El internado 1986 HD 1080 Español Completa Angela O'Neill, Wendy Martel

Destape Movies

Reparto: Angela O'Neill, Wendy Martel, Pamela Ross, Nicole Rio, John C. Russell, Marcus Vaughter, Vinnie Bilancio, Gillian Frank, Aimee Brooks   Dirección: Carol Frank

Transcript

00:00:00Thanks for watching the video.

00:00:30Thanks for watching the video.

00:01:00Thanks for watching the video.

00:01:30What happened?

00:01:36It all started when I arrived at the residence.

00:01:39Thanks for watching the video.

00:02:09Thanks for watching the video.

00:02:39Thanks for watching the video.

00:03:09Thanks for watching the video.

00:03:39What's wrong?

00:03:41Nothing.

00:03:42I was worried about you.

00:03:44How have you been?

00:03:45How have you been?

00:03:46Pretty good.

00:03:47How have you been?

00:03:48How have you been?

00:03:49How have you been?

00:03:51How have you been?

00:03:52How have you been?

00:03:53How have you been?

00:03:54How have you been?

00:03:55How have you been?

00:03:56How have you been?

00:03:57How have you been?

00:03:58How have you been?

00:03:59Very good.

00:04:00How have you been?

00:04:01Very good.

00:04:02Know?

00:04:03It will be nice to be with you.

00:04:04I felt alone.

00:04:05How have you been?

00:04:06How have you been?

00:04:07Thank you.

00:04:08After this weekend you'll want to live in the residence.

00:04:10Good heavens.

00:04:11Have you seen that guy's face?

00:04:13We did the right thing by gagging him.

00:04:20Do you want to hear him all night?

00:04:23No.

00:04:24We should call Dr. Lindsay.

00:04:26No.

00:04:27Let him sleep.

00:04:28We'll tell you tomorrow morning.

00:04:29I don't know.

00:04:31The friend?

00:04:32Did we do the right thing by gagging him?

00:04:33Have you seen that guy's face?

00:04:35That's enough.

00:04:36Do you want to hear him all night?

00:04:38No.

00:04:39We should call Dr. Lindsay.

00:04:40No.

00:04:41Let him sleep and we'll give him tomorrow.

00:04:42No, no, no.

00:05:12Where are you going?

00:05:27In there.

00:05:29To the house?

00:05:31Yeah.

00:05:34Be careful.

00:05:42No no.

00:06:12No no.

00:06:42No no.

00:07:12No no.

00:07:42No no.

00:08:12No no.

00:08:42No no.

00:09:12Hey, Connie!

00:09:14You're Beth, right?

00:09:16That is.

00:09:17Hi, I'm Sarah.

00:09:19Hello.

00:09:20How did you do that to yourself?

00:09:22Don't know.

00:09:24I've had it for a long time.

00:09:26You wouldn't happen to have a sweater that I'd match with this, would you?

00:09:31Me neither.

00:09:32Me neither.

00:09:34In the end.

00:09:43Cindy, please, please, please, please, lend me your pink jacket.

00:09:46Not a chance.

00:09:47Does this work for you?

00:09:47Does this one work for you?

00:09:48Does this one work for you?

00:09:48Thank you, sweetie.

00:09:50Did you save my life?

00:09:51Sure.

00:09:52Have you seen my boots?

00:09:53Tracy took them.

00:09:55Tracy.

00:09:56Tracy.

00:09:56Cindy is going to Palm Springs.

00:09:59And?

00:10:00Well, your farewell from vacation could be memorable.

00:10:04What's with all the shouting?

00:10:05My boots, please.

00:10:11Hey, beautiful.

00:10:13Take them.

00:10:15Steve will go sailing this weekend.

00:10:17Well, invite him to come over.

00:10:19I already did.

00:10:20We're going sailing.

00:10:22He's a pig.

00:10:26Both.

00:10:39Ready to have a good time this weekend?

00:10:42Yes, that would be good for me.

00:10:53What's wrong with B?

00:10:55It seems very sad.

00:10:57If your aunt has died.

00:10:58He died weeks ago.

00:11:00Please, Tracy.

00:11:01Be sensitive.

00:11:02Her aunt raised her.

00:11:03She was like a mother to me.

00:11:04I didn't know.

00:11:06I have class at nine today.

00:11:08Great.

00:11:09We can go together.

00:11:13We have to call the psychiatric hospital tomorrow.

00:11:15I've already taken care of everything.

00:11:17That?

00:11:18Did you really bother to prepare the conference?

00:11:21If we finish it soon, we'll be done with it.

00:11:27I don't know what we would do without you.

00:11:31Oh, wow.

00:11:31That?

00:11:32I picked up the wrong book.

00:11:34I'll catch up with you.

00:11:35No, we'll wait for you.

00:11:35Ed, we have to go.

00:11:57Ed.

00:11:58Are you OK?

00:12:03I don't know.

00:12:05What happened?

00:12:07I saw a horrible man.

00:12:09Calm down, there are no men here.

00:12:14Otherwise, Tracy would have found it.

00:12:22When did things start to get out of hand?

00:12:23Last night, late at night.

00:12:25They had to tie him up with straps.

00:12:27Do you know what the cause was?

00:12:39Seriously, she's gorgeous.

00:12:46My mother forces me to wear it in case I'm attacked by a rapist.

00:12:54Do you know the history of the domesticated pig?

00:12:56Who had a domesticated pig?

00:12:58A family from Dayton that moved to Miami.

00:13:00They abandoned him between Ohio and Florida.

00:13:02And the pig managed to find them.

00:13:04They had to move again.

00:13:06As if the pig were a telepath.

00:13:08It would be a telepathic bacon.

00:13:14Of course.

00:13:15Where is he going?

00:13:16She's leaving with her boyfriend.

00:13:18Really?

00:13:19Yeah.

00:13:21Already.

00:13:22If we rush, we'll be late.

00:13:25See you later.

00:13:26I have to go, I'm late.

00:13:28Bye bye.

00:13:29See you later.

00:13:30We'll see each other at the residence.

00:13:32Yeah.

00:13:32Are you alright?

00:13:39I don't know what's wrong with him, but he wants to get out of here.

00:13:42What will he want to do outside?

00:13:44Give him a sedative.

00:13:45Right now.

00:13:49Very good, guys.

00:13:50Put away your books and let's begin.

00:13:52Compare, contrast, and discuss the differences and similarities...

00:13:55between traditional psychoanalysis and behavior modification...

00:13:59in theory and in therapeutic practice.

00:14:02Great.

00:14:02A very timely psychology exam.

00:14:04Death will come to us all.

00:14:12However, how often do we think about that question?

00:14:16We are usually too absorbed by everyday matters to deal with that issue.

00:14:21You may have experienced the feeling of repeating an experience.

00:14:25A strong feeling of having experienced it before or of knowing exactly what is going to happen.

00:14:31In Brazil, Friederland uses omens and repetitions...

00:14:35to evoke those feelings in people.

00:14:48Let's talk about Friederland's methods.

00:14:51Well, Friederland doesn't try...

00:14:56We haven't touched on the most interesting part yet.

00:15:01Will you like it?

00:15:03They have found that brain waves can be transmitted and captured like light and sound.

00:15:08Really? Brain waves?

00:15:10Yes. They did the experiment using a cat, taking it 100 kilometers away.

00:15:17Then they killed their puppies.

00:15:19Did they kill them all?

00:15:20The cat cried at the exact moment her kittens died.

00:15:25He knew what was happening because of the brain waves.

00:15:27He admits it's amazing.

00:15:28Why, I must admit?

00:15:30It's cruel. It's truly awful, Andy.

00:15:33Don't say that, Sara.

00:15:35Yes, I'm saying it.

00:15:36That behavior is inhumane.

00:15:38Let's read their thoughts.

00:15:45Are you sure he wants to know what you think?

00:15:48Very good.

00:15:50Let's find out what bothers him.

00:15:51Oh, do you want to give me a hand?

00:15:57Tomas a una.

00:15:59Come on.

00:15:59Come on, hurry me up.

00:16:01Please help me.

00:16:02Hey, wait for me!

00:16:04Come on, come on.

00:16:05Come on!

00:16:05That suitcase is worth it!

00:16:06Happy weekend!

00:16:07Everything behind the people!

00:16:08Come on!

00:16:10Bye bye!

00:16:10Hey, but it's not raining on me!

00:16:11Okay, let's go to the beach!

00:16:12That's a bit of the suitcase!

00:16:13You're leaving it behind!

00:16:15Bye bye!

00:16:16Bye bye!

00:16:17Get out of the way!

00:16:17Bye bye!

00:16:18Come on!

00:16:20Wait!

00:16:21Bye bye!

00:16:21Wait for me, please!

00:16:29Goodbye, Mrs. Joyce.

00:16:30Happy weekend.

00:16:31Thanks love.

00:16:32I also wish you would diva-tastic.

00:16:34Don't forget to lock the door.

00:16:36And remind Linda of that.

00:16:37He always forgets to do it.

00:16:40There's a copy in the basement if you need it.

00:16:42And I left my hotel's phone number in the kitchen.

00:16:45OK.

00:16:47Has anything appeared?

00:17:00One moment.

00:17:01Something is wrong.

00:17:02The machine registers an increase in waves.

00:17:04His readings are often like this.

00:17:06Does that mean he's always half awake and half asleep?

00:17:09That's why I'm interested in knowing what happened last night.

00:17:13Did something happen at the hospital?

00:17:15What's happening?

00:17:17Was it something you dreamed about?

00:17:23Did you dream about a person?

00:17:28Someone you know?

00:17:30Laura.

00:17:31Since when can he speak?

00:17:38From this moment on.

00:17:39No.

00:17:40No.

00:18:00No.

00:18:02No!

00:18:03No!

00:18:03Let's go!

00:18:04Already!

00:18:06Let's go!

00:18:11Who is it?

00:18:14No!

00:18:15Hurry, tell him!

00:18:23What's happening?

00:18:25No... I wasn't expecting it.

00:18:28I see that's not the case.

00:18:30No.

00:18:31I left my planner behind.

00:18:44See, honey? Calm down.

00:18:46Yes, I'm sorry.

00:18:58I guess that's all for today.

00:19:00Maybe for a couple of days.

00:19:01Hello, we've forgotten our keys.

00:19:23Oh, fantastic!

00:19:26The whole house to ourselves.

00:19:29Let's eat melon and ice cream.

00:19:31Do you want to know what I've always wanted to do if time stood still for everyone except me?

00:19:37Try on the thirst suits?

00:19:39Ah!

00:19:40Yeah!

00:19:43Come, come. This only happens once in a lifetime.

00:19:46Very good.

00:19:53Try them on.

00:19:55And what about the others?

00:19:57No, they won't agree with me.

00:19:58That one's for me, and the purple one for you?

00:20:03No, that one.

00:20:05No no.

00:20:19No no.

00:20:20In other words, also.

00:20:21How do you find me?

00:20:22What a fright he would get!

00:20:28If I entered

00:20:28Oh, I don't know, I don't know, I don't know

00:20:35What do you think of this one? Should I try it on?

00:20:37Yeah

00:20:37This one is nice

00:20:39I don't know, this

00:20:42Let's see, this blue

00:20:50It's beautiful.

00:20:54Red for me

00:20:59Red suits me very well.

00:21:04How can anyone buy so many clothes?

00:21:09I'm as wasteful as anyone, but wow!

00:21:12Tracy, her family sends her more money than my father earns.

00:21:15What's wrong, Beth?

00:21:19Don't you want to dress up?

00:21:20Are you okay?

00:21:26I'm sorry I can't participate, but I can't forget that dream.

00:21:30I know a lot about dreams.

00:21:32Tell me about it

00:21:33What's wrong, Beth?

00:21:43What's happening?

00:21:44What's happening?

00:21:46What's happening?

00:21:47Everywhere I looked there was blood.

00:21:58Everywhere I looked there was blood.

00:22:11I had a feeling as if someone was there.

00:22:14And I couldn't see him

00:22:16And then, suddenly, he started hitting me

00:22:22Beth, you're creepy.

00:22:26There is a lot of fear left.

00:22:28First of all, you must convince yourself that it is a dream

00:22:31You have nothing to fear

00:22:32Dreams are your subconscious mind's way of speaking to you.

00:22:36Hey, if your subconscious asks about me, tell it I'm not here.

00:22:39I have a book that explains the meaning of dreams

00:22:43I'll go find him and we'll uncover the secret

00:22:45Oh, damn it

00:22:49Cindy will kill me

00:23:15Valley of Danger, state asylum

00:23:23What do you want?

00:23:29What is best for psychoanalysis?

00:23:31Geneva is very appropriate

00:23:33The martini for New Yorkers

00:23:35The norm for union members like us

00:23:38And the house will pay the bill.

00:23:40Make me a gin and tonic

00:23:41A martini for me

00:23:43For me, one out of every

00:23:45What is he doing?

00:24:15Let's see

00:24:20Dolls

00:24:22They generally represent childhood

00:24:24That was easy.

00:24:26They represent childhood

00:24:28Did you need a book for that?

00:24:30Wait, Beth said they looked alive

00:24:32Living dolls, aren't they?

00:24:34I would appreciate it if you would stop interfering in my area of expertise.

00:24:37The language of dreams is very personal

00:24:40It cannot be explained with books like that.

00:24:42Let's continue

00:24:44The table set elegantly

00:24:47It means a party

00:24:48I think so too.

00:24:50It represents social and family situations.

00:24:52But that can't be.

00:24:54I'm not terrified of throwing a party

00:24:57What does a man with a knife mean?

00:25:01It means you're weird

00:25:02That man possibly represents the opposite sex

00:25:05There was nothing special about him that seemed familiar to you, was there?

00:25:09It's true

00:25:10The knife represents fear.

00:25:12Which would be related to falling into a trap

00:25:15Terror associated with the male organ

00:25:19The bit about the male organ is correct.

00:25:22The knife is a phallic symbol

00:25:25Oh, Beth

00:25:27They've just discovered your secret

00:25:29Fear of sex

00:25:31Not that I know of.

00:25:34What does it say about the rest?

00:25:38It depends on the size of the knife

00:25:41Great

00:25:49Tracy, your things have arrived

00:25:51Where did we leave this?

00:25:52In the back

00:25:53I told you I would take care of everything

00:25:56That car is mine!

00:26:12High!

00:26:13I don't think Mrs. Joy would like them very much

00:26:30Those gadgets, Tracy

00:26:31Nothing will happen

00:26:36I'm fed up with chairs arranged in circles.

00:26:40It's time to innovate at a conference

00:26:42No!

00:26:43Oh!

00:26:43No, no, no.

00:27:13No no.

00:27:29Hello.

00:27:29What are you doing here, guys?

00:27:31You know us. We wouldn't miss a party.

00:27:33We'll put you to work.

00:27:35Wow, what's all that?

00:27:37Tracy wanted to surprise you and I think she's going to succeed.

00:27:43No no.

00:27:55Help me. Hold her there.

00:27:57Thank you.

00:27:59Very good.

00:28:01Don't let go of her.

00:28:03Greg and I will get inside and hold it in.

00:28:05Good.

00:28:26It's a lot of fun. I hope you're having a good time.

00:28:29Come on, guys, we'll finish this later.

00:28:31Yes, I have to leave.

00:28:33You're staying, aren't you?

00:28:34Clear.

00:28:35I don't have to study today.

00:28:37You could stay for the weekend, Steve.

00:28:39Yes, but I want to go sailing.

00:28:45Disgusting. He's absolutely disgusting.

00:28:47I'll see you next week.

00:28:49Maybe yes, maybe no.

00:28:53Attention.

00:28:54A dangerous patient has disappeared.

00:28:56All staff should look for patient Robert Hankel.

00:28:59I repeat, Robert Hankel has disappeared.

00:29:08Wow. Incredible.

00:29:17Fix the lights.

00:29:20What are you talking about?

00:29:21You know.

00:29:22Lights, fuses, immature youngsters.

00:29:25We haven't done anything. Really.

00:29:29OK.

00:29:30If you're so horny, why leave us in the dark?

00:29:45I was here.

00:29:47Is he still missing?

00:29:48Yes, but it hasn't disappeared.

00:29:49He has escaped.

00:29:50You know.

00:29:51He jumped the fence.

00:29:53Description?

00:29:55I would say he is 1.70 meters tall and weighs 75 kilos.

00:29:59Very elusive blue eyes.

00:30:01Never a truer word spoken.

00:30:03Medical history?

00:30:04I don't know.

00:30:05You will have to talk to the doctor.

00:30:07Are you implying that this house is haunted?

00:30:11Think about it carefully.

00:30:12What reasons might this house have?

00:30:14Because something bad happened.

00:30:18And there's nothing worse than what that guy did.

00:30:22I've read that ghosts are the psychic energy of the people who live in a place.

00:30:27Oh, oh!

00:30:33Someone is killing kittens.

00:30:34Can I sense it?

00:30:35Meow!

00:30:36Meow!

00:30:38And what exactly did he do?

00:30:49Then he picked up an axe.

00:30:52And he murdered his father and his mother.

00:30:55While they were watching TV.

00:30:58In this same room.

00:31:00And then...

00:31:03...left them here.

00:31:13He took a knife from his father.

00:31:17And the hunt continued.

00:31:19Enough is enough!

00:31:20Come on, John.

00:31:21That's enough.

00:31:22Are you OK?

00:31:24It's horrible.

00:31:25Yes, there is no doubt.

00:31:27Go on, John.

00:31:29I like being scared.

00:31:31If you're scared, I won't continue.

00:31:34No, it doesn't matter.

00:31:35You can continue.

00:31:36I'm not feeling very well.

00:31:37I'm going upstairs.

00:31:43Go on.

00:31:44What next?

00:31:45Then he went in search of his sleeping sisters.

00:31:49And one after another, room by room, he murdered the entire family.

00:31:57That's one explanation.

00:31:59Gee.

00:32:00When did it happen?

00:32:01When did the residence open?

00:32:03It will be about twelve years ago.

00:32:05Then it must be thirteen or fourteen years old.

00:32:08They were the last family to live and die here, before it was turned into a residence.

00:32:13Clear.

00:32:14It just so happens that it's true.

00:32:15Something similar has happened in all the abandoned houses.

00:32:20Come on, let's watch TV.

00:32:35Oh, thank you, guys.

00:32:43Good heavens, Joan, what are you doing?

00:32:44I wanted to make sure you were okay.

00:32:45I'll be fine if you don't give me these scares.

00:32:46I'm sorry.

00:32:47I hadn't seen you.

00:32:48I hadn't seen you.

00:32:49I don't think I'll ever forget this night.

00:32:50Really?

00:32:51No.

00:32:52Which room is yours?

00:32:53That's what it used to be.

00:32:54But I don't plan to sleep there.

00:32:55No.

00:32:57No?

00:32:58What's the matter?

00:32:59I want to make sure you were okay.

00:33:01I'll be fine if you don't give me these scares.

00:33:02I'm sorry.

00:33:03I haven't seen it.

00:33:05I hadn't seen you.

00:33:09I don't think I'll ever forget this night.

00:33:11Really?

00:33:16Which room is yours?

00:33:17It used to be that way, but I don't plan to sleep there.

00:33:23Good night.

00:33:27Bye bye.

00:33:30What a night.

00:33:33I'm sorry I wasn't very cheerful.

00:33:36Don't worry, Beth. I like being with you.

00:33:47You're a son of a bitch!

00:33:59The master of terror has been frightened.

00:34:03Don't be an idiot.

00:34:05It was a joke.

00:34:07If you have no sense of humor...

00:34:10Turn on the lights, will you?

00:34:12You've had enough fun, haven't you?

00:34:14Guys, look at that.

00:34:17I should have arrived home by now.

00:34:26Oh, wait, it's there.

00:34:28Dr. Lindsay's answering machine, please leave your message after you hear the beep.

00:34:31Thank you.

00:34:33Dr. Lindsay, this is Larry from the hospital.

00:34:35Please call us immediately.

00:34:37Robert Hankel has escaped.

00:34:41Doesn't the doctor have a pager?

00:34:43Sure, but it broke.

00:34:47Laura?

00:34:49Laura?

00:34:52Johnny?

00:34:53No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

00:34:54Mr. Ni?

00:34:56No.

00:34:58Mr. Ni?

00:34:59No, no, no.

00:35:29No, no, no.

00:35:59No, no, no.

00:36:01No no.

00:36:03No no.

00:36:05No no.

00:36:07No no.

00:36:09No no.

00:36:11No no.

00:36:13No no.

00:36:15No no.

00:36:17No no.

00:36:19No no.

00:36:23No no.

00:36:25No no.

00:36:27No no.

00:36:29No no.

00:36:31No no.

00:36:33No no.

00:36:35No no.

00:36:37No no.

00:36:39No no.

00:36:41No no.

00:36:43No no.

00:36:45No no.

00:36:47No no.

00:36:49No no.

00:36:51No no.

00:36:53Oh, Craig.

00:36:55Oh.

00:36:56How did you come up with the idea of doing something like that?

00:36:58I'm sorry.

00:36:59I'm truly sorry.

00:37:01I wouldn't have hit you if I had known it was you.

00:37:07I wanted to propose a great idea to you for tonight.

00:37:10Which?

00:37:11Spending time together in the teepee.

00:37:13Do you remember the teepee?

00:37:15OK.

00:37:17But it's not assembled.

00:37:19Don't worry.

00:37:21I'll assemble it.

00:37:22Craig!

00:37:49What is that dream about?

00:37:53You should know that, John.

00:37:55Beth is terrified of death.

00:37:57Tracy.

00:37:58Don't make fun of him.

00:37:59I think that dream means something serious.

00:38:01What happened this time?

00:38:03He has killed someone else.

00:38:05That?

00:38:07It's so strange.

00:38:09In my dream I am in this house.

00:38:12But everything is different.

00:38:16There's that man.

00:38:19But this time I thought I knew him.

00:38:21So I wasn't afraid.

00:38:26But he killed someone.

00:38:30And then I realized that I was next.

00:38:36Oh, God.

00:38:37I'm awake.

00:38:38I know I am.

00:38:39But I have a feeling it's coming for me.

00:38:49Think about it, Beth.

00:38:50We are with you.

00:38:51Nothing is going to happen to you.

00:38:53But it's already happened.

00:38:56It's as if I'm already here.

00:39:00As John was telling that story, I looked up and...

00:39:09He hid it.

00:39:10What has he hidden?

00:39:11The knife.

00:39:16He put it in the chimney.

00:39:19I would wear gloves.

00:39:23It's there.

00:39:25Clear!

00:39:26Where has he hidden the treasure?

00:39:27Let's check it out.

00:39:28Come on, Greg.

00:39:29You won't believe that story.

00:39:47Yes, it's a lot of fun.

00:39:50It's there.

00:39:51It's there.

00:40:02My God.

00:40:16What is it dirty with?

00:40:17That is.

00:40:18Blood.

00:40:19Or dirt.

00:40:21It's true.

00:40:22It's dried blood.

00:40:24Oh, yes.

00:40:26Do you know what it means?

00:40:28I know what it means.

00:40:29That you have staged this farce.

00:40:32You should have waited for the Holy Innocents.

00:40:34We didn't go.

00:40:36Clear.

00:40:37Beth has psychic powers.

00:40:39It's fantastic.

00:40:44Perhaps we are in a haunted residence.

00:40:47That's not true, Sarah.

00:40:50What are you doing?

00:40:52Come on.

00:40:53It's not worth keeping.

00:41:03Dr. Lindsay, this is Larry from the hospital.

00:41:05Please call us immediately.

00:41:06Robert Hankel has escaped.

00:41:17Yes, I have his file.

00:41:21There must be a direction.

00:41:22That of one of his aunts.

00:41:23Mrs. Harvey.

00:41:28Good heavens.

00:41:29The first photo?

00:41:30Yeah.

00:41:31The police made it for him when they arrested him.

00:41:34What did he do?

00:41:35He murdered five members of his family.

00:41:38Only one girl survived.

00:41:39She lived with her aunt.

00:41:41Perhaps I went to see her.

00:41:42Wow, those are some wounds.

00:41:43I think he heard something terrible.

00:41:44Something he believed could not be silenced in any other way.

00:41:48Not even by murdering.

00:41:49He's truly crazy.

00:41:51That's exactly what the judge said.

00:41:54I already have it.

00:41:55I'll give it to Inspector Gilbert.

00:41:57Tell him to hurry up.

00:41:58That girl is in danger.

00:41:59Understood.

00:42:00See?

00:42:01We could try something to find out what's upsetting you.

00:42:04That?

00:42:05Hypnosis.

00:42:06Oh.

00:42:07Save yourself the trouble, dear Tracy.

00:42:11It serves to externalize hidden feelings.

00:42:15I've done it before.

00:42:17I know what I'm doing.

00:42:19OK.

00:42:20Let's try it.

00:42:21Good.

00:42:22Look at the ceiling.

00:42:24Pick a spot and concentrate.

00:42:26Take a deep breath and relax.

00:42:31Let your whole body relax.

00:42:35That's not how it's done.

00:42:39Damn.

00:42:40It's very late.

00:42:50Do you really have to leave?

00:42:51Otherwise, I wouldn't leave.

00:42:52I would like you to stay.

00:42:55Me too.

00:42:56But people need bread rolls.

00:42:59Will you call me in the morning?

00:43:00Yeah.

00:43:11Who are you?

00:43:13What the hell is he doing here?

00:43:22No.

00:43:41Can you hear me?

00:43:43Yeah.

00:43:47Now you return to your dream.

00:43:50No. What's wrong? I don't want to do it.

00:43:55Calm down. You're okay. Let's back up.

00:43:59Return to the place where the dream begins.

00:44:03That's it. Where are you?

00:44:06In a house. Is it a big house?

00:44:10This is my house. What's going on?

00:44:17Bobby is hurting him.

00:44:18Bobby is my sister.

00:44:22Bobby is hurting you.

00:44:25No, because I'm the youngest.

00:44:28But he wants to hurt me.

00:44:31Why? I don't know.

00:44:34Do you see how old you are?

00:44:37See?

00:44:40Five years.

00:44:42But I am...

00:44:44Laura?

00:44:46No.

00:44:48It's coming.

00:44:50Do you know where I am?

00:44:51Dear, don't be scared.

00:44:52When you wake up, you will be safe.

00:44:55You will wake up when I count to three.

00:44:57One two three.

00:45:03Depresa, help me.

00:45:05See?

00:45:05Help me!

00:45:06One two three!

00:45:08Help me!

00:45:09One two three!

00:45:11One two three!

00:45:12Look, you're awake!

00:45:17My God.

00:45:19What happened?

00:45:20I've gone crazy.

00:45:21You're fine now.

00:45:22What happened?

00:45:25It's been very strange.

00:45:27It can mean several things.

00:45:29Calm down, Beth.

00:45:30Have you become obsessed with that ghost story?

00:45:33Or perhaps it's some trauma you suffered as a child.

00:45:36Why has this happened now?

00:45:38Why did it start when I arrived here?

00:45:40What happened when you were five years old?

00:45:42I don't remember anything.

00:45:48Nothing?

00:45:50What do you remember from when you were five years old?

00:45:54Yes, I understand what you're saying.

00:45:58I remember castor oil.

00:46:03Do you know what I think?

00:46:05That you have remembered an experience from a previous life.

00:46:08I think you're remembering something that happened before you were you.

00:46:16I'm sorry, Sara.

00:46:17I don't believe in that stuff.

00:46:19Me neither.

00:46:20Whatever it is, it has no explanation.

00:46:25I have to go.

00:46:28Good night.

00:46:29Good for some.

00:46:30Yeah.

00:46:31The singles club will meet in our room.

00:46:35I'm exhausted.

00:46:37Are you coming with us?

00:46:37I'd bet not.

00:46:39No.

00:46:40God brought you closer.

00:46:42I'm sorry.

00:46:45No.

00:46:46No.

00:46:47No.

00:46:48No.

00:46:57No.

00:46:59No.

00:47:00No.

00:47:01No.

00:47:02No.

00:47:05No.

00:47:05Do you think this house is haunted?

00:47:22You're delighted.

00:47:25Maybe I am.

00:47:35What's wrong?

00:47:48Did you hear anything?

00:47:51I suppose not.

00:48:05Have you heard that?

00:48:26What? Television?

00:48:29It seemed to me that they were shouting out there.

00:48:32Could that have been Tracy's reaction to seeing Grey's tomahawk?

00:48:52My God!

00:49:02My God!

00:49:08Tracy!

00:49:16John! Sara!

00:49:26Grey, what are you doing?

00:49:28What happened?

00:49:29Has someone murdered Tracy?

00:49:32That?

00:49:35He cut the line.

00:49:37I hope this isn't a joke.

00:49:39It's true, I swear, it's true.

00:49:41We need to notify the police.

00:49:43Cindy's phone has another line.

00:49:54Come on, come on.

00:49:55Come on.

00:49:59Is it playing or not?

00:50:03She cut it.

00:50:04What's happening?

00:50:05Who is that man?

00:50:07Don't know.

00:50:09But he is pursuing them.

00:50:29Don't know.

00:50:45Thank you.

00:51:15Thank you.

00:51:45Thank you.

00:52:15Thank you.

00:52:19Thank you.

00:52:29Lion.

00:52:30John!

00:52:31John!

00:52:33John!

00:52:35John!

00:52:41They could hear us.

00:52:43No!

00:53:01Linda! Sara!

00:53:08Push me!

00:53:09Can't!

00:53:13He killed John.

00:53:15He killed John because of me.

00:53:17Because?

00:53:18He was trying to kill me.

00:53:23He's gone.

00:53:25He is waiting.

00:53:26Help me.

00:53:27Are you hurt, Greg?

00:53:29I'm fine.

00:53:31Where is Tracy?

00:53:32That son of a bitch killed her.

00:53:38This will be enough.

00:53:43What if it isn't?

00:53:45I have this.

00:53:46My mother sent it to me after that series of rapes.

00:53:49But we still need your help.

00:53:51We'll have to leave this room.

00:53:53Maybe he's gone.

00:53:57The window.

00:53:58Yeah.

00:54:07Oh, no.

00:54:08Beth is right.

00:54:09It's the only way.

00:54:10Let's jump in and run together.

00:54:11It's difficult to run with broken legs.

00:54:15Relief!

00:54:17Relief!

00:54:19Relief!

00:54:21Nobody hears us.

00:54:28They will hear this.

00:54:30If there's anyone nearby.

00:54:32Oh, heavens!

00:54:33Where is my head?

00:54:35We have a ladder.

00:54:40Here it is.

00:54:50Wait.

00:54:53He's gone.

00:54:54We can go out the door.

00:55:01It's still there.

00:55:03I can hear his breathing.

00:55:10Wait until it reaches the bottom so you can hold it.

00:55:13OK.

00:55:21Come on, get down!

00:55:32Hurry!

00:55:40Ingrid!

00:55:42Hold on tight.

00:55:45So.

00:55:51Ingrid!

00:55:53Ingrid!

00:55:59Military senator, help!

00:56:01Suspense!

00:56:05No no!

00:56:11No.

00:56:13No no.

00:56:15No!

00:56:17No!

00:56:18Subscribe to the channel!

00:56:48Subscribe to the channel!

00:57:18Subscribe to the channel!

00:57:48We can't do anything!

00:58:18Subscribe to the channel!

00:58:48Oh no!

00:58:53We can't go past him.

00:58:56No, it would catch us.

00:58:57We can't escape together.

00:58:59Bobby.

00:59:08He's looking at me.

00:59:11Janet?

00:59:15Why is he looking at me?

00:59:17Don't be scared.

00:59:18Sara is chasing me.

00:59:26It's Janet.

00:59:29Please stop him!

00:59:32Run!

00:59:33Where is the key?

00:59:48My God.

00:59:49Above?

00:59:49No!

00:59:50In the basement!

00:59:53Above?

00:59:54No!

00:59:56In the basement!

00:59:57So what now?

01:00:08We have to get out of this house.

01:00:09Wait, do you hear that?

01:00:11It's the police.

01:00:13They don't come here.

01:00:14They don't know what's happening.

01:00:15They must have heard us screaming.

01:00:17No, not what you hear.

01:00:18We cannot expect them to come and save us.

01:00:30We are dead.

01:00:33We are dead.

01:00:34No.

01:00:35That's why she's come, darling.

01:00:38To kill us.

01:00:40But why?

01:00:42Because John's story was true.

01:00:44It's that one where the man is doing it again.

01:00:47That's why he killed them.

01:00:48But we are not his family.

01:00:49We are not his sisters.

01:00:51I think I am.

01:00:56That?

01:00:57Laura called me.

01:00:59But your name is Me.

01:01:01My middle name is Me.

01:01:03My first name is Laura.

01:01:07My God.

01:01:09I think I've lived here.

01:01:15He tried to kill me again.

01:01:21But how could he have known you were here?

01:01:24Just as I knew he would come.

01:01:28Is there any connection between him and what happened here?

01:01:32And there is some connection between him and me.

01:01:37Hello?

01:01:38Dr. Lindsay, this is Inspector Gilbert.

01:01:40Regarding the management of Harvey's,

01:01:42the Los Angeles Police Department

01:01:43He says there is no trace of Robert Hankel.

01:01:46Do you have any idea where he might have gone?

01:01:47No, he doesn't know where she is.

01:01:49I don't understand.

01:01:51Okay, if you can think of anything.

01:01:54Wait a moment.

01:01:56Yeah?

01:01:57He didn't know that she lived with her aunt.

01:01:59He went to the old house.

01:02:01To the house where he committed the murders.

01:02:06What did you do?

01:02:08I went in there.

01:02:12It was much smaller.

01:02:14We're stuck.

01:02:17Wait for the key.

01:02:19Mrs. Joyce said there was a spare.

01:02:36Whatever happens,

01:02:37We have to go upstairs and out the main door.

01:02:42We need a weapon.

01:02:43We'd better prepare to fight.

01:02:49I wouldn't mind hitting him hard with this.

01:02:52I wouldn't mind.

01:03:09The door deliberates.

01:03:10Let's run.

01:03:11Chin! Run! He's going to kill us!

01:03:20Wait!

01:03:26Now!

01:03:29Look!

01:03:37Can't!

01:03:41It wasn't closed!

01:03:44Cathy, no!

01:03:47No! No! No!

01:04:00Run away!

01:04:11No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No! No!

01:04:41No, no, no.

01:05:11Run! Leave!

01:05:22He's dead.

01:05:28My God.

01:05:32He saved my life.

01:05:34Let's get out of here right away!

01:05:41My God!

01:05:46Beautiful!

01:05:49I'll find a phone!

01:05:51I'll find a phone!

01:05:53It's too much!

01:05:54Art!

01:05:57Please don't make any move!

01:06:00Listen!

01:06:01Ah!

01:06:03I'll find a phone!

01:06:05It's too much!

01:06:06Art!

01:06:09Please don't make any move!

01:06:12Listen!

01:06:14Listen!

01:06:23Oh no!

01:06:25They're coming! It's the police!

01:06:31Beautiful!

01:06:34Oh, please! No! Linda!

01:06:44No!

01:07:04Laura!

01:07:09Come here!

01:07:10I am no longer Laura, you son of a bitch!

01:07:14No!

01:07:35Help me. This girl is still alive.

01:07:44How are you doing?

01:07:45That's great, Bea. You'll be able to walk again in a couple of months.

01:07:47I wish she would forget so quickly.

01:07:49Do you still have those dreams?

01:07:50Don't forget to tell Dr. Lyon this afternoon.

01:07:52I will do that.

01:07:53And try to rest.

01:07:55No!

01:07:56Don't forget to tell Dr. Lyon this afternoon.

01:07:57I will do that.

01:07:59And try to rest.

01:08:01No!

01:08:02See?

01:08:03Ah!

01:08:04Ah!

01:08:05Ah!

01:08:06Ah!

01:08:07Ah!

01:08:08Don't forget to tell Dr. Lyon this afternoon.

01:08:10Don't forget to tell Dr. Lyon this afternoon.

01:08:11I will do that.

01:08:14And try to rest.

01:08:15Kiss.

01:08:25See?

01:08:27Ah!

01:08:28Ah!

01:08:32Ah!

01:08:33Thanks for watching the video.

01:09:03Thanks for watching the video.

01:09:33Thanks for watching the video.

01:10:03Thanks for watching the video.

01:10:33Thanks for watching the video.

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada