Skip to playerSkip to main content
Eşref Rüya Episode 21 (English Subtitles) part 1
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Category

📺
TV
Transcript
00:00Nisan beni de babama tanamadı.
00:03Foto rofa baktı baktı.
00:06Russo neresi bunlar kim dedi?
00:09Numara epli olmasın.
00:11Belki de seni kandırmıştır.
00:15Sanmam.
00:17Kendidi de şaşkındı.
00:21Hatta kötüleşti biraz.
00:25Bir şey var benim Nisan'da.
00:27Başka bir şey.
00:29I have a lot of room for the right size.
00:31In fact he had no idea.
00:32He started working beautifully.
00:34The right way.
00:37He's looking for the right size.
00:38I'm going to get the wrong way.
00:42You can get the right size.
00:45What do I do?
00:46I have a good thing.
00:47I can find the right size.
00:48You can find the right size.
00:50If you want to get the right size.
00:52You can get the right size.
00:54I don't know.
01:24Neredesin sen? Haber de alamadık. Aklınız çıktı.
01:27Vallahi kefeni zor yırttık Kenan'ım.
01:29Az daha dört kolluya bindiriyor daha senin adamları.
01:31Ne diyorsun ya?
01:32Neler neler?
01:36Benim de aklım sende kaldı Eşref'im.
01:42Ne yaptı acaba diyor.
01:43Yaptığın y*****ni Kadir.
01:47Kurba akrip hikayesini biliyorsun Eşref.
01:49Ulan Yakup babanın her lokması haram zıkkım olsun sana.
01:52Yetimlerin yüz karasısın sen.
01:54Ağır oluyor Eşref.
01:56Sana az bile lan.
01:58Ulan o kadar hayatını kurtardın.
02:00İnsan bir teşekkür eder.
02:02Çiçek yollayacağım sana.
02:03Ama mezarına.
02:07Hah.
02:08Daga?
02:09Sen Eşref'in hayatını mı kurtardın?
02:12Ya ola işte öyle bir şeyler mecbure.
02:14Neyse bırakalım şimdi Eşref. İşimiz gücümüz var.
02:17Bu Hasan başımıza bela oldu. Çözmemiz lazım.
02:20Çözeriz çözeriz de.
02:21Bu ne yapıyor burada?
02:24Ben biliyorum niye gelmeyeyim.
02:30Şu arabaları alın beyler.
02:32Bunu da alın buradan.
02:33Ne yaptın lan sen?
02:36Lan.
02:38Lan'la onunla konuşmaya başladığına göre.
02:41Anneme fotoğrafları sen gönderdin değil mi?
02:43Ben istedim ki ayağına denk al.
02:45Eşref'le iş tutup beni patlatma.
02:47Yoksa patlayan sen olursun.
02:49Senin bana, benim sana ihtiyacım olduğundan daha çok ihtiyacım markadır.
02:54Hatıratırım.
02:55Kurtardım ben seni.
02:56Görüntülerim mi diyorsun?
02:57Evet.
02:58Eksik olma.
02:59Ama Eşref meselesi başka.
03:02Bak ben isteseydim eğer o dakika orada o an seni harcardım.
03:07Ama yapmadım.
03:08Yani senin düşündüğün gibi biz Eşref'le sana oyun falan oynamıyoruz.
03:14Tamam lan tamam.
03:16İnandım.
03:17Ortağız yine yani.
03:20Kısma.
03:22Savcı Selma taktı bana.
03:24Yardımla ihtiyacım var.
03:27Elimizden geleni yaparız merak etme.
03:30Gelsene içeri bir şeyler içer konuşuruz.
03:33Yok ortalık karışık zaten bir gören falan olur.
03:36Bana bak kardeşim.
03:38Bir daha sakın böyle bir şey yapma.
03:41Sen arkamdan iş çevirme yeter.
03:43Ben ne diyorum sen ne anlıyorsun ya.
03:46Hadi görüşürüz.
03:54Ne diyor bu?
03:59E ne diyecek tutuşmuş Eşref'le işim yok falan filan.
04:02Yemedin değil mi?
04:03Yok lan yer miyim?
04:04He he dedim geçtim.
04:06İyi yaptın.
04:07Aga bence gel sen beni dinle.
04:09Sıkalım biz bu kıza.
04:10Başımıza bela olacak bu.
04:11Öyle kolay mı lan?
04:12Polis neticede.
04:13Ne polise ya?
04:14Polis falan sayılmaz bu.
04:16Senden benden azılı suçlu bu.
04:18Valla orası da doğru ha.
04:21Bakacağız.
04:22Hadi.
04:24Hadi bakalım.
04:37İlhan.
04:37İlhan.
04:48Hadi arabaya gidelim.
04:55Birikavada.
04:56Ne olur ne olur.
04:57Biraz böyle kalalım.
05:00Bir şey mi oldu?
05:01Seni özledim.
05:05Bakayım sana.
05:08Ağlamışsın mı?
05:09Biraz.
05:11Ne oldu Nisan?
05:12Seni özledim dedim ya dayanamadım artık.
05:16Hadi biri görmeden gidelim.
05:18Ulan gel.
05:29Nasıl?
05:29İyi mi böyle?
05:31Güzel.
05:35Anlat.
05:36Ne oldu?
05:40Hatırlayamıyorum.
05:41Bir fotoğraf.
05:45Ne fotoğrafı?
05:48Ya hafızam.
05:52Sanki sülinmiş gibi.
05:54Bazı yerleri hatırlayamıyorum.
05:56Birkaç yıl.
05:58Depremden sonrası.
06:00Afrayla bir yere gittik.
06:03Ama sonra İstanbul'a geldiğimizi hatırlıyorum.
06:05Aradaki zamanı hatırlayamıyorum.
06:09Hatırlamak istedikçe kalbim sıkışıyor resmen.
06:11Sanki içimden bir ses hatırlamamam gerektiğini söylüyor.
06:15Kolay değil Nisan.
06:18Deprem atlattınız.
06:20Anneni babanı kaybettin.
06:21Belki onunla alakalıdır.
06:25Belki de.
06:26Benim anlamadığım...
06:29...neden birden tetiklendi.
06:32Bir şey mi yaşadın?
06:33Bir şey mi yaşadın?
06:35Yok.
06:36Bir şey yaşamadım.
06:39Benden bir şeyleri sakladığını anlayabilecek kadar tanıyorum artık seni.
06:46Belki de senden değil kendimden saklıyorumdur.
06:50Yoksa neden insan hayatının bir bölümünü hatırlamaz ki?
06:55Belki de verilmiş bir nimettir bu.
06:58Kıymetini bil.
06:58Belki de.
07:03Gel buraya.
07:14Hep böyle kaçak göçek mi buluşacağız?
07:17Hiç görüşememekten iyidir.
07:20Keşke her şey başka türlü olsaydı.
07:24Nasıl başka?
07:26Mutlu olabilseydik yani.
07:28Özgür olabilseydik.
07:31Ne bileyim sinemaya gidebilseydik.
07:33Sahilde el ele yürüyebilseydik.
07:36Saatlerce sohbet edebilseydik özgürce.
07:39İnan bu söylediklerin en az sene kadar istiyorum.
07:42Ama sen artık...
07:44...önlüsün.
07:46Henüz az ünlü.
07:48Yarın öbür gün daha da önleneceksin.
07:51Kim bilir belki...
07:53...sokakta tek başına yürüyemez hale geleceksin.
07:55Ödüller olacak.
07:56Magazin muhabirleri peşinden ayrılmayacak.
07:58Hayatını didik didik edecekler.
08:00O zaman görüşmek daha da zorlaşacak.
08:03Niye kötü senaryo aklına geliyor ki anlamadım.
08:08Senarist böyle seviyor.
08:10Değiştir o zaman senaristi.
08:11Mutlu şeyler yazacak birini bul.
08:15Alabilir.
08:16Baykom'a geldin.
08:24Senin yanında sonsuza kadar uyuyabilirim.
08:29Biraz saçımı okşar mısın?
08:31Tabii ki.
08:38Sana bir şey soracağım.
08:41Küçükken hayallerin var mıydı?
08:44Vardı tabii.
08:46Ama erken vedalaşmak zorunda kaldım.
08:49Neydi?
08:52Araba yarışçısı olmak.
08:57Ama çocuklara göre.
08:58Ano oğlum konuş.
09:15Adem elmanı dışarı çıkartır.
09:17Ah seni konuş.
09:19Dinliyorum.
09:19Ha?
09:20Alo?
09:20Ebru.
09:22Gürdal.
09:22Gürdal ya Gürdal.
09:24Ne diyor diyorsun sen?
09:25Evlendim ben.
09:26Ha?
09:27Nereye götürdüler Hıdır abi?
09:29Gürdal.
09:31Evlendin mi?
09:32Evet.
09:33Niye?
09:34Ne niye?
09:34Yani niye haber vermedin?
09:36Gelip bir şey takardık.
09:37Ya Gürdal sen benimle dalga mı geçiyorsun Allah aşkına ya?
09:40Efendim.
09:40Efendim.
09:41Yo yo Ebru sana demedim.
09:43Hemen geliyorum.
09:44Ebru'cum toplantıya çağırıyorlar.
09:45Gürdal bak ben gerçekten...
09:46Yok yok ben değil.
09:47Ararım ben seni sonra.
09:48Arama beni sakın.
09:49Hadi bay bay.
09:50Evlenmiş ya.
09:53Evlenmek de...
09:55Ne oldu ya?
09:56Konuşmuyor mu o?
09:57Konuşsana lan.
09:59Bilmiyorum lan.
10:00Bilmiyorum.
10:01Lan mı?
10:08Abi ne yaptın?
10:09Adam kımıldamıyor.
10:10Kesin öldürdün adamı.
10:11Bir şey yapmadım.
10:12Faruk tokat attım sadece.
10:14Ayı boğan ya.
10:15Ayı boğansın ya.
10:17Ya oğlum üstüne gelmeyin.
10:18Zaten son zamanlarda her şey beni buluyor.
10:20Evet.
10:21Her şey beni buluyor.
10:22Evet.
10:23Sevgili seyirciler.
10:24Her şeyin onu bulduğu adamı biz bulduk.
10:27Şimdi kendisine soruyoruz.
10:29Cenabet misiniz?
10:30Yürü git Gürdal ya.
10:31Oğlum ben sen miyim ne abdestsiz geziyeyim?
10:33Ama abi sen de bu ara elini alsan kurutuyorsun.
10:36Bir cenabetlik var gibi.
10:38Ayıp ediyorsun Faruk.
10:38Ha kımıldadı.
10:51Oha.
10:52O sefer kesin öldü.
10:58Demek ki neymiş kardeşlerim?
11:01Kınamayacakmışsınız.
11:03Salak kaçarken düştü ya.
11:05He vadesi dolmuş demek ki.
11:07O kadar ölümlerden döndü.
11:09Sonra yine öldü.
11:10Demir girdi ya.
11:12Ya abicim vallahi çok sıkıldım.
11:14Çok uzattınız bu mevzu ya.
11:16Artık bitsin yeter.
11:17Lan.
11:18Şimdi beni iyi dinleyin.
11:19Siz ikiniz.
11:20Bizim ekibin en efendi.
11:23Bizim ekibin en efendi.
11:26En hassas insanlarını dinlemiyorsunuz.
11:29Bak bu adam okumuş yazmış bir adam.
11:32Bu insan namazından yazında.
11:35Ama ben.
11:37Öyle birisi değilim şu an.
11:39Benim adım Gürdal.
11:40Namı diğer.
11:42Deli Gürdal da derler.
11:43Deli mi sen lan?
11:45Diye sordukları vakit.
11:47Evet diye cevap verenim ben.
11:48Anladın mı?
11:49Şimdi.
11:51Eğer onlardan sekerseniz.
11:53Ben sizi.
11:58Net anlatabildim mu uçağım.
12:02Şimdi abileriniz ne diyorsa cevap verin.
12:05Altyazı M.K.
12:05Altyazı M.K.
12:06Altyazı M.K.
12:07Altyazı M.K.
12:07Altyazı M.K.
12:08Altyazı M.K.
12:09Altyazı M.K.
12:09Altyazı M.K.
12:10Altyazı M.K.
12:11Altyazı M.K.
12:11Altyazı M.K.
12:12Altyazı M.K.
12:12Altyazı M.K.
12:13Altyazı M.K.
12:14Altyazı M.K.
12:15Altyazı M.K.
12:16Altyazı M.K.
12:17Altyazı M.K.
12:18Altyazı M.K.
12:48Altyazı M.K.
13:18Altyazı M.K.
13:21Altyazı M.K.
13:24Nisan.
13:25Ne oldu bir şey mi oldu?
13:28Kâbus.
13:29Kâbus gördüm.
13:30Tamam sakin.
13:32Bir şey yok.
13:32Buradayım ben.
13:33Esrem çok kötüydü.
13:35Çok korkunçtu.
13:36Tamam.
13:38Her şey normal.
13:39Ben yanındayım.
13:41Buradayız.
13:42Sadece kötü bir rüya gördüm.
13:44Ama sanki sadece bir rüya değilmiş gibiydi.
13:48Okay, not at all.
13:50No one's only a dream not at all.
13:54Okay, talk.
13:59I'm going to let you go.
14:04No, let's do that.
14:06Tomorrow, let's go down.
14:12Go ahead.
14:13O zaman sen ne başlayam.
14:29Şimdi bir soru soracağım sana.
14:32Ton'un cevabını verirsen seni saracağız ama veremezsen bizedı animevi barnize reversible säger, can you see.
14:38Tamam?
14:39Tamam sor ama Turgut cansever kimdir?
14:42Cansever?
14:44Cansever?
14:46I'll tell you, I'll tell you later.
14:50Turgut cansever.
14:52I don't have any information.
14:54Do you have any information?
Be the first to comment
Add your comment

Recommended