Du Bénin au cinéma chinois : l’incroyable parcours de l'actrice Rawdoth Alazi Soumaïla

Watch Du Bénin au cinéma chinois : l’incroyable parcours de l'actrice Rawdoth Alazi Soumaïla - France 24 on Dailymotion

Transcript

00:00Son nom de scène, Mulan, mais derrière ce pseudonyme, une actrice venue du Bénin,

00:09Raouda Talazi Soumaïla.

00:12Elle s'impose aujourd'hui sur les plateaux du cinéma chinois, aux côtés des plus grands acteurs du pays.

00:20Inspirée de faits réels, le film met en scène l'émission dangereuse d'une unité spéciale de maintien de la paix chinoise

00:28déployée sous l'égide des Nations Unies.

00:32Ce n'est pas ma première expérience de tournage, mais c'est mon tout premier film qui sortira en salle.

00:37J'ai ressenti une grande émotion en jouant ce rôle.

00:40Dix ans qu'elle vit en Chine, mais c'est là, à l'Institut Confucius de Cotonou, que tout a commencé.

00:46C'est ici que Mulan a appris ses premiers mots de mandarin.

00:51Treize ans plus tard, elle revient sur les lieux de ses débits.

00:54C'est après beaucoup de sacrifices que je suis devenue ce que je suis aujourd'hui.

00:58Parce que les Chinois disent que la chance est réservée à ceux qui sont préparés.

01:04Pour son ancien professeur, c'est une fierté immense.

01:09Aujourd'hui, elle se défend bien en chinois et elle vit là-bas. Je suis impressionné et fier.

01:13Son parcours est vraiment très impressionnant. J'ai trouvé en elle, dans son discours, qu'elle est vraiment une femme courageuse.

01:19Son intégration dépasse la langue. Elle en a épousé les codes, les valeurs et les traditions.

01:25La preuve, ce soir-là, autour d'un dîner entre amis chinois installé depuis plusieurs années à Cotonou.

01:31Elle parle mieux que nous, le mandarin. C'est vraiment chinoise.

01:37Ce soir, on célèbre aussi l'anniversaire du PDG de l'une des plus grandes marques de motos chinoises en Afrique.

01:43En évoquant le parcours de Moulin, la conversation glisse vers le rôle du cinéma

01:50dans le rapprochement entre la Chine et le continent africain.

01:57Pour que la Chine et l'Afrique apprennent à se comprendre,

02:00regarder des documentaires sur les bâtiments ou les paysages ne suffit pas.

02:03Il faut aussi passer par le cinéma, les films avec une histoire.

02:06Aujourd'hui, Moulin poursuit ses études à la prestigieuse Académie du cinéma de Pékin.

02:14Elle nourrit un rêve, voir son mentor, Jackie Chan, la légende du cinéma d'action,

02:21tourner un film au Bénin.

02:22Un projet qui réunirait son pays adoptif et le Bénin.

02:26Sous-titrage Société Radio-Canada