueno, confía en que eso no haya sucedido.
03:40¿Y Jorge Luis cómo lo tomó?
03:43Que él todavía no alcanza a comprender lo terrible que sería perder la casa.
03:48Y las comodidades que en ella tenemos.
03:52Ay, mi hijo es poco interesado.
03:55Pero yo no.
03:58Yo no estoy dispuesta a perder.
04:01No estoy dispuesta.
04:06¿Y esas lagrimitas?
04:09¡No voy a chillar cuando se murió mi cuate!
04:12No me digas que te dolió.
04:16¿Qué se cree?
04:18Que yo no tengo sentimientos.
04:21Pero si el joven te maltrataba.
04:23Pues eso fue al principio.
04:26Luego se portó re buena gente conmigo.
04:29Tanto que preparó todo muy bien para dejarte como su heredera.
04:33¿Y usted cómo lo sabe?
04:35Era la persona de confianza del joven Santiago.
04:38Me lo confiaba todo.
04:43Ay, jovencito.
04:46¿Por qué se tuvo que morir?
04:48Para que tú lo heredaras.
04:50Pues preferiría que estuviera viviendo y coleando.
04:53No seas hipócrita, muchacha.
04:55Aquí te conviene su muerte.
04:57De otra manera no heredaría su dinero.
05:00¿Sabes qué, gorilón?
05:02Él a mí me lo dijo bien claro.
05:04Que si se moría yo tendría dinero.
05:06Y si no, pues también.
05:08Porque me iba a dar lo que yo necesitara.
05:10Y lo que yo quisiera.
05:11Y él me quería.
05:12Va.
05:13¡Pues sí me quería!
05:15¡Me quería!
05:19Y yo también lo quería mucho a él.
05:22Bueno.
05:23Bueno, ya sabes la verdad.
05:25Ahora no tienes nada que hacer aquí.
05:28No te creas que vas a poder hacer lo que quieras en esta casa.
05:32Para eso tienes que esperar.
05:34Y prepararte porque serás muy rica.
05:38Pero ese dinero te va a traer muchas lágrimas.
05:42Y muchas tristezas.
05:48Vamos.
06:12Vamos.
06:13Vamos.
06:14Vamos.
06:15Vamos.
06:16Vamos.
06:17Vamos.
06:18Vamos.
06:19Vamos.
06:20Vamos.
06:21Vamos.
06:22Vamos.
06:23Dinero.
06:25Ay.
06:26Muerte.
06:27Mucho sufrimiento.
06:29Muchas lágrimas.
06:31Y mucho dolor.
06:33Y mucho dolor.
06:36María Mercedes para servirle a usted.
06:39De mi familia me encargo yo.
06:43Mi madre no me puso abandono.
06:46No.
06:47No.
06:48¿Quién va a ir contigo en el primer coche?
06:51Mi amigo Ricardo.
06:52Y yo.
06:53¿Tú?
06:54Pero...
06:55Fuimos novios.
06:56Quiero estar contigo en este momento.
06:58Gracias, mística.
07:01Esto me recuerda a otra muerte que me hizo sufrir mucho.
07:03Y que ahora se recrudece terriblemente.
07:06Diana.
07:08Sí.
07:09Diana.
07:11Olvídalo.
07:12No puedo.
07:13Mejor hablemos de otra cosa, ¿sí?
07:17Gracias, mística.
07:19Aprecio tu ayuda.
07:20Ya sabes que te quiero, Jorge Luis.
07:22Me siento muy solo, mística.
07:24¿Por qué quieres?
07:26Me tienes a mí, a tu hermana, a tu mamá.
07:30Mi madre me adora y mi hermana también.
07:33Pero no puedo confiarles a ellas mis temores y angustias.
07:35Porque las afligiría más de lo que están.
07:39Mi madre ha sufrido mucho por mí.
07:42Su vida ha sido un infierno.
07:45Y si no me fui de la casa antes, fue por ella para no darle ese dolor.
07:49Lo sé, Jorge Luis.
07:51Gracias a Dios, la pesadilla ya está pasando.
07:56Pasando.
07:58Quién sabe, mística.
08:01Yo creo que apenas está empezando otra pesadilla.
08:03¿Estuvo en el velorio del joven del hormo, licenciado?
08:06No, un rato nada más.
08:09¿Dio a la heredera por ahí?
08:11No, no estaba.
08:13¿Sabrá esa muchacha de la muerte del joven?
08:16¿Quién sabe?
08:17Probablemente no.
08:19¿Y no cree que deberíamos de avisarle?
08:20Sí, por supuesto.
