Passer au playerPasser au contenu principal
#PassePartout #RessemblancesEtDifférences #TéléQuébec #ÉducationEnfants #ÉmissionJeunesse #ClassiqueQuébécois #EnfantsQuébec #TélévisionPourEnfants #SouvenirsDenfance
Transcription
00:00Musique
00:30Quand on chante, on chante comme des oiseaux
00:33OĂą sont mes amis?
00:35Ils sont ici
00:37Ils sont ici
00:39Ils sont ici
00:57Pascaro, es-tu prĂŞte?
01:00Moi, je suis prĂŞt en tout cas
01:02J'ai même attaché le bas de mon pantalon
01:04Pour pas qu'il s'accroche dans la chaîne de la bicyclette
01:06Pascaro, t'en viens-tu?
01:08J'arrive! Passe-Montagne, on a de la visite!
01:11Ah oui? AllĂ´?
01:15Qu'est-ce que vous avez Ă  rire tous les deux?
01:17Arrêtez de me regarder comme ça!
01:19T'es-tu déguisée pour l'enlouer?
01:21Voyons, fille, Passe-Montagne est plus sérieux que ça
01:25Il s'est habillé de même parce qu'il se prépare à partir en voyage
01:28C'est ça, en voyage
01:30En voyage sur la lune
01:34Vous pouvez rire si vous voulez, mais moi je m'en réfère à un voyage à bicyclette
01:38Mais moi aussi, je vais! OĂą est-ce qu'on va?
01:40Ben je sais pas, c'est pas décidé encore
01:42Ben pourquoi vous allez pas faire un petit tour Ă  la campagne?
01:44Oh oui, ça serait une bonne idée
01:46Ben la campagne?
01:47Oui
01:48Mais c'est loin aller Ă  la campagne en bicyclette
01:49C'est peut-ĂŞtre loin, gars
01:50Mais c'est beau en ciboulot, par exemple
01:53C'est beau comment?
01:54Oh, Passe-Montagne, laisse-moi te parler de la campagne
01:56Une belle journée comme aujourd'hui, là
01:58On dirait que la campagne s'est faite toute belle pour toi
02:01Et toute pleine de couleurs dans ses arbres, lĂ 
02:04Du jaune ici, pis du vert lĂ , pis de l'oranger lĂ , pis du rouge plus loin, lĂ 
02:10On dirait quasiment qu'un enfant s'est amusé à mettre des taches de couleurs un petit peu partout dans la nature avec un pinceau géant
02:16Pis toi, tu te promènes dans la campagne en prenant des bonnes grandes respirations d'air pur, là
02:22Pis si tu te promènes dans le bois, t'as des bonnes chances de rencontrer des petits animaux qui travaillent bien fort, là
02:28Pour se ramasser de la nourriture pour l'hiver, pis...
02:30Ben, ben, tu m'as convaincu, Fardoche, on va Ă  la campagne, hein?
02:34Bon, ben, je suis prĂŞt, hein, toi, t'es prĂŞt
02:38Mais la bicyclette, elle, a pas l'air prĂŞte
02:42Ah, qu'est-ce qu'elle a, ma bicyclette? Ben...
02:44D'abord, Passe-Montagne, ton guidon est pas serré
02:48Et puis la selle non plus
02:50Tes pneus sont trop mous, pis la cloche sonne pas
02:54Ah, mais qu'est-ce que je vais faire? Moi, je suis pas mécanicien
02:58Ah, c'est en forgeant qu'on devient forgeron, hein?
03:02Pis c'est en travaillant la mécanique qu'on devient mécanicien
03:06Ah oui...
03:07Mais en attendant, le grand, moi, je m'en occupe de ta bicyclette
03:10Ah, mais qu'est-ce qu'elle va faire, Fardoche?
03:13Ah, j'ai aucune idée, gars!
03:16Ah, ben, attendons, déjà...
03:18Ha...
03:21Bon...
03:22Ah ben, c'est un vrai bouché, ça!
03:25Oh !
03:26Ah !
03:27C'est Ă  vous, cette bicyclette-lĂ ?
03:29Ah non, non. Ah oui oui, oui oui !
03:30But c'est pas grave, mais on va vous réparer ça tout de suite
03:33Bon...
03:34Ah !
03:37Oh lĂ  lĂ  !
03:38Je vous dis que c'est pas serré, cette guidon-là
03:41Non, mais on va vous serrer ça tout de suite
03:43Avec une...
03:45Une clé anglaise, peut-être.
03:46Ah, bien, c'est ça. Vous en savez, les choses, mon petit monsieur.
03:49Ah, oui, madame.
03:53Tu comprends, il faut que ton guidon soit bien serré.
03:56Si tu dois voir diriger ta bicyclette, ah, ben oui.
03:58Ah, ben, tant qu'Ă  y ĂŞtre, on va vous serrer votre sel aussi.
04:02Vous comprenez, c'est important d'ĂŞtre bien assis.
04:05Doutes-en pas, mon petit gars.
04:06Ah, non, j'en doute pas.
04:07Doutes-en pas.
04:09VoilĂ .
04:11Ah, les pneus, peut-ĂŞtre?
04:12Ah, ben oui, les pneus.
04:13Pour bien rouler, ça vous prend des pneus bien gonflés.
04:18Alors, regarde-moi faire avec ma pompeère.
04:20Ah, ça arrive.
04:25Oui.
04:27Ben.
04:29Oui.
04:30Oui, voilĂ .
04:33Et bien, voilĂ .
04:35Ah, mais lĂ , il reste la petite cloche.
04:37Ah, oui.
04:40Il faut bien avertir quand on arrive.
04:42Ah, tiens.
04:43Ah!
04:43Ah, bravo.
04:45Eh bien, votre bicyclette est prĂŞte.
04:47Ah!
04:48Merci, merci beaucoup.
04:50Combien je vous dois?
04:53Oh, de rien.
04:54Ça m'a fait plaisir.
04:58Ah.
04:59Ah.
04:59Ah.
05:01Ah.
05:01Ah.
05:01Ah.
05:03Très drôle.
05:04Très, très drôle.
05:04Ah, ah, ah, ah.
05:07Ah, ah, ah.
05:08Ah, ah, ah.
05:08Ah, ah, ah, ah.
05:09Ah, ah, ah, ah.
05:10Ah, ah, ah, ah.
05:11Ah, ah, ah, ah.
05:12Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
05:42C'est difficile faire de la bicyclette Ă  deux roues.
05:53Mais ma soeur, elle m'aide.
06:00C'est avec ma soeur que j'ai appris Ă  faire de la bicyclette Ă  deux roues.
06:12On s'entraîne à faire de la bicyclette.
06:17Oui, pour ĂŞtre en forme tout Ă  l'heure quand on va aller Ă  la campagne.
06:21Est-ce qu'on arrĂŞte?
06:22Non, on continue.
06:24Tu peux faire de la bicyclette comme nous si tu veux.
06:27Oui, tu te couches sur le dos par terre, tu lèves tes deux jambes.
06:33Puis tu pédales.
06:37Attention, on ralentit.
06:40On ralentit, on arrĂŞte, on se repose.
06:44Ah oui, c'est ça, on se repose.
06:46On recommence à pédaler.
06:48Oh non.
06:52On ralentit, on arrĂŞte, on se repose.
06:58Ah oui, c'est ça, on se repose, on se repose.
07:00On laisse nos jambes devenir molles, molles, molles.
07:05On prend des grandes respirations.
07:08On pédale.
07:09Oh non.
07:10On ralentit, on arrĂŞte et on part pour la campagne.
07:23Moi, je suis prĂŞte.
07:24Moi aussi, je suis prĂŞte.
07:26Ah, c'est chaud.
07:28Ah, je me demande si je vais être encore capable de pédaler sur ma bicyclette.
07:32Ben oui, mais t'es capable, passe-montagne.
07:35Allez.
07:36Allez.
07:37Ah oui.
07:37Oh oui.
07:37Avec l'automne, les outardes se sont envolées loin,
08:04très loin dans le ciel, en s'arrêtant de temps en temps,
08:11les outardes se sont envolées.
08:13Avec le printemps, les outardes vont revenir, haut, très haut dans le ciel,
08:25en s'arrĂŞtant de temps en temps, les outardes vont revenir.
08:31Avec le printemps, les outardes vont revenir, haut, très haut dans le ciel,
08:38en s'arrĂŞtant de temps en temps, les outardes vont revenir.
08:44Sous-titrage Société Radio-Canel
08:54Sous-titrage Société Radio-Canel
09:04Sous-titrage Société Radio-Canel
09:08Viens-t'en, Canel!
09:11Il est temps, Canel!
09:12Il est temps, Canel!
09:13Oublie pas ta boîte à lunch, Canel!
09:14Où ma boîte à lunch? Merci!
09:16T'es mĂŞme pas prĂŞt!
09:18Ça fait longtemps que je suis prêt, moi!
09:20Dépêche-toi, on s'en va!
09:22Je m'en vais pas avec vous autres!
09:24C'est ma mère qui va venir me chercher, elle me le dit.
09:28Elle va venir me chercher Ă  la garderie aujourd'hui.
09:32Moi aussi! L'autre fois, ma mère est venue me chercher!
09:36Bonjour, mes cocos! À demain!
09:38Ă€ demain!
09:39Ă€ demain matin!
09:41Bonjour, Bruno! Bonjour, Canel!
09:44Bonjour!
09:45Bonjour!
09:46Est-ce que ma mère est arrivée?
09:50Non, elle est pas arrivée.
09:55Est-ce qu'elle travaille, ta maman?
09:57Oui, elle travaille, mais elle va venir me chercher après son travail.
10:01Elle me l'a dit.
10:03Ă€ quelle heure elle finit de travailler, le sais-tu?
10:05Elle finit de bonne heure aujourd'hui.
10:08Ma mère s'en vient.
10:11Ma mère, elle va s'en venir.
10:15Oui, oui, oui, je le sais.
10:19Elle s'en vient.
10:21Oui, oui, oui!
10:25AĂŻe!
10:26AĂŻe!
10:27Qu'est-ce qu'a fait ma mère, donc?
10:32Pourquoi elle s'en vient pas tout de suite, bon?
10:35Est-ce que c'est loin d'ici oĂą elle travaille?
10:37C'est Ă  la buanderie.
10:38C'est Ă  la buanderie.
10:39C'est pas loin de chez ma grand-mère, en tout cas.
10:43Ah!
10:44Ah!
10:45Ah!
10:46C'est elle qui arrive!
10:47Ah!
10:48C'est pas elle!
10:49Quand elle va arriver?
10:50Donc, quand?
10:51HĂ©!
10:52Attends un peu.
10:53T'es bien pressée de t'en aller.
10:54On est bien ici, toutes les deux, non?
10:55Elle a oublié de venir me chercher!
10:57C'est bien que ta maman t'a pas oubliée.
10:58Elle est un peu en retard, c'est tout.
11:00Peut-ĂŞtre qu'elle avait une petite commission Ă  faire.
11:01Ça se peut, ça!
11:02Hum!
11:03Ça se peut, ça!
11:04Hum!
11:05Hum!
11:06Hum!
11:07Hum!
11:08Hum!
11:09Hum!
11:10Hum!
11:11Hum!
11:12Hum!
11:13Hum!
11:14Hum!
11:15Hum!
11:16Je veux pas qu'elle fasse des commissions!
11:20Je veux qu'elle arrive!
11:22Je veux ma maman!
11:24Bon!
11:25Je veux m'en aller chez nous!
11:27Oh!
11:28Oh!
11:29Mélodie!
11:30Moi, je te gâche qu'elle va être ici dans quelques minutes, ta maman.
11:33Tu me crois pas?
11:34Hum!
11:35Hum!
11:36Oh, ben ça, par exemple, elle me croit pas.
11:38Tu vas voir que c'est vrai.
11:39Elle va ĂŞtre ici dans des minutes.
11:42Puisque je te le dis.
11:43Toi, tu t'en vas chez vous, Carmine.
11:46Oh!
11:47Pas tout de suite!
11:48Je vais m'en aller en mĂŞme temps que toi.
11:49Oh!
11:50Viens-tu m'aider à faire du ménage?
11:51Je peux pas!
11:52Faut que j'attende ma mère!
11:53Mais en attendant?
11:54Non!
11:55Bon, bon!
11:56Maman!
11:57Maman!
11:58Maman!
11:59Maman!
12:00Est-tu chez grand-maman Grand-Cœur?
12:01Ben arrĂŞte de parler avec grand-maman puis viens me chercher!
12:03Tu penses que ta maman est chez ta grand-maman?
12:04Oh!
12:05Je veux téléphoner chez ma grand-maman avec un vrai téléphone!
12:06Oh!
12:07Je ne sais pas son numéro de téléphone à ma grand-mère!
12:09Oh!
12:10Je veux téléphoner chez ma grand-maman avec un vrai téléphone!
12:11Oh!
12:12Je ne sais pas son numéro de téléphone à ma grand-mère!
12:13Oh!
12:14Peut-être qu'il est écrit dans le gros livre de téléphone!
12:15Dans l'annuaire?
12:16Oh!
12:17Bien sûrement!
12:18Attends, Carmine!
12:19C'est moi qui vais chercher!
12:20Je suis capable!
12:21Oh!
12:22Oh!
12:23Oh!
12:24Il est gros, l'annuaire!
12:25Oh!
12:26Je suis forte, hein, Carmine?
12:27Oh!
12:28Oh!
12:29Oh!
12:30Oh!
12:31Oh!
12:32Oh!
12:33Oh!
12:34Oh!
12:35Oh!
12:36Oh!
12:37Oh!
12:38Oh!
12:39Oh!
12:40Oh!
12:41Oh!
12:42Oh!
12:43Oh!
12:44Oh!
12:45Oh!
12:46Oh!
12:47Carmine!
12:48Bon!
12:