Bam-Bam e Pedrita - The Terrible Snorkosaurus (1971) - Vídeo Dailymotion

Velharias Desenhos Antigos

Veja Bam-Bam e Pedrita - The Terrible Snorkosaurus (1971) - Velharias Desenhos Antigos no Dailymotion

Transcript

00:00O que é isso?

00:30O que é isso?

01:00O tartarossauro, camarassauro e sardinassauro.

01:06Hora de comida. Traga esses peixes pra cá.

01:11Oh, mas é genialíssimo. Eles vão dar comida pras focassauros.

01:15É depressa.

01:23Anda, vamos ver o terrível do varão sauro.

01:27Não, a gente viu da outra vez. Não há nada de novo aqui.

01:31E acordo.

01:32Viu o que o garoto disse?

01:33É, ele está certo. Nós precisamos de uma nova atração.

01:37O que precisamos é arranjar um terrível periscossauro.

01:40É, seríamos os primeiros no país.

01:43Seria uma bruta atração.

01:45A gente faria uma fortuna se conseguisse pegar um...

01:48Bom, eu daria mil dólares por um terrível periscossauro.

01:52Mil dólares?

01:54Ei!

01:55Um pra aquele vestido que eu queria comprar?

01:58Claro!

01:59Aquele que você não pôde.

02:01Agora eu posso.

02:02E você e o Iggy podem comprar os brincos e as pulseiras.

02:06E Bambam pode comprar os novos assentos pro seu buggy e pode...

02:10Ei, calma aí!

02:11O que é que houve?

02:12Você achou um saco de dinheiro no tanque da focassauro?

02:15Não.

02:16Mas eu acabei de ouvir os donos dizerem que pagaria mil dólares por um periscossauro.

02:21Não me digam.

02:23E nós vamos caçar-os.

02:24Eu pedi pra você não me dizer.

02:27Eu acho uma grande ideia.

02:29E...

02:30Nós vamos ficar ricos.

02:34Ora, o que adianta a gente sonhar?

02:36Nós nunca vamos ter um periscossauro nem em cem anos.

02:40Falou, bicho.

02:41É o animal mais feroz de todo o mundo.

02:44Certo.

02:44Qualquer um que chegar a uma milha de distância dele deve ter pedra dentro da cuca.

02:57Ainda digo que você deve ter pedra na cuca.

02:59Nós não temos ideia de como caçar um periscossauro.

03:03Você já ouviu falar em treinamento em serviço, não ouviu?

03:06Bem, essa vai ser uma caçada em serviço ao periscossauro.

03:09E além disso, vou o super procurador de periscossauro.

03:12Super do monolito vai ser fácil.

03:15Pela primeira vez concordo com Pedrita.

03:18É um simples caso de mente acima da matéria.

03:21Você quer dizer, mente acima da matéria.

03:23Uma vez que Pedrita resolveu uma coisa nada mais importa.

03:26É ali.

03:29Lago Granito.

03:31Oh, minhas estrelas.

03:33Quero dizer, me dá um medo.

03:35É, pense bem, Pedrita.

03:37Ainda não é muito tarde para voltar.

03:39Depois de andar esse tempo todo,

03:41depois...

03:42Lembrem-se, são mil dólares.

03:46Você vai no ascenso de trás ou no da frente, monolito?

03:49Nenhum dos dois.

03:50Eu invento essas coisas, mas não dirijo.

03:53Está bem?

03:54Quem quer ir comigo?

03:56Oh, não.

03:56Eu não.

03:57O meu sinal de acordo está na fase errada.

04:00Nem eu.

04:01Eu não entraria nesse troço doido nem pelos mil dólares.

04:06Bom, eu vou.

04:07Vai, é.

04:08Mas com uma condição.

04:10Pode tomar.

04:11Você não vai.

04:12Mas, Bambam...

04:13Mais nada.

04:15Desta vez eu vou fazer pé firme.

04:17E você não vai entrar no submarino do monolito.

04:21Mas como é que eu faço isso?

04:23Como é que eu deixo você sempre me convencer de tudo?

04:26Não é fácil, mas funciona sempre.

04:29Além disso, você precisa de mim para deixar um rastro de pedrejas.

04:33Por que acha que elas vão atrair o periscoçado para a nossa gaiola?

04:36Como diz monolito, pedrejas são a delícia predileta deles.

04:42Mas arapucas estão armadas.

04:44Comece a deixar o rastro de pedrejas.

04:46Sim, sim, senhor.

04:51Está vendo alguma coisa?

04:52Água para chuchu.

05:01Bambam, veja.

05:03Puxa, um polvoçauro.

05:05Agora entramos numa fria.