08:22Debe estar presente en el entierro de su esposo.
08:25Así lo señala una cláusula de su trazamento.
08:28Y cito.
08:30Quiero que mi esposa vaya a mi entierro en el coche principal.
08:34El primero.
08:36Donde vaya la familia.
08:38Tal y como esté vestida en el momento que se le notifique mi deseo.
08:42¿Eh?
08:43¿Qué te parece?
08:44Terrible.
08:46Claro que la familia no sabe nada de ese matrimonio.
08:49Bueno, precisamente ahí se enterarán de que Santiago del Olmo dejó una viuda.
08:55Menuda sorpresa.
08:57Tomás, vamos a buscar a esa muchacha.
09:02La llevaremos al entierro de Santiago del Olmo.
09:06Exactamente como la encontremos vestida.
09:09Y aprovecharemos la oportunidad para presentarse a la familia como su viuda.
09:16¿Qué onda, Jarocho? ¿Cuándo tienes palete?
09:19Tengo uno o dos este mes.
09:22Pero la cosa no está muy buena, doña Filó.
09:24Ay, ¿qué te puedo decir yo?
09:28Oye, pero cuando tengas palen, ¿qué traeme?
09:30Los gallitos muertos.
09:31Mira, yo aquí los arreglo y los hago molitos y así me doy una alivianada
09:35porque la cosa anda bien dura, ¿eh?
09:37Bueno, ni bajando los precios ya no se vende como antes.
09:41Ya no me puedo mochar más, ¿eh?
09:43No me costea.
09:45Mira, ahí viene Meche.
09:47Oye, viene muy rara. Algo le debe de pasar.
09:49¿Qué pasa?
09:53Hola, doña Filó.
09:55Hola, Jarocho.
09:57Oye, oye, ven, ven, ven, ven, ven.
09:59¿A ti qué te pasa, mi hijita?
10:01A ver, tienes los ojos como si hubiera llorado mucho, ¿verdad?
10:06Ay, doña Filó.
10:07Es que usted me lo dijo.
10:10Hace ratito me dijo que soñar con un entierro
10:14era un hábito que se había muerto alguien que yo quiero.
10:17¿Y quién se murió, Meche?
10:20Se murió.
10:24Un cliente se portó muy bien conmigo.
10:29No me permito.
10:30No, no, si eso no falla.
10:34Soñar con entierro es que alguien querido se muere.
10:38¿Te dolió tanto esa muerte, Meche?
10:41Aunque dicen que debí alegrarme, me dolió retear harto.
10:47¿Alegrarte?
10:49¿Por qué, mi hija?
10:51Por...
10:53Hay algo que no puedo decirles.
10:56Voy a pedir permiso.
10:57Y si me lo dan, descuento.
11:02Con permiso.
11:10Qué rara está, ah.
11:14Desde hace días, Jarocho.
11:16Yo no sé si la pobrecita es porque se mata trabajando
11:21o será el hambre.
11:23Pero la Meche se nos está deschavetando.
11:35Rica.
11:37Serás rica.
11:39Todo lo mío es para ti.
11:42Rica.
11:44Rica.
11:46Ay, Diosito.
11:49No sé.
11:51Yo como que no quiero esa lana para nada.
11:54No más que la necesite.
11:55¿Conseguiste lana para la renta?
12:09No.
12:11Tengo muchas cosas en la cabeza, Chonita.
12:14No me la tupa más.
12:16Yo la voy a pagar.
12:17Pues quiero que sepas que el dueño no espera más que a fin de mes
12:21para lanzarte a la calle.
12:27Ahora sí vale la pena ligarse a Jorge Luis.
12:29Hasta yo me estoy animando.
12:31Viernes el tiempo.
12:32Para él no existe más que una mujer.
12:34Diana San Román.
12:36Esther, qué barbaridad estás diciendo.
12:38Diana está muerta.
12:40Diana no existe.
12:42Para Jorge Luis, sí.
12:43La ve en todas partes.
12:44Eso se le pasará.
12:46Bueno, mibitita.
12:48Si quieres hacer la prueba.
12:49Pero no te aseguro la ganancia.
12:51No sean irreverentes.
12:53En este sitio no se debe hablar ciertas cosas.
12:56¿Y qué tiene este sitio, Ricardo?
12:58Hay un difunto tendido adentro.
13:00No me digas que eres doliente de ese difunto.
13:03Un difunto siempre se debe respetar.
13:05Y si no piensan así, no debieron venir.
13:07Ay, no seas ridículo, Ricardo.
13:09Todos estamos aquí con el mismo propósito.
