- hace 22 horas
VALLE SALVAJE CAPÍTULO 291: Isabel CONFIESA sus CRÍMENES y los de Victoria en una CARTA DEVASTADORA!
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00Prepárense porque este capítulo de Valle Salvaje viene cargado de emociones devastadoras.
00:00:05La verdad, que muchos temían, finalmente se confirma.
00:00:09Y créanme cuando les digo que ninguno de nuestros personajes está preparado para las consecuencias de lo que está por venir.
00:00:16Lo que veremos hoy cambiará el destino de Valle Salvaje para siempre.
00:00:20Todo comienza cuando Adriana se encuentra a solas en su habitación.
00:00:23Es de noche, la casa está en silencio, y Adriana está sentada en su cama,
00:00:28exhausta después de un día que la ha dejado completamente destrozada.
00:00:32Ha visitado a Luisa en la cárcel, ha visto el estado deplorable en el que se encuentra su amiga más querida,
00:00:38y ahora, en la soledad de su cuarto, siente cómo el peso de todo lo que ha vivido amenaza con aplastarla.
00:00:45Pero entonces, algo llama su atención.
00:00:47Sobre su mesita de noche, hay un sobre blanco, inmaculado, con su nombre escrito en una letra,
00:00:52que reconocería en cualquier parte.
00:00:54Adriana, dice simplemente, y ese nombre, escrito con esa caligrafía familiar,
00:01:00hace que el corazón de Adriana se detenga por un instante.
00:01:02Con manos temblorosas, Adriana toma el sobre, lo gira, lo observa, siente su peso.
00:01:08Es Isabel, es la letra de Isabel, y de repente, todo cobra sentido.
00:01:13Las palabras extrañas de Suaya en los últimos días,
00:01:16esas despedidas veladas que Adriana no había comprendido del todo,
00:01:19esas miradas cargadas de significado, que parecían querer decir algo,
00:01:23pero que nunca terminaban de expresarse por completo.
00:01:26Dios mío, susurra Adriana para sí misma.
00:01:29Isabel se ha marchado.
00:01:30Isabel ha abandonado Valle Salvaje.
00:01:33Abre el sobre con dedos torpes, ansiosos.
00:01:35Dentro hay varias hojas de papel, dobladas con cuidado,
00:01:38llenas de esa misma letra ordenada y familiar.
00:01:41Y cuando Adriana comienza a leer,
00:01:43siente cómo el mundo se detiene a su alrededor,
00:01:46porque lo que está escrito en esas páginas, no es solo una carta de despedida.
00:01:51Es una confesión.
00:01:52Es la verdad completa sobre los secretos más oscuros de Valle Salvaje.
00:01:56Es todo lo que Isabel ha guardado.
00:01:58Todo lo que ha presenciado.
00:02:00Todo lo que ha callado durante años por lealtad.
00:02:03Por miedo.
00:02:04Por una confusión terrible sobre lo que estaba bien y lo que estaba mal.
00:02:08Las palabras de Isabel atraviesan el corazón de Adriana como dagas afiladas.
00:02:13Isabel le cuenta sobre los intentos de asesinato contra Pedrito.
00:02:16Sobre cómo Victoria la manipuló para envenenar a su propio sobrino
00:02:20cuando apenas eran unos niños recién llegados al valle.
00:02:23Le habla de su participación en el asesinato de Pilara.
00:02:26De cómo siguió órdenes sin cuestionar.
00:02:28De cómo sirvió aquella bebida fatal que acabó con la vida de la matriarca de la casa grande.
00:02:33Isabel le revela cada secreto que guardó.
00:02:36Cada mentira que protegió.
00:02:38Cada crimen del que fue testigo o cómplice.
00:02:40Querida Adriana, lee en voz alta, con voz quebrada.
00:02:44Durante años he vivido con el peso de secretos que debieron haber salido a la luz hace mucho tiempo.
00:02:49He protegido a personas que no merecían protección.
00:02:52He guardado silencio cuando debía haber hablado.
00:02:55Y ahora, cuando veo cómo todo se está desmoronando,
00:02:58cuando veo cómo la verdad finalmente está saliendo a la superficie,
00:03:02me doy cuenta de que yo también he sido parte del problema.
00:03:05No puedo seguir aquí.
00:03:07No puedo seguir fingiendo que mis manos están limpias cuando están manchadas de sangre.
00:03:12Adriana siente cómo las lágrimas comienzan a rodar por sus mejillas.
00:03:16Isabel, su querida Isabel, la mujer que la crió, que la protegió,
00:03:20que fue más madre para ella que su propia tía Victoria,
00:03:23ha estado cargando con esta culpa todo este tiempo.
00:03:27Y ahora se ha ido, huyendo de un pasado que finalmente la alcanzó,
00:03:31dejando atrás esta carta como su último acto de honestidad.
00:03:34No puede ser, solloza a Adriana, abrazando las páginas contra su pecho.
00:03:39Isabel, ¿cómo pudiste?
00:03:41¿Cómo pudiste guardar todo esto?
00:03:43¿Cómo pudiste vivir con esta carga?
00:03:45Pero incluso mientras hace estas preguntas, Adriana comprende.
00:03:49Comprende el poder que Victoria tiene sobre las personas.
00:03:52Comprende cómo la manipulación y el miedo pueden hacer que incluso las almas más buenas cometan actos terribles.
00:03:58Isabel no era una villana, era una víctima.
00:04:01Una víctima que se convirtió en cómplice sin querer.
00:04:04Que fue atrapada en una red de mentiras y secretos de la que no supo cómo escapar hasta que fue demasiado tarde.
00:04:11La carta continúa.
00:04:12Y con cada palabra, Adriana siente cómo su mundo se desmorona un poco más.
00:04:17Isabel le pide perdón.
00:04:18Le suplica que entienda.
00:04:20Le ruega que proteja a Bárbara y a Pedrito con su vida.
00:04:23Que nunca permita que Victoria se acerque a ellos.
00:04:25Que nunca confíe en las palabras dulces de su tía.
00:04:28Porque detrás de cada sonrisa, hay un cuchillo esperando para clavarse en la espalda del incauto.
00:04:34No puedo quedarme, escribe Isabel.
00:04:37Si me quedo, la Santa Hermandad terminará descubriendo mi participación en los crímenes que se cometieron en esta casa.
00:04:43Y no puedo enfrentar ese juicio.
00:04:45No tengo la fuerza.
00:04:46Soy una cobarde, Adriana.
00:04:48Una cobarde que huye en lugar de enfrentar las consecuencias de sus actos.
00:04:51Pero antes de irme, necesitaba que supieras la verdad.
00:04:55Necesitaba que entendieras todo lo que ha pasado.
00:04:58Porque tú eres la única esperanza de esta familia.
00:05:00Tú eres la única que puede romper el ciclo de mentiras y violencia que ha envenenado a Valle Salvaje durante generaciones.
00:05:08Adriana termina de leer la carta con el corazón destrozado.
00:05:11Se queda ahí, sentada en su cama, sosteniendo esas páginas como si fueran lo más valioso del mundo.
00:05:17Porque en cierto sentido, lo son.
00:05:19Son la verdad.
00:05:20La verdad completa y sin adornos sobre lo que realmente ha sucedido en Valle Salvaje.
00:05:25Y ahora, Adriana tiene que decidir qué hacer con esa verdad.
00:05:29¿Debería mostrarle la carta a Rafael?
00:05:31¿Debería entregársela a la Santa Hermandad?
00:05:33¿Debería confrontar a Victoria con la evidencia escrita de sus crímenes?
00:05:37Las preguntas giran en su cabeza como un torbellino, pero no encuentra respuestas.
00:05:42Lo único que sabe con certeza es que Isabel se ha ido y que probablemente nunca volverá a verla.
00:05:47Te perdono, Isabel, susurra Adriana hacia el vacío.
00:05:51No sé si debería, pero lo hago, porque sé que nunca quisiste hacer daño.
00:05:55Sé que fuiste manipulada y controlada.
00:05:57Y sé que ahora estás pagando el precio de tu silencio con un exilio que probablemente te perseguirá por el resto de tu vida.
00:06:04En ese momento, escucha pasos acercándose por el pasillo.
00:06:09Se apresura a guardar la carta debajo de su almohada justo cuando la puerta se abre y Victoria entra sin tocar.
00:06:15La duquesa de Valle Salvaje tiene una expresión extraña en el rostro, una mezcla de preocupación y algo más oscuro.
00:06:21Algo que Adriana no puede identificar del todo.
00:06:25Adriana, dice Victoria con voz que intenta sonar casual, pero que traiciona su nerviosismo.
00:06:29¿Has visto a Isabel? Adriana la mira directamente a los ojos, sintiendo cómo la rabia hierve dentro de ella.
00:06:35Esta mujer, esta criatura despiadada que se atreve a llamarse su tía, es responsable de tanto dolor, de tanta destrucción.
00:06:43Y ahora tiene el descaro de venir aquí, a su habitación, preguntando por la mujer cuya vida arruinó.
00:06:48Arruinó. No, responde Adriana con voz fría. No la he visto.
00:06:53Victoria entresierra los ojos, claramente sin creerle. Es extraño. Nadie la ha visto en horas.
00:06:58Sus cosas han desaparecido de su habitación. Es como si se hubiera... esfumado.
00:07:04Quizás se cansó de vivir en una casa llena de mentiras y traiciones, dice Adriana, con un tono cortante que hace que Victoria retroceda un paso.
00:07:11¿Qué insinúas? Pregunta Victoria con voz peligrosa.
00:07:14No insinúo nada, tía. Solo constato un hecho. Esta casa, esta familia, está podrida desde sus cimientos.
00:07:22Y las personas buenas, como Isabel, eventualmente se dan cuenta de que no pueden seguir viviendo en medio de tanta oscuridad.
00:07:29Victoria aprieta los puños. Ten cuidado con lo que dices, Adriana. Recuerda que yo soy la duquesa de Valle Salvaje.
00:07:35Por ahora, responde Adriana, levantándose de la cama y enfrentándola.
00:07:39Pero los títulos no significan nada cuando están construidos sobre secretos y crímenes.
00:07:43Y créeme, Victoria, cuando digo que todos tus secretos eventualmente saldrán a la luz. Todos y cada uno de ellos.
00:07:50Las dos mujeres se miran fijamente. Y en ese momento, hay una guerra silenciosa entre ellas.
00:07:55Victoria sabe que Adriana sabe algo. Puede verlo en sus ojos.
00:07:58Pero no está segura de qué exactamente sabe su sobrina. Y esa incertidumbre la aterroriza.
00:08:03Si Isabel se ha marchado, dice Victoria finalmente, intentando recuperar el control de la conversación, entonces tendremos que encontrar una nueva gobernanta.
00:08:13Alguien que sea leal a esta familia. Alguien que sea leal a ti, querrás decir. Corrige Adriana.
00:08:18Alguien que esté dispuesto a guardar tus secretos y hacer tu trabajo sucio sin hacer preguntas.
00:08:23Victoria da un paso amenazante hacia Adriana.
00:08:25Estás jugando con fuego, niña. Ten cuidado de no quemarte. Ya me he quemado suficientes veces, responde Adriana sin retroceder.
00:08:33Y he sobrevivido. Pero tú, tía querida, aún tienes que enfrentar el fuego.
00:08:38Y cuando lo hagas, cuando las llamas de la verdad finalmente te alcancen, no habrá lugar donde esconderte.
00:08:44Victoria abre la boca para responder.
00:08:45Pero en ese momento escuchan un alboroto abajo. Voces gritando. Pasos corriendo. Algo está pasando.
00:08:52Ambas mujeres se miran por un instante antes de salir corriendo hacia el pasillo.
00:08:56Mientras tanto, en la casa pequeña, la atención también ha alcanzado su punto máximo.
00:09:01Alejo está caminando de un lado a otro, como un animal enjaulado.
00:09:05No ha comido. Apenas ha dormido.
00:09:07Y su rostro muestra claramente el tormento por el que está pasando.
00:09:10Luisa está en la cárcel.
00:09:12Su Luisa, su amor, su razón de vivir, está encerrada como una criminal por un crimen que no cometió.
00:09:18Y él se siente completamente impotente para ayudarla.
00:09:22Esto es intolerable. Grita Alejo golpeando la mesa con el puño.
00:09:26Luisa es inocente. Todos lo sabemos.
00:09:28Y sin embargo está ahí, sufriendo, mientras el verdadero ladrón anda libre.
00:09:33Mercedes, que ha estado observándolo con preocupación, se acerca a él.
00:09:37Alejo, tienes que calmarte.
00:09:39Sé que esto es terrible, pero perder la cabeza no ayudará a Luisa.
00:09:43¿Calmarme? Repite Alejo con incredulidad.
00:09:46¿Cómo quieres que me calme cuando la mujer que amo está siendo torturada en una celda inmunda?
00:09:51¿Cuándo cada minuto que pasa es un minuto más de sufrimiento para ella?
00:09:55Lo sé, lo sé, dice Mercedes con voz suave.
00:09:58Pero tienes que pensar estratégicamente.
00:10:00Tienes que...
00:10:01No quiero pensar estratégicamente, interrumpe Alejo.
00:10:04Quiero acción. Quiero justicia. Y si nadie más va a hacer algo al respecto, entonces lo haré yo mismo.
00:10:11¿Y qué vas a hacer? Pregunta Matilde, que acaba de entrar a la habitación.
00:10:16¿Vas a irrumpir en la sede de la Santa Hermandad y sacarla a la fuerza?
00:10:19Porque eso solo terminará con los dos en la cárcel.
00:10:23Alejo se desploma en una silla, cubriéndose el rostro con las manos.
00:10:26No lo sé. No sé qué hacer.
00:10:29Solo sé que no puedo quedarme aquí de brazos cruzados mientras ella sufre.
00:10:32Atanasio entra en ese momento con expresión seria.
00:10:35Alejo, hay algo que debes saber.
00:10:38He estado investigando discretamente sobre Tomás, el hombre que acusó Luisa de ser su cómplice.
00:10:43Alejo levanta la cabeza inmediatamente.
00:10:45¿Qué descubriste?
00:10:46Descubrí que Tomás no salió de Valle Salvaje como creíamos.
00:10:49Se escondió en los alrededores.
00:10:51Y más interesante aún, descubrí que alguien le pagó para venir aquí, para inculpar a Luisa.
00:10:56¿Quién? Pregunta Alejo poniéndose de pie de un salto.
00:10:59¿Quién le pagó?
00:11:00Atanasio mira a Mercedes antes de responder.
00:11:03Tu padre.
00:11:04José Luis pagó a Tomás para que viniera, robara la talla y se asegurara de que Luisa fuera culpada.
00:11:10Un silencio sepulcral cae sobre la habitación.
00:11:12Alejo siente cómo la sangre se le va del rostro.
00:11:15¿Qué?
00:11:16No.
00:11:16Eso no puede ser cierto.
00:11:18Mi padre, él me prometió que ayudaría a Luisa.
00:11:21Te mintió, dice Mercedes con tristeza.
00:11:23José Luis nunca aceptó tu relación con Luisa.
00:11:26Una criada, una mujer sin título, sin linaje.
00:11:30Para él, ella representa todo lo que está mal con tus elecciones.
00:11:34Y decidió deshacerse de ella de la manera más cruel posible.
00:11:37Alejo siente cómo la rabia lo consume por completo.
00:11:40Ese maldito hipócrita.
00:11:42Me arrodillé ante él.
00:11:44Le supliqué perdón.
00:11:45Y todo el tiempo ya había planeado destruir a Luisa.
00:11:48Alejo, espera, dice Matilde tratando de detenerlo.
00:11:52Pero es demasiado tarde.
00:11:53Alejo ya está corriendo hacia la puerta.
00:11:55Voy a matarlo, grita mientras sale de la casa.
00:11:58Voy a matar a ese bastardo traicionero.
00:12:01Mercedes y Matilde intercambian miradas de horror.
00:12:04Tenemos que detenerlo, dice Mercedes.
00:12:06Si confronta a José Luis en este estado, terminará muerto o en la cárcel.
00:12:10Ambas mujeres salen corriendo detrás de Alejo, pero él es más rápido.
00:12:14Cruza el patio que separa la casa pequeña de la casa grande, con zancadas furiosas,
00:12:18su rostro contorsionado por la ira y el dolor.
00:12:21Varios criados lo ven pasar y se apartan sabiamente de su camino.
00:12:25Hay algo en sus ojos, algo salvaje y peligroso, que les dice que es mejor no interferir.
00:12:31Alejo irrumpe en la casa grande como un huracán.
00:12:33¡Padre!
00:12:34Grita con una voz que hace temblar las paredes.
00:12:37¡Padre!
00:12:37¡Sal y da la cara como un hombre!
00:12:40José Luis, que estaba en su despacho revisando algunos documentos,
00:12:43escucha el grito y siente un escalofrío.
00:12:46Reconoce esa voz.
00:12:47Es su hijo Alejo, pero hay algo diferente en ella, algo que no ha escuchado antes.
00:12:52Es pura furia, pura rabia contenida que finalmente ha explotado.
00:12:56Sale del despacho y se encuentra a Alejo en el gran salón.
00:12:59Su hijo está ahí, con el pecho agitado, los puños apretados y una mirada que podría matar.
00:13:05Alejo, ¿qué significa esto?
00:13:06Pregunta José Luis, tratando de mantener su voz autoritaria.
00:13:10¿Por qué entras a mi casa gritando como un loco?
00:13:12¿Tu casa?
00:13:13Repite Alejo, con una risa amarga.
00:13:16Esta ni siquiera es tu casa, padre.
00:13:18Todo en Valle Salvaje pertenece a Pedrito Salcedo.
00:13:21Tú no eres más que un usurpador viviendo en tierra prestada.
00:13:24José Luis aprieta la mandíbula.
00:13:26Ten cuidado con lo que dices, muchacho.
00:13:28¿O qué?
00:13:29Desafía Alejo, dando un paso hacia él.
00:13:31Ok, padre, me vas a castigar, me vas a desheredar.
00:13:35Adelante, hazlo.
00:13:36No me importa.
00:13:38Ya no me importa nada de lo que puedas hacerme.
00:13:40Victoria, Adriana y Rafael han llegado al salón atraídos por los gritos.
00:13:44Todos observan la escena con una mezcla de fascinación y horror.
00:13:48Alejo, cálmate, intenta Rafael acercándose a su hermano menor.
00:13:53No me toques, grita Alejo apartándose violentamente.
00:13:56Tú tampoco eres mejor.
00:13:57Todos en esta familia son unos hipócritas mentirosos.
00:14:01Alejo, por favor, dice Adriana con voz suave.
00:14:04Sé que estás sufriendo por lo de Luisa, pero ¿sufrir?
00:14:08Interrumpe Alejo girándose hacia ella.
00:14:10¿Sufrir?
00:14:11Adriana, no tienes idea.
00:14:13La mujer que amo está en una celda inmunda siendo torturada por un crimen que no cometió.
00:14:18Y el responsable de que esté ahí está parado frente a mí, fingiendo inocencia.
00:14:22José Luis palidece.
00:14:24¿De qué estás hablando?
00:14:25Sabes perfectamente de qué estoy hablando, grita Alejo.
00:14:28Tú pagaste a Tomás.
00:14:30Tú orquestaste todo.
00:14:32El robo.
00:14:33La evidencia plantada.
00:14:34Todo.
00:14:35Y lo hiciste para deshacerte de Luisa.
00:14:37Porque no puedes soportar que yo ame a alguien que consideras inferior.
00:14:41El silencio que sigue es ensordecedor.
00:14:43Rafael mira a su padre con horror.
00:14:46Padre, dime que no es verdad.
00:14:48Dime que no fuiste capaz de hacer algo así.
00:14:49Pero José Luis no dice nada.
00:14:51Su silencio es la confesión más elocuente.
00:14:54Dios mío, exclama Adriana llevándose una mano a la boca.
00:14:57Lo hiciste.
00:14:58Realmente lo hiciste.
00:15:00Yo, comienza José Luis, pero no sabe cómo continuar.
00:15:03¿Qué puede decir?
00:15:05¿Cómo puede justificar lo injustificable?
00:15:07No, grita Victoria dando un paso adelante.
00:15:10José Luis no haría algo así.
00:15:12Alejo está mintiendo.
00:15:13Está desesperado y está inventando cosas.
00:15:16Cállate, Victoria.
00:15:17Le espeta a Mercedes que acaba de llegar con Matilde.
00:15:20Por una vez en tu miserable vida.
00:15:22Cállate, tu esposo es culpable.
00:15:24Y todos lo sabemos.
00:15:25José Luis finalmente encuentra su voz.
00:15:27Alejo, hijo, tienes que entender.
00:15:30Yo solo quería protegerte.
00:15:32Esa mujer.
00:15:33No te atrevas.
00:15:34Interrumpe Alejo con voz peligrosamente baja.
00:15:37No te atrevas a llamarla esa mujer.
00:15:39Su nombre es Luisa.
00:15:40Y es más noble, más honrada, más digna que cualquiera en esta maldita familia.
00:15:45Ella es una ladrona, dice José Luis.
00:15:48Tiene un pasado criminal.
00:15:50No es digna de ti.
00:15:51¿Y tú qué eres?
00:15:52Replica Alejo.
00:15:53Tú que has mentido, manipulado, robado, quizás hasta asesinado.
00:15:57¿Tú eres digno de algo?
00:15:59¿Tú tienes derecho a juzgar a alguien?
00:16:01José Luis siente cómo cada palabra de su hijo es una puñalada.
00:16:05Todo lo que he hecho ha sido por el bien de esta familia.
00:16:08Mentira, grita Alejo.
00:16:10Todo lo que has hecho ha sido por ti mismo.
00:16:12Por tu orgullo.
00:16:13Por tu maldito apellido.
00:16:15Sacrificaste a Julio forzándolo a un matrimonio sin amor.
00:16:18Despreciaste a Gaspar por ser hijo ilegítimo.
00:16:21Me repudiaste por enamorarme de una criada.
00:16:23Y ahora, has destruido a la única persona pura y buena que quedaba en mi vida.
00:16:28Rafael se acerca a su padre.
00:16:30Padre, si lo que dice Alejo es verdad, tienes que arreglarlo.
00:16:34Tienes que ir a la Santa Hermandad y decir la verdad.
00:16:37Ni se te ocurra, grita Victoria.
00:16:40José Luis, si admites lo que hiciste, te arrestarán.
00:16:43Perderás todo.
00:16:45Que pierda todo, grita Alejo.
00:16:47Que pierda su título, su casa, su libertad.
00:16:50No es nada comparado con lo que Luisa está perdiendo ahora mismo.
00:16:53José Luis mira alrededor del salón.
00:16:55Ve a sus hijos mirándolo con una mezcla de decepción, horror y asco.
00:16:59Ve a Mercedes con una expresión de, te lo dije.
00:17:02Ve a Adriana con lágrimas en los ojos.
00:17:04Y se da cuenta de algo terrible.
00:17:06Ha perdido a su familia.
00:17:08No por las circunstancias, no por el destino, sino por sus propias acciones.
00:17:12Yo, comienza con voz quebrada.
00:17:15Yo pensé que estaba haciendo lo correcto.
00:17:17¿Lo correcto?
00:17:18Repite Alejo con incredulidad.
00:17:20¿Destruir la vida de una inocente?
00:17:22¿Es lo correcto?
00:17:23Ella no es inocente.
00:17:25Insiste José Luis débilmente.
00:17:27Ella tiene un pasado.
00:17:28Todos tenemos un pasado, grita Alejo.
00:17:31Pero eso no define quiénes somos.
00:17:33Luisa dejó esa vida atrás.
00:17:34Se convirtió en una mujer trabajadora, honesta, buena.
00:17:38Y tú la condenaste por errores que cometió cuando era apenas una niña tratando de sobrevivir.
00:17:43Matilde da un paso adelante.
00:17:45Don José Luis, yo conocí a Luisa cuando era una ladrona.
00:17:48Y sé que la mujer que era entonces y la mujer que es ahora son completamente diferentes.
00:17:53Ella merece una oportunidad de redención.
00:17:55Todos la merecemos.
00:17:57Bien dicho, añade Mercedes.
00:17:59Pero parece que en esta familia, la redención solo está disponible para algunos.
00:18:03Para los nobles.
00:18:04Para los que tienen el apellido correcto.
00:18:06Los demás pueden pudrirse.
00:18:08José Luis siente como el peso de sus acciones finalmente lo aplasta.
00:18:11Se desploma en una silla.
00:18:13De repente pareciendo mucho más viejo de lo que...
00:18:15¿Qué he hecho?
00:18:16Murmura.
00:18:17¿Qué he hecho?
00:18:18Has destruido vidas, responde Alejo con voz fría.
00:18:21Eso es lo que has hecho.
00:18:23Y ahora vas a arreglarlo.
00:18:24¿Cómo?
00:18:25Pregunta José Luis levantando la vista.
00:18:27¿Cómo voy a arreglar esto?
00:18:29Vas a ir a la Santa Hermandad, dice Alejo con firmeza.
00:18:32Vas a confesar que tú orquestaste el robo.
00:18:34Vas a decirles que Luisa es inocente.
00:18:37Y vas a asegurarte de que ella sea liberada inmediatamente.
00:18:40No puede hacer eso, protesta Victoria.
00:18:43Lo arrestarán.
00:18:44¡Que lo arresten!
00:18:45Grita Alejo.
00:18:46¿Merece estar en esa celda?
00:18:48Él es el criminal, ¿no Luisa?
00:18:49Rafael pone una mano en el hombro de su hermano.
00:18:52Alejo, entiendo tu rabia.
00:18:54Créeme, la comparto.
00:18:56Pero si padre va a prisión, ¿cómo ayudará eso a Luisa?
00:18:59Al menos será justicia, responde Alejo.
00:19:02No, dice Adriana interviniendo.
00:19:04Rafael tiene razón.
00:19:06Necesitamos pensar esto con cuidado.
00:19:07Si José Luis confiesa, será arrestado.
00:19:10¿Y Victoria?
00:19:11Probablemente también.
00:19:12La casa grande quedará sin líderes.
00:19:14El escándalo será enorme.
00:19:15¿Y qué sugieres?
00:19:17Pregunta Alejo girándose hacia ella.
00:19:19Adriana piensa rápidamente.
00:19:20Sugiero que José Luis use su influencia.
00:19:23Que hable con el capitán de la Santa Hermandad.
00:19:25Que explique que hubo un error.
00:19:27Que presente evidencia de la inocencia de Luisa sin necesariamente incriminarse a sí mismo por completo.
00:19:32Eso es pedirle que mienta más, dice Alejo con amargura.
00:19:36Es pedirle que sea estratégico, corrige Adriana.
00:19:39Mira, Alejo.
00:19:41Yo también quiero que José Luis pague por lo que hizo.
00:19:43Pero más que eso, quiero que Luisa sea libre.
00:19:46Y la manera más rápida de conseguir eso no es mandando a José Luis a prisión, sino usando su poder para deshacer lo que hizo.
00:19:54Alejo mira a Adriana por un largo momento.
00:19:56Finalmente, asiente lentamente.
00:19:59Está bien, pero padre, se gira hacia José Luis con ojos llameantes.
00:20:03Si Luisa no está libre antes del amanecer, te juro por Dios que iré personalmente a la Santa Hermandad.
00:20:09Y les contaré todo.
00:20:11Y no me importará que pase contigo, conmigo o con esta maldita familia.
00:20:16José Luis asiente débilmente.
00:20:17Lo entiendo.
00:20:18Y lo haré.
00:20:19Iré ahora mismo.
00:20:20Yo voy contigo, dice Rafael, para asegurarme de que realmente lo hagas.
00:20:25Los dos hombres se preparan para partir.
00:20:27Pero antes de que puedan salir, llegan noticias que cambian todo.
00:20:30Un guardia de la Santa Hermandad llega galopando hasta la entrada de la Casa Grande.
00:20:35¡Don José Luis!
00:20:36Grita mientras desmonta.
00:20:38Necesito hablar con usted urgentemente.
00:20:40Todos salen corriendo hacia la entrada.
00:20:42El guardia está sin aliento, claramente agitado.
00:20:45¿Qué pasa?
00:20:46Pregunta José Luis.
00:20:47Es sobre la prisionera.
00:20:48Luisa San Juan, dice el guardia.
00:20:50Ha habido, ha habido un incidente.
00:20:53Alejo siente cómo su corazón se detiene.
00:20:55¿Qué tipo de incidente?
00:20:56¿Qué le pasó?
00:20:57El guardia duda, mirando a José Luis como si no estuviera seguro de cuánto debería decir frente a todos.
00:21:03¡Habla, maldita sea!
00:21:05Grita Alejo agarrándolo por la camisa.
00:21:07¿Qué le pasó a Luisa?
00:21:08Está, está grave, señor, dice el guardia finalmente.
00:21:12Las condiciones en la celda, el frío, la humedad, ha enfermado severamente.
00:21:16El galeno dice que si no recibe tratamiento pronto, podría, podría no sobrevivir la noche.
00:21:22El mundo de Alejo se desmorona.
00:21:24No, susurra.
00:21:25No, no, no.
00:21:27Rafael lo sostiene antes de que se desplome.
00:21:30Tenemos que ir allá ahora, grita Rafael al guardia.
00:21:33¡Prepara los caballos!
00:21:34Ya están preparados, señor, responde el guardia.
00:21:37El capitán anticipó que querrían venir.
00:21:39Alejo se suelta de Rafael y corre hacia los caballos.
00:21:42No espera a nadie.
00:21:43Monta y sale galopando hacia la sede de la Santa Hermandad como si su vida dependiera de ello.
00:21:49Porque en cierto sentido, así es.
00:21:51Si Luisa muere, una parte de él morirá con ella.
00:21:54Rafael, Adriana, Mercedes y Matilde también montan rápidamente y lo siguen.
00:21:59José Luis se queda atrás, paralizado por la culpa.
00:22:01Esto es su culpa.
00:22:03Si Luisa muere, será por su culpa.
00:22:05Victoria pone una mano en su hombro.
00:22:07José Luis, él se suelta violentamente.
00:22:10No me toques.
00:22:11No me hables.
00:22:12Todo esto es culpa tuya también.
00:22:14Tú me alentaste a hacer esto.
00:22:15Tú me dijiste que era lo correcto.
00:22:18Yo solo quería proteger a nuestra familia, protesta Victoria.
00:22:21Tú solo querías proteger tu posición, grita José Luis.
00:22:24Y ahora, por tu ambición y mi cobardía, una mujer inocente puede morir.
00:22:29Sale corriendo hacia los establos.
00:22:31Dejando a Victoria sola en la entrada de la casa grande.
00:22:34La duquesa se queda allí, viendo cómo todos se alejan.
00:22:37Sintiendo cómo su mundo se desmorona un poco más.
00:22:40En la sede de la Santa Hermandad, la escena es devastadora.
00:22:44Alejo irrumpe en el edificio como un torbellino.
00:22:47¿Dónde está Luisa?
00:22:48Grita.
00:22:49Llévenme con Luisa ahora.
00:22:51El capitán de la Santa Hermandad sale a su encuentro.
00:22:54Don Alejo, debe calmarse.
00:22:55No me voy a calmar hasta que vea a Luisa.
00:22:58Grita Alejo empujándolo.
00:23:00Apártese de mi camino.
00:23:01Rafael llega justo a tiempo para intervenir.
00:23:04Capitán, por favor.
00:23:05Mi hermano está desesperado.
00:23:07Déjenos ver a la prisionera.
00:23:08El capitán mira a ambos hombres y asiente.
00:23:11Síganme.
00:23:11Los lleva por un pasillo oscuro y húmedo que apesta a humedad y desesperación.
00:23:16Las celdas a ambos lados están llenas de prisioneros en condiciones deplorables.
00:23:20Finalmente, llegan a una celda al final del pasillo.
00:23:23Está aquí, dice el capitán abriendo la puerta.
00:23:26Alejo entra corriendo y lo que ve le rompe el corazón en mil pedazos.
00:23:31Luisa está tirada en el suelo de piedra, temblando violentamente.
00:23:34Su piel está pálida, casi gris.
00:23:36Sus labios están azules por el frío.
00:23:38Está envuelta en una manta araposa que claramente no es suficiente para protegerla del frío penetrante de la celda.
00:23:44¡Luisa!
00:23:45Grita Alejo cayendo de rodillas junto a ella.
00:23:48¡Luisa!
00:23:49¡Mi amor!
00:23:49¡Soy yo!
00:23:50Luisa abre los ojos con dificultad.
00:23:53Cuando ve a Alejo, una lágrima rueda por su mejilla.
00:23:56Alejo.
00:23:57Susurra con voz apenas audible.
00:23:59Viniste.
00:24:00¡Por supuesto que vine!
00:24:02Solloza Alejo, tomándola en sus brazos.
00:24:04¡Siempre vendré por ti!
00:24:06¡Siempre!
00:24:06Se quita su abrigo.
00:24:08Y la envuelve en él, tratando de darle algo de calor.
00:24:11Pero puede sentir que está ardiendo en fiebre.
00:24:13Su cuerpo está helado por fuera, pero consumido por una fiebre alta por dentro.
00:24:18Está muy enferma.
00:24:20Dice el galeno que está en la celda.
00:24:22Tiene neumonía.
00:24:23Avanzada.
00:24:24Sin tratamiento adecuado.
00:24:26Sin medicinas.
00:24:26Sin un lugar cálido donde descansar.
00:24:29No creo que sobreviva más de unas horas.
00:24:30No, grita Alejo.
00:24:32No, no puedes morir.
00:24:34Luisa, mírame.
00:24:36No te atrevas a morir.
00:24:37Luisa sonríe débilmente.
00:24:39Lo siento, mi amor.
00:24:40Lo siento mucho por todo.
00:24:42Tú no tienes nada de qué disculparte.
00:24:44Solloza Alejo.
00:24:45Esto es mi culpa.
00:24:46Es culpa de mi familia.
00:24:48Tú eres inocente.
00:24:50Ya no importa.
00:24:51Susurra Luisa.
00:24:52Ya nada importa.
00:24:53Sí importa.
00:24:54Grita Alejo.
00:24:55Importa porque te amo.
00:24:57Importa porque vamos a tener una vida juntos.
00:24:59Tú, yo y Evaristo.
00:25:01Vamos a ser una familia.
00:25:03Adriana entra a la celda en ese momento, seguida de Rafael.
00:25:06Cuando ve el estado de Luisa, se lleva las manos a la boca para ahogar un grito.
00:25:10Dios mío.
00:25:12Capitán, no pueden tenerla en estas condiciones.
00:25:14Esto es inhumano.
00:25:16El capitán parece genuinamente apenado.
00:25:18Doña Adriana, entiendo su preocupación.
00:25:21Pero ella es una prisionera acusada de robo.
00:25:23Las reglas, al diablo con las reglas, grita Rafael.
00:25:28Esta mujer se está muriendo.
00:25:29¿No tiene corazón?
00:25:30¿No tiene conciencia?
00:25:32Capitán, dice una voz autoritaria desde la entrada.
00:25:35Es José Luis que acaba de llegar.
00:25:37Tengo que hablar con usted, a solas.
00:25:39El capitán mira a José Luis con sospecha, pero asiente.
00:25:42Está bien, vengan conmigo.
00:25:44Los dos hombres salen de la celda, dejando a Alejo con Luisa.
00:25:48Él la sostiene contra su pecho, meciéndola suavemente como si fuera un bebé.
00:25:52No me dejes, susurra una y otra vez.
00:25:56Por favor, Luisa, no me dejes.
00:25:58Mercedes y Matilde entran a la celda.
00:26:00Matilde trae mantas adicionales que consiguió en algún lado.
00:26:03Entre todos, envuelven a Luisa lo mejor que pueden.
00:26:06Alejo, dice Luisa con voz débil.
00:26:08Necesito decirte algo.
00:26:10No, dice Alejo.
00:26:11No digas nada.
00:26:13Guarda tus fuerzas.
00:26:14Por favor, insiste Luisa.
00:26:16Necesito decírtelo por si acaso.
00:26:18No va a haber por si acaso.
00:26:20Interrumpe Alejo.
00:26:20Vas a sobrevivir, lo prometo.
00:26:23Pero Luisa continúa de todos modos.
00:26:25Quiero que sepas que estos meses contigo han sido los más felices de mi vida.
00:26:29Que me diste algo que nunca pensé que merecía.
00:26:32Amor verdadero.
00:26:33Y que si muero hoy, muero sabiendo que fui amada por el hombre más noble, más bueno,
00:26:38más maravilloso del mundo.
00:26:40Alejo está llorando abiertamente ahora.
00:26:42Luisa, por favor, no hables así.
00:26:45Y quiero que cuides de Evaristo, continúa Luisa.
00:26:47Que le cuentes sobre su madre.
00:26:49Que le digas que lo amé con todo mi corazón.
00:26:52Que hice lo que pude para darle una vida mejor.
00:26:55Tú se lo dirás, insiste Alejo.
00:26:57Tú estarás ahí para verlo crecer.
00:26:59Para ver cómo se convierte en un hombre bueno como su padrasto.
00:27:03Luisa cierra los ojos, agotada por el esfuerzo de hablar.
00:27:06Su respiración es superficial y laboriosa.
00:27:09El galeno se acerca y revisa su pulso.
00:27:12Su corazón está débil, dice en voz baja.
00:27:14No sé cuánto tiempo le queda.
00:27:16Adriana siente cómo las lágrimas ruedan por sus mejillas.
00:27:19No puede creer que Luisa, su amiga querida, su confidente, esté muriendo así.
00:27:24Por un crimen que no cometió.
00:27:26Por la crueldad de hombres que ponen su orgullo por encima de la justicia.
00:27:30Rafael sale de la celda para ver qué está pasando con José Luis y el capitán.
00:27:34Los encuentra en una oficina.
00:27:36Con José Luis hablando rápidamente.
00:27:38Y el capitán escuchando con expresión cada vez más sorprendida.
00:27:41Y estoy dispuesto a pagar cualquier compensación necesaria, está diciendo José Luis.
00:27:47Pero esa mujer tiene que ser liberada inmediatamente.
00:27:50Don José Luis, dice el capitán lentamente.
00:27:52¿Me está diciendo que usted tiene evidencia de que Luisa San Juan es inocente?
00:27:56Sí, responde José Luis sin dudarlo.
00:27:59Tengo evidencia de que el verdadero ladrón fue Tomás, el hombre que ya huyó del valle.
00:28:04Luisa fue coaccionada para ayudarlo bajo amenaza.
00:28:07Ella es una víctima, no una criminal.
00:28:10¿Y por qué no presentó esta evidencia antes?
00:28:12Pregunta el capitán con suspicacia.
00:28:14José Luis traga saliva.
00:28:16¿Por qué?
00:28:17Porque me equivoqué.
00:28:18Salté a conclusiones.
00:28:19Y ahora me doy cuenta de mi error y quiero enmendarlo.
00:28:22El capitán lo mira fijamente por un largo momento.
00:28:25Don José Luis, tengo la sensación de que hay más en esta historia de lo que me está diciendo.
00:28:30Pero suspira.
00:28:31También sé que Luisa San Juan no encaja el perfil de una ladrona habitual.
00:28:35Y si usted está dispuesto a garantizar su inocencia con su propio honor, lo estoy, dice José Luis con firmeza.
00:28:42Completamente.
00:28:43Entonces está bien, dice el capitán finalmente.
00:28:46La liberaré bajo su custodia, pero ella tendrá que permanecer en Valle Salvaje hasta que se complete la investigación sobre Tomás.
00:28:53Entendido, dice José Luis sintiendo un alivio inmenso.
00:28:56¿Puede liberarla ahora mismo?
00:28:58Sí, procederé con el papeleo inmediatamente.
00:29:01Mientras el capitán prepara los documentos de liberación, en la celda contigua, algo inesperado está sucediendo.
00:29:08Úrsula Salcedo, la asesina de Julio que fue arrestada hace apenas días, puede escuchar todo el alboroto.
00:29:14Está despierta, sentada en su propia celda inmunda.
00:29:17Y cuando escucha que están liberando a Luisa, algo dentro de ella se retuerce con amargura.
00:29:22¡Qué conveniente! Grita Úrsula desde su celda, su voz resonando por el pasillo húmedo.
00:29:28A ella la liberan con apenas un chasquido de dedos del poderoso duque.
00:29:32Pero yo, que soy familia de sangre, me pudro aquí sin que nadie mueva un dedo para ayudarme.
00:29:37Alejo, que está esperando ansiosamente en el pasillo, mientras preparan a Luisa para ser trasladada,
00:29:43escucha la voz de Úrsula y siente cómo la rabia vuelve a hervir en sus venas.
00:29:48Se acerca a la celda de su prima política con pasos firmes y decididos.
00:29:52¿Quieres saber la diferencia entre tú y Luisa, Úrsula?
00:29:55Dice con voz gélida, mirándola a través de las rejas.
00:29:58Luisa es inocente. Tú eres una asesina.
00:30:01Luisa fue acusada falsamente. Tú mataste a sangre fría a mi hermano.
00:30:05Así que no te atrevas, no te atrevas a comparar tu situación con la de ella.
00:30:09Úrsula se levanta de un salto y se acerca a las rejas con ojos llameante.
00:30:13Tu hermano se interponía en el camino del amor verdadero.
00:30:16Yo hice lo que tenía que hacer.
00:30:18¡Cállate! Grita Alejo golpeando los barrotes.
00:30:21No pronuncies la palabra amor con esa boca mentirosa.
00:30:25Tú no sabes lo que es el amor.
00:30:26El amor no mata. El amor no destruye.
00:30:30Tú no eres más que una obsesiva enferma que confundió su locura con pasión.
00:30:34Rafael aparece detrás de su hermano y pone una mano en su hombro.
00:30:37Alejo, no vale la pena.
00:30:39Ella no vale la pena.
00:30:41Pero Úrsula no ha terminado.
00:30:42¡Oh, qué noble te ves ahora, Rafael!
00:30:45Pero no olvides que tú también fuiste parte de esto.
00:30:48Tú también amabas a la esposa de tu hermano.
00:30:50Tú también lo traicionaste.
00:30:52Rafael siente como cada palabra es una puñalada, pero se obliga a mantener la calma.
00:30:57Tienes razón.
00:30:58Yo amé a Adriana cuando no debía.
00:31:01Yo traicioné a mi hermano con mis sentimientos.
00:31:03Pero la diferencia es que yo nunca, nunca le hubiera hecho daño físico.
00:31:08Yo hubiera sufrido en silencio antes de quitarle la vida.
00:31:11Tú, en cambio, decidiste que tu deseo era más importante que su vida.
00:31:15Y eso te convierte en un monstruo.
00:31:17¡Un monstruo!
00:31:18Se ríe Úrsula con amargura.
00:31:20Mírenlos a todos, mirando hacia abajo a la pobre Úrsula.
00:31:23¿Y Victoria?
00:31:24¿Y José Luis?
00:31:25Ellos han hecho cosas mucho peores que yo.
00:31:28Han asesinado.
00:31:29Han manipulado.
00:31:30Han destruido vidas.
00:31:32¿Dónde está su castigo?
00:31:33¿Por qué ellos caminan libres mientras yo me pudro aquí?
00:31:36Adriana aparece en el pasillo en ese momento.
00:31:38Ha escuchado los últimos gritos de Úrsula y se acerca a la celda con expresión dura.
00:31:43Tienes razón en una cosa, Úrsula.
00:31:45Dice con voz fría.
00:31:46Victoria y José Luis han hecho cosas terribles.
00:31:49Y créeme cuando te digo que su día de juicio también llegará.
00:31:53Pero tu crimen es diferente.
00:31:54Tú mataste directamente.
00:31:56Tú envenenaste la copa.
00:31:58Tú viste a Julio morir.
00:31:59Y no sentiste remordimiento alguno hasta que fuiste descubierta.
00:32:03¡Yo lo sentí!
00:32:04Grita Úrsula aferrándose a los barrotes.
00:32:06Cada noche desde entonces he vivido con esa imagen en mi cabeza.
00:32:10He visto su cara, su sorpresa, su dolor.
00:32:14No he dormido una sola noche en paz.
00:32:16Bien, dice Adriana simplemente.
00:32:18Espero que esas imágenes te persigan por el resto de tus días.
00:32:22Espero que nunca encuentres paz.
00:32:23Porque Julio merece ser recordado.
00:32:25Incluso si es solo a través de tu tortura psicológica.
00:32:29Mercedes aparece corriendo por el pasillo.
00:32:31¿Qué hacen todos aquí parados?
00:32:32Luisa está lista para ser trasladada.
00:32:34El médico dice que cada minuto cuenta.
00:32:37Todos se giran inmediatamente, olvidándose de Úrsula.
00:32:40Pero antes de que puedan alejarse, Úrsula grita una última cosa.
00:32:44Victoria sabe cosas.
00:32:46Cosas que podrían destruirlos a todos.
00:32:49Pregúntenle sobre Pilara.
00:32:50Pregúntenle sobre Evaristo.
00:32:52Pregúntenle sobre todos los cadáveres que ha dejado a su paso.
00:32:56Adriana se detiene en seco.
00:32:57Lentamente se gira hacia Úrsula.
00:32:59¿Qué sabes tú sobre la muerte de mi padre?
00:33:02Úrsula sonríe con malicia.
00:33:03Sé más de lo que crees, prima querida.
00:33:06Victoria no solo es cómplice de mi crimen.
00:33:08Ella tiene sus propias manos manchadas de sangre.
00:33:10Y si yo voy a caer, me aseguraré de llevarme a todos conmigo.
00:33:14¿Estás mintiendo?
00:33:15Dice Adriana.
00:33:16Pero su voz tiembla ligeramente.
00:33:18¿Estás tratando de manipularnos?
00:33:20De crear discordia.
00:33:21¿Estoy mintiendo?
00:33:22Se ríe Úrsula.
00:33:23Pregúntale a Isabel.
00:33:25Oh, espera, no puedes.
00:33:26Porque Isabel huyó, ¿verdad?
00:33:28¿Y te preguntaste por qué?
00:33:30Porque ella sabe demasiado.
00:33:32Ella fue testigo de demasiado y no pudo soportar la culpa.
00:33:35Adriana siente cómo la carta de Isabel pesa como plomo en su bolsillo.
00:33:40Úrsula no sabe sobre la carta, pero sus palabras confirman lo que Isabel escribió.
00:33:44Victoria es responsable de múltiples muertes.
00:33:47Y todos en Valle Salvaje han estado viviendo con un depredador en su medio.
00:33:51Vamos, dice Rafael tomando a Adriana del brazo.
00:33:54No podemos perder más tiempo con ella.
00:33:56Mientras caminan hacia donde Luisa está siendo preparada para el traslado, Adriana no puede
00:34:00quitarse las palabras de Úrsula de la cabeza.
00:34:03Sabe que debería enfocarse en Luisa ahora, en salvar a su amiga.
00:34:07Pero también sabe que tarde o temprano tendrá que enfrentar a Victoria con la verdad.
00:34:12Y cuando ese día llegue, será una confrontación que sacudirá los cimientos mismos de Valle Salvaje.
00:34:17Llegan finalmente a donde Luisa está siendo cuidadosamente envuelta en mantas por el galeno y dos guardia.
00:34:23La joven está inconsciente de nuevo, su respiración superficial y trabajosa.
00:34:28Alejo se acerca inmediatamente y toma su mano.
00:34:31Con cuidado.
00:34:32Ordena mientras la levantan para llevarla al carruaje.
00:34:35Traten cada movimiento como si estuvieran manipulando el cristal más delicado del mundo.
00:34:40Los guardias asienten y proceden con extrema cautela.
00:34:43Afuera, el carruaje está esperando y Mercedes ya ha colocado mantas calientes y botellas de agua tibia en el asiento.
00:34:50He mandado a un mensajero adelante, informa Mercedes.
00:34:53Para cuando lleguemos a la casa pequeña, el mejor médico de tres provincias estará esperando.
00:34:57Le pagué el triple de su tarifa usual para que viniera inmediatamente.
00:35:01Gracias Mercedes, dice Alejo con voz quebrada.
00:35:04No sé qué haríamos sin ti.
00:35:05Son familia, responde Mercedes simplemente.
00:35:08Y la familia se protege mutuamente, algo que José Luis parece haber olvidado, pero que yo nunca olvidaré.
00:35:15Una vez que Luisa está segura en el carruaje, todos suben rápidamente.
00:35:19Alejo no se separa de ella ni un centímetro, sosteniéndola contra su pecho, compartiendo su calor corporal, susurrándole palabras de aliento al oído.
00:35:28El viaje de regreso a Valle Salvaje se siente eterno.
00:35:31Cada bache en el camino hace que Luisa gima de dolor, incluso en su estado semiconsciente.
00:35:37Cada vez que su respiración se vuelve más superficial, Alejo siente que su corazón se va a detener.
00:35:42No me dejes, sigue repitiendo como un mantra.
00:35:45Por favor Luisa, no me dejes.
00:35:47Todavía tenemos toda una vida por delante.
00:35:49Todavía tenemos tantos sueños por cumplir.
00:35:52Adriana, sentada enfrente, observa a Alejo con el corazón roto.
00:35:56Ver a este hombre, que una vez fue un artista soñador y sensible, ahora tan destrozado por el miedo de perder a la mujer que ama, es desgarrador.
00:36:05Pero también hay algo hermoso en ello, porque este es el amor verdadero.
00:36:09El amor que sufre, que lucha, que se niega a rendirse incluso cuando todo parece perdido.
00:36:15Alejo, dice Adriana suavemente.
00:36:17¿Recuerdas cuando me dijiste que el amor era la única fuerza en el universo capaz de vencer a la oscuridad?
00:36:22Alejo levanta la vista, con los ojos rojos y hinchados.
00:36:25Lo recuerdo, tenías razón, continúa Adriana.
00:36:29Y ahora mismo, tu amor por Luisa es lo que la está manteniendo con vida.
00:36:33Ella puede sentirlo, incluso inconsciente.
00:36:36Puede sentir cuánto la amas, cuánto la necesitas.
00:36:39Y esa es su razón, para seguir luchando.
00:36:42¿De verdad lo crees?
00:36:43Pregunta Alejo con voz desesperada.
00:36:45Lo sé, responde Adriana con firmeza.
00:36:48El amor es más poderoso que la muerte.
00:36:50Y tu amor por ella es tan fuerte, tan puro, que no hay manera de que la muerte pueda ganar.
00:36:54Rafael toma la mano de Adriana, apretándola con gratitud.
00:36:58Su esposa siempre sabe qué decir.
00:37:00Siempre sabe cómo dar esperanza, incluso en los momentos más oscuros.
00:37:04Finalmente, después de lo que parece una eternidad, el carruaje llega a Valle Salvaje.
00:37:10Pero en lugar de detenerse primero en la casa grande, va directo a la casa pequeña, como Mercedes ordenó.
00:37:15El médico ya está allí esperando.
00:37:18Un hombre mayor con barba blanca y ojos sabios, que han visto demasiado sufrimiento.
00:37:22Tráiganla adentro rápidamente.
00:37:24Ordena.
00:37:25Ya tengo la habitación preparada con todo lo que necesito.
00:37:27Entre Alejo, Rafael y dos criados, llevan cuidadosamente a Luisa a la habitación.
00:37:33El médico cierra la puerta detrás de ellos, dejando a todos los demás, esperando ansiosamente afuera.
00:37:38Matilde llega corriendo con el pequeño Evaristo en brazos.
00:37:41El niño está llorando, sintiendo de alguna manera que algo está terriblemente mal con su madre.
00:37:47¿Dónde está mamá?
00:37:48Solloza.
00:37:49Quiero a mamá.
00:37:50Adriana toma al niño en sus brazos.
00:37:52Mamá está enferma, cariño.
00:37:54Pero el doctor la está curando.
00:37:56Va a estar bien.
00:37:57Lo prometo.
00:37:58¿De verdad?
00:37:58Pregunta Evaristo con ojos grandes y asustados.
00:38:01¿De verdad?
00:38:02Dice Adriana, rezando internamente para que sea verdad.
00:38:05Las horas pasan lentamente.
00:38:07Adentro de la habitación, pueden escuchar al médico dando órdenes,
00:38:10pidiendo agua caliente, más mantas, hierbas medicinales.
00:38:14Pero no pueden escuchar nada de Luisa.
00:38:16Y eso los aterroriza aún más.
00:38:18Finalmente, cuando el sol ya se está poniendo, la puerta se abre y Alejo sale.
00:38:23Su rostro está pálido, sus ojos vacíos.
00:38:26Todos se ponen de pie inmediatamente, temiéndolo peor.
00:38:29Está viva.
00:38:30Dice Alejo con voz apenas audible.
00:38:32Pero apenas.
00:38:33El médico dice que la próxima noche será crítica.
00:38:35Si su fiebre baja, si su respiración se estabiliza, entonces hay esperanza.
00:38:41Pero si empeora, su voz se quiebra.
00:38:43Si empeora, no hay nada más que él pueda hacer.
00:38:46José Luis sale corriendo de vuelta a la celda.
00:38:49¡Está libre!
00:38:50Grita.
00:38:50¡Luisa está libre!
00:38:52¡El capitán la está liberando ahora mismo!
00:38:54Alejo levanta la vista, con los ojos rojos de tanto llorar.
00:38:57¿Qué?
00:38:58Lo que escuchaste.
00:38:59Repite José Luis.
00:39:00Hablé con el capitán.
00:39:02Le expliqué que hubo un error.
00:39:03Luisa va a ser liberada.
00:39:05Un poco tarde, ¿no crees?
00:39:06Dice Alejo con amargura.
00:39:08Mírala.
00:39:09Está al borde de la muerte.
00:39:10Lo sé.
00:39:11Dice José Luis, acercándose.
00:39:13Y lo siento.
00:39:14Siento todo esto.
00:39:15Siento haber sido tan orgulloso.
00:39:17Tan ciego.
00:39:18Siento haber puesto mi maldito apellido por encima de la vida de una persona inocente.
00:39:22Alejo lo mira por un largo momento.
00:39:25Tus disculpas no significan nada para mí ahora, padre.
00:39:28Lo único que me importa es salvar a Luisa.
00:39:30Entonces salvémosla, dice José Luis.
00:39:33Saquémosla de aquí.
00:39:34Llevémosla a un lugar cálido, donde pueda recibir tratamiento adecuado.
00:39:38Entre Alejo, Rafael y José Luis, levantan cuidadosamente a Luisa.
00:39:43Ella apenas está consciente.
00:39:45Su cuerpo completamente laxo en sus brazos.
00:39:48Resiste, mi amor.
00:39:50Susurra Alejo en su oído.
00:39:52Ya casi llegamos.
00:39:53Pronto estarás en casa.
00:39:54Los llevan afuera donde hay un carruaje esperando.
00:39:57Con extremo cuidado, colocan a Luisa adentro.
00:39:59Adriana y Mercedes suben con ella para mantenerla abrigada.
00:40:02Matilde trae más mantas del edificio.
00:40:05Vayan directo a la casa pequeña.
00:40:07Ordena Mercedes.
00:40:08Yo enviaré a buscar al mejor médico que pueda encontrar.
00:40:11No escatimaremos en gasto.
00:40:12El carruaje parte rápidamente.
00:40:14Alejo monta su caballo y galopa junto a él, sin querer separarse de Luisa ni por un segundo.
00:40:19José Luis se queda atrás.
00:40:20Rafael se acerca a él.
00:40:23Hiciste lo correcto, padre.
00:40:25Dice en voz baja.
00:40:26Lo hice demasiado tarde.
00:40:28Responde José Luis.
00:40:29Y si ella muere, su sangre estará en mis manos.
00:40:32No va a morir.
00:40:33Dice Rafael con más convicción de la que siente.
00:40:36Luisa es fuerte.
00:40:37Va a sobrevivir.
00:40:38Pero ambos saben que no es seguro.
00:40:40El viaje de regreso a Valle Salvaje es angustioso.
00:40:43Dentro del carruaje, Adriana sostiene a Luisa, mientras Mercedes le pasa trapos húmedos por la frente para bajar su fiebre.
00:40:49Aguanta, Luisa, dice Adriana.
00:40:51Aguanta un poco más.
00:40:53Finalmente llegan a la casa pequeña.
00:40:55Alejo entra corriendo y grita.
00:40:57Preparen una habitación.
00:40:58La mejor habitación.
00:41:00Con la chimenea encendida.
00:41:01Ahora.
00:41:02Los criados corren a obedecer.
00:41:04En cuestión de minutos, tienen lista la habitación principal con un fuego rugiente en la chimenea y la cama preparada con las sábanas más suaves y las mantas más cálidas.
00:41:13Con extremo cuidado, llevan a Luisa a la cama.
00:41:16Alejo no la suelta en ningún momento.
00:41:18Se sienta en la cama con ella en sus brazos, meciéndola suavemente.
00:41:22Ya estás en casa.
00:41:23Le susurra.
00:41:24Ya estás a salvo.
00:41:25Nadie te va a hacer daño nunca más.
00:41:27Lo prometo.
00:41:28El médico llega una hora después.
00:41:30Es un hombre mayor.
00:41:31De aspecto serio, pero amable.
00:41:33Examina a Luisa minuciosamente mientras todos esperan con ansias afuera.
00:41:37Finalmente sale de la habitación.
00:41:39Es grave.
00:41:40Dice sin rodeos.
00:41:41La neumonía está muy avanzada.
00:41:43Sus pulmones están llenos de líquido.
00:41:45Su corazón está débil por el esfuerzo.
00:41:47La próxima noche será crítica.
00:41:50¿Va a sobrevivir?
00:41:51Pregunta Alejo con voz quebrada.
00:41:53El médico duda.
00:41:54No lo sé.
00:41:55He visto pacientes recuperarse de condiciones peores.
00:41:58Pero también he visto pacientes más fuertes sucumbir a menos.
00:42:01Todo depende de ella ahora.
00:42:02De su voluntad de vivir.
00:42:04Ella tiene voluntad.
00:42:05Dice Alejo con firmeza.
00:42:06Ella va a luchar.
00:42:07El médico asiente.
00:42:09Le he administrado medicinas para ayudar a su respiración y bajar la fiebre.
00:42:12Necesita calor constante.
00:42:14Líquidos cuando pueda tomarlos.
00:42:16Y sobre todo, necesita descanso.
00:42:19Y ustedes, mira a Alejo específicamente, necesitan hablarle.
00:42:23Los pacientes en coma pueden escuchar.
00:42:25Denle razones para seguir luchando.
00:42:27Alejo regresa a la habitación y se sienta junto a la cama de Luisa.
00:42:31Toma su mano, que está caliente por la fiebre, y comienza a hablar.
00:42:35Luisa, soy yo.
00:42:36Soy Alejo.
00:42:37Y voy a contarte sobre nuestro futuro.
00:42:40Sobre todo lo que vamos a hacer juntos cuando te recuperes.
00:42:43Primero, nos vamos a casar.
00:42:45Una boda hermosa, con flores y música.
00:42:47Y no me importa lo que diga nadie.
00:42:49Tú vas a llevar el vestido más hermoso que se haya visto.
00:42:52Y yo voy a estar esperándote en el altar.
00:42:55Probablemente llorando porque soy un sentimental.
00:42:57Una pequeña sonrisa aparece en su rostro mientras continúa.
00:43:01Y luego vamos a criar a Evaristo juntos.
00:43:03Vamos a enseñarle a leer.
00:43:04A escribir.
00:43:05A ser un buen hombre.
00:43:06Y quizás, si tú quieres, tendremos más hijos.
00:43:10Una casa llena de niños, riendo y jugando.
00:43:12¿No suena hermoso?
00:43:13Afuera de la habitación, Adriana está llorando en silencio.
00:43:17Rafael la abraza, sin saber qué más hacer.
00:43:20Tiene que sobrevivir.
00:43:21Solloza Adriana.
00:43:22Después de todo lo que ha sufrido, merece ser feliz.
00:43:26Merece tener esa vida que Alejo está describiendo.
00:43:28Lo sé, dice Rafael besando su cabeza.
00:43:31Y vamos a rezar porque así sea.
00:43:33Mercedes está con Matilde en la cocina, preparando caldos y tés medicinales.
00:43:37He visto muchas cosas en mi vida, dice Mercedes.
00:43:40Pero esto, esto es particularmente cruel.
00:43:43Luisa es la persona más inocente en todo Valle Salvaje.
00:43:46Y casi la matan por crímenes que no cometió.
00:43:48Pero José Luis la liberó, señala Matilde.
00:43:50Al final hizo lo correcto.
00:43:52Demasiado tarde, responde Mercedes con amargura.
00:43:55El daño ya está hecho.
00:43:57Incluso si sobrevive físicamente, ¿cómo va a recuperarse emocionalmente de esto?
00:44:02¿Cómo va a volver a confiar en esta familia?
00:44:04Con tiempo, dice Matilde.
00:44:06Y con el amor de Alejo.
00:44:07Si algo he aprendido en mi vida, es que el amor puede curar incluso las heridas más profundas.
00:44:13La noche avanza lentamente.
00:44:15Alejo no deja el lado de Luisa, ni por un momento.
00:44:17Le habla constantemente, contándole historias, recordándole momentos felices,
00:44:23pintándole un futuro lleno de esperanza.
00:44:25¿Recuerdas el día que nos conocimos?
00:44:27Le dice, yo estaba tan perdido, tan roto después de todo lo que había pasado con mi familia.
00:44:33Y tú estabas ahí, en la cocina, tarareando una canción, mientras preparabas la cena.
00:44:38Y tu sonrisa, Dios, tu sonrisa iluminó toda la habitación.
00:44:43Iluminó mi vida entera.
00:44:44La fiebre de Luisa sube y baja durante la noche.
00:44:48Hay momentos donde parece estar mejorando.
00:44:50Y momentos donde parece estar deslizándose más cerca de la muerte.
00:44:54Cada vez que su respiración se vuelve más superficial, Alejo siente pánico.
00:44:59Pero se obliga a mantener la calma.
00:45:01A seguir hablando.
00:45:02A darle razones para aferrarse a la vida.
00:45:05Evaristo te necesita.
00:45:06Le dice.
00:45:07Ese hermoso niño necesita a su madre.
00:45:10No puedes dejarlo.
00:45:11No puedes dejarnos.
00:45:12Mientras tanto, en la casa grande, Victoria está sola en su habitación.
00:45:16Escuchó sobre la liberación de Luisa y sobre su condición crítica.
00:45:20Y por primera vez en mucho tiempo, siente algo parecido al remordimiento.
00:45:25¿Qué hemos hecho?
00:45:26Se pregunta a sí misma en voz alta.
00:45:28¿Qué clase de monstruos nos hemos vuelto?
00:45:30Pero incluso mientras hace estas preguntas, sabe que es demasiado tarde para redimirse.
00:45:35Ha ido demasiado lejos.
00:45:37Ha hecho demasiado daño.
00:45:39No hay vuelta atrás para ella.
00:45:40José Luis también está despierto, en su despacho, bebiendo brandy y reflexionando sobre sus acciones.
00:45:46Ha pasado toda su vida construyendo un legado, protegiendo su apellido, manteniendo el honor de su familia.
00:45:52Y ahora se da cuenta de que, en el proceso, perdió lo más importante.
00:45:55La humanidad básica, la compasión, el amor.
00:45:59Julio susurra hacia el vacío.
00:46:01Si puedes escucharme, lo siento.
00:46:03Fallé como padre.
00:46:04Fallé contigo, con Alejo, con todos mis hijos.
00:46:07Puse el orgullo por encima del amor.
00:46:08Y ahora, todos estamos pagando el precio.
00:46:11La noche finalmente da paso al amanecer.
00:46:13Los primeros rayos del sol entran por la ventana de la habitación donde Luisa está durmiendo.
00:46:18Alejo, exhausto después de una noche sin dormir, sigue a su lado, sosteniendo su mano.
00:46:24Y entonces, sucede.
00:46:25Los ojos de Luisa se abren lentamente.
00:46:28Parpadea varias veces, confundida, tratando de orientarse.
00:46:32Alejo susurra con voz ronca.
00:46:34Alejo salta de su silla.
00:46:36Luisa, oh Dios, Luisa, estás despierta.
00:46:40¿Dónde?
00:46:41Comienza Luisa, pero Alejo la silencia con un beso suave en la frente.
00:46:44¿Estás en casa?
00:46:45Le dice.
00:46:46¿Estás a salvo?
00:46:47Todo va a estar bien.
00:46:49Luisa intenta sentarse, pero está demasiado débil.
00:46:51¿La cárcel?
00:46:52Te liberaron.
00:46:53Explica Alejo rápidamente.
00:46:55Mi padre habló con el capitán.
00:46:56Probaron tu inocencia.
00:46:58Ya no eres una prisionera.
00:46:59Lágrimas comienzan a rodar por las mejillas de Luisa.
00:47:02¿De verdad?
00:47:02De verdad, confirma Alejo.
00:47:04Y nunca, nunca más volveré a permitir que algo así te pase.
00:47:08Lo prometo.
00:47:09Sale corriendo al pasillo.
00:47:11¿Está despierta?
00:47:12Grita.
00:47:12Luisa, está despierta.
00:47:14Todos vienen corriendo.
00:47:15Adriana, Rafael, Mercedes, Matilde.
00:47:18Todos entran a la habitación con expresiones de alivio y alegría.
00:47:22Gracias a Dios, exclama Adriana arrodillándose junto a la cama.
00:47:26Luisa, estábamos tan preocupados.
00:47:28Lo siento, dice Luisa débilmente.
00:47:30Lo siento mucho por todo.
00:47:32Tú no tienes nada de qué disculparte, dice Mercedes con firmeza.
00:47:36Esto no fue tu culpa.
00:47:37Nunca lo fue.
00:47:38El médico llega poco después y examina a Luisa.
00:47:41Es un milagro, dice finalmente.
00:47:43La fiebre ha bajado.
00:47:44Sus pulmones están comenzando a despejarse.
00:47:47Creo que va a sobrevivir.
00:47:48Un aplauso espontáneo estalla en la habitación.
00:47:50Alejo se sienta en la cama y abraza a Luisa cuidadosamente,
00:47:54como si fuera el tesoro más preciado del mundo.
00:47:56Te amo, le susurra.
00:47:57Te amo tanto.
00:47:58Y yo te amo a ti, responde Luisa.
00:48:01El alivio en la casa pequeña es palpable, pero no dura mucho,
00:48:04porque mientras todos celebran la recuperación milagrosa de Luisa,
00:48:08en la casa grande, otra tormenta está a punto de desatarse.
00:48:11Victoria está en su habitación,
00:48:13caminando de un lado a otro como un animal enjaulado.
00:48:16Ha escuchado que Luisa fue liberada y que está recuperándose.
00:48:20Ha escuchado que José Luis confesó su participación en el complot.
00:48:23Y sabe, con una certeza que le hiela la sangre,
00:48:26que su propio papel en esto pronto será descubierto.
00:48:29Pero lo que más la aterroriza no es su complicidad con José Luis en el asunto de Luisa.
00:48:34Es lo que Úrsula podría decir.
00:48:36Porque Úrsula, en su celda, desesperada y furiosa,
00:48:39es capaz de revelar cualquier secreto para vengarse.
00:48:42Y Victoria tiene muchos secretos.
00:48:45Demasiado secreto.
00:48:46Un golpe firme en la puerta la saca de sus pensamientos.
00:48:49Adelante, dice tratando de sonar normal.
00:48:52Es Amadeo, el criado.
00:48:54Doña Victoria, don José Luis solicita su presencia en el despacho.
00:48:57Inmediatamente, Victoria siente cómo el pánico se apodera de ella.
00:49:01Dijo para qué.
00:49:02No, señora, solo que es urgente.
00:49:04Victoria se alisa el vestido y se recompone lo mejor que puede.
00:49:08Cuando entra al despacho, encuentra no solo a José Luis,
00:49:10sino también a Rafael, a Mercedes y, para su sorpresa, al capitán de la Santa Hermandad.
00:49:17¿Qué es esto?
00:49:18Pregunta tratando de sonar autoritaria, pero fallando miserablemente.
00:49:22Siéntate, Victoria, dice José Luis con voz cansada.
00:49:25Tenemos que hablar.
00:49:26Victoria se sienta lentamente, sintiendo cómo todas las miradas en la habitación están puestas en ella.
00:49:32El capitán abre un documento y comienza a leer.
00:49:35Doña Victoria Salcedo, después de una investigación exhaustiva
00:49:38sobre los eventos que llevaron al encarcelamiento de Luisa San Juan,
00:49:42hemos descubierto evidencia de que usted tuvo conocimiento previo del plan para incriminarla.
00:49:47¡Eso es ridículo!
00:49:48Protesta Victoria.
00:49:49Yo no sabía nada.
00:49:51No interrumpa, dice el capitán con firmeza.
00:49:54Tenemos testimonios de varios empleados que la vieron entregando dinero
00:49:57a un hombre que coincide con la descripción de Tomás.
00:50:00Tenemos evidencia de que usted conocía la ubicación de Ana,
00:50:04la testigo en el caso del asesinato de Don Julio,
00:50:06y que ayudó a mantenerla oculta.
00:50:08Victoria siente cómo el suelo se abre bajo sus pies.
00:50:11No pueden probar nada de eso.
00:50:13¿No?
00:50:13Mercedes da un paso adelante con una sonrisa fría.
00:50:16Porque yo tengo cartas, Victoria.
00:50:18Cartas que escribiste a tus aliados coordinando todo.
00:50:21Cartas que pensaste que habías destruido,
00:50:23pero que yo rescaté de la ceniza.
00:50:25Victoria mira a Mercedes con puro odio.
00:50:27Tú. Siempre has sido tú, tratando de destruirme.
00:50:31No, Victoria, responde Mercedes.
00:50:33Tú te has destruido a ti misma.
00:50:35Yo solo me aseguré de que la evidencia de tu destrucción
00:50:38no desapareciera con el tiempo.
00:50:40José Luis se levanta de su silla.
00:50:42Victoria, he vivido en la negación durante demasiado tiempo.
00:50:45He ignorado tus manipulaciones, tus mentiras, tus crímenes,
00:50:49pero ya no más.
00:50:50El capitán está aquí para arrestarte.
00:50:52¿Arrestarme?
00:50:53Repite Victoria con incredulidad.
00:50:55Soy tu esposa.
00:50:56Soy la duquesa de Valle Salvaje.
00:50:59Eres una criminal, dice José Luis simplemente.
00:51:02Y es hora de que enfrentes las consecuencias de tus acciones.
00:51:05Victoria se pone de pie de un salto,
00:51:07mirando alrededor desesperadamente buscando una salida.
00:51:10Pero no hay ninguna.
00:51:11Está atrapada finalmente,
00:51:13después de tantos años de manipulación y engaño.
00:51:15José Luis, por favor, suplica cambiando de táctica.
00:51:19Piensa en lo que esto hará a la familia.
00:51:21El escándalo.
00:51:22La vergüenza.
00:51:22La familia ya está destruida, Victoria.
00:51:25Responde José Luis con tristeza.
00:51:27Tú y yo nos encargamos de eso.
00:51:30Lo menos que puedo hacer ahora es asegurarme de que haya justicia.
00:51:33El capitán se acerca a Victoria con grilletes.
00:51:36Doña Victoria Salcedo queda arrestada por complicidad en conspiración criminal,
00:51:40obstrucción de la justicia,
00:51:42y sospecha de estar involucrada en múltiples crímenes que aún están siendo investigados.
00:51:46No, grita Victoria tratando de retroceder.
00:51:50No pueden hacerme esto.
00:51:52Yo soy de la nobleza.
00:51:53Tengo derechos.
00:51:54Tus derechos terminan donde comienzan los de otros,
00:51:57dice el capitán mientras le coloca los grilletes.
00:52:00Y has violado los derechos de demasiadas personas durante demasiado tiempo.
00:52:04Mientras el capitán la escolta fuera del despacho,
00:52:07Victoria se gira hacia José Luis una última vez.
00:52:10Te arrepentirás de esto.
00:52:12Cuando todo lo que sé salga a la luz,
00:52:14tú también caerás.
00:52:16Y me aseguraré de que caigas más duro que yo.
00:52:19Que así sea, responde José Luis.
00:52:21Si merezco caer, entonces caeré.
00:52:23Pero al menos lo haré con algo de dignidad restaurada.
00:52:26Victoria es sacada de la casa grande esposada,
00:52:28ante la mirada atónita de todos los criados.
00:52:31Eva, Amadeo, Francisco, Isabel, todos están ahí,
00:52:35observando cómo la mujer que los aterrorizó durante años,
00:52:38finalmente recibe su castigo.
00:52:40En la casa pequeña,
00:52:42alguien ve el carruaje de la Santa Hermandad
00:52:43partiendo con Victoria adentro.
00:52:45La noticia se propaga rápidamente.
00:52:48Victoria ha sido arrestada.
00:52:50La duquesa de Valle Salvaje ya no es más.
00:52:52Adriana escucha la noticia
00:52:53y siente una mezcla de emociones complejas.
00:52:56Por un lado, está aliviada de que Victoria
00:52:58finalmente esté enfrentando justicia.
00:53:00Por otro lado,
00:53:01sabe que esto es solo el comienzo.
00:53:03La carta de Isabel aún está en su poder,
00:53:06llena de revelaciones que podrían destruir completamente
00:53:09lo que queda de la familia Galvez de Aguirre.
00:53:11Se dirige a su habitación y saca la carta.
00:53:13La lee nuevamente, cada palabra grabándose más profundamente en su mente.
00:53:17Isabel revela todo.
00:53:19Cómo Victoria envenenó a Pilara.
00:53:21Cómo manipuló a Isabel misma para intentar asesinar a Pedrito.
00:53:24Cómo ha estado detrás de prácticamente cada tragedia
00:53:27que ha golpeado a Valle Salvaje.
00:53:29¿Qué debo hacer con esto?
00:53:30Se pregunta Adriana en voz alta.
00:53:32Rafael entra en la habitación en ese momento.
00:53:34¿Con qué?
00:53:35Adriana le entrega la carta sin decir nada.
00:53:37Rafael la lee.
00:53:38Y con cada línea, su rostro se pone más pálido.
00:53:41Dios mío.
00:53:42Susurra cuando termina.
00:53:43Esto, esto es devastador.
00:53:46Lo sé, dice Adriana.
00:53:47Y no sé si debería hacerlo público o guardarlo.
00:53:50Rafael piensa cuidadosamente antes de responder.
00:53:53Creo que debes hacer lo que tu corazón te diga que es correcto.
00:53:56Pero también creo que debes considerar las consecuencias.
00:53:59Si esto sale a la luz, no solo destruirá a Victoria.
00:54:02Destruirá a mi padre también.
00:54:04Destruirá el apellido Galvez de Aguirre.
00:54:06Destruirá todo.
00:54:07¿Y eso es malo?
00:54:08Pregunta Adriana.
00:54:09Quizás este apellido merece ser destruido.
00:54:11Quizás ha causado demasiado daño.
00:54:13Y es hora de que termine.
00:54:15Quizás.
00:54:15Concede Rafael.
00:54:17Pero también piensa en los inocentes.
00:54:18Piensa en Alejo.
00:54:19En Irene.
00:54:20En nuestro hijo Nonato.
00:54:22Ellos también llevan ese apellido.
00:54:24¿Es justo que paguen por los pecados de nuestros padres?
00:54:26Adriana no tiene respuesta para eso.
00:54:28Se sienta en la cama.
00:54:30Sintiendo el peso de esta decisión.
00:54:32No tienes que decidir ahora.
00:54:33Dice Rafael sentándose junto a ella.
00:54:36Esta carta no va a desaparecer.
00:54:38Puedes tomarte el tiempo que necesites para decidir qué hacer con ella.
00:54:42Pero cada día que la guardo, es un día más que Victoria podría hacer daño.
00:54:46Señala Adriana.
00:54:47Victoria está en custodia ahora.
00:54:50Recuerda Rafael.
00:54:51Ya no puede hacer daño a nadie.
00:54:53¿Pero por cuánto tiempo?
00:54:54Pregunta Adriana.
00:54:55Ya viste cómo José Luis logró liberar a Luisa con solo su palabra.
00:54:58¿Quién dice que Victoria no encontrará una manera de escapar tan bien?
00:55:02Es una pregunta válida y uno que Rafael no puede responder.
00:55:05En ese momento, Mercedes entra a la habitación sin tocar.
00:55:09Necesitamos hablar.
00:55:10Los tres.
00:55:11¿Sobre qué?
00:55:12Pregunta Rafael.
00:55:13Sobre el futuro de Valle Salvaje.
00:55:15Responde Mercedes.
00:55:16¿Con Victoria arrestada?
00:55:17¿Y José Luis desacreditado?
00:55:19Alguien tiene que tomar control.
00:55:21Y creo que ese alguien deberían ser ustedes.
00:55:23Adriana y Rafael se miran.
00:55:25¿Nosotros?
00:55:26Pregunta Adriana.
00:55:27¿Por qué nosotros?
00:55:28Porque Pedrito es el verdadero dueño de estas tierras.
00:55:31Explica Mercedes.
00:55:32Y tú, Adriana, eres su tutora legal.
00:55:35Eso te da derecho a administrar estas propiedades hasta que Pedrito alcance la mayoría de edad.
00:55:39Y con Rafael como heredero reconocido de José Luis, juntos tienen el poder y la autoridad
00:55:44para reconstruir lo que ha sido destruido.
00:55:47No sé si estamos listos para eso.
00:55:49Dice Adriana dudosamente.
00:55:51Nadie está nunca realmente listo.
00:55:53Responde Mercedes.
00:55:53Pero ustedes son buenas personas.
00:55:56Personas con conciencia.
00:55:57Con compasión.
00:55:58Y eso es exactamente lo que Valle Salvaje necesita ahora.
00:56:01Rafael toma la mano de Adriana.
00:56:03¿Qué dices?
00:56:04¿Estás dispuesta a intentarlo?
00:56:05Adriana piensa en todo lo que ha pasado.
00:56:08Piensa en Luisa casi muriendo por el orgullo de José Luis.
00:56:11Piensa en Julio asesinado por la obsesión de Úrsula.
00:56:14Piensa en todos los secretos.
00:56:16Todas las mentiras.
00:56:17Todo el dolor que esta tierra ha visto.
00:56:20Sí.
00:56:20Dice finalmente.
00:56:21Pero lo haremos de manera diferente.
00:56:24Sin secretos.
00:56:25Sin manipulaciones.
00:56:26Con transparencia y honestidad.
00:56:28Eso puede ser difícil.
00:56:29Advierte Mercedes.
00:56:30La nobleza no está acostumbrada a la transparencia.
00:56:33Entonces es hora de que se acostumbren.
00:56:35Dice Adriana con determinación.
00:56:37Es hora de que Valle Salvaje entre en una nueva era.
00:56:40Una era de luz.
00:56:42No de oscuridad.
00:56:43En ese momento, Isabel aparece con el pequeño Evaristo en brazos.
00:56:46Alguien quiere ver a su mamá.
00:56:48Dice con una sonrisa.
00:56:49Luisa extiende sus brazos y el niño se lanza hacia ella.
00:56:53¡Mamá!
00:56:54Grita con alegría.
00:56:55Ver a madre e hijos reunidos hace que todos en la habitación lloren de emoción.
00:56:59Es un momento perfecto.
00:57:01Un momento de pura felicidad en medio de tanto dolor y tragedia.
00:57:04Pero incluso, mientras celebran, todos saben que esto no es el final.
00:57:08José Luis tendrá que enfrentar consecuencias por lo que hizo.
00:57:12Victoria también.
00:57:13Hay secretos que aún necesitan salir a la luz.
00:57:16Hay heridas que aún necesitan sanar.
00:57:18Y en su habitación en la Casa Grande, Adriana sigue sosteniendo la carta de Isabel.
00:57:22Esa carta llena de verdades que podrían destruir a Victoria y José Luis completamente.
00:57:27Verdades que podrían cambiar el destino de Valle Salvaje para siempre.
00:57:31¿Qué hará Adriana con esa carta?
00:57:33¿La usará como arma?
00:57:35¿O la guardará como seguro para el futuro?
00:57:37Y mientras todos celebran la recuperación de Luisa,
00:57:40nadie nota la figura oscura observando desde las sombras.
00:57:43Tomás no ha huido del valle después de todo.
00:57:46Está escondido, esperando, planeando su venganza.
00:57:50Porque nadie hace que Tomás huya sin pagar un precio.
00:57:53Y en algún lugar, en un convento lejano o una ciudad desconocida,
00:57:58Isabel también está pensando en Valle Salvaje.
00:58:00Pensando en las personas que dejó atrás.
00:58:03Preguntándose si Adriana leyó su carta.
00:58:05Preguntándose si la verdad finalmente está saliendo a la luz.
00:58:08Valle Salvaje nunca ha sido un lugar de paz.
00:58:10Siempre ha sido un lugar de secretos, de pasiones, de traiciones.
00:58:14Y aunque hoy celebran una pequeña victoria,
00:58:16todos saben que la guerra está lejos de terminar.
00:58:19Y ahí lo tienen, queridos espectadores.
00:58:22Qué capítulo tan devastador, tan emotivo,
00:58:24tan lleno de momentos que nos rompieron el corazón
00:58:27y otros que nos dieron esperanza.
00:58:29¿Pueden creer todo lo que pasó?
00:58:31Isabel se ha marchado de Valle Salvaje,
00:58:33pero no antes de dejar una carta devastadora para Adriana.
00:58:36Una carta llena de confesiones sobre los crímenes más oscuros de la familia.
00:58:40¿Qué hará Adriana con esa información?
00:58:42¿La usará para destruir finalmente a Victoria?
00:58:45José Luis resultó ser el responsable del encarcelamiento de Luisa.
00:58:48Él pagó a Tomás para incriminarla.
00:58:51Todo porque su orgullo no podía aceptar que su hijo se casara con una criada.
00:58:55¿Pueden creer semejante crueldad?
00:58:57Y Luisa, pobre Luisa, estuvo al borde de la muerte en esa celda inmunda.
00:59:01Las escenas de Alejo a su lado, suplicándole que no lo dejara,
00:59:05jurándole un futuro lleno de amor, nos destrozaron completamente.
00:59:09Pero gracias a Dios, ella sobrevivió.
00:59:12Ella va a vivir para tener esa vida feliz que tanto merece.
00:59:15Pero déjenme preguntarles algo.
00:59:16José Luis merece perdón.
00:59:18Sí, al final liberó a Luisa.
00:59:21Sí, admitió su error.
00:59:22Pero el daño ya estaba hecho.
00:59:24Casi mata a una mujer inocente por orgullo.
00:59:27Del 0 al 10, ¿qué calificación le darían a José Luis después de lo que hizo en este capítulo?
00:59:32¿Y qué piensan de la carta de Isabel?
00:59:34¿Creen que Adriana debería usar esa información contra Victoria y José Luis?
00:59:39¿O debería guardarla como protección para su familia?
00:59:42¿Qué pasará ahora con Alejo y Luisa?
00:59:44Finalmente pueden estar juntos, sin la procederé con el papeleo inmediatamente.
00:59:49Amenaza de la prisión pendiendo sobre él.
00:59:51¿Creen que José Luis aceptará su relación después de todo esto?
00:59:55¿O seguirá oponiéndose?
00:59:56Y no olvidemos el detalle final.
00:59:58Tomás sigue en Valle Salvaje, escondido en la sombra, planeando su venganza.
01:00:03¿Qué creen que va a hacer?
01:00:05¿Volverá para atacar a Luisa?
01:00:06¿O tiene otro objetivo en mente?
01:00:09Quiero leer todas sus opiniones en los comentarios.
01:00:11Díganme qué fue lo que más los impactó de este capítulo.
01:00:15¿Qué escena los hizo llorar?
01:00:16¿Qué momento los llenó de rabia?
01:00:18¿Qué revelación no vieron venir?
01:00:21Y si les gustó este resumen, no olviden darle like y suscribirse al canal para no perderse
01:00:26ningún detalle de lo que viene en Valle Salvaje.
01:00:29Porque créanme, con Tomás aún suelto, con la carta de Isabel en manos de Adriana y con
01:00:34todos los secretos que aún faltan por salir a la luz, lo mejor está por venir.
01:00:39¿Crees que Luisa podrá perdonar a José Luis algún día?
01:00:42¿Crees que la familia Galvez de Aguirre merece una segunda oportunidad?
01:00:46¿O creen que es hora de que paguen por todos sus crímenes?
01:00:49Déjenmelo en los comentarios.
01:00:50Quiero saber qué piensan de todo lo que pasó en este capítulo explosivo de Valle Salvaje.
01:00:54Nos vemos en el próximo episodio, donde descubriremos qué hará Adriana con la carta de Isabel,
01:01:00cómo continuará la recuperación de Luisa y qué planes tiene Tomás para vengarse.
01:01:05Hasta la próxima, queridos espectadores.
01:01:07Y recuerden, en Valle Salvaje, la verdad siempre sale a la luz, sin importar cuánto tiempo tome.
Recomendada
38:47
|
Próximamente
50:52
50:52
0:53
50:52
38:18
0:53
46:07
1:32
47:56
50:31
0:18
Sé la primera persona en añadir un comentario