Skip to playerSkip to main content
BL Series PH
  • 1 year ago
Transcript
00:00I don't have time to play with you.
00:14I just want to be curious, and I want to keep watching.
00:23And it's just like...
00:25It's just like...
00:27It's just like...
00:29You really hurt?
00:32We were in the woods and we were in the house.
00:37I think you were in the hospital.
00:41We were in the hospital.
00:43We were in the hospital.
00:46You're in the hospital.
00:49You know what?
00:51You know what?
00:53You're in the hospital.
00:55You're in the hospital.
00:57You're in the hospital.
00:59What's this?
01:01It's so much.
01:03I've had nothing to do with it.
01:05I have nothing to do with it.
01:07We have nothing to do with it.
01:09We don't have anything to do with it.
01:17We're not so sorry to be a part of it.
01:21I'm so sorry to be a part of it.
01:29We're not so sorry to be a part of it.
01:33We're not so sorry to be a part of it.
01:35We're not so sorry to be a part of it.
01:37We're not so sorry to be a part of it.
01:39We're not so sorry to be a part of it.
01:41We're not so sorry to be a part of it.
01:43We're not so sorry to be a part of it.
01:45We're not so sorry to be a part of it.
01:47We're not so sorry to be a part of it.
01:49We're not so sorry to be a part of it.
01:51We're not so sorry to be a part of it.
01:53We're not so sorry to be a part of it.
01:55We're not so sorry to be a part of it.
01:57I think it's just so beautiful.
02:02It's just a matter of責任.
02:27I'm going to go to the next day.
04:31¡L Liter sin!
04:33Mr…
04:35Mr…
04:37Mr…
04:42Mr…
04:43Mr…
04:46Mr…
04:47Mr….
04:48Mr…
04:50Mr…
04:51Mr…
04:51I hate you.
05:06I can.
05:12Let's go.
05:51맞구나, 아가.
05:56비영리!
05:59그러니까 신이시라고요?
06:03어허! 버릇없이.
06:05이름만 부르면 쓰나.
06:07삼신.
06:10삼신 할머니이신데 죄를 지으셔서 인간 몸으로 계속 환생 중이시고?
06:15인가율의 균형을 맞추러 비자발적으로 봉사 중인 거지.
06:20참고로 저출산 내 탓 아니다? 니들이 안 찾는 거지.
06:24저 질문이 세 개 있는데요.
06:26해봐.
06:27저는 왜 여기 있죠? 오디션장에서 정전되고 귀신 보고.
06:31기억 안 나? 너 옥상에서 떨어졌잖아.
06:35제가요?
06:35네, 니가요. 다음.
06:37아저씨, 아니.
06:40비영리님은 왜 저기 저러고 있어요?
06:43같이 뛰어내렸어. 너 살리겠다고.
06:46다음.
06:48그럼 제가 죽어서 나타나신 거.
06:52순진해 빠져가지고.
06:54도깨비 속을 해서 여직 살아놓고.
06:57도깨비요?
06:58에이.
06:58귀신 보는 녀석이 도깨비는 왜 안 믿어?
07:05그럼.
07:06그 높이에서 떨어졌는데 인간이 어떻게 살아?
07:09안 그랬으면 니 앞에 내가 아니라 저승사자가 앉아있었겠지.
07:17할머니.
07:18처용 이 새끼 어디 있습니까?
07:20이 뱀 새끼 내가 그냥 잡아...
07:21참고로 저놈도 도깨비다.
07:23야, 저게 어떻게 인간 몸통이야.
07:31비영리님.
07:33깨어날 수 있는 겁니까?
07:42힘을 너무 많이 썼어.
07:44이 상태로면.
07:51영영 못 깨어날 수도.
07:58전기가 없어.
07:59열었을 날도 못 버틸 거고.
08:02전기.
08:04전기, 그거 제가 줄일 수 있어요.
08:05저한테서 가져가시면.
08:06그래봤자 깨어나진 못해.
08:08주인의 부름이 없으면.
08:10그럼 그 주인한테 가면 되잖아요.
08:12어디 있는데요?
08:15못 만납니다.
08:18천년도 전에 비영림을 버리고 떠나셨습니다.
08:21천국.
08:24천년도.
08:30그래서 하금복.
08:32네가 필요해.
08:34네?
08:35과거로 가서 비영이 주인을 만나지 못하게 해.
08:38그러면 비영도
08:39스스로 깨어날 수 있을 거다.
08:43그러니까
08:44그 주인만 못 만나게 하면 된다는 거야?
08:49할머니.
08:49I'm going to take care of it.
08:51That's what I want.
08:53It's not just a thing.
08:55You didn't want to be a guy.
08:57You didn't want to be a guy like that.
08:59He was going to be a guy like that.
09:01You didn't want to be a guy like that.
09:05I had to be a guy like that.
09:07It's just so that I can't believe it.
09:11I don't want to be a guy like that.
09:13But I can't believe it.
09:15It's true.
09:19I'll do it.
09:21I'll do it.
09:23I'm going to go.
09:25I'm going to go.
09:27But the fact is that I don't want to go.
09:29I can't believe it.
09:31I'll do it.
09:33I'll do it.
09:35I'll go.
09:49And then,
09:51it takes me to take care of it.
09:52And then,
09:55it turns out when you choose your home.
09:56I can't wait for the owner to take care of the owner.
10:11I can't wait until the end.
10:15I can't wait until the end.
10:25Mask은 보, 넌 돌아와서 사흘 뒤 모든 기억을 잃게 될 거야.
10:33우리도 귀신도 기억까지 전부다.
10:41사흘 뒤 열 여섯 날이야.
10:49누군가의 소중한 사람을 없애는데 너 또한 일을 각오를 해야지.
10:55Do you want me to do it?
11:25What did you find out?
11:44Who sent me?
11:46The king?
11:47The king?
11:48The king?
11:49The king?
11:50What?
11:53What?
11:54Your voice is not out.
12:02It was stolen from the place.
12:04I'm sorry.
12:05I'll be here.
12:07I'll be here.
12:08I'll be here.
12:09I'll be here.
12:10If I don't know.
12:17I'll be here.
12:20I'll be here.
12:21I'll be here.
12:22I'll be here.
12:23I'll be here.
12:29I'll be here.
12:30I'll be here.
12:43I'm not sure.
12:44Where did you get your hair?
12:47You are not me.
12:48You have to be a woman.
12:50You have a woman.
12:52It's not a woman.
12:53You have to buy her.
12:54You have to buy her.
12:56It can't be a woman.
12:58It's good!
12:59You have to buy her.
13:00You're not by her.
13:05You have to buy her.
13:06You are right.
13:07It's good.
13:08It's my life. It's my skin. It's my skin, and it's my skin, and it's my skin.
13:13It's a good thing.
13:17It's the same thing.
13:21It's not worth it.
13:24It's not worth it.
13:26It's not worth it.
13:31What's that?
13:33You're so unique in the 김 서방.
13:39I don't know if you're curious about it.
13:45There's a lot of people who have died.
13:49The war, the war, the gang, the gang, the gang, the 역병,
13:53all of them were the king of the king.
13:56The king of the name of the king,
14:31I'm sorry.
14:38You're not going to follow me.
14:40What's your name?
15:10What is this?
15:14Ah, I've learned a lot.
15:18Don't worry about it.
15:30It's my name.
15:33I know it should be a political item for the whole book.
15:43This is his name.
15:45He told me he's a man named a man.
15:49He was the one who sent her to the enemies.
15:52He was the king of the people.
15:54He might be the king of the devil.
15:57No matter what,
16:00I don't want to worry about young and young people.
16:05But I don't want to talk about that.
16:07It's like a small voice.
16:10It's so strong.
16:12It's crazy.
16:21You were so happy.
20:36I'll hold you the second one...
20:44I'll hold you.
20:52And I'll hold you a thousand years later.
20:58This song is for the people of the world who are born in the world.
21:05Who is the one who has a baby in the world.
21:09I would like to have a very young little bit.
21:14You should be here.
21:28I love you.
21:58I'm sorry for you
22:06I'm sorry for you
22:10I'll give you what I did
22:14I won't give you
22:17I won't give you
22:21I won't give you
22:25끝까지 못 만네
22:31내가 날 봐도
22:36멀어진 계절의 끝에서
22:42돌아갈 수 없는 건 알면서도
22:47그날의 너를 불러보는 나
22:54널 꼭 끌어안고
23:02내게 잘못했다고
23:06사랑 그거 뭐라고
23:10쉽게 생각했는지
23:14흡정을 하셨다고요?
23:18정확히는 저 아이와 닿은 후에
23:20회복이 빨라졌어
23:22그렇다면 저분이 혹시
23:24그래
23:26참으로 다행입니다
23:28척살대가 오기 전에 어서 저분을 모시고
23:30나와 엮일수록 저 아이 인생은 고달파지겠지
23:34어쩌면 나보다 더
23:36흡정을 하실 수 있는 유일한 인간입니다
23:38억지로라도 끌고 가셔야 합니다
23:40그깟 알량한 정 때문에
23:43다시 흔들리셔서는 안 됩니다
23:46정이 아니다
23:52내 지금껏
23:54이토록 애달프고 욕심난 적이 없었다
23:58그런데 길따라
24:04나
24:07처음으로 겁이 난다
24:11이런 마음이
24:16어찌 정이겠어
24:28주인을 택한 순간
24:40개개월식이 일어났다고 했어
24:43그때까지만
24:45딱 그때까지만 버텨줘
24:48주인?
24:58그럼 이따 다시 모시러 오겠습니다
25:22이제 몸도 다 나았고
25:23더 이상 여기 있을 이유가 없어
25:28가지 말라는 거요
25:39하룻밤만에 피가 먹고
25:40흉터조차 남지 않게 됐소
25:43이딴 게 제대로 된 인간일 거라고 생각하는 거요
25:50그대는 나를 몰라
25:53붙잡지 마시오
25:55이 몸이 그대까지 해야 하기 전에
25:57돌아가시오
25:59돌아가시오
26:10나는 척살 때가 아니오
26:13내가 그 비영랑이오
26:15알고 있었던 것이오
26:16내가 도깨빈걸?
26:18알고 있었던 것이오
26:22알고 있었던 것이오
26:23알고 있었던 것이오
26:24내가 도깨빈걸?
26:25I was a kid.
26:47I was curious.
26:50When I first saw you,
26:53Why?
26:57If you're on your side, it's a good time.
27:04But it's not all that it's all.
27:23I'm going to die for you who found me.
27:27I'm going to die for you.
27:30Now you are my master.
27:53I'm going to die for you.
27:59I'm going to die for you.
28:01I'm going to die for you.
28:03I'm going to die for you.
28:17I'm going to die for you.
28:22I'm going to die for you.
28:36I'm going to die for you.
28:40달빛 아래 서성이는 이 마음은 왜 그댈 보낸 건가요?
28:53천번 불러도 닿지 않을 일은 가슴속에 남아있네요.
29:06바람에 실려오는 그대 숨결
29:12아련히 나를 스치고
29:18지나간 계절 속에 홀로 서서
29:25그대를 또 기다려주세요.
29:29하...
29:38촌스럽긴 요새 누가 이런 거래.
29:44하...
29:47하...
29:52하...
29:57하...
29:58하...