13:11Pues no sé cuál será el de ustedes.
13:12Yo he venido a darle el pez a mi Jorge Luis y a su familia.
13:16Y acompañarlos en este trance.
13:18Por favor, Ricardo.
13:20Esther tiene razón.
13:22Todos sabemos muy bien que Jorge Luis y su primo Santiago
13:24no se van ni siquiera a regular.
13:26Y que tanto él como la madre y la hermana
13:28están dando gracias a Dios por haberse librado del primo.
13:31Y porque van a heredarlo.
13:33Y esa herencia es el propósito que nos ha traído también aquí a nosotras.
13:37Ahora, Jorge Luis es un partido interesantísimo.
13:43Mira, los muertos respetan.
13:53Espere aquí, Tomás.
13:55Yo voy a entrar por la muchacha.
13:56Buenas.
13:57Buenas.
13:58Buenas.
13:59¿Qué se le ofrece?
14:00Busco a María Mercedes Muñoz.
14:02Pues vive allá adentro, pero pues quién sabe si esté.
14:04Está en los lavaderos. Acabo de verla.
14:06¿Y usted para qué la busca?
14:08¿Le debe dinero?
14:09¿O le hizo alguna trastada?
14:10No, no, no. Ni una cosa ni otra. Al contrario.
14:13Soy yo quien quizá le tenga que deber a ella.
14:16Con permiso.
14:18¿Qué habrá querido decir?
14:20Sabrá, Dios.
14:21¿Cómo estás, muchacha?
14:22Ah, usted.
14:23Vengo a notificarte que se murió Santiago del Olmo.
14:24Ya me enteré.
14:25¿Cómo estás, muchacha?
14:26Ah, usted.
14:27Vengo a notificarte que se murió Santiago del Olmo.
14:31Ya me enteré.
14:32No, no.
14:33No, no.
14:34Ni una cosa ni otra.
14:35Al contrario.
14:36Soy yo quien quizá le tenga que deber a ella.
14:37Con permiso.
14:38¿Qué habrá querido decir?
14:39Sabrá, Dios.
14:41¿Cómo estás, muchacha?
14:43Ah, usted.
14:45Vengo a notificarte que se murió Santiago del Olmo.
14:48Ya me enteré.
14:51Entonces también estarás consciente de que te has convertido en viuda.
14:57Bueno, pues.
14:59También vengo a buscarte para que vayas a su entierro.
15:04Pues no quiero ir.
15:06¿Por qué?
15:07Porque no quiero ir.
15:09Tengo entendido que le habías tomado afecto.
15:12¿Cómo no vas a acompañarlo en su última morada?
15:14Yo le voy a rezar a Diosito en mi casa.
15:19Por el descanso de su alma, pero...
15:22Al entierro no voy.
15:23Quiero que sepas que estás obligada a ir.
15:27Así lo dispuso el difunto en su testamento.
15:30De lo contrario, no podrás heredarlo y no serás multimillonaria.
15:35¿Sabe qué, Milik?
15:38Mejor sigo siendo pobre y me olvido de esa lana.
15:41El pobre Santiago no tenía salvación, pero murió por falta de la medicina.
15:45Tampoco tenía puesto el oxígeno.
15:47Las pastillas las tenía en su buró.
15:50Y el oxígeno se le pudo haber caído en el intento de tomarlas, doctor.
15:53¿Alguien debió haber estado con él?
15:56Cordelio era su acompañante.
15:58No estaba en ese momento.
15:59Según él, quiso descansar un poco.
16:02Alguien debió haberse quedado con Santiago.
16:04Era responsabilidad de Cordelio.
16:07Reclámele a él su falta de atención con mi primo.
16:09Santiago murió porque estaba enfermo y condenado a muerte.
16:15Nadie lo mató, doctor.
16:17Estás malinterpretando mis palabras, Jorge Luis.
16:20No estoy haciendo responsable a nadie de la muerte de Santiago.
16:24Solo he querido comentar contigo un incidente.
16:26Pues ya lo ha comentado, doctor.
16:28Y ahora, si me lo permite, voy a ocuparme del entierro.
16:32Ya es casi la hora de salir para el panteón.
16:35Nunca imaginé que tuvieras este temperamento.
16:36Por favor, doctor Torres, le he dicho que...
16:40Sí, ve a ocuparte del entierro.
16:43Seguramente Santiago desde el cielo te lo agradecerá.
16:46Pócrita.
16:49Crees que no sé que deseaba su muerte para heredarlo.
16:53Entiéndelo, muchacha.
16:55Fue el último deseo de Santiago.
16:57Tú le prometiste en su lecho de muerte que lo ibas a complacer.
17:01No vas a negarte ahora.
17:03Ya no solamente por heredarlo, sino por un deber de humanidad.
17:06¿Vienes conmigo?
17:09¿Usted me va a acompañar?
17:12Por supuesto. Todo el tiempo.
17:16Bueno, pues entonces sí.
17:19La verdad, pues...
17:21Me daba miedo caerles yo solita a la familia de mi cuate, que pues ni siquiera conozco.
17:25Tu esposo. No lo olvides. Santiago del Olmo era tu esposo.
17:30Bueno, lo que sea.
17:32Mira, me cambio porque...
17:35No, no. No hay tiempo que perder. No, no. Así estás bien.
17:39No, Lick, pero hágame casa enseguidita. Estoy lista, se lo prometo.
17:44No, no podemos. Vamos, ven.
17:46Oigan, no, pero... Bueno, déjeme entrar a mi casa.
17:50No, no, no.
17:51Ay, Cholita, venga para acá.
17:58Déjeme que le cuente.
18:00Ese hombre que vino a buscar a Meche...
18:02Se la acaba de llevar a la fuerza.
18:04Ay, ¿y por qué sería justa?
18:06Pues para mí que la Meche cometió algún delito.
18:08Ese tipo debe ser policía.
18:10Y se la lleva para la cárcel.
18:15Se la llevan en esa camioneta, ¿eh?
18:18Y no creo que sea de la policía.
18:19A lo mejor se trata de unos delincuentes.
18:22¿Delincuentes?
18:23Sí, que se la lleven para pedir dinero por ella.
18:29Ya es hora de salir para el cementerio.
18:37Insisto en ir contigo.
18:39No por este entierro, sino para que no recuerdes tanto el otro.
18:43Ricardo va conmigo y mamá seguramente también.
18:45Malvina me dijo que irá en el segundo coche con sus amigas.
18:49Está de acuerdo en que yo vaya contigo.
18:52Bueno.
18:54Bueno, si tu mamá y tu hermana no vienen con nosotros,
18:57tú deja que venga mística.
19:00Está bien.
19:02Bueno, ya ha llegado la hora.
19:04Sí.
19:05¿Vamos?
19:06¿Vamos?
19:12¿Para qué me trajo hasta aquí?
19:14Para que acompañes a tu esposo hasta el cementerio.
19:16Lo hubiéramos esperado allá.
19:18No, desde aquí debes salir con él.
19:20En el coche que encabeza el cortejo tienes que ir tú.
19:23¿Solita?
19:25¿Con usted?
19:26No.
19:27Irás con la familia de Santiago de Lomo.
19:32Ay, no, a mí me da mucha vergüenza.
19:34No, no, espera.
19:35Es tu deber.
19:36Eres la viuda.
19:37La heredera.
19:38Y yo tu albacea testamentario.
19:41¿Y pues eso qué es?
19:43Bueno, ya, ya lo sabrás.
19:44Ya lo sabrás.
19:45¿Qué te pasa?
19:54¿Qué?
19:55¿Qué haces aquí?
20:03Hola, Rájela.
20:05Hola, muchacha. ¿Qué te trae por aquí?
20:07Pero, ¿ustedes se conocen?
20:09Sí, algo.
20:11Entonces, ¿sabes quién es esta muchacha?
20:13Sí.
20:14Ella vende billetes de lotería y viente para brisas de coche.
20:19Y es también algo más porque lo es.
20:23Es también la viuda de Santiago de Lomo.
20:31¿Qué locura está diciendo, licenciado Portalista?
20:36Esta muchacha es solo una billetera que no conocía a Santiago.
20:39¿Qué cuento le ha hecho, licenciado?
20:41Licenciado.
20:42No.
20:43No, yo no, yo no.
20:44Licenciado, explíquese claramente, por favor.
20:46No creo que sea el momento indicado.
20:48Ya habrá tu momento.
20:49No, licenciado.
20:51Exijo que le hable claramente ahora mismo.
20:54Está por salir el cortejo púnebre para el panteón, mamá.
20:57Dentro de poco el demonio estará por fin en su infierno.
21:00Mamá, por Dios, no vuelvas a hablar así.
21:03Déjame respirar libremente, vida.
21:06Déjame desahogar.
21:08Quisiera cantar, reír, bailar.
21:11¿Bailar tú, mamá?
21:12Quisiera hacerlo ahora.
21:14Mamá, todavía estamos en la funeraria.
21:16¿Sabes lo que voy a hacer ahora en adelante, hija?
21:19Voy a caminar por toda la casa, noche y día, sin cansarme, sin esconderme.
21:24Libre, libre.
21:26Mamá, mamá, recuerda que...
21:27No quiero recordar nada ahora.
21:31Solo estar consciente de que Santiago se murió.
21:34Que ya no podré insultarnos ni mortificarnos más.
21:37Muerto.
21:39Muerto, por fin.
21:41Me das miedo, mamá.
21:43Miedo.
21:44Yo he perdido hoy por fin el miedo.
21:47Ese miedo de que Santiago no se echara a la calle.
21:50De que Jorge Luis no resistiera sus insultos y se fuera.
21:54Ese miedo.
21:55Ese miedo.
21:56Ese que tuve que soportar por años.
21:59Mamá, por Dios.
22:01Siento como se hubiera salido de una cárcel.
22:05De una terrible cárcel.
22:08Hoy, cuando regresemos a la casa.
22:12Nuestra casa.
22:14Voy a abrir todas las ventanas.
22:17A correr las cortinas.
22:19A rodar muebles para hacer ruido, ruido, mucho ruido.
22:23Esperemos mejor los nueve días.
22:25Hoy mismo entraré el sol en la mansión del Olmo por todas las ventanas.
22:30Mamá, piensa en las amistades que irán a darnos en pésame.
22:33Mejor que vayan a felicitarlos.
22:35Mamá, me estás volviendo loca.
22:37Nunca estuve más cuerda que ahora.
22:41Nunca.
22:43¿Ya sale el cortejo?
22:45No, señora.
22:46El joven Jorge Luis está ocupado platicando.
22:49¿Platicando? ¿Con quién?
22:50El licenciado Portales.
22:51El licenciado Portales.
22:54De momento, Jorge Luis, solo voy a decirle que esta señora es la legítima esposa del difunto Santiago del Olmo.
23:02Y que yo soy su albacea testamentario.
23:04¿Y cuándo se casó mi primo?
23:09¿Tu primo?
23:11¿Santiago era tu primo?
23:14Bueno, se casó hace unos días y con todas las de la ley.
23:19Entonces...
23:21Tendrá que esperar a que se abra el testamento para enterarse de los pormenores de ese matrimonio.
23:26Pero...
23:28Desde ahora le digo que es el documento más absurdo que he redactado en toda mi vida.
23:33Pues no creo que mi familia reconozca este matrimonio.
23:36¡Esta muchacha no se va a salir con la suya!
23:39Yo no sabía que esto iba a causar problemas.
23:42Quédese tranquila, señora. Todo se aclarará a su debido tiempo.
23:46Vamos, está siendo tarde.
23:49Un momento, por favor.
23:51Fue voluntad de Santiago que su viuda encabezara el cortejo en el coche de sus familiares.
23:56¿Qué está diciendo?
23:58Licenciada, usted no puede obligarnos a compartir una misión tan sagrada
24:02como esta de enterrar un muerto con una muchacha de la calle, con una zarrapastrosa.
24:09Jorge Luis, haz valer tus derechos.
24:12Esta mujer no puede ir en el mismo coche con nosotros.
24:14Estoy aquí en cumplimiento de la última voluntad de Santiago del Olmo.
24:19Dispuso que yo fuera a buscar a su viuda y que tal como estuviera vestida en ese momento,
24:24la hiciera venir a sus funerales.
24:26¡Ah!
24:28¡Ah, hija!
24:30Ya comprendo.
24:32La señora no quería venir, pero yo cumpliendo con mi deber, la obligué.
24:38Santiago continúa con su venganza aún después de muerte.
24:41Está bien.
24:44Está bien.
24:46Está bien, licenciado.
24:48Si hemos aguantado tanto, podemos aguantar una o dos horas más.
24:53Vámonos.
24:55Yo diría muchas horas más.
24:58Santiago me dijo que quería casarse conmigo para ayudarme.
25:09Que con eso no se iba a perjudicar nadie.
25:12¿De verdad? ¿Por qué lo hizo?
25:15Le ruego que no me dirija la palabra.
25:17Es que no quiero que vaya a creer que yo tuve la culpa.
25:21Ya le dije que no se preocupe, señora.
25:25Esto tiene explicación.
25:27Y Jorge Luis terminará por comprenderlo todo.
25:30Va a tener usted que explicar muy bien las cosas, licenciado.
25:34O va a responder por ello.
25:38Creo que ya debe ir abordando el coche, señora Malvina.
25:41Con permiso.
25:46Ay, mamá, tengo un mal presentimiento.
25:48¿Referente al testamento?
