Skip to playerSkip to main content
Moon River (Korean Drama 2025) Ep 1 with Eng Sub

#DAILYMOTION #MIATV #2025 #SHORTDRAMA #TRENDDRAMAMOVIE #FULL #FULLMOVIE #TRENDINGMOVIE #miniseries #drama #divorce #romance #revenge #newdrama #trendingdrama #hotshortdrama #newseries #TVSHOW
Transcript
00:00:00mbc
00:00:30To be continued...
00:01:00You have been living in the world.
00:01:18Have you been well?
00:01:21What have you been doing?
00:01:23Your son is the name of the Lord.
00:01:27Well, it's done well.
00:01:29Then, let's see the flower.
00:01:57Wow, what's this one?
00:02:26But what kind of a hue, and what kind of a look?
00:02:31It's a bit of a green color, but
00:02:34when people who are in the middle of the world
00:02:38they are white and white.
00:02:41But why is it different?
00:02:48When a person born,
00:02:51they have to live in the same way.
00:02:55In์—ฐ์ธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์†๊ณผ ์†์— ๋ถ‰์€ ์‹ค๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋ผ ์ œ ์ธ์—ฐ์„ ์•Œ์•„๋ณด๋Š”๋ฐ
00:03:05๊ทธ ์‹œ๋ฅผ ํ™์—ฐ์ด๋ผ ๋ถ€๋ฅด์ง€
00:03:09ํ™์—ฐ์œผ๋กœ ์—ฎ์ธ ์ด๋“ค์€ ์–ด๋–ค ๊ณ ๋‚œ๊ณผ ์‹œ๋ จ์ด ๋‹ฅ์ณ๋„ ๊ฒฐ๊ตญ์—” ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋œ๋‹จ๋‹ค
00:03:19It's a lot of money, but it's a lot of money, but it's a lot of money, but it's a lot of money.
00:03:28Wow, so you're all going to win all of this?
00:03:32No, it's a lot of love for me.
00:03:36It's a lot of love for me.
00:03:40In the world, there are many bad things and bad things.
00:03:48Then, are you so difficult for me?
00:03:52If you can't win love, you can make people stronger.
00:03:58That's what I want to make people's love for you.
00:04:18My family, I did love for her plant for me.
00:04:24I'm so cute.
00:04:26She loved it.
00:04:28She faced a lot of love, but I could never let you in love.
00:04:31What do you know?
00:04:32If you've got a growth of flower, you'll get it in love.
00:04:35Your first love is yours.
00:04:37Really?
00:04:39You know how the first love is yours?
00:04:41I'm sorry.
00:05:11The end of the day
00:05:19If it's the end of the day
00:05:21You will have been happy for two people
00:05:25If you don't want to be happy
00:05:29If you don't want to be the same
00:05:32As long as the end of the day
00:05:35It will not happen
00:05:37I'm not going to die.
00:05:51I'm not going to die.
00:06:07I am so proud of you.
00:06:12I have no dream of a dream.
00:06:20A dream of a dream.
00:06:23A dream of a dream.
00:06:37I don't know.
00:07:07I don't know.
00:07:37I don't know.
00:08:07I don't know.
00:08:37I don't know.
00:09:37I don't know.
00:09:39I don't know.
00:09:41I don't know.
00:09:43I don't know.
00:09:45I don't know.
00:09:47I don't know.
00:09:49I don't know.
00:09:51I don't know.
00:10:21I don't know.
00:10:23I don't know.
00:10:25I don't know.
00:10:27I don't know.
00:10:29I don't know.
00:10:31I don't know.
00:10:33I don't know.
00:10:35I don't know.
00:10:37I don't know.
00:10:39I don't know.
00:10:41I don't know.
00:10:43I don't know.
00:10:45I don't know.
00:10:47I don't know.
00:10:49I don't know.
00:10:51I don't know.
00:10:53I don't know.
00:10:55I don't know.
00:10:57I don't know.
00:10:59I don't know.
00:11:01I don't know.
00:11:03I don't know.
00:11:05I don't know.
00:11:07I don't know.
00:11:09I don't know.
00:11:11I don't know.
00:11:18I don't know.
00:11:19I don't know.
00:11:33์˜ค๋Š˜์€ ๋„ˆ๋กœ ํ•˜์ž๊พธ๋‚˜.
00:11:36I'm not sure if you don't want to do it, but it's important to me that it's the most important thing to do.
00:11:42If there's no sign of a bingong, you can just give it a bingong.
00:11:46Do-sungji, what do you mean? You don't have a bingong, but you don't give it a bingong.
00:11:51And if there's no sign of a bingong, then there's no sign of a bingong.
00:11:57I'll be there if he says here.
00:12:07He can grab a bingong with his wife and father.
00:12:17That is what I would say that the bingong and father have a bingong?
00:12:24Oh
00:12:54์•„
00:12:56์ „ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ 
00:12:58ํ•˜๋‹จ ๊ฒƒ๋“ค๋งˆ์ € ์•„์„ธ์š”
00:13:00์›๋ž˜ ๊ฐœํŒ์ด๋ผ๋Š”๊ฒŒ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:13:02๋ญ˜ ์ข€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์”น์œผ๋ฉด์„œ ๋ด์•ผ
00:13:04์ œ ๋ง›์ด๋ผ์„œ์š”
00:13:06ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:13:08ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:13:10ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:13:12ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:13:14ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:13:16ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:13:18ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:13:20ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:13:22ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:13:24ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:13:26ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:13:28ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:13:30ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:13:32ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:13:34ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:13:36ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:13:38ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:13:40ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:13:42ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:13:44ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:13:46ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:13:48ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:13:50ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:13:51You don't have to get any of this.
00:13:54You will have to cut your blood.
00:13:57If you don't have a blood sugar, you will be able to cut the blood.
00:14:01So, then?
00:14:03That's it!
00:14:05That's it!
00:14:06Then, you're not able to cut your blood.
00:14:08Your blood is not good, but you're not able to cut it.
00:14:12The other thing is, you're right.
00:14:15If you want to cut your blood on your arm,
00:14:17you can put it out there.
00:14:18That's the same thing.
00:14:21the
00:14:29the
00:14:31so
00:14:33the
00:14:34don't
00:14:35have a
00:14:36no
00:14:37the
00:14:38you
00:14:39are
00:14:40you
00:14:41that
00:14:42the
00:14:43What about you?
00:14:45How does he know what he's met?
00:14:47A oh-se-a wasn't a woman, right?
00:14:48You're a symbol?
00:14:49Oh-se-a?
00:14:50Oh-se-a?
00:14:52Oh-se-a, oh-se-a?
00:14:53Oh!
00:14:55I was no one.
00:14:56Oh-se-a?
00:14:58Oh, congratulations.
00:15:00Oh?
00:15:02Who is he?
00:15:03Oh-se-a?
00:15:04Uh-se-a?
00:15:05Oh, oh-se-a?
00:15:06Well, he doesn't know who he is.
00:15:09Oh-se-a?
00:15:10Oh, oh-se-a?!
00:15:12Well, that's the only thing I've ever seen in my mind.
00:15:19I've never seen this.
00:15:24I've never seen this.
00:15:27I've never seen this.
00:15:29I've never seen this.
00:15:34Do you think he will kill him?
00:15:37Or do you think he will make his own way to make his own way?
00:15:41He has been a long time.
00:15:45He has been a long time.
00:15:49He is a long time.
00:15:51He looks like he is a long time?
00:15:57Yes.
00:15:59I am a long time.
00:16:01I am a long time.
00:16:03I am a long time since I was a long time.
00:16:06Then I am a long time and I am a long time.
00:16:10So I am a long time.
00:16:11Then I am a long time.
00:16:13I am a long time.
00:16:15I am a long time.
00:16:16I am a long time.
00:16:18You are not going to do it.
00:16:20What is the king?
00:16:22Are you really king?
00:16:33Oh my god, why are you like that?
00:16:46The gumbunga is a place where the body is filled with water.
00:16:50That's what I'm saying.
00:16:52That's what I'm saying.
00:16:54Yeah, I'm sure you're swimming in water.
00:16:59Oh, you actually got aๆฐด in the middle of the last one.
00:17:02You know it's not a good thing.
00:17:03It's not that it was a good thing.
00:17:05It was a good thing to feed them, but it was a good thing.
00:17:10It had to be a good thing to do with the world.
00:17:13And I could just kill you for it.
00:17:21Let's kill you!
00:17:23Don't kill you!
00:17:29Don't let me be dead.
00:17:33There is no one who has been in the water.
00:17:37When you don't want to be dead,
00:17:39I'll be dead about the water.
00:17:42I will go out and think about it.
00:17:48When you leave a storm,
00:17:52I'll get rid of it.
00:17:57Tell me.
00:18:00I don't want you to give an will,
00:18:02because I'll fulfill you.
00:18:04I'll fulfill you.
00:18:06I'll fulfill you.
00:18:09I'll fulfill you.
00:18:11I will fulfill you.
00:18:13It's not to be one of your friends.
00:18:16I will meet you.
00:18:19Love it.
00:18:21Peace!
00:18:22I got you.
00:18:23I'll fulfill you.
00:18:25But I don't want you to be able to make a decision on your own.
00:18:31Yes?
00:18:37Phaedin, you have all the things that you have in the air.
00:18:42You have to be able to make a decision on your own.
00:18:45You have to be able to make a decision on your own.
00:18:47Phaedin, you have to be able to make a decision on your own.
00:18:55But what do you have to do with the water?
00:19:01The lady who received the blood pressure,
00:19:04she pointed out that she had to throw the body into the water.
00:19:07She had no way to see her face.
00:19:11She had to check her out directly.
00:19:14And she had to look back at her face.
00:19:18And she had to look back at her face.
00:19:25Let's go.
00:19:55๋นˆ๊ถ์€ ์ž๊ฒฐํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋งž๋‹ค.
00:19:57๋„๋Œ€์ฒด ์™œ! ๋ฌด์Šจ ์ด์œ ๋กœ ๋นˆ๊ถ์ด ์ž๊ฒฐํ•œ๋‹จ ๋ง์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:20:03๋‚ด๊ฐ€ ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.
00:20:14๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ...
00:20:16๋นˆ๊ถ์ด ์‚ด์•„์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋„Œ ๊ทธ ์•„์ด์˜ ์†์„ ์žก๊ณ  ๋‹ฌ์•„๋‚˜๋ ค ํ•˜๊ฒ ์ง€.
00:20:20๋นˆ๊ถ์—๊ฒŒ ์‚ฌ์•ฝ์„ ๋‚ด๋ฆฐ๋‹ค๋ฉด ๋„Œ ๊ทธ ์‚ฌ์•ฝ์„ ๋Œ€์‹  ๋งˆ์‹œ๋ผ์ด๋‹ค ํ•ด์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.
00:20:29๋„ ์œ„ํ•ด ์ฃฝ์œผ๋ผ๊ณ .
00:20:33๋‚ด ์–ด๋ฏธ์™€ ๋นˆ๊ถ, ๋‚ด ์žฅ์ธ์˜ ํ”ผ๋กœ ์ง€ํ‚จ ๋„ˆ๋‹ค.
00:20:37๋‚ด ๋ชฉ์ˆจ์˜ ๋ฌด๊ฒŒ๋ฅผ ์žŠ์ง€ ๋งˆ๋ผ.
00:20:41์ „ ์›ํ•œ ์ ์ด ์—†๋Š”๋ฐ...
00:20:45๋ˆ„๊ตด ์œ„ํ•œ ์ฃฝ์Œ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:20:49์ „ ์ด๋ฏธ ์˜จ์ „ํžˆ ๋ถ€์„œ์กŒ๋Š”๋ฐ...
00:20:54๊ทธ๋“ค์€ ๋ˆ„๊ตด ์œ„ํ•ด ์ฃฝ์—ˆ๋‹ต๋‹ˆ๊นŒ?
00:20:56์ „ ์ด๋ฏธ ์ฃฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:08์•„๋ฐฉ์•„๊ป˜์„œ ์ž˜ ์ฃฝ์ด์‹  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:10์•„๋ฐฉ์•„๋””๋ผ!
00:21:27์•„์•„์•„์•„
00:21:28์•„์•„...
00:21:32์•„์•„...
00:21:34Let's go.
00:21:42It's too cold.
00:21:45It's too cold.
00:21:53It's too cold.
00:21:59It's too cold.
00:22:14It's too cold.
00:22:29It's too cold.
00:22:36It's too cold.
00:22:38It's too cold.
00:22:42It's too cold.
00:22:49It's too cold.
00:22:51It's too cold.
00:23:01So, I'll be with you.
00:23:06I'll kill you.
00:23:07I'll kill you.
00:23:09I'll kill you.
00:23:11I'll kill you.
00:23:12I'll kill you.
00:23:13See you later.
00:23:15The truth is that the truth is not true.
00:23:19The truth is that the truth is that there is no one who can't tell.
00:23:25No one would be able to suffer.
00:23:28No, I wouldn't have done it.
00:23:31The truth is that the truth is the truth is that the truth is the truth.
00:23:37So, I have no idea that the truth is not true.
00:23:44No jolay to
00:23:49Naino
00:23:53Naino
00:23:57Naino
00:23:58Naino
00:23:59Naino
00:24:00Naino
00:24:04Naino
00:24:05I'm afraid of fear.
00:24:10The crime is a crime, and the crime is a crime.
00:24:15Please be strong.
00:24:22The power of the world is just the power of this world.
00:24:35I don't know what he's doing.
00:25:05I don't know.
00:25:35I don't know.
00:26:05I don't know.
00:26:35I don't know.
00:26:36I don't know.
00:26:37I don't know.
00:26:38I don't know.
00:26:39I don't know.
00:26:40I don't know.
00:26:41I don't know.
00:26:42I don't know.
00:26:43I don't know.
00:26:44I don't know.
00:26:45I don't know.
00:26:46I don't know.
00:26:48I don't know.
00:26:49I don't know.
00:26:50I don't know.
00:26:52I don't know.
00:26:53I don't know.
00:26:55I don't know.
00:26:56I don't know.
00:26:57I don't know.
00:26:58I don't know.
00:27:00I don't know.
00:27:01I don't know.
00:27:02I don't know.
00:27:03I don't know.
00:27:05I don't know.
00:27:06I don't know.
00:27:08I don't know.
00:27:09I don't know.
00:27:10I don't know.
00:27:11I don't know.
00:27:12I don't know.
00:27:13I don't know.
00:27:14I don't know.
00:27:15I don't know.
00:27:16I don't know.
00:27:17I don't know.
00:27:18๋ฌผ ํ•œ ์ž” ์žˆ๊ฒ„์ฃ ?
00:27:19์ด ํฐ ์ง‘์—.
00:27:22๋ฌผ ์ž˜ ๋งˆ์…จ๊ตฌ๋งŒ์š”.
00:27:29์‚ฐํ† ๋ผ๋„ ์•„์ด๊ณ .
00:27:30์ •๋ง ๋ฌผ๋งŒ ๋จน๊ณ  ๊ฐ€๋‚˜?
00:27:32๋ฌผ๊ฑด ์•„์˜ˆ ํŒŒ๋‚˜?
00:27:33๋ฌผ๊ฑด์ด ์‚ด ๋ฟ์ด์•ผ ์•Œ์ฃ .
00:27:35ํŒŒ๋ ธ๋ˆ”์ด ์–ด์ฐŒ ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:27:36๋ญ˜ ํŒŒ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„์•ผ ์‚ฌ๋“  ๋ง๋“  ํ•  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋…ธ.
00:27:40๋์–ด์š”.
00:27:41ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒŒ ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:27:42์ง„์ž‘ ๋ง์”€ํ•˜์…จ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:27:43I'm going to drink water.
00:27:45I'm going to drink water.
00:27:47Wait a minute.
00:27:49What?
00:27:51What?
00:27:53What?
00:27:55What?
00:27:57What?
00:27:59What?
00:28:01What?
00:28:03What?
00:28:05What?
00:28:07What?
00:28:09What?
00:28:11What?
00:28:13What?
00:28:15What?
00:28:17What?
00:28:19What?
00:28:21What?
00:28:23What?
00:28:25What?
00:28:27When I see a sugar, I'll buy from me.
00:28:29I'll buy some sugar, I'll buy some sugar.
00:28:31I'll buy some sugar.
00:28:33I'll buy some sugar.
00:28:35I'll buy some sugar.
00:28:37It's aINSFG, how are you doing?
00:28:39Oh
00:29:09์–ธ์ œ ๊ฐ€๋…ธ
00:29:11์—ด๋‘๊ณ ๊ฐœ
00:29:13์–ธ์ œ ๊ฐ€๋…ธ
00:29:15You know, I'm going to go
00:29:17I'm going to go
00:29:19์—ด๋‘๊ณ ๊ฐœ
00:29:21์–ธ์ œ ๊ฐ€๋…ธ
00:29:23๊ผฌ๋ถˆ๊ผฌ๋ถˆ
00:29:25์—ด๋‘๊ณ ๊ฐœ
00:29:27์ข…์„ ์ฃผ๋„์•ผ ์†Œ๋ชจ๋‚˜
00:29:39์•ผ, ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:29:47์ง€๊ธˆ ์ด๊ฒŒ ๋ญํ•˜๋Š” ์ง“์ด๋ƒ?
00:29:49์‚ฌ์‹ค ๋ป”ํ–ˆ์ž–์•„
00:29:51์•„์ด๊ณ 
00:29:53์•Œ๊ณ  ๊ณ„์…จ์–ด์š”?
00:29:55์ €๋Š” ๋ชจ๋ฅด์‹œ๋Š” ์ค„ ์•Œ๊ณ  ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๊ตฌ๋งŒ์š”
00:29:57๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง ์žˆ์ž–์•„์š”
00:29:59์žฅ๋‚œ์œผ๋กœ ๋˜์ง„ ๋Œ์—
00:30:01๋“ฑ์ฐœ ์žฅ์ˆ˜๋Š” ๋งž์•„ ๋’ค์ง„๋‹ค
00:30:03๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์ด ์–ด๋”จ๋А๋ƒ?
00:30:05๊ฐœ๊ตฌ๋ฆฌ๋ฉด ๋ชฐ๋ผ๋„
00:30:07์‚ด๊ฐ’ ๋ถ€๋ฅธ๊ฑด ๋งค์–‘๊ฐ€์ง€๋‹ˆ๊ป˜
00:30:09์‚ฌ๊ณผํ•˜์…”์š”
00:30:10์–ดํ—ˆ
00:30:11๊ด‘์ƒ์˜ ๋ฒ•๋„๊ฐ€ ์ง€์—„ํ•˜๊ฑฐ๋„ค
00:30:13์–‘๋ฐ˜์ด ์–ด์ฐŒ ์ฒœํ•œ ๋“ฑ์ฐœ ์žฅ์ˆ˜์—๊ฒŒ ์‚ฌ๊ณผ๋ž€๋‹จ ๋ง์ด์•ผ
00:30:15์•„๋‹ˆ
00:30:16์ง€๋Š” ๋ชป ์‹œ์ผœ์„œ
00:30:17๊ด‘์ƒ์˜ ๋ฒ•๋„ ๊ฐ™์€๊ฑด ๋ชจ๋ฅด๊ฒ„๊ณ 
00:30:19์‚ฌ๋žŒ ๋Œ์ž„์„ ์•„๋Š”๊ตฌ๋งŒ์š”
00:30:21์ž˜๋ชป์„ ํ–ˆ์œผ๋ฉด
00:30:23์–‘๋ฐ˜์ด๋“  ์ƒ๋†ˆ์ด๋“  ์‚ฌ๊ณผํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š”๊ฑฐ
00:30:25๊ทผ๋””
00:30:27๊ทธ๊ฑธ ๋ชป ์•Œ์•„๋“ค์œผ๋ฉด
00:30:28๋‹ต์€ ์•ˆ์•„์ค˜
00:30:29๋‚ด๊ฐ€ ์•ฝ์ด๋‹ค
00:30:30์ข…์•„์•ผ
00:30:32์ข…๊ฐ€์”จ ์–‘๋ฐ˜ ์žก๋„ค
00:30:33์ด ๋˜ฅ๋งŒํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์ด
00:30:35์šฐ๋ฆฌ ์–‘๋ฐ˜์ด๋ผ๊ณ 
00:30:36์–ด๋ฅธ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฐธ๋Š”๋‹ค
00:30:38์–ด๋ฅธ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฐธ๋Š”๋‹ค
00:30:44์—ญ์‹œ ์ธ์ƒ ์“ธ ๋•
00:30:46์ด๊ฒŒ ์ตœ๊ณ ์—ฌ
00:30:50๋ญ์—ฌ?
00:30:51๋„ˆ ๋ญ” ์ผ ์žˆ์–ด?
00:30:52์•„๋ฒ„์ง€
00:30:54๋˜ ๊ทธ ์–‘๋ฐ˜ ๊ผฌ๋งน์ด๋“ค์ด ๋ŒํŒ”๋งค์งˆ ์•ˆ๊ฒจ?
00:30:57๋ฌด์ง€์–ด๋ผ๊ฒจ?
00:30:58๋„ˆ ์†์ƒํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค
00:30:59๊ทธ ์„œ๊ตญ ์ƒ์ธ์ด ์ค€
00:31:00์‚ฌ๋ถ„์ธ์ง€ ์‚ฌ๋ด‰์ธ์ง€
00:31:01๊ทธ๊ฑธ๋กœ ๊ฑฐํ’ˆ ๋ฐฉ์šธ ๋ถˆ์ž๋…ธ
00:31:03๋น„์‹ธ์„œ ์ด ์•„๋ฒ„์ง€๋„ ํ•œ๋ฒˆ ๋ชป๋ถˆ๊ฒŒ ํ—ˆ๊ตฌ
00:31:05๋„ˆ๋งŒ ๋ถˆ์ž๋…ธ
00:31:06์ด๊ฑฐ๋ผ๋„ ๋ถˆ์–ด์•ผ ์†์ด ์ข€ ํ’€๋ ค ๊ทธ๋žด
00:31:08๋‚œ ์•ˆํ’€๋ ค
00:31:10์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์•ˆ ๋˜๊ฒ„์–ด
00:31:14๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜์€ ๋ง์ด์—ฌ
00:31:16์–‘๋ฐ˜์ด๊ณ  ๋ญ๊ณ  ๋ง์ด์—ฌ
00:31:18์ด ๋‘ ํŒ” ๊ฑท๊ณ  ๋ง์ด์—ฌ
00:31:20๋‚ด๊ฐ€ ๋‘˜์ด ๋ฐ›์„ ๊ฒจ
00:31:21์ž
00:31:23๋๋„ค
00:31:25์–‘ํŒ” ๋‹ค ์˜ฌ๋ ธ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:31:26๊ฐ€
00:31:27์•‰์œผ
00:31:29์•„๋‹ˆ์š”
00:31:30๋‚ด๊ฐ€ ์ถ”์œ„์— ์•ฝํ˜€
00:31:31๋์–ด
00:31:35๋˜ฅ์ด ๋“œ๋Ÿฌ์›Œ์„œ ํ”ผํ•˜์ง€
00:31:37๋ฌด์„œ์›Œ์„œ ํ”ผํ•˜๋‚˜
00:31:38๊ทธ๋ ค
00:31:39๊ทธ๋ ค
00:31:40๊ทธ๋ ค ์ž˜ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด
00:31:41์ด ์‹ ์ƒ ๋ชจ๋“  ์ผ์—
00:31:43ํญ๋ ฅ ์‚ฌํƒœ๋กœ ๋Œ€์‘ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๋ฒ•์ด์—ฌ
00:31:45๊ทธ๋ƒฅ ๋˜ฅ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด
00:31:47๋„˜์–ด๊ฐ€
00:31:48์ด ์กฐ์„  ๋•…์—์„œ
00:31:50์–‘๋ฐ˜ ์ƒ๋ก  ํŒ”์ž์ฒœ์ง€์‚ฌ์ธ ๊ฑฐ
00:31:52ํ•˜๋ฃจ ์ดํ‹€์ด์—ฌ
00:31:53์‹ ๋ถ„
00:31:54๊ทธ๊ฑฐ ์œ ์„œ๊ฐ€ ์•„์ฃผ ๊นŠ์–ด
00:31:59๋‹ˆ ๋ง์ด์—ฌ
00:32:00์ด๊ฒŒ
00:32:01๋‚ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ฒœ๊ป์œผ๋กœ ํƒœ์–ด๋‚˜์„œ
00:32:03๋งค์–‘ ์ฒœ๋Œ€๋ฐ›๊ณ  ์‚ด์•˜์œผ๋ฉด
00:32:05๊ทธ๋ž˜๋ ค ๋‹ˆ ์• ๊ฐ€ ๋ ํ…๋ฐ ๋ง์ด์—ฌ
00:32:07์–ด๋จธ๋‹ˆ ์•„๋ฒ„์ง€๋„ ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ
00:32:09๋‚ด๊ฐ€ ๋ช‡ ๋…„ ์ „์— ๋ฌผ์— ๋น ์ ธ์„œ๋Š”
00:32:10์ด ๋Œ€๊ตด๋ฐ•์ด ์‹น ์”ป๊ฒจ์ ธ ๋‚ด๋ ค๊ฐ”์ž–์—ฌ
00:32:13๋จธ๋ฆฌ๋Š” ํ•˜์–—๊ณ 
00:32:14๊ธฐ์–ต์€ ์‹œ๊บผ๋จผ๋””
00:32:16๋ˆˆ ๋– ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ
00:32:17์ƒ๋†ˆ์ด๋žด
00:32:18์–‘๋ฐ˜ ์ƒ๋†ˆ ๊ตฌ๋ถ„๋„ ๋ชปํ•˜๋Š”๋””
00:32:20๋‚ ๋”๋Ÿฌ
00:32:21์ƒ๋†ˆ์ด๋žด
00:32:22์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ
00:32:23๋‚ด๊ฐ€ ์ ์‘์ด ๋˜๊ฒ„๋ƒ๊ณ 
00:32:24์–ด
00:32:25์•ˆ ๋จน์œผ๋ผ๊ณ  ๋ฐฐ๊ฒจ
00:32:26์ž ์ด ์˜ค๊ฒ„์–ด ์ž ์ด
00:32:27์•„์ด ๊ทธ๋ž˜
00:32:28์–ผ๋ฅธ ๋ˆ ๋ฒŒ์–ด
00:32:29๊ณต๋ช…์ฒฉ์‚ฌ ์–‘๋ฐ˜๋Œ€
00:32:30๊ดœํžˆ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ 
00:32:32๊ทธ ๋ˆ ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ณต๊ธฐ๋†€์ด ๋‚˜์ง€
00:32:34๋ญ ํ•œ๋‹ค๊ณ 
00:32:35๊ทธ ์ข…์ด์ชผ๊ฐ€๋ฆฌ์— ํฐ ๋ˆ์„ ํƒœ์›Œ
00:32:36๋‚˜๋Š”
00:32:38๋ˆ์„ ์™•์ฐฝ ๋ฒŒ์–ด์„œ
00:32:40์„œ๊ตญ ๊ฐˆ๊ปด
00:32:41๊ฑฐ๋Š”
00:32:43ํ•˜๋Š˜ ์•„๋ž˜ ๋งŒ๋ฏผ์ด ํ‰๋“ฑํ•˜๋‹ค๋˜๋””
00:32:45์‘
00:32:46๊ทธ ์„œ๊ตญ์ด๋ž€ ๋ฐ๊ฐ€
00:32:48์œจ๋„๊ตญ์ด์—ฌ
00:32:49๊ทผ๋”” ์œจ๋„๊ตญ์—๋„
00:32:51ํ™๊ธธ๋™์ด๊ฐ€ ์™•์ธ๋””
00:32:53์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ์•„๋ฒ„์ง€๋ผ
00:32:55๋ถ€๋ฅด์ง€ ๋ชปํ•˜๋˜
00:32:56์„œ์ž๋†ˆ์ด
00:32:57๋‚˜๋ผ ์„ธ์šฐ๊ณ ๋Š”
00:32:58์‹œ์ƒํ‰๋“ฑํ•ด์š”
00:32:59๋– ๋“ค์–ด์ ธ ๊นจ๋†“๊ณ 
00:33:00์ง€๊ฐ€
00:33:01์™•๋†€์ด ํ•˜๋Š”๊ฑฐ์ง€
00:33:02์‘
00:33:03๊ทธ๊ฒŒ ์„ธ์ƒ ์ด์”จ๋‹ค
00:33:04์ด ๋ง์ด์—ฌ
00:33:05์ฑ„
00:33:06์™œ ํ•˜๋‚˜๋ฟ์ธ ๋”ธ๋‚ด๋ฏธ
00:33:07๊ฟˆ์„ ๊บพ์—ˆ์–ด
00:33:08์œผ์ด๊ตฌ
00:33:09์™œ ๋•Œ๋ ค
00:33:10์™œ ๋•Œ๋ ค
00:33:11์™œ ๋‹ค ํญ๋ ฅ์ด์—ฌ
00:33:12์‘
00:33:13์•„ ๊ทธ๋Ÿผ ๊ฐ€
00:33:14์‘
00:33:15์„œ๊ตญ ๊ฐ€
00:33:16๊ฐ€
00:33:17๊ทผ๋””
00:33:18๊ฐ€๊ธฐ ์ „์—
00:33:19๊ฑด๋„ˆ๋งˆ์„ ๋จผ์ € ๊ฐ€์•ผ ํ˜•
00:33:20๊ฑฐ๋Š” ์™œ
00:33:21๊ทธ ์ € ์žˆ์ž–์—ฌ
00:33:22์ˆ˜๊ตฐํ†ต์ œ์‚ฌ๋˜ ์˜๊ฐ
00:33:24์‘
00:33:25๊ทธ ํ—ˆ์˜๊ฐ ๋‚˜๋ฆฌ๊ฐ€
00:33:26๋„ˆ ์ข€ ๋ณด์ž”๋‹ค
00:33:27๊ตฌ์˜๊ฐ์ด ๋‚˜๋ฅผ ์™œ ์ฐพ๋Š”๋ŽŒ
00:33:28๋ญ ์ฐพ๋Š” ์ด๋น„ ์•Œ๊ฒ„์ง€
00:33:29์ „ํ•˜๋Š” ์ฃผ๋Œ•์ด๊ฐ€ ์•Œ๊ฒ„์–ด
00:33:31์‘
00:33:32์ด ์ฃผ๋Œ•์ด๋Š”
00:33:33์ ˆ๋กœ ๊ฐ€์˜€์–ด
00:33:34๊ทธ ๋ฟ
00:33:35์ธ์ž
00:33:36์•„์ด๊ณ 
00:33:42์•„์ด๊ณ  ์ž๊พธ๋งŒ ๊ฟˆ์—
00:33:43๊ทธ ํ•œ์–‘์œผ๋กœ ์‹œ์ง‘๊ฐ„ ๋”ธ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์„œ ํ”ผ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ํ˜๋ฆฌ๋„ค
00:33:46์•„์ด๊ณ 
00:33:47์—ฌ๋ฆฐ ๋‚˜์ด์— ๊ทธ๋ƒฅ ๊ณผ๋ถ€๊ฐ€ ๋œ๊ฒŒ ํ•œ์Šค๋Ÿฌ์›Œ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€ ์–ด์ฐŒ๋‚˜ ์„œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ์šธ๋˜์ง€ ๊ทธ๋ƒฅ
00:33:55์•„์ด ์–ผ๋งˆ ์ „์—” ๊ทธ
00:33:57์ฃฝ์€ ์ง€ ์„œ๋ฐฉ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์„œ์ฐฐ๊นŒ์ง€ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ๋ง์ด์•ผ
00:34:01๊ฟˆ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ฌ๋‚˜์šฐ์‹œ๋ฉด์€ ๋ฌด๋‹น์„ ๋ถ€๋ฅด์…”์•ผ์ฃ 
00:34:04์•ˆ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฐ”๋น  ์Šฌํ”” ๋ถ€๋ถ€์ƒ ์•‰ํ˜€๋†“๊ณ  ๊ทธ๋งŒ ๋น™๋น™ ๋Œ๋ฆฌ์…”์š”
00:34:08์–ด์ฐจํ”ผ ์•ˆ๋˜๋‹ˆ๊ป˜
00:34:09์•„๋‹ˆ ๋ญ๋ฅผ
00:34:10์ง€๋”๋Ÿฌ ํ•œ์–‘๊ณผ ์• ๊ธฐ์”จ ์•ˆ๋ถ€ํ•˜๊ฒํ•˜๊ณ  ์˜ค๋ผ๋Š”๊ฑฐ ์•„๋…€์š”?
00:34:13์ถœ๊ฐ€ ์™ธ์ธํ•œํ…Œ ์นœ์ •์„œ ์‚ฌ๋žŒ ๋ณด๋‚ด๋ฉด ๊ดœํžˆ ์• ๊ธฐ์”จ ๋ฏธ์›€๋ฐ›์„๊นจ๋น„
00:34:17์ง€๋”๋Ÿฌ ๋ฐ•๋ฌผ์žฅ์ˆ˜๋กœ ์œ„์žฅํ•ด์„œ ํ•œ๋ฒˆ ๋“ค๋ ค๋ผ ํ•˜๋Š”๊ฑฐ ์•„๋…€์š”?
00:34:23์•„์œ  ์šฐ๋‹น์ด ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด ๋ถ€๋ชจ
00:34:25์‘
00:34:26์•ˆ๋ผ์š”
00:34:27๋”ด ๋ฐ๋Š” ๋‹ค ๊ฐ€๋„ ํ•œ์–‘๋งŒํผ์€ ์ ˆ๋Œ€๋กœ ์•ˆ๋ผ์š”
00:34:31์•„์ด๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ ์ง„์งœ
00:34:32๋‚ด ์‚ฌ์ • ์ข€ ๋ด์ฃผ๊ฒŒ ์ข€
00:34:34์•„์ด
00:34:37๋ˆ์ด ์ค‘์š”ํ•œ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:34:39์•„๋‹ˆ
00:34:41๊ท€ํ•œ ๋”ธ์ด ํ”ผ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ์ฒ ์ฒ  ํ˜๋ฆฐ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ
00:34:45์•„์ด ์ฐธ
00:34:46์ด ๋ˆ์ด ์ค‘์š”ํ•œ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋‹ˆ๊น ๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค ์ฐธ
00:34:49์‚ฌ๋žŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ๋ดค๋Š”๋ฐ ์ง„์งœ ์ข€ ๋นก๋นกํ•˜๋„ค ์ง„์งœ
00:34:52์•„์ด ๊ทธ ํ”ผ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ๊ฐ•๋ฌผ์ด ๋˜์–ด ํ๋ฅธ๋‹ค๋‹ˆ
00:34:55์•„์ด ์ฐธ
00:34:57์ด๊น ๋ˆ
00:34:58์–ด?
00:34:59๋ˆ์ด ์ค‘์š”ํ•œ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ
00:35:00์ด ๋ˆˆ๋ฌผ๊ฒฌ ์•„๋น„์˜ ๋ณด์„ฑ์„ ์ง€๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ชจ๋ฅธ์ฒ™์„ ํ•œ๋Œ€์š”?
00:35:02๊ทธ์ฃ ?
00:35:03๋ˆ์ด ์ค‘์š”ํ•œ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์ด ๋ˆˆ๋ฌผ๊ฒฌ ์•„๋น„์˜ ๋ณด์„ฑ์„ ์ง€๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ชจ๋ฅธ์ฒ™์„ ํ•œ๋Œ€์š”?
00:35:07๊ทธ์ฃ ?
00:35:14๊ณ ๋ง‰ ๊ณ ๋ง‰ ๊ทธ๋ž˜
00:35:18์•„์œ  ์• ๊ธฐ์”จ๊ฐ€ ์ด ์„œ์ฐจ๋ฅผ ์“ฐ์‹œ๋ฉด์„œ ์‘?
00:35:21์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ๋˜
00:35:25์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜?
00:35:26์ž ๊น๋งŒ ์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:35:27์ž ๊น๋งŒ ์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:35:56๊ท€ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋บ์–ด์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋„ค
00:36:00๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์”€์ด์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:36:03์ง€๊ธˆ์ด์•ผ๋ง๋กœ ์ €๋ฅผ ์„ค๋“ํ•˜์…”์•ผ ํ•˜๋Š”๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:36:05์–ด์ฉŒ๊ฒ ๋‚˜
00:36:07์ด๋ฏธ ์ถœ๊ฐ€ ํ›„์— ๋ฐ๋ ค์˜ฌ ์ˆ˜๋„ ์—†๊ณ 
00:36:10๋ฐ๋ ค์˜จ๋‹ค ํ•œ๋“ค
00:36:12๊ทธ ์–ด๋ฆฐ ๊ฒƒ์ด ์„ธ์ƒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์†๊ฐ€๋ฝ์งˆ์„ ๋ฐ›์•„๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋Š”๊ฐ€?
00:36:16๊ทธ์ € ์‚ด๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋งˆ์Œ์ด ์™œ ์†๊ฐ€๋ฝ์งˆ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:36:19์‚ฌ๋žŒ์ด ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ์‚ด๊ฒ ๋‹ค๋Š”๊ฒŒ
00:36:23์˜๊ฐ๋‹˜์ด ๋ง‰์œผ์…”๋„ ์ด๋ฒˆ์—” ์ง€๊ฐ€ ๋ชป ๋„˜์–ด๊ฐ€์š”
00:36:26์ง€๋Š” ์• ๊ธฐ์”จ ๊ตฌ์˜์•ผ ๋ฐœ ๋ป—๊ณ  ์žก์•˜๊ตฌ๋งŒ
00:36:31๋ง์ด๋ผ๋„ ๊ณ ๋ง™๊ตฌ๋งŒ
00:36:43๊ฐ€๋ณด์ž๊ณ 
00:36:47๋‹ค๋ฆฌ์•ผ
00:36:48์–ด๋จธ๋‹ˆ
00:36:50์˜ค๋Š˜ ์™”๋‹ค๋”๋‹ˆ
00:36:51๋˜ ๋– ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์ด์•ผ
00:36:53์˜ˆ?
00:36:54๋ฐฉ๊ตฌ์„์— ๋ˆ„์›Œ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:36:56๋ˆ์ด๋ผ๋„ ์™•์ฐฝ ๋ฒŒ์–ด์•ผ์ง€
00:36:58๋ฌด๋ฆฌํ•  ํ•„์š”์—†๋‹ค
00:37:00๋„ค ์–‘๋ถ€๋ชจ๋‹˜๊นŒ์ง€ ์ง์œผ๋กœ ์—ฌ๊ธธ ํ•„์š”์—†๋‹ค
00:37:03๊ฑฐ ์ง์ด๋ž€๊ฒŒ ๋ง์ด์š”
00:37:04๋“ค ๋• ๋ฌด๊ฑฐ์›Œ๋„
00:37:05๋‹ค ํ•„์š”ํ•˜๋‹ˆ๊ป˜ ์ง ๋งˆ์‹œ๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋Š”๊ฑฐ๊ตฌ๋งŒ์š”
00:37:06๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ?
00:37:08์ง€๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์ง ๋งˆ์‹œ๊ณ  ๋‹ค๋‹๋ž˜์š”?
00:37:10๋‹ค๋ฆฌ์•ผ
00:37:11๋‹ค๋ฆฌ์•ผ
00:37:12๋Š˜ ๋ชธ์กฐ์‹ฌํ•ด๋ผ
00:37:13์•„์ง ์ฃผ๋ˆ…๊ตฐ๋“ค์ด ๋„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ
00:37:15์ ˆ๋Œ€ ํ•œ์–‘์— ๊ฐ€์„œ๋Š” ์•ˆ๋ผ
00:37:17์ ˆ๋Œ€
00:37:18์•„๋‹ˆ์š”
00:37:19์•„์œ  ๊ทธ๋Ÿผ์š”
00:37:20๊ฑฑ์ • ํ•˜๋–จ๋–จ๋–จ๋–จ ๋ง์•„์š”
00:37:21์ง€๋Š” ํ•œ์–‘ ๊ฐˆ ๋งค๋ฏธ
00:37:22ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†์œผ๋‹ˆ๊ป˜
00:37:23๋„ค
00:37:24๊ฐˆ ๋งค๋ฏธ ์—†๋Œ”์ง€
00:37:25๋ชธ์ด ์•ˆ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ ๋Š” ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ
00:37:26์—ฌ์ „ํžˆ ๋งค๋ชธ์€ ๋ณด๋ ด์ด ์—†๋Œ”์ง€
00:37:27๋ชธ์ด ์•ˆ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ ๋Š” ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ
00:37:28์—ฌ์ „ํžˆ ๋งค๋ชธ์€ ๋ณด๋ ด์ด ์—†๋Œ”์ง€
00:37:29์‘
00:37:30์‘
00:37:32๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ์ด ํ˜• ๊ฐ€๋ฉด ์ด๊ฑธ๋กœ
00:37:34์ง€๋Š” ์•ˆ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ ๋Š” ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ
00:37:35์—ฌ์ „ํžˆ ๋งค๋ชธ์€ ๋ณด๋ ด์ด๊ตฌ๋งŒ
00:37:37์‘
00:37:38๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ์ด ํ˜• ๊ฐ€๋ฉด ์ด๊ฑธ๋กœ
00:37:39์ง€๋Š” ์•ˆ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ ๋Š” ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ
00:37:40์•„์œ 
00:37:41์ ˆ๋Œ€
00:37:43์•„๋‹ˆ์š”
00:37:45์•„์œ  ๊ทธ๋Ÿผ์š”
00:37:46๊ฑฑ์ • ํ•˜๋–จ๋–จ๋–จ๋–จ์„ ๋ง์•„์š”
00:37:47์ง€๋Š” ํ•œ์–‘ ๊ฐˆ ๋งค๋ฏธ
00:37:48ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†์œผ๋‹ˆ๊ป˜
00:37:50๋„ค
00:37:51๊ฐˆ ๋งค๋ฏธ ์—†๋Œ”์ง€
00:37:52๋ชธ์ด ์•ˆ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ ๋Š” ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊ป˜
00:37:53์—ฌ์ „ํžˆ ๋งค๋ชธ์€ ๋ณด๋ ด์ด๊ตฌ๋งŒ
00:37:54์‘
00:37:55๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ์ด ํ˜• ๊ฐ€๋ฉด ์ด๊ฑธ
00:37:58์ง€๋„๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋ ค์ค€ ๊ฒจ
00:38:00์ด๊ฒŒ ๋ญ์—ฌ
00:38:01๋ง์”€ ์ข€ ํ•ด๋ณผ๊นŒ
00:38:04๋ฌผ์–ด๋ณด์‹œ์˜ค
00:38:11๊ทธ๋ƒฅ
00:38:12์ œ ๋งˆ์Œ์„ ๋ฌป๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:38:14์‘
00:38:16์‘
00:38:17์‘
00:38:18์‘
00:38:19์‘
00:38:20์‘
00:38:21์‘
00:38:22์‘
00:38:23์‘
00:38:24์‘
00:38:25์‘
00:38:26์‘
00:38:27์‘
00:38:28์‘
00:38:29์‘
00:38:30์‘
00:38:31์‘
00:38:32์ €๊ฒŒ ๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ
00:38:33์•„๋‹ˆ
00:38:34๊ธˆ์šธ๋ฃก์„ ๋‚ด๋ฆฐ๋‹ค๋Š”๋ฐ
00:38:35์‘
00:38:36์‘
00:38:37์ €์ €์ €์ €์ €์ €์ €
00:38:38๋ฐฉ์„ ๋ญํ•˜๋Ÿฌ ๋ถ™์ด๋…ธ
00:38:39์–ด์ฐจํ”ผ ์–‘๋ฐ˜๋“ค์€
00:38:41์‚ฌ์ฃผ์‚ฐ์ž๋ฅผ ์˜ฌ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์„ํ…๋ฐ
00:38:43์•„๋‹ˆ ์™œ
00:38:44์‘
00:38:45์•„๋‹ˆ
00:38:46๊ทธ ์ด์•ผ๊ธฐ๋„ ๋ชป๋“ค์–ด์™”์–ด
00:38:47์„ธ์ž๋นˆ์ด๊ณ 
00:38:48์ค‘์ „์ด๊ณ 
00:38:49์—ฌ์ธ๋“ค๋งŒ ๊ฑฐ๋ž˜ ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค๋ฉด
00:38:50์ฃผ๊ด€ํ•˜์ง€ ์•Š์†Œ
00:38:51์–ด์šฐ
00:38:52๊ทธ๋ž˜
00:38:53๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ž…๋‹ˆ๊นŒ
00:38:55์šฐ๋ฆฌ ์ชฝ ๋Œ€์‹ ๋“ค ์ค‘
00:38:57๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ์‚ฌ์ฃผ๋‹จ์ž๋ฅผ ์˜ฌ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋‹ˆ์š”
00:38:59๊ทธ ์•„์‹œ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ
00:39:01์–ด์ฐจํ”ผ ์„ธ์ž๋นˆ์€ ์ขŒ์ƒ์˜ ์—ฌ์‹์ด ๋  ๊ฑฐ๋ผ๋Š”๊ฑธ
00:39:03๋“ค๋Ÿฌ๋ฆฌ๋‚˜ ์‚ด ๊ฒƒ์ด ๋ป”ํ•œ๋ฐ ๋ˆ„๊ฐ€ ์‚ฌ์ฃผ๋‹จ์ž๋ฅผ ๋†“๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ
00:39:08์ด๋Ÿฐ ์ด๊ธฐ์ ์ธ ๋†ˆ๋“ค
00:39:10๋งˆ๋งˆ
00:39:12๊ผญ ์„ธ์ž๋’ค์— ์„คํ•œ ๋ฒ•์€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:39:15์„ ์™• ์ „ํ•˜์˜ ์ ์žฅ์ž์ด์ž ๋งˆ๋งˆ์˜ ์œ ์ผํ•œ ํ•์ค„์ธ
00:39:18์ œํ›ˆ๋Œ€๊ตฐ ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ
00:39:21๋Œ€๊ตฐ์˜ ๋ชจ์œผ์—๊ฒŒ ๋ˆ„๋ช…์„ ์”Œ์›Œ ์‚ฌ์‚ฌํ•œ ๊ฒƒ๋„
00:39:25๋Œ€๊ตฐ์„ ์„ธ์ž์—์„œ ํŒจ์œ„์‹œํ‚จ ๊ฒƒ๋„
00:39:28๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:39:29ํ—Œ๋ฐ
00:39:31์ด์ œ์™€ ์ œํ›ˆ๋Œ€๊ตฐ ๋’ค์— ์„œ๋ผ๊ณ ์š”
00:39:33๋Œ€๊ตฐ์ด ์šฉ์ƒ์— ์˜ค๋ฅด๋ฉด
00:39:35์ œ ์–ด๋ฏธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๋ณด์žฅ์ด ์–ด๋”” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ
00:39:39ํ—ˆ๋‚˜ ๋งˆ๋งˆ
00:39:41์ œํ›ˆ๋Œ€๊ตฐ์€ ์•ˆ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:39:45์˜ˆ ๋งˆ๋งˆ
00:39:49ํ•œ์–‘์ƒ๋‹จ ๋Œ€ํ–‰์ˆ˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด
00:39:51๋งˆ๋•…ํ•œ ์—ฌ์ธ์„ ๊ตฌํ•ด๋ณด์„ธ์š”
00:39:54๋‚ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ์„ธ์ž๋นˆ์ด ๋  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด
00:39:57์›์ž๋ผ๋„ ๋‚ด ์‚ฌ๋žŒ์˜ ํƒœ์—์„œ ๋‚˜์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:40:01์ ˆ๋Œ€
00:40:02๊ทธ ๋ˆˆ๊ตฌ๋ ์ด ๊ฐ™์€
00:40:03์ขŒ์ƒ์˜ ํ”ผ์ถœ์ด ์›์„ ์ด ๋˜๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์€
00:40:06๋ง‰์•„์•ผ ํ•ด์š”
00:40:07์ €
00:40:13๊ธˆ์šด์˜์„ ๋‚ด๋ ธ์œผ๋‹ˆ ๊ฐ€๋ขฐ๋„๊ฐ์„ ์„ค์น˜ํ•˜๊ฒ ๋‚˜์ด๋‹ค
00:40:17์ขŒ์ƒ ๋œป๋Œ€๋กœ ํ•˜์„ธ์š”?
00:40:19์˜ˆ ์ €
00:40:21๋˜ํ•œ
00:40:22์ฐจ์ž์— ์˜ฌ๋ฆฐ ๊ฐ€๋ฌธ์˜ ์—ด๋ ค๋น„๋ฅผ ํ•˜์‚ฌํ•ด
00:40:24ํƒ€์˜ ๋ชจ๋ฒ”์ด ๋˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์„ ๋“ฏํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:40:28์ขŒ์ƒ ๋œป๋Œ€๋กœ ํ•˜์„ธ์š”
00:40:29๊ทธ
00:40:31๋” ํ•˜์‹ค ๋ง์”€ ์žˆ์œผ์‹œ๊ฑฐ๋“ 
00:40:33๊ทธ ์—ญ์‹œ
00:40:34์ขŒ์ƒ ๋œป๋Œ€๋กœ ํ•˜์„ธ์š”
00:40:35๊ทธ๋Ÿผ ๋‚œ ์˜ค๋Š˜ ์ผ์ •์ด ์žˆ์–ด์„œ
00:40:39์ด๋งŒ ์ผ์–ด๋‚˜๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:40:40์†ก๊ด‘ํ›ˆ์•„ ์ €
00:40:42๋ฌด์Šจ ์ผ์ •์„ ์ด๋ฃจ์‹œ๋Š”์ง€์š”
00:40:44๊ธฐ๋ฐฉ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค
00:40:45๊ธฐ๋ฐฉ
00:40:46์˜ค๋Š˜ ์ œํ›ˆ๋Œ€๊ตฐ์ด ์ฒญ์—์„œ ํ™ฉ๊ตญํ–ˆ๋‹ค๋Š”๋ฐ
00:40:49๋‚ด ๊ฐš์•„์•ผ ํ•  ๋นš์ด ์žˆ์–ด์„œ
00:40:51๊ธฐ๋ฐฉ ์ถœ์ž…์„ ์ข€ ํ•ด์•ผ๊ฒ ์–ด์š”
00:40:53์ด๋Ÿฐ ๋ฏธ์นœ๋†ˆ์ด
00:40:54์ด๋Ÿฐ ๊ณ ๋ž˜๋“ฑ ์‚ด๋ฉด์„œ ๋ฉฐ๋А๋ฆฌ๊นŒ์ง€ ์žก์•„๋จน๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒจ
00:40:58I'm going to get to it.
00:41:00I'm going to go.
00:41:01I'm going to go.
00:41:06I'm going to get to it.
00:41:10There you go!
00:41:16What's up?
00:41:17Yes!
00:41:24What's up?
00:41:25It's the night time.
00:41:28I'm sorry.
00:41:30I lost the money so I can't let it.
00:41:32I can't help.
00:41:33There's nothing to save.
00:41:35You can't tell me.
00:41:35I'm getting that.
00:41:37I'm getting that.
00:41:38I'm getting that.
00:41:39I've got the money from her.
00:41:40You can't take my money.
00:41:40I'll go.
00:41:41I'm getting that.
00:41:42I want to go.
00:41:43Okay.
00:41:44Yes.
00:41:45I'm going to go.
00:41:46Come on.
00:41:47Come on.
00:41:48Come on.
00:41:49Come on.
00:41:50Come on.
00:41:52Come on.
00:41:52Oh no!
00:41:59Wait.
00:42:00You're late.
00:42:03You're late.
00:42:04Let's go.
00:42:06Yes, ma'am.
00:42:07Thank you, ma'am.
00:42:12Take it over again.
00:42:15I'm sorry.
00:42:21I'm sorry.
00:42:35I'm sorry.
00:42:45Why should I have a situation with you?
00:42:58Do you want to live in a situation like this?
00:43:02I'll get you a little harder.
00:43:06Okay, so...
00:43:09What's going on here, what's going on here?
00:43:10Whether it's gonna be a chance to pick up the prices?
00:43:12If you can pick up your prices, you will finish them up.
00:43:17No, you'll need to pick up the prices.
00:43:19I can take a chance to pick up the prices.
00:43:24Well, I'll show you the prices for you.
00:43:30Honkho, she's gone.
00:43:32It's the one biggest thing.
00:43:34She is born.
00:43:35She is also born.
00:43:37She's been born.
00:43:38This is a wonderful gift.
00:43:40She is also born.
00:43:43It's also a...
00:43:44It's a good gift.
00:43:45It can be received.
00:43:47But...
00:43:50I have not thought about it.
00:43:53But...
00:43:54How do you get out of school?
00:43:55Well,
00:43:56you should have 50 square feet.
00:43:57Yes.
00:43:58It's hard to do with the phone.
00:44:00It's hard to read the book.
00:44:12Here's the book.
00:44:19It's not good.
00:44:22This is what I'm going to do with you.
00:44:29I'll just take it in my pocket.
00:44:35Then I'll take it.
00:44:43It's so good to see you.
00:44:47You're a little bit of a mess.
00:44:49But we're going to be a mess.
00:44:51Please don't get in the wall.
00:44:54It's not a mess.
00:44:56This way I am.
00:44:57I'm not a mess.
00:44:58It's not a mess.
00:45:00I'm not a mess.
00:45:02I'm feeling like this.
00:45:03You have to sit down.
00:45:05I can't stand up.
00:45:07I don't know if you're just a mess.
00:45:08I can't stand up.
00:45:09I can't stand up.
00:45:11I can't stand up.
00:45:13I can't stand up.
00:45:15I'm not a mess.
00:45:17I'm not sure if I'm going to say something like this.
00:45:28What's up?
00:45:29You're here to come?
00:45:30Here, come on!
00:45:31Come on!
00:45:37It's so funny!
00:45:38It's so funny!
00:45:47I'm sorry.
00:45:49It's good.
00:45:51It's good.
00:45:53I'm sorry.
00:45:55It's good.
00:45:57It's good.
00:46:17I'm sorry.
00:46:19I'm sorry.
00:46:21I'm sorry.
00:46:23I'm sorry.
00:46:25What do you think?
00:46:27I didn't know what to do.
00:46:29I just want to see you.
00:46:31I'm sorry.
00:46:33I'm sorry.
00:46:35I'm sorry.
00:46:37It's great.
00:46:39I am sorry.
00:46:41I'm sorry.
00:46:43It's good.
00:46:45I don't know.
00:47:15๋‚ด ๋นˆ๊ถ์„ ๋ณด์•˜๋‹ค.
00:47:19์œ ์„œ๋„ ์‹œ์‹ ๋„ ์ง์ ‘ ํ™•์ธํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:22๋ฌด๋ค ๋ด‰๋ถ„๋„ ์ง์ ‘ ๋ฎ์œผ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:24ํ—Œ๋ฐ ์–ด์ฐŒ ๋นˆ๊ถ๋งŒ ์‹œ์ผฐ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:47:28๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋นˆ๊ถ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:47:35๋ญ์•ผ?
00:47:37์˜ค์ž๋งˆ์ž ์ง€๋ขฐ์•ผ?
00:47:45๋‚˜ ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:47:53์•„์ง ์ฃผ๋ˆ…๊พผ๋“ค์ด ๋„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ.
00:47:55์ ˆ๋Œ€ ํ•œ์–‘์— ๊ฐ€์„œ๋Š” ์•ˆ ๋ผ.
00:47:59๋ญ” ์ €๋ ‡๊ฒŒ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๋„ค.
00:48:01๋ญ์•ผ?
00:48:11๋ญ์•ผ?
00:48:12์ง„์งœ ์ฃผ์ธ๋†ˆ์ด์•ผ?
00:48:13์ง„์งœ ์ฃผ์ธ๋†ˆ์ด์•ผ?
00:48:15์ง„์งœ ์ฃผ์ธ๋†ˆ์ด์•ผ?
00:48:17์ง„์งœ ์ฃผ์ธ๋†ˆ์ด์•ผ?
00:48:19ํ•˜์ง€ ๋งˆ๋‹ค.
00:48:21๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:48:22์—ฌ๊ธฐ์žˆ์ง€?
00:48:23์šฐ๋ฆฌ ๋ถ„์ด ์˜ค์ง€๋„ํ•˜๋‚˜๋„ค.
00:48:25๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:48:26์—ฌ๊ธฐ์žˆ์–ด.
00:48:27์ด๊ฑฐ ์—ฌ๊ธฐ์žˆ์–ด.
00:48:28์—ฌ๊ธฐ์žˆ์–ด.
00:48:29์—ฌ๊ธฐ์žˆ์–ด.
00:48:30์—ฌ๊ธฐ์žˆ์–ด.
00:48:31์—ฌ๊ธฐ์žˆ์–ด.
00:48:32์—ฌ๊ธฐ์žˆ์–ด.
00:48:33์—ฌ๊ธฐ์žˆ์–ด.
00:48:34์—ฌ๊ธฐ์žˆ์–ด.
00:48:35์—ฌ๊ธฐ์žˆ์–ด.
00:48:36There you go!
00:48:38There you go, there you go!
00:48:40There you go, there you go!
00:48:42There you go, there you go, there you go!
00:48:48It's just an analogy?
00:48:54What?
00:49:06What?
00:49:07What are they doing?
00:49:19What?
00:49:24It's different, it's different.
00:49:27I'm not sure I've been fighting for a lot of this.
00:49:32You're not a girl.
00:49:33I'm a girl, I'm a girl.
00:49:35I'm a girl.
00:49:37She's a girl and I'm a girl.
00:49:40She's not a girl, she's a girl.
00:49:42She's a girl.
00:49:47I'm sorry.
00:49:55I'm sorry.
00:49:57I'm sorry.
00:50:06I'm sorry.
00:50:12What?
00:50:13What is it?
00:50:15I got to go.
00:50:16But...
00:50:17I got to go.
00:50:18I got to go.
00:50:19I got to go.
00:50:20I got to go.
00:50:21I got to go.
00:50:23I got to go.
00:50:24What's this?
00:50:42I'm sorry.
00:50:56I'm sorry.
00:51:00I'm sorry.
00:51:04Well, it's important to me.
00:51:07Oh, my God.
00:51:10Oh, my God.
00:51:14I'm not listening to this.
00:51:20I'm so excited.
00:51:23I'm so excited.
00:51:29Oh, my God.
00:51:34Okay?
00:51:40What's up?
00:51:41I'm sorry.
00:51:43I'm sorry.
00:51:45Well, that's okay.
00:51:48You're sorry.
00:51:50What's up?
00:51:55There are all things there, right?
00:51:58You are not trying to go.
00:52:00I'm sorry.
00:52:01I'm sorry.
00:52:02You guys, I'm sorry, you're worse.
00:52:04I'm sorry, I'm sorry.
00:52:08I'm sorry.
00:52:09I'm sorry, I'm sorry.
00:52:11It's okay.
00:52:12It's okay.
00:52:12What's going on?
00:52:14You just have to go.
00:52:18How about you?
00:52:22What's the reaction?
00:52:25What's the reaction?
00:52:30Oh, no.
00:52:34I was too.
00:52:35You couldn't you die yet.
00:52:37What should I get you all?
00:52:38You wouldn't give me a damn!
00:52:40Then, you stuttered run.
00:52:42You're a child or a man or a woman?
00:52:44You're a prince!
00:52:45You see me now being the man who needs to get some shit.
00:52:47Are you okay?
00:52:48It's my baby!
00:52:49You're a bitch!
00:52:50And you're like, what do you need?
00:52:51I want to take some shit on me.
00:52:53That's what you do!
00:52:54I want to take some shit!
00:52:55What did I do to talk to you?
00:52:58I'll get you up.
00:53:00I'll get you up.
00:53:02Ha ha ha ha ha ha!
00:53:05Ha ha ha ha!
00:53:08Ha ha ha ha ha!
00:53:10Ha ha ha ha ha ha ha!
00:53:11Ha ha ha ha ha ha ha!
00:53:14Ha ha ha ha ha ha!
00:53:18Ha ha ha ha!
00:53:20์ ๋ฐ˜ํ•˜์žฅ์ด ๋‚ด๊ฐ€ ์•ˆ ํ•œ ์ด ๋บจ์„ ๋‘ ๋ฒˆ์€ ์กฑํžˆ ์น˜๊ฒ ๊ตฌ๋‚˜.
00:53:24์ง€๋Š”์š”?
00:53:25But, you know...
00:53:27I think there's a whole lot of money.
00:53:29So you're...
00:53:31So you'll be talking about your men?
00:53:33I mean, what I was doing?
00:53:35I don't know for someone else to kill you.
00:53:38You're talking about the truth...
00:53:41I don't know what you're doing now?
00:53:42I don't know what's going on to say about it, anyเธšany.
00:53:55My father, my father, I'll go.
00:54:01Where are you?
00:54:03I'll wait for you.
00:54:05I'll wait for you.
00:54:07I'll wait for you.
00:54:09Hey, my father.
00:54:11Yes.
00:54:13What's your dream?
00:54:17How are you?
00:54:19I can't find you.
00:54:21I'm going to take my finger.
00:54:23Why are you taking my finger?
00:54:25That's a dream.
00:54:27I'm going to go.
00:54:29I'm going to go.
00:54:35I'm going to go.
00:54:37I'm going to go.
00:54:39I'm going to go.
00:54:41What?
00:54:43What?
00:54:44What?
00:54:45What?
00:54:47What, what?
00:55:02We.
00:55:03It's late.
00:55:04There's no reason to get out.
00:55:06There's nothing to get out.
00:55:08I'm going to stick it out.
00:55:10You're the only person but you're the only person.
00:55:14I'm not afraid how long he is.
00:55:19Don't look at me, don't worry.
00:55:25Are you going to throw me a shoe?
00:55:37What?
00:55:38Eww...
00:55:39What?
00:55:40Eww...
00:55:41Is it really...
00:55:42Like a thing...
00:55:44What is this?
00:55:45Like a thing...
00:55:46There's a lot of heat to Nummernaught...
00:55:48You guys are like a little bit extra.
00:55:50For those who go in the middle of the night...
00:55:52Wait...
00:55:54What?
00:55:54I can't sleep.
00:55:56I can't sleep.
00:55:58I can't sleep.
00:56:00I can't sleep.
00:56:24I can't sleep.
00:56:30It's so beautiful.
00:56:32It's so beautiful.
00:56:34It's our best.
00:56:36It's not true.
00:56:38I can't sleep.
00:56:40Because you have such a nice guy.
00:56:42I won't sleep.
00:56:44I can't sleep.
00:56:45You'll be getting real.
00:56:54You don't have to sleep.
00:56:56You're afraid of being so regretful?
00:56:58Do you want me to sleep?
00:57:00Can't I sleep?
00:57:01I've been sleeping for a while.
00:57:04You're a little bit more than I did.
00:57:07I would have been a lot of you.
00:57:09It's not just my fault.
00:57:11I'm going to take a lot of money.
00:57:13I'm going to take a look.
00:57:14You're going to take a look.
00:57:17I'm going to take a look.
00:57:18I need to take a look.
00:57:20I'm going to take a look.
00:57:21You're going to take a look.
00:57:25You're not going to take a look.
00:57:31That's it.
00:57:34I've still been busted.
00:57:38Why is it so expensive to be too expensive?
00:57:41I was buying something that I bought but I knew that'd be blocked.
00:57:45Oh, my God!
00:57:48It's not so bad, guys.
00:57:53How do you get to get this gun!
00:57:55You don't have to take it right away!
00:57:58I can't find a place.
00:58:00I can't find a place.
00:58:09I can't find a place.
00:58:17Good morning.
00:58:24Hi.
00:58:27Three years ago, are you still looking for a lot of young people?
00:58:29You're not looking for a lot of young people.
00:58:32No, it's not a lot of young people.
00:58:34I'm not sure.
00:58:35No, we are not looking for a long-term manis.
00:58:40It's a great manis, a long-term manis.
00:58:45I don't think there's a lot of much of it.
00:58:47Yeah, you can't do it.
00:58:49Yeah.
00:58:51You can't do it.
00:58:53You can't do it.
00:59:08Don't worry about it.
00:59:10If you're a singer, that's what's going on.
00:59:14You can't do it.
00:59:16You've got a job to do it.
00:59:20You can't do it.
00:59:22You can't do it.
00:59:24You'll be able to help me.
00:59:26I'll be able to help you.
00:59:28You have a life to make a time for the first time.
00:59:30You can't do it.
00:59:32You are a life to make a life.
00:59:34You can't do it.
00:59:36You are a life to make a life.
00:59:38I'm a boy.
00:59:40They were the old man who used to play with the bricks.
00:59:44Why are you so concerned with that?
00:59:48The state of the original one of the original one was the only king's wife.
00:59:53The only one of the ones who was the king of the original one.
00:59:58The one who was the one who was a snake for the king.
01:00:05He was the one who was the one who was in the room.
01:00:08It's something they didn't exist.
01:00:11And it has no hope for someone who has no power.
01:00:15If someone has no power.
01:00:23Don't worry about it as a result.
01:00:26I'll go to work with you.
01:00:30You say this?
01:00:38Okay.
01:00:48Your family.
01:00:52My family.
01:00:56Bye-bye.
01:01:00Bye-bye.
01:01:06Excuse me! Excuse me!
01:01:09I'm going to kill you!
01:01:11I'm going to kill you!
01:01:13I'm going to kill you!
01:01:15I'm going to kill you!
01:01:17I'm going to kill you!
01:01:32It's such a small damage to your body!
01:01:36Oh
01:02:06That's not something.
01:02:08That's why I'm going to go to the house.
01:02:13That's what I'm wondering.
01:02:15You can't say anything,
01:02:18I'm going to run away from the house.
01:02:20We're still looking for the house.
01:02:23Well, you know,
01:02:25you're trying to get a house.
01:02:28You're not a house.
01:02:31You're really the one thing.
01:02:34Tarihan...
01:02:39Tarihan is going to Hanang?
01:02:42No!
01:02:45Hanang is going to...
01:02:48I'm going to go to Pyongyang.
01:02:50You're going to be careful.
01:02:52Tarihan is going to Hanang.
01:03:00Come on!
01:03:02Doesn't it?
01:03:03You're going to get away.
01:03:06No!
01:03:07You're going to get away.
01:03:09Now I'll take a gun to Hanang.
01:03:11I'll take a secret to him.
01:03:15Hanang?
01:03:16You're going to get killed by him?
01:03:21You're going to get to him.
01:03:23It's Hanang's only one of the men.
01:03:27If he's here, he's like a kid.
01:03:28Why are you so sad?
01:03:30I'm sorry.
01:03:32I'm sorry.
01:03:34I'm sorry.
01:03:36I'm sorry.
01:03:40I'm sorry.
01:03:44I'm sorry.
01:03:58I'm sorry.
01:04:12I'm sorry.
01:04:18That's how it came.
01:04:24I'm sorry.
01:04:26You're going to die.
01:04:28You're going to die.
01:04:30You're going to die.
01:04:56You're going to die.
01:04:58You're going to die.
01:05:00You're going to die.
01:05:02You're going to die.
01:05:04๋ˆ„๊ตฌ๋„
01:05:06๊ทธ ์•„์ด๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด์•„์„œ๋Š”
01:05:08๋‚ด ๊ณ์—
01:05:10์˜ค์‹œ๋ ค๋‚˜
01:05:12์•ˆ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:14๋ถ€์ง€๋Ÿฝ๊ณ 
01:05:16๋‚˜ ๋ชปํ•œ๊ฒŒ
01:05:20๊ฟˆ์— ๋‚ฌ์–ด
01:05:22๊ฟˆ์— ์‚ด๊ณ 
01:05:24์ฃฝ์–ด๊ฐ€๋Š” ์ธ์ƒ
01:05:26์•„๊น๋‹ค
01:05:28์ด๋ผ๋Š”
01:05:30๊ฟˆ์€
01:05:32๋ฌด์—‡ํ• 
01:05:34๊ตฌ๋‚˜
01:05:36์•„์ด๊ณ 
01:05:40๋Œ€๊ตฌ
01:05:42์„ฑํ™”
01:05:44๊นŒ๋‚œ๋‹ˆ
01:05:46์•„์ด๊ณ 
01:05:48๋Œ€๊ตฌ
01:05:50์„ฑํ™”
01:05:52๊นŒ๋‚œ๋‹ˆ
01:05:54์•„์ด๊ณ 
01:05:56๋Œ€๊ตฌ
01:05:58์•„
01:06:00์„ฑํ™”
01:06:02๊นŒ๋‚œ๋‹ˆ
01:06:04์‘
01:06:06๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ์žˆ์—ˆ์–ด.
01:06:08์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ?
01:06:10ํ˜น
01:06:12๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๊ฝƒ์žŽ์„
01:06:14์žก์œผ๋ฉด
01:06:16์–ด์ฐŒ๋˜๋‚˜
01:06:18์•„๋ฌด๋ž˜๋„
01:06:20๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:22๋„ˆ
01:06:24๋‚ด๊ฐ€ ์ด ์ผ์„ ํ•ด๋‚ด๋ผ๋ฉด
01:06:26์–ด๋””์„œ ๊ทธ์˜
01:06:28๋Œ€๋‹ตํ•ด ์ค„ ๊ฒƒ์ด๋ƒ
01:06:30์–ด๋””์žˆ๋ƒ๊ณ  ๊ทธ์˜
01:06:32๊ฟˆ์ด๋กœ๋‹ค
01:06:34๋„
01:06:36๋„
01:06:38๋„
01:06:40๋„
Be the first to comment
Add your comment

Recommended