05:06E olha como corra.

05:10Deve ter se assustado com o nosso submarino.

05:14Agora as pedrejas estão acabando.

05:16Vamos voltar para a Arapuca e esperar o periscoçauro.

05:21Se é que existe um periscoçauro neste lago.

05:23O que é isso?

05:25Eu não sei.

05:26Ei, olha o periscoçauro.

05:28Pegamos um.

05:30É, acho que ele pegou a gente.

05:38Vamos sair daqui.

05:39Oh, minhas estrelas, isso não é de arrepiar?

05:49Será que eles já pegaram o periscoçauro?

05:51Leva tempo para pegar um periscoçauro.

05:54Se eu conheço o Pedrita, ela com certeza já tem um comendo na mão dela agora.

05:59Puxa!

06:02Se isso é comendo na mão, só posso dizer cuidado com os dedos.

06:11Anda, vamos correr daqui.

06:19Oh, estou com vontade.

06:20Quer dizer, já morremos.

06:26Ei, espera um pouco.

06:28Pare de rugir.

06:30Como é que fica assustando todo mundo desse jeito?

06:37Oh, meu Deus.

06:40Eu estou vendo, mas não estou acreditando.

06:44Desculpe, periscoçauro.

06:45Eu não devia ter gritado com você.

06:47Vamos, vamos.

06:49Ninguém vai te machucar.

06:52Oh, não é um amor.

06:54Vamos, Bombã.

06:55Faz carinho nele.

06:59Isso é ridículo, mas eu faço tudo para ele parar de chorar.

07:06Viu?

07:07Ele é um enorme bebezão.

07:11Vocês podem descer agora.

07:13Já está tudo em ordem.

07:15Não entendi.

07:17Se esse tênis forçauro é um bebezão, por que estava perseguindo você?

07:21É, por que estava perseguindo a gente?

07:23Ah, é por isso.

07:28Ele queria mais pedrejas.

07:30Bem, agora que pegamos ele, como vamos levar para o mundo marítimo?

07:34Nossa, mãe, ele não cabe no book.

07:36Aposto que se arranjarmos mais pedrejas, Peri vai seguir a gente.

07:40Está brincando?

07:44Nós não podemos levar um monstro desse aí para a cidade.

07:50O que você estava dizendo, Bombã?

07:53Deixa eu falar.

07:54Não tinha importância.

07:55Não pensei que conseguíssemos, mas conseguimos.

08:06Oh, não.

08:08É um terrível periscossauro.

08:10Todo mundo está no pé.

08:18Está tudo bem, Peri.

08:20Não vamos deixar ninguém te fazer mal.

08:23Fazer mal?

08:23Quem vai fazer mal para ele?

08:25Tirem esse monstro daqui.

08:28Está arruinando nosso negócio.

08:32Mas foi por isso que trouxemos.

08:34Para arruinar nosso negócio?

08:36Não, para duplicar o seu negócio.

08:39O senhor disse que daria mil dólares por um periscossauro.

08:42Dê-se, sim.

08:45Mas você tem certeza que pode dominar esta ferna?

08:48Não se preocupe nem um pouco, moço.

08:50Peri não vai machucar nenhuma pulga, não é, Peri?

08:53Por aqui, senhoras e senhores, a pera mais temida das profundezas.

09:02O único em cativeiro, o único em cativeiro.

09:04O terrível periscossauro.

09:10Puxa, mas que multidão.

09:12Eu concordo.

09:14Agora faço o possível, Peri.

09:15Você pode ser a grande estrela do mundo marítimo.

09:18Acho bom.

09:19Depois que ele comeu tantas pedrejas que nos custaram uma verdadeira fortuna.

09:23E agora, o momento por que esperávamos.

09:30Apresentamos o terrível Periscossauro.

09:40Não tenha medo, Peri.

09:43Toda essa gente que aqui está é amiga sua.

09:45Quero dizer, ele não vai se mexer, pedrida.

09:52Quem sabe se a gente empurrar enquanto ele puxa, dá pé.

09:56Oh, vamos, Peri, por mim.

09:59Mostra essa linda simpática como você é sabido.

10:02Venha.

10:03Puxa vida, eu já vi muito gato assustado.

10:06Mas ficar debaixo de um que pesa 15 toneladas?

10:09É esse aí, o terrível Periscossauro.

10:14Esse é um Periscossauro aterrorizado.

10:17Está bem, Lili?

10:18Agora mergulhe.

10:20Agora, vamos.

10:22Não está tão fria.

10:26Vamos.

10:27Entre.

10:29Já viu que troço bobo?

10:31Ele tem medo da água.

10:32Queremos nosso dinheiro de volta.

10:33E eu quero meu dinheiro de volta.

10:36Mas nós...

10:37Mas nada.

10:38Se você e seus amigos e aquela...

10:40Aquela bola de praia super crescida não saírem daqui em cinco minutos,

10:44eu vou chamar a lei.

10:47Oh, minhas estrelas, quero dizer o que vamos fazer com o Peri agora.

10:51É, ele não pode ficar andando atrás de nós na cidade comendo cobreja.

10:57Eu acho que a única coisa lógica a fazer é devolver o Peri para o Lago Granito.

11:02Uma vez o cara tem razão, Pedrida.

11:04Mas infelizmente é muito tarde.

11:05Temos que ficar com essa coisa enorme até amanhã.

11:09Você vai ficar bem aqui, Peri.

11:14Espere até seu pai descobrir que há um periscoçado na piscina dele.

11:18Ah, ele não vai ligar, Bambam.

11:19É só por uma noite.

11:22Mas pensando melhor, por que arriscar?

11:25Peri, você vai, sabe?

11:27Esconda-se na água.

11:28Logo que escurecer, eu venho aqui te dar comida e você não vai se sentir só nem um pouquinho.

11:35Snorri, snorri.

11:41Está bem, Beth. Comece pela salada de batata.

11:44Está bem, Dilma.

11:46Vou começar a pôr as mesas e lanternas.

11:48Oi, mãe. O que há?

11:50Oh, que bom que você chegou, Benzinho. Pode me ajudar?

11:53No quê?

11:53É a grande festa do seu pai para o chefe. Você esqueceu?

11:57Oh, essa não.

11:59Pois sim.

12:00Temos que andar logo. Só temos uma hora para aprontarmos o jardim.

12:04O jardim?

12:05A festa vai ter lá dentro, não, mamãe?

12:08Essa não. Seu pai quer uma festa na piscina.

12:11Oh, não.

12:12Quer festa...

12:14Pode chover.

12:15Bobagem. Não tem uma nuvem no céu.

12:18Depois eu tenho um sabão para nadar.

12:22Agora vamos. Temos muito o que fazer.

12:24Mas, mamãe, eu...

12:25Eu queria dizer uma coisa.

12:28É...

12:28Pode esperar até depois da festa, não pode?

12:31Espero que sim.

12:32Espero que sim mesmo.

12:36Grande festa, Fred.

12:39Obrigado, senhor lascado. Sempre o melhor para o chefe.

12:44Pensou no melhor?

12:46Hum, esse churrasco de bronze está cheirando bem.

12:49Por que não, baixinho? Você conhece melhor churrasqueiro do que eu?

12:54Bem, tenho aula no restaurante Casa de Pedra,

12:57e cookie na churrascaria da Pedreira, e jorna de hambúrguer rostura.

13:01Está bem, está bem. Quem te perguntou?

13:03Você. Você perguntou, Fred, mas mesmo assim cheira bem.

13:07Lê, Fred.

13:10O que foi?

13:11Você tem um troço em sua piscina?

13:12Claro, claro que eu tenho.

13:14Ah, por um momento eu pensei em estar vendo...

13:17Água.

13:18O que mais você espera ver numa piscina?

13:21Não olha agora, mas acho que tem alguma coisa além de água.

13:24Olá, senhor. Como eu disse, ó, água.

13:28Não foi o que eu ouvi.

13:29Eu não penso que...

13:31Aí é que está o teu problema, Barley.

13:33Você não pensa, ora, o que poderia haver naquela piscina?

13:35Um monstro marinho.

13:36Nossa, como é que a gente conta para o pai da gente que há um monstro marinho na piscina dele?

13:43Não conta nada, senão vai começar uma correria.

13:46Vai haver muita correria, sim, se alguém resolver nadar.

13:50Ora, calma. Só temos que dar um jeito de ficar cuidando que ninguém nade.

13:54Ei, senhor lascado, por que não dá mergulho enquanto o churrasco não fica pronto?

13:57Eu gostaria sim, Fred.

13:59Mas esqueci meu calção.

14:01Não é problema, eu arrumo um outro.

14:03Arranja pra mim também, Fred.

14:05Pensando bem, eu posso usar o que ficar sobrando que você emprestou pro chefe.

14:11Muito engraçado.

14:16We're going swimming, kids.

14:18Care to join us?

14:20Nadar? Não, quer dizer, não dá.

14:22Ah, sim.

14:23Quer dizer, a água está fria.

14:25E o ar está quente.

14:27Grande combinação.

14:28Mas ainda não dançamos.

14:31Vamos.

14:31É, pai, vamos dançar.

14:34Já ouvi falar de conversa entre pai e filho, mas isso é ridículo.

14:39Não é divertido, senhor Lattar?

14:41Pra você pode ser, não sou nenhum adolescente.

14:43Eu vou relatar.

14:45Não, quer dizer...

14:47Que tal um jogo?

14:50Um jogo?

14:50Podemos brincar de esconde-esconde.

14:53Esconde-esconde, na minha idade?

14:55Claro.

14:55E você, papai, conta até mil e vem procurar a gente.

15:01Me solta.

15:02Estou querendo nadar.

15:04Fred, o que deu nessas crianças?

15:07Eu não sei, filma.

15:08Mas eu vou dar um jeito nisso já já.

15:12Mas, mas, mas, mas, mas...

15:14Mas nada.

15:15O senhor lascave o barna e vou nadar.

15:17E acabou.

15:18Mamãe, me promete uma coisa?

15:21O que, Pedrita?

15:22Promete que vá se lembrar que nós tentamos impedi-los.

15:26Olha esse mergulho cisnesauro, Fred.

15:29Eu era muito bom nisso.

15:31O que é isso na piscina, é?

15:44Ele disse que havia um troço aí, Fred.

15:46Não tenham medo, pessoal.

15:49Ele realmente parece um monstro feroz.

15:51Mas...

15:52Um monstro?

15:52Socorro!

16:09Calma, Andrea, calma, todo mundo, calma.

16:12Fred, esse monstro daqui...

16:15Eu não posso nem tirar o chefe de cima de mim, viu, velho?

16:18Não se preocupem.

16:19Vou tirar o Peri de dentro da piscina e tudo vai ficar direitinho.

16:23Venha, Peri.

16:25Saia da piscina.

16:28O monstro está atacando.

16:45Está bem, Peri?

16:46Agora não saia daí.

16:47Está tudo bem, gente.

16:54Vocês só assustaram o pobrezinho.

16:56Só isso.

16:56Pedrita?

16:58Sim, mamãe.

16:59Eu quero uma explicação.

17:02E foi assim que Peri acabou aí dentro.

17:05Eu só queria o dinheiro para comprar aquele vestido.

17:08Você me perdoa?

17:11Fred!

17:12O senhor está bem, senhor Lascado?

17:16Ora, claro.

17:17Você sabe, eu sempre corro meia milha antes de matar.

17:21É mesmo.

17:22É, e depois eu descanso me enterrando debaixo de um arbusto.

17:27Nada igual.

17:29Foi tudo minha culpa.

17:30Fred, você conseguiu mesmo desta vez.

17:33Você tem a única piscina em pedra lascada com o monstro marinho embutido.

17:37Diga alguma coisa, Vilma.

17:42Eu acho que posso arranjar emprego em algum lugar.

17:45Sim, senhor.

17:46Eu nunca vou esquecer esta festa.

17:50Foi a melhor tarde que eu já passei.

17:52Foi a coisa mais gozada desde que eu pus aquele lagartodátilo no pescoço da Ângela Granito no sexto ano.

18:02Ora, você me faz sentir muito mais jovem do que antes, Fred.

18:06Eu o vejo amanhã no trabalho.

18:10Ora, ele está feliz.

18:12Então está tudo certo?

18:14Tudo vai ficar certo, mocinha.

18:16Logo que você levar aquele, aquele, aquele...

18:19Fênis Cossauro.

18:20Aquela coisa de volta para onde veio.

18:23Até logo, Peri.

18:24Eu vou ficar com saudades.

18:28Mas é melhor você ficar assim, porque aqui é a sua casa.

18:34Então cuide-se e seja um bom Periscossauro, viu, Peri?

18:45Oi, Peri.

18:47Meu Deus, Peri.

18:51Tchau.

18:51Bem, acabou-se.

18:53Que pena que não conseguiu comprar aquele vestido, Pedrita.

18:55Eu gostaria de dar um jeito.

18:57Ah, é?

18:57Pois pode dar.

18:58Diz aqui no zoológico de Pedra Lascada que eles oferecem mil dólares por um rocodátilo fabuloso e nunca preso antes.

19:06Oh, não!

19:07Bem, o que nós temos que fazer é encontrar um ninho de rocodátilo e aí...

19:12Ei, onde é que vocês vão?

19:15Ora, por que será que eles fizeram isso?

19:17Bem, o que é que eles fizeram isso?

19:47Alô.

19:53Aplópata.

19:53Aplausos

Bam-Bam e Pedrita - The Terrible Snorkosaurus (1971)

Categoria

Transcrição

Seja a primeira pessoa a comentar

Recomendado