25:51Sí.
25:52La presencia aquí del licenciado Portales por segunda ocasión no me da muy buena espina.
25:57No.
25:58No quiero pensar en eso.
26:00Ya tengo decidido lo que voy a hacer.
26:03De la casa no me voy.
26:06Es mía por derecho propio.
26:10Es de ustedes.
26:13Aunque tenga que pagarla con mi vida.
26:18Suba usted.
26:19Ay, Vic.
26:20Mejor no.
26:21Allá adentro me voy a sentir retemar.
26:22Ay, todos esos me miran con una cara.
26:24Parece que hubiera cometido un crimen.
26:26No haga caso.
26:28Usted tiene más derecho que todos ellos para ir en este coche.
26:31Suba.
26:33No, mejor me voy.
26:34No.
26:35No.
26:36No.
26:37Recuerde que es la última voluntad de Santiago del Olmo.
26:38Y recuerde que todo lo hizo por usted.
26:40No.
26:41Você tem mais direito que todos eles para ir em este carro.
26:44Suba.
26:45Não, melhor mesmo.
26:48Lembre-se que é a última voluntad de Santiago del Olmo.
26:51E lembre-se que tudo o fez por você.
27:11Lembre-se que eu vi.
27:28Ese homem se a levou agarrada do braço como a força.
27:32Ah, não me creen?
27:34Claro, como la meche diz que é uma blanca paloma.
27:37Pero pregunten, ah, havia mais gente vendo.
27:40Pois como que é a neta, não Andresito?
27:43Claro que é verdade.
27:45E que fazemos?
27:46Pois que vamos fazer se não sabemos quem é o homem que se a levou?
27:50Pois para mim, que tinha cara de policia.
27:54Policia?
27:56De verdade, Gustavo?
27:58Se vai roubar algo, meche?
28:00Pois quem sabe. Como sempre anda pedindo prestado.
28:04Pois a mim se me faz que se volou algo.
28:07Se roubou, o fez por nós.
28:09Debe estar na delegación.
28:11Temos que ajudar a sair.
28:12Aiudar?
28:13Pois nem que fosse tão fácil.
28:15O único que podemos fazer é esperar.
28:17O que podemos fazer é esperar.
28:47Vamos junto a Jorge Luis, mamá.
29:07Está naquele coche con...
29:09E é Sandra Rosa que está junto a mi hijo e o licenciado.
29:18Acaso é essa?
29:22A famosa billetera.
29:24Que se ha sabido de meche?
29:27Nada, Justa.
29:29Ai, Deus mio.
29:31Que habrá hecho para que ese hombre se la haya llevado a la fuerza?
29:34Eu sempre he sospechado que la meche no anda en buenos pasos.
29:39E a hermana?
29:41Sigue el ejemplo.
29:44Oye, no, Justa.
29:45Eso no é verdade.
29:46Eu estou molesta con ela,
29:48pero no por eso dejo de reconocer que é uma muchacha de lei.
29:52Si, claro.
29:53Si tiene que ver con la ley.
29:55Jajaja.
29:56Hello, Rucas.
29:57En el chisme como siempre.
29:59Pois mientras haya de que hablar, habrá chisme.
30:02Si la meche nos ha dado tela para cortar con ganas.
30:05Pois que pasa con la meche?
30:07Pois que vino la policía y se la llevó a la fuerza.
30:22E esta quién es?
30:25Pero que hace aquí?
30:28Pregunte que hace esta muchacha aquí.
30:33Ya te explicaré después, mamá.
30:35Ahora hay que ocuparse del entierro de Santiago.
30:37Quiero saber.
30:40Es muy sencillo.
30:42Se hizo amiga de Santiago.
30:44Le vendía lotería, le hacía mandados.
30:46E quiso estar en el último momento con él.
30:49Mamá comprende.
30:50Es un simple gesto de humanidad esta muchacha.
30:54Está bien.
30:56Pero que se mantenga aparte.
30:59No debe mezclarse con la familia.
31:04Vamos, Dino.
31:05Licenciado.
31:14Déjela, por favor.
31:16No le diga nada, que no sepa esa atrocidad.
31:18Tardio o temprano tendrá que enterarse.
31:20Sí, sí, sí, lo sé.
31:22Pero a su debido tiempo yo me encargaré de ponerle al tanto de lo que está pasando.
31:27Este no es el momento.
31:30Para mi madre, no.
31:31Pero no Boddy averiguó por qué se la llevaron.
31:33Pues si no hubo tiempo, Chicho.
31:36Pues ahorita mismo voy a ir a averiguarlo.
31:38Ay, Chicho, no te comprometas.
31:40¿Y qué? ¿Su padre no estaba o qué?
31:43Pues hay que averiguar en las delegaciones.
31:45Hay que ayudarla.
31:47No te metas, ¿eh?
31:49Que el día de los 15 de la hermana, por poco te matan de un garrotazo, hombre.
31:54Pero si la Meche no tuvo culpa de nada.
31:57Fue el maldito jarocho que está retistérico y crazy.
32:00Y ya sabrá en lo que se ha metido.
32:02No, pues para mí que ande en muy mal los pasos.
32:05Eso sí que no, ¿eh?
32:07De la Meche no se puede decir nada así.
32:09Ay, ni la defiendas tanto que ni te pela.
32:12Al contrario, hasta te desprecia.
32:14Pues yo ahorita mismo voy a averiguar qué es lo que está pasando.
32:17Ay, mejor no te molestes, Chicho, ¿eh?
32:19Déjeme ir, Mother.
32:21Ay, Chicho, no, hombre, déjala.
32:23Me deje, Mother.
32:25¡Chicho! ¡Chicho!
32:27Ay, Dios mío, que no vaya a tener problemas en la delegación, hombre.
32:35Ay, no se preocupe, Chonita. El Chicho no pasa de la esquina.
32:38Ay, ahí viene el simpatías.
32:46Ay, sí.
32:47¿Qué onda esa, mi doña Filo?
32:48Arránquese con dos de moronga y uno de tinga.
32:51Pero very fast, o sea, métale velocidad.
32:54Oh, Dios, que concedéis el perdón de los pecados
32:59y queréis la salvación de los hombres.
33:02Imploramos vuestra clemencia
33:04para que por la intercesión de la Bienaventurada Siempre Virgen María
33:08y por la de todos los santos,
33:10hagáis que lleguen a participar de la eterna bienaventuranza
33:13todos nuestros hermanos, parientes y bienhechores y juntos
33:20que han pasado de esta vida a la otra.
33:24Por nuestro Señor Jesucristo, vuestro Hijo. Amén.
33:28Señor, dale eterno descanso.
33:32Que luzca para él la luz perpetua.
33:39Descansa en paz.
33:41Al morir, en el nombre de Padre, del Hijo y de la Quinta.
33:49Serás mi heredera. Tú eres la única que se lo merece.
33:54Mi familia no necesita de mi dinero.
33:57Pero tú sí. Tú sí. Es mi última voluntad que todo lo mío sea para ti.
34:04Todo. Todo. Todo. Todo.
34:08Todo.
34:11Híjole, cuate.
34:14Creo que me hace un favor.
34:17Me amolaste.
34:18Sobre todo con Jorge y Luis.
34:33Con mucho no regresa.
34:35Ay, ¿cómo crees que va a regresar si se la llevaron a una delegación?
34:39A lo mejor se escapa.
34:41Ni te creas que es tan fácil.
34:43Gracias a ella te cuesta escapar del reformatorio.
34:46Pero de una delegación es más difícil escapar, ¿entiende?
34:50Pues si no llegan un rato, yo me voy a buscar a mi papá donde sea.
34:54Él tiene que hacer algo para ayudar a la Meche.
34:57Te suplico que no le digas nada a mi madre.
34:59Hasta averiguar bien todo esto, Mística.
35:02Creo que es mejor enterarla de todo cuanto antes, Jorge Luis.
35:05No. Ahora no.
35:07Mamá no debe sufrir ningún disgusto en este momento.
35:12De verdad que Santiago estaba loco.
35:14Mira que casarse con esa mugrosa.
35:17Es que no lo puedo creer.
35:22Claro que todavía no estamos seguros de que sea verdad.
35:26Es verdad, Mística.
35:28Portales no va a mentirnos en un asunto tan serio.
35:32No lo dudes.
35:34Todo es verdad.
35:36Es la última maldad de Santiago.
35:38Casarse con esa...
35:41Con esa muchacha para fastidiarnos más.
35:44A lo mejor Meche se aparece por aquí de un momento a otro.
35:48Pero si se la llevó a la policía.
35:50No, no. Eso es lo que piensan Justi y Chonita.
35:53Pero no está confirmado.
35:55Por Dios, doña Rosa.
35:56¿Quién más pudo haber sido sino la policía?
35:57Óigame, vieja chismosa. No le echen la sal.
36:00La Meche no se mete en cosas de esas.
36:02¿Quién sabe? Caras vemos, corazones no sabemos.
36:05A lo mejor mi hermanita oculta una verdadera identidad de delincuente.
36:10¡El ladrón juzga por su condición!
36:12¡Cuidado con lo que dices, escuincle!
36:14Ya, ya. No se peleen, por favor.
36:25Quisiera descansar un poco.
36:27Sube descansar, hijo.
36:29Sí.
36:31Con permiso.
36:34Hasta luego.
36:38Yo también subo descansar. Estoy un poco agotada.
36:43Qué bueno que nos quedamos solas, Malvina.
36:47¿Pasa algo, mística?
36:49Sí, Malvina. Un terrible contratiempo.
36:52Algo fatal para ustedes.
36:57¿De qué hablas, mística?
36:59Jorge Luis me pidió que no te dijera nada todavía.
37:02Pero sería tanto como traicionar tus intereses.
37:05No le preguntes nada a él.
37:08Pregúntale al licenciado Portales.
37:10Llámalo y que te aclare todo lo que está pasando.
37:14¿Qué es lo que está pasando, mística?
37:17Mística no puede decirte más, Malvina.
37:21Tengo la esperanza de que sea una intriga.
37:24Pero si es realidad, como dice Jorge Luis,
37:27es algo muy grave que ustedes tendrán que afrontar.
37:31Dime. Dime lo que sepas.
37:33Por favor, averígualo con Portales.
37:37Jorge Luis no me perdonaría que te lo dijera.
37:42No se espojó, ¿verdad?
37:43Santiago me se fue en la calle.
37:50Aquí tú eres la fuerte, Malvina.
37:54Actúa lo más rápidamente posible.
37:56¿Qué te pasó, Meche?
37:59Nada. ¿Cómo que nada? ¿A dónde te llevaron?
38:02Pues dilo, Meche. Si no tienes un padre que te defienda, yo lo hago.
38:06No me pasó nada.
38:08¿Y por qué lloras entonces?
38:10¿Por qué?
38:13Porque fui a ver enterar a un muerto.
38:15¿Qué? ¿Un muerto, Meche?
38:18Andabas en el panteón.
38:20Sí, en el panteón.
38:21¿Y quién era el muertito?
38:24Pues un cuate que le vendía billetes de lotería.
38:28Pero si yo vi como el hombre ese que vino a buscarte te llevaba a la fuerza.
38:32Yo también lo vi. ¿Quién era?
38:34Bueno, es que... es que yo...
38:36Dime la verdad, Meche. ¿Qué pasó?
38:39¿Por qué estás tan nerviosa y llorando?
38:42¿Qué nos estás ocultando?
38:45¿Qué?
38:50Perdona que interrumpa tu descanso, pero tenemos que hablar, hijo.
38:55Está bien, mamá, dime.
38:57¿Qué hacía el licenciado Portales en el entierro?
39:00Como abogado de Santiago es natural que haya asistido.
39:03Presiento que su presencia significa algo más.
39:07No estoy equivocada, ¿verdad?
39:09Mira, mamá, por hoy mejor descansa.
39:12Ya habrá tiempo de hablar de todo.
39:13¿Quiere decir entonces que hay algo que sabes y me ocultas, hijo?
39:20¿Qué pasa, Jorge Luis?
39:22¿Qué sorpresa nos preparó Santiago para después de su muerte?
39:26Por favor, mamá. Espera que se abra el testamento de Santiago.
39:29Y ten resignación para lo peor.
39:32¿Qué es lo peor, Jorge Luis?
39:36Algo que ni siquiera te imaginas.
39:40Dímelo entonces.
39:43Lo que sea, pero dímelo. ¡Te lo exijo!
39:46Está bien, mamá.
39:50Santiago, a última hora, se casó.
39:57¡Maldito!
40:00No creí que llegara a hacerlo, pero lo hizo.
40:04¿Y con quién, Juan Luis?
40:06Luis, ¿sabes con quién se casó?
40:09Sí, mamá.
40:12Con la vendedora de billetes de lotería.
40:14María Mercedes, para servirle a usted.
40:22De mi familia me encargo yo.
40:26Mi madre nos abandonó
40:29porque mi padre jamás cumplió.
40:33María Mercedes, para servirle a usted.
40:35Un buen día mi son cambió, compró un cachito y me conoció.
40:43Y al morir un montón me heredó.
40:47María Mercedes, la vida te premiará, tú ya lo verás.
40:56María Mercedes, tu amor me corresponderá.
41:09María Mercedes, mi felicidad del dinero no compró.
41:21Pues al hombre que amo no lo tengo yo.
41:30María Mercedes, ¡Maria!
41:34A CIDADE NO BRASIL
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário