- hace 2 días
Guerra De Rosas capítulo 37 completo
Categoría
📺
TVTranscripción
01:00Hermana, por favor, come algo
01:03No tengo apetito, gracias
01:05Oye, cariño, si no comes, te sentirás mal
01:09Es que tienes que olvidar lo que hizo Merda, hermana
01:15Jamás te atrevas a mencionar ese nombre de nuevo
01:18Él irá a prisión y pagará por lo que hizo
01:21Eso es lo que se merece
01:22Papá, tengo algo que mencionarte
01:27No presenté cargos contra Merda
01:31¿Qué?
01:33Gurlú, ¿pero cómo es eso posible?
01:37Papá intentó suicidarse
01:39Si no hubieran llegado a tiempo, él estaría muerto, ¿entiende?
01:43No importa, el que estés en estas condiciones es su culpa
01:46Irás y presentarás una denuncia
01:48Papá, no logras entenderlo
01:50¿Qué no entiendo, hija? ¿Acaso me quieres enloquecer?
01:53Gurlú, si Merda en esta ocasión fue capaz de hacerte algo así
01:56No sabemos qué más podría hacer después, hermana
01:59Sí, hermana, estoy segura de que él no te dejará en paz
02:02¿Acaso sigues enamorada de Merda, hermana?
02:06¿Pero de qué hablas?
02:09Mira, lo nuestro terminó, para mí él ya no existe
02:11Entonces, ¿por qué no quieres presentar una denuncia?
02:14¿No crees que volverá a molestarte?
02:16¿Gurlú?
02:17¿Zihan?
02:18Gurlú
02:18¿Cómo es que llegaste aquí?
02:20Gurlú
02:20Yo estaba asustado y temí que algo te sucediera
02:32Tranquilo, estoy bien
02:34Está bien
02:36Gurlú, qué alegría
02:38Entonces, mejor me voy
02:49¿Seguro que puedes irte tú solo?
02:51Anda, te acompañaré
02:52Hija
02:52Él fue capaz de llegar hasta aquí
02:56Está bien
03:00Puedo irme
03:02Al menos te acompañaré a la puerta
03:04No, no
03:04Yo puedo irme solo
03:07Conozco el camino
03:08Lo siento
03:11El artículo publicado en su diario del secuestro de Gurlú Selig
03:19No tiene nexo con Omer Hekimoglu y Gulfem Zipay
03:22Mi cliente lamenta las inapropiadas declaraciones del artículo
03:26Gurlú y su novio trabajan para la señorita Gulfem
03:29Cabe mencionar que Gurlú es la hija del jardinero
03:31Por lo que la noticia no tiene relevancia
03:33Señor Zahim
03:46El texto que envió está bien
03:48En un momento lo reenvío
03:49Me gustaría que lo publicara justo debajo de la fotografía con Omer
03:54Muchas gracias
03:55Buen día
03:56¿Zihan?
04:09¿Zihan?
04:10¿Qué sucede?
04:11¿Qué te ocurre?
04:13¡Estoy cansado!
04:14Ya no lo soporto
04:15Estoy harto de que las personas me miran de esa forma
04:18Lo único que quiero es ser una persona normal, hermana
04:22Pero Zihan, ¿por qué lo dices?
04:23Todos me ven con lástima
04:25Y cuando me ven salir se sorprende
04:27Solo les causo tristeza
04:28Es por eso que jamás salgo de aquí
04:31Ya no quiero saber nada
04:34Zihan
04:35Zihan, hoy te cambiaste de ropa
04:36Estabas bien
04:37Incluso tomaste una ducha
04:39Estabas alegre
04:40Yo, yo, yo
04:41Yo ya no quiero vivir de esta forma
04:44Deseo ser como todos los demás
04:47Deseo ser una persona normal
04:49Eso quiero
04:49Quiero ser una persona normal
04:52Eso quiero
04:53Eso quiero
04:55Zihan
04:59La gente no tiene que importarte
05:01No tengo nada más valioso que tú en esta vida
05:05¿Comprendes?
05:07Entonces te ruego que hagas todo lo necesario para ayudarme
05:10Por favor, te lo pido
05:11No quiero vivir así
05:13No quiero
05:15Por favor, ayúdame, hermana
05:19Te necesito
05:21Papá, ¿qué no nos obligaste a casarnos cuando ya habíamos terminado?
05:26¿No me dijiste que me casaría con él aunque no quisiera?
05:29Entonces ahora soy el culpable
05:31Yo soy la culpable
05:32Por haber usado la sortija sin querer hacerlo, papá
05:35Si no querías casarte con él, entonces, ¿por qué lo aceptaste?
05:41Oigan, tranquilos
05:42Eso ya es pasado, olvídenlo
05:46Lulú
05:46Papito, mira
05:51Te prometo que todo saldrá bien, tranquilo, ¿está bien?
05:54El tiempo nos ayudará
05:56Y como esperas que te crea
05:58Tantas veces me juraste que él era el hombre indicado para ti
06:01Y sin embargo, no fue así
06:02Ya, está bien, está bien, ya fue suficiente
06:05Papá, por favor, tranquilízate
06:08Tu presión podría subir, por favor, tranquilo
06:11Sí, papá
06:12Mejor bebe tu té, siéntate
06:14Yo te traeré una servilleta
06:16Está bien, toma asiento
06:17Ten, lee los diarios
06:22Tienes que relajarte, papá
06:24Ya deja de pensar en todo esto
06:26¿Verdad?
06:28Ya no hay aceitunas
06:29Yo voy por algunas
06:31Cena romántica en el restaurante de mariscos
06:41La señorita Gulfemi y el señor Homer en primera plana
07:10Aquí dice que tuvieron una cena romántica hace poco
07:14Hola, Gulu
07:18Tranquila
07:20No deberías querer comerte el pastel de un bocado
07:23Se te podría atorar
07:25Mira, papá
07:31Se ven bien juntos, ¿verdad?
07:34Sí
07:35Que Allah los bendiga
07:36Claro, claro
07:37Mira
07:38Escribieron comentarios muy tiernos
07:41Todo indica que se casarán
07:44Tengo que ir a ver a Sigan
07:50Acaba de venir a verte
07:52Mejor siéntate
07:53Buenos días
08:03Señorita Gulfem
08:04Pase
08:05En verdad espero que te sientas mejor, Gurno
08:09¿Cómo estás, querida?
08:11Estoy bien, gracias
08:12Me alegra
08:13¿Puedo ayudarles en algo, señor Salih?
08:17No, señorita Gulfem
08:19Se lo agradezco
08:20En serio
08:20Bien
08:23En cuanto estás lista para trabajar
08:26Preséntate en mi oficina, Gurno
08:28Lo dice en verdad
08:30¿Quiere que siga trabajando para usted?
08:33Por supuesto
08:34Tú ganaste la competencia
08:36Tu padre lo sabe bien
08:38Los Ipai tenemos tres reglas
08:41Valorar la dealtad
08:43Siempre mantener las promesas
08:45Y jamás olvidar lo que han hecho por nosotros
08:49En serio se lo agradezco
09:03Señorita Gulfem
09:04Que haga la bendiga
09:05Señorita, es usted una persona bondadosa
09:08Justo estábamos hablando de usted
09:10Le mostraba mi familia al diario de hoy
09:14Nos emociona la noticia
09:15Sí, así es
09:17Felicitaciones
09:18Que su matrimonio sea próspero
09:20Que tengan buen día
09:22Adelante, siéntense
09:28Homer
09:35Te lo dije
09:37Y me ignoraste
09:39Pero te lo estoy diciendo por tu propio bien
09:42Lo que haces no es correcto
09:45Madre, por favor, ya basta
09:47Estamos desayunando todos juntos
09:49Tranquilos
09:49Así es
09:50Y sabes muy bien lo que estoy diciendo
09:52Tu nombre fue mencionado en un vulgar reportaje que apareció en televisión
09:59Nos avergüenzas
10:00Y además de que el hecho de que estás enamorado de una mucama
10:08Nos pondrá en una situación complicada
10:12¿Acaso no te das cuenta?
10:13No importa lo que digas
10:15Entiende
10:16Lo que siento es real
10:19Esto que me sucede es único
10:22¿Lo sabías?
10:24Claro, así se dice
10:25Bien
10:26Eso es lo importante
10:27¿Verdad?
10:28Señora
10:44Señora, ¿está bien?
10:47Me siento mal
10:48Homer
10:48¿Se encuentra bien?
10:52No te preocupes, madre
10:53Solo descansa y te sentirás tranquila
10:57¿Tú crees que no tengo nada?
11:01Te recuperarás cuando te importe más la felicidad de tu hijo que la de otros
11:05Te lo aseguro
11:07Que disfruten el desayuno
11:22El mundo de la moda de Gulfem Zipay
11:24Felicitaciones
11:43Muchas gracias
11:50Señorita
11:53Lo más importante para mí es que usted me ha otorgado este increíble premio, en serio
11:59Muchas gracias
12:00Esto está fuera de control
12:21Deberías deshacerte de ellos
12:25¿Qué es lo que estás esperando, Gulfem?
12:26Es por si, Han
12:29Estoy esperando que se recupere por completo
12:33No puedo vivir sin ella, hermana
12:37No puedo
12:40Osge, dame las aplicaciones inmediatamente
13:02Si todo va de acuerdo al plan
13:19Muy pronto me desharé de ti y tu tonta familia, Gurlu
13:24Pero qué agradable sorpresa
13:31No creí que podría verte hoy
13:34¿Estás bien?
13:37La otra noche
13:38Antes de la competencia
13:40Estaba con la señorita Gulfem, ¿cierto?
13:43Así es
13:44Fuimos a cenar
13:46¿Quién te lo dijo?
13:51¿Chi Han?
13:53No
13:54Vi una foto suya en el diario
13:56¿En serio?
13:59No me di cuenta de que nos tomaron fotografías
14:02Esa tarde estuvimos juntos y jamás mencionó que iría a cenar con la señorita
14:07Vaya
14:10Entonces quieres hablar de esto
14:13Gurlu, la primera vez que tuvimos una cita
14:21Eso era de lo último que quería hablar contigo honestamente
14:25Cuando iba camino a verte estaba hablando por teléfono
14:28Estaba hablando con Gulfem
14:29¿En verdad?
14:32Así es
14:33Ella convenció a Si Han para que saliera
14:36Y quería que los acompañara esa noche importante
14:40Si Han estuvo con ustedes
14:42Así es, cenó con nosotros
14:44Mira, esa noche no tuvo ningún significado
14:47Y Gulfem estaba muy agradecida
14:49Los reporteros tomaron la fotografía en el momento preciso
14:52¿Confías en mí? Dime
14:55Por supuesto que sí
15:00Pero todos creen que usted y la señorita son pareja
15:05Mira, si tú quieres
15:09Puedo terminar con esto inmediatamente
15:11Puedo hablar con tu padre, Gurlu
15:13Ya te lo he mencionado antes
15:14Pero tú no quieres que lo haga
15:16Necesitaré más tiempo para hablar con mi padre
15:19No sé cómo vaya a tomar la noticia
15:21Está bien
15:22Si así lo quieres, de acuerdo
15:24Lo único que me importa
15:27Es que tú te encuentras a mi lado
15:29En verdad lo lamento
15:38Qué tonta fui
15:40Desde ayer he estado demasiado tensa
15:44Y después vi la fotografía y los comentarios que hicieron
15:48Vaya, sí que estás muy tensa
15:52Gurlu
15:54Puedes confiar en mí
15:57No tienes por qué preocuparte
16:00Te lo aseguro
16:01Desearía que pudiéramos escapar de aquí
16:10Estoy cansada de todo lo que sucede
16:14¿A dónde te gustaría ir?
16:21No sé
16:22A Bodrum, por ejemplo
16:25Bodrum
16:26¿Te gustaría ir a Bodrum?
16:30No conozco el lugar
16:32Sí lo he visto a través de la televisión
16:35Pero jamás he estado ahí
16:36¿Es en serio?
16:38No vamos de vacaciones
16:41Pero en alguna ocasión, sí
16:43Hace años alquilamos una casa con mi hermana
16:47¿Dónde era?
16:49En Sinarzik
16:50Sí, Sinarzik
16:51Podemos irnos
16:55Mi padre podría preocuparse
16:57Gurlu
16:59Mañana podrías dedicarme la mitad de tu día
17:02¿Ah, sí?
17:03No es importante
17:04Solo quiero pasar tiempo contigo
17:06¿Qué dices?
17:06Es complicado
17:10Mi padre no me permite salir sola
17:13Ahora sí Sinarzik me está esperando en la cafetería
17:15Mert sigue cerca
17:17Y tiene miedo de que algo pueda suceder
17:20Una chica loca me buscó en el aeropuerto
17:23Encontrará la forma de salir
17:24Está bien, haré lo que pueda
17:36Seda Bellascourt
17:39Duygu sabrán
17:43Decidí por Duygu sabrán
17:54Ahora, llámala y haz una cita
17:59Está bien, señorita
18:00Sihan
18:05Gurlu
18:06Viniste
18:13Claro que vine
18:14Sihan, tú fuiste a visitarme a mi casa
18:16¿Por qué crees que no te visitaría?
18:23¿Acaso estás triste?
18:24No
18:26Desde que estás aquí
18:28Ya no
18:29Pero no te ves bien
18:34¿Por qué estás así?
18:39Bueno
18:39En el momento en que fui a visitarte
18:43Se molestaron contigo
18:46Por supuesto que no
18:49Tú
18:51No te preocupes
18:54Ellos no se encontraban molestos por eso
18:58Hablaba con mi padre acerca de ser honesto
19:04Estábamos discutiendo
19:06Estaban enfadados conmigo
19:10Cuando te fuiste siguieron discutiendo del tema
19:14¿Por qué se molestaron contigo?
19:15No deberían estarlo
19:16Sihan, las personas siempre discuten
19:19Y el propósito no es molestar al otro
19:22Sino
19:24Que debemos
19:26Llegar a un acuerdo
19:27También
19:29Buscamos expresar las opiniones que cada uno tiene
19:33Para que los demás puedan comprendernos, sihan
19:35Así que no te preocupes
19:37No se molestaron
19:42No
19:42No
19:44Está bien
19:45Tengo algo que decirte
19:53¿En serio?
19:54Creo que me siento emocionada
19:56¿Te das cuenta de que por primera vez vas a platicarme algo?
19:59Usualmente soy yo la que siempre lo hace
20:01¿Sabes qué fue lo que hice?
20:03¿Qué hiciste?
20:08Salí de aquí
20:09Muy bien, ya lo sabía
20:11Saliste de tu casa sin ninguna ayuda
20:13No, no, no, no hablo de eso
20:14No, no, no hablo de eso
20:14Fui a cenar la otra noche a un restaurante
20:19De mariscos, sihan
20:23Así es
20:25¿Cómo lo sabes?
20:26Solo adiviné
20:27¿Estaban ustedes solos?
20:31Homer nos acompañó
20:32Nos fuimos en su auto
20:33Eso es una gran noticia en verdad
20:39No te imaginas
20:41Lo orgullosa que estoy de ti, sihan
20:43¿En serio, Gurlu?
20:46Así es
20:47Al parecer lo has logrado
20:49Inténtalo más, ¿quieres?
20:51Tal vez
20:56Un día
20:57Podamos salir
21:00Juntos
21:01Claro que lo haremos
21:03Me alegro por ti
21:05Qué bueno es verte mejor, sihan
21:21Mert
21:22Mert
21:22Saldré de tu camino, Gurlu
21:26Y nunca podrás olvidarlo
21:28Mert, no lo hagas
21:30Mert, no lo hagas
21:32¡No, Mert!
21:33¡No, Mert!
21:33¡No, Mert!
22:03Yo te amo, Homer
22:11Con toda mi alma
22:13Yo también te amo, Gurlu
22:22Sabía que me encontrarías
22:25Lo sabía
22:33¿Estás despierto?
22:44Así es
22:45¿Cómo estás?
22:48Pensaba en ti
22:49Tuve una pesadilla
22:57Y salí al jardín
22:59Quería verte
23:01Espera ahí
23:08Ya voy
23:09Ya voy
23:09Por alá
23:14¿Qué es lo que haré ahora?
23:15¿Qué es lo que haré ahora?
23:15Te ves muy linda
23:32Sí
23:36La verdad
23:38Fui una tonta
23:39Enviarte
23:41Un mensaje así
23:42Bueno, estoy un poco
23:48Nerviosa
23:49De que alguien nos vea
23:50¿Pero quién lo haría?
23:57Es una locura
23:58¿Locura?
23:59El amor siempre hace
24:02Que hagas cosas
24:04Con locura
24:04¿Ya te sientes mejor?
24:13Ajá
24:13¿Estaremos juntos mañana?
24:17Claro que sí
24:18La verdad
24:20La verdad aún no sé
24:20Que le inventaré a mi padre
24:21Para poder escapar
24:23Gurlu
24:31Sería un sueño hecho realidad
24:35Tenerte entre mis brazos
24:36Toda la vida
24:37Y yo me quedaría así
24:39Por el resto de mi vida
24:41Ojalá esto durara
24:43Por siempre
24:44¿Qué es lo que haré ahora?
25:14Hola, Homer
25:39¿Acaso te desperté?
25:42No
25:42Te escucho
25:44Se
25:46Escucha
25:48Como si estuvieras afuera
25:50Así es
25:52Porque estoy afuera
25:54¿Hay algún problema?
25:56¿Quieres que vaya?
25:57Todo está
25:58Bien
25:58No
26:02Claro que no
26:05Nos vemos mañana
26:08Que descanses
26:10Para Gulfams y Pai
26:34¿Qué es lo que haré ahora?
26:36¿Qué es lo que haré ahora?
26:37Ya es lo que pasa
26:38¿Gueres que hacer la Baja?
26:39Aquí es lo que
26:48Gulfen, no pude pensar en nada más que en escribirte.
27:11La presencia del señor Enver, a quien tomé y acepté como un padre, me mantuvo lejos de ti por muchos años.
27:18Pero esta vez, lo que hace que me aleje de ti son mis sentimientos.
27:26Quiero que sepas que eres muy importante para mí.
27:33Pero ya no hay manera de que esté contigo, Gulfen.
27:37Interesante. Eres la primera en enterarte. Creo que me tomó estar seguro de ello.
27:44Así es.
27:50Estoy enamorado de Gulfen.
27:51¿No?
27:51La has visto como el más grande obstáculo en nuestra relación.
27:57Tal vez creíste que ese obstáculo se removía ahora que ella se casaría.
28:09Pero te equivocaste.
28:11Mientras en mi corazón haya amor hacia ella, nadie podrá separarnos.
28:24En intoce en clima, quiero que no te pierda.
28:39Las mismas caracan.
28:39Para este mundo me 750 días de nuevo me jubile.
28:45Igual no te equivocas.
28:47Quiero un muy expres Neither Sabine.
28:48No te equivocas.
28:49Lo gràcies al Crian otra vez.
28:50No te cuides.
28:51No te cuides.
28:51Por desaparecido lauti.
28:51No, no.
29:21¿Estás de nuevo en el diario, Gurlum?
29:28Eso es genial. Eres como un artista.
29:31¿Ahora de qué hablas?
29:40La señorita dice que el incidente no tiene que ver con ella o con su novio, que tú solo eres su empleada.
29:52¿Por qué estás molesta? ¿Porque mi padre podría enterarse? ¿O porque eso te hiere en el orgullo?
30:00¡Qué orgullo! Tómalo y destruyelo.
30:02¿Por qué?
30:03¿Cómo que por qué, Yonka? Si papá se entera, no sabes lo que sucederá.
30:11¿La situación es distinta? ¿Está bien? Bien.
30:15Voy a esconder esto.
30:18Y así estaremos a mano, señorita Gurlum.
30:20No te deberé nada de ahora en adelante, ¿comprendes?
30:23Ah, pero ten cuidado con cada paso que des. Te estaré observando.
30:30Ya deja de decir tonterías.
30:32Dijiste todo de mi relación con Tamer.
30:34Pero al menos yo no intenté seducir al novio de alguien más.
30:38Yonka, al parecer eres una sinvergüenza.
30:41Si le dices a nuestro padre una sola palabra, enfrentarás las consecuencias.
30:44¿Por qué discuten tan temprano?
30:51Nada importante.
30:53Solo le estoy advirtiendo algunas cosas, pero no escuche.
31:00Todo lo que te diga tu hermana es por tu bien.
31:03Por favor, no quiero que vuelvas a faltarle al respeto.
31:07Dame el diario, anda.
31:09Este es el diario de ayer.
31:11Papá, iba a tirarlo, pero me distraje.
31:14¿Y el de hoy dónde está?
31:16No lo compré.
31:19¿Podemos informarnos por medio de la televisión?
31:27¿Qué debo decirles?
31:29¿Permitir que me hagas quedar como tonta?
31:32¿Kulfen?
31:34Pudiste haber hablado conmigo.
31:36¿Cómo te atreviste a hacer tal declaración?
31:38Intenté hablar contigo, pero tú decidiste irte.
31:41¿Yo decidí irme?
31:42Sí, ayer te fuiste, ¿o no?
31:45Además, ¿cuál de estas declaraciones es falsa?
31:47¿Que es hija del jardinero?
31:49¿O que ella se fugó con su prometido?
31:51No se fugó, fue secuestrada.
31:53¿En serio?
31:54Pues eso no dice su declaración, Homer.
31:56Tú mismo me lo dijiste.
31:57Y te expliqué la razón, ¿no es verdad?
31:59No me digas que le crees todo a sus mentiras, Homer.
32:03Solo hay una razón para que ella no lo haya denunciado.
32:06Significa que aún tienes sentimientos mucho más fuertes por él.
32:09¿Ahora de qué estás hablando, Kulfen?
32:11Entre ellos eso ya no existe.
32:13Ya te lo dije, ese lunático casi la asesina.
32:15Por favor, Homer.
32:17Ellos se aman desde niños.
32:18Tienen la misma educación.
32:19Conocen las mismas personas.
32:21Si no la hubieras confundido, estarían casados en este instante.
32:24Gurlu no estaría interesada en ti si no fueras un médico tan reconocido.
32:42No lo sé.
32:43Dudo mucho que ella pudiera sentir algo si fueras un empleado ordinario.
32:49¿No crees que querría estar con el amor de su infancia?
32:51Siento decírtelo, pero eres responsable de todo lo que sucedió, Homer.
33:01Eres el culpable.
33:05Ahora debo trabajar.
33:07Tengo que irme.
33:08¿Qué haces aquí?
33:25Estaba muy preocupada.
33:27Solo quería asegurarme de que estuvieras bien.
33:30Vaya, vaya.
33:31¿Estabas preocupada?
33:32Oye, Mert, sé bien que lo que hice te molestó y lo siento.
33:40Pero yo, es decir...
33:42Olvídate de mí.
33:45Solo obtuve lo que merecía.
33:51Lamento haberte tratado así, ¿está bien?
33:53No fue la forma adecuada.
33:55No te preocupes, Mert.
34:01Todo está olvidado.
34:03Si yo fuera tú, hubiera hecho lo mismo.
34:06Gurlu no sabe lo que vales.
34:10Olvídate de ella.
34:14Y por favor, no vengas a buscarme tan seguido, ¿está bien?
34:17Alguien podría vernos, ¿entiende?
34:18Está bien.
34:21Entonces, desde ahora nos veremos en otro lugar.
34:26Minea, aléjate.
34:28Alá, alá.
34:33Oye, ¿y si mi padre nos llama?
34:36¿Y si dice que quiere hablar contigo, qué haré?
34:38No será tan difícil.
34:40Dile que estoy en el sanitario y yo le llamaré en cuanto me lo pidas.
34:43Está bien.
34:45Está bien, te llamaré y así regresaremos juntas.
34:48¿Está bien?
34:50¿Y qué es lo que harás, Isek?
34:51No te preocupes por mí.
34:52Estaré estudiando con mis amigas.
34:54Solo tienes que pensar en el señor Omer.
34:56No menciones nada acerca de la nota en el diario o lo arruinarás.
34:59Eso fue obra de la señorita Gulfen.
35:00Lo sabes, ¿verdad?
35:03Eres la mejor hermana.
35:06Tú también lo eres, hermana.
35:08¡Ah!
35:09Mira, aquí está.
35:13Anda, diviértete.
35:18¿Cómo estás, Duygu?
35:21Buenos días.
35:22Bienvenida.
35:23Toma asiento.
35:32Muy bien, Duygu.
35:33No tenía el gusto de conocerte, ¿no es verdad?
35:36Hace siete años nos presentaron en una cena de gala, pero supongo que no lo recuerda.
35:41Tenía catorce, señorita Gulfen.
35:42¿Tu padre cómo está?
35:48¿A qué se dedica?
35:50Él no está sano, señorita Gulfen.
35:56Ataques de pánico.
35:57No sale de casa.
36:01Todo está bien, Duygu.
36:04Estar en bancarrota puede sucederla a cualquiera.
36:07Pero no debemos darnos por vencidos, ¿verdad?
36:10Estoy ilusionada con trabajar con usted.
36:13Yo quería que lo supiera.
36:15Te entiendo muy bien.
36:18Son momentos difíciles.
36:21Pero aferrarse a la vida...
36:23vale más que nuestro orgullo.
36:28Me alegra que estés aquí.
36:30Gracias, señorita Gulfen.
36:32En serio.
36:35Por favor, llámame Gulfen.
36:37Qué gentil es.
36:38Estudiaste relaciones públicas.
36:43Así es.
36:44Estudié en Bruselas.
36:45No sé si aquí me sirva, pero...
36:49Oye, Duygu.
36:52Tengo una propuesta de trabajo diferente.
36:54Confiesa, anda.
37:00¿A dónde vamos?
37:02No puedo alejarme mucho.
37:04Tengo que llegar antes de que anochezca.
37:05No te preocupes, así será.
37:14Dice que soy necia.
37:16Pero usted es muy malo.
37:18Tenemos un trato.
37:28Mañana te presentarás en la mansión.
37:30Y veremos qué puedes hacer con Sihan.
37:33¿Qué sucederá si no me acepta?
37:35Tranquila.
37:36Eres mucho más que esa chica con la que está obsesionado y mucho más hermosa que ella.
37:42¿En serio?
37:45¿Crees que va a ignorar una mujer así?
37:48No te preocupes.
37:50Muy bien.
37:51Tenemos un acuerdo.
37:54Y obtendrás un anticipo, pero...
37:57Nadie debe saber que trabajas para mí.
38:00Quedará entre nosotras.
38:02Tú...
38:04Irás a visitarnos como la hija de un viejo amigo.
38:09Serás mi invitada.
38:10¿Te parece bien?
38:11Está bien, señorita Gulfem.
38:13Gulfem.
38:13Gulfem.
38:15Señorita Gulfem.
38:17Te veré mañana, querida.
38:19Nos vemos.
38:21Mert está aquí.
38:22¿Le digo que pase?
38:24Dile que se vaya.
38:27Espera.
38:30Déjalo entrar.
38:32Solo tienes dos minutos.
38:45Usted me dijo algo que ha marcado mi vida para siempre.
38:50¿Lo recuerda?
38:50¿Qué te dije?
38:54Usted me dijo...
38:56...que si yo deseaba obtener algo...
38:59...tenía que luchar con mi vida, señorita.
39:04¿Y?
39:04Bueno, estoy listo para luchar.
39:11A toda costa.
39:12¿Secuestrando la verdad?
39:15Eres tan idiota.
39:17Eso fue diferente.
39:20Ella tomó su decisión.
39:22Y yo he venido aquí para pedirle su ayuda.
39:24¿Qué clase de ayuda, Mert?
39:38Quiero aprender de usted.
39:41Cómo ser sofisticado.
39:42Cómo ser famoso.
39:43Fui a esa agencia que me recomendó.
39:45Les di mis datos.
39:46Ellos nunca me llamaron.
39:49Mert.
39:51Responde con sinceridad.
39:54¿Por qué quieres conseguir todo esto?
39:58Hice una promesa.
39:59Algún día...
40:03...voy a tener que enfrentarla.
40:08Y entonces ella verá lo valioso que soy.
40:27Esto es una locura.
40:28No lo puedo creer.
40:30Iremos a Bodrum.
40:31Así es.
40:34Ay, estoy tan emocionada.
40:37Todo esto es nuevo para mí.
40:38Es la primera vez que subo a un avión privado y conoceré Bodrum.
40:42¿Qué podía hacer?
40:44No había otra forma de que yo pudiera tomarte de la mano.
40:47Y Bodrum es el lugar perfecto para hacerlo.
40:50Esta temporada está tranquilo.
40:54Y cuando veo tu sonrisa, hace que todo valga la pena.
40:58Bueno, también me encanta su sonrisa.
41:03¿En serio?
41:06Debería sonreír con frecuencia.
41:08Sonría.
41:12Cuando veo su sonrisa, logro olvidarme de todo.
41:17Nada es más importante que usted, Homir.
41:20Hermosa.
41:23¿Cómo es que no nos conocimos antes?
41:26¿Eh?
41:27Esta es mi sonrisa.
41:30Señor Homer, ¿necesita algo más antes de despegar?
41:35Gracias.
41:36Entonces nos vamos.
41:37Atuendos cotidianos incluyen accesorios.
41:47Necesitas un traje sastre.
41:48Corregiremos tu habla y tu estilo, por supuesto.
41:51Ya lo verás.
41:52Me hartaremos lo mejor que podamos contigo.
41:54Pero claro, tendremos mucho trabajo.
41:56Está bien, sí, señorita.
41:58Solo dígame lo que tengo que hacer en la pasarela y con gusto lo haré.
42:01La señorita Gulfem no piensa eso.
42:03Es más que solo eso.
42:05Mira, si no quieres que tu carrera como modelo termine después de un par de pasarelas,
42:09harás lo que diga.
42:11¿Está bien?
42:13Anda, vamos.
42:14Te llevaré con el mejor barbero.
42:16En verdad tengo curiosidad de cómo te verás afeitado.
42:19Andando, cariño.
42:20Lo haré mejor si deja de llamarme cariño, señorita.
42:23Hay cosas que no puedo permitir que hagan conmigo, ¿comprende?
42:30¡Nos vemos!
42:35El asunto del secuestro está cerrado, Recep.
42:39Ya no se preocupe.
42:41Terminó.
42:42¿Y por qué me preocuparía por ese tonto?
42:45¿Que ellos no presentaron denuncia?
42:49No.
42:50No lo hicieron.
42:52Gurlu no quiso presentarla.
42:55Pero si ella es una mujerzuela.
42:57Su hijo intentó suicidarse, Recep.
43:04¿Qué?
43:05Yo lo llevé al hospital.
43:08Si hubiéramos llegado diez minutos más tarde, no hubiera sobrevivido.
43:22Aeropuerto.
43:25Arribos.
43:27Hola.
43:28Bienvenidos.
43:36Anda.
43:38Gracias.
43:41Te lo agradezco.
43:47Muchas gracias, señor.
43:49Gracias.
43:57Aún no puedo creer que estemos aquí.
44:06¿Te gusta Bodrum?
44:08Me encanta.
44:11Cuando estoy con usted, todo es muy lindo.
44:14Desde ahora lo visitaremos con frecuencia.
44:17Muy bien.
44:18También iremos a otros lugares.
44:21No quise decir que solo aquí.
44:26En verdad esto es grandioso.
44:28No puedo con tanta alegría.
44:34Así que eso es lo que te hago sentir.
44:36Muy bien.
44:37¿Qué ocurre?
44:48Tanta felicidad me da mucho miedo.
44:50No lo quiero perder.
44:54Gurlú.
44:58Te juro que jamás me perderás.
45:00¿Qué ocurre?
45:14Tanta felicidad me da mucho.
45:19Gracias por ver el video.
45:49Gracias por ver el video.
46:19Gracias por ver el video.
Recomendada
2:23
|
Próximamente
2:50
38:22
44:55
43:22
50:55
50:36
50:32
40:11
50:50
47:36
46:18
46:32
46:50
46:34
44:43
50:57
52:57
52:07
54:34
Sé la primera persona en añadir un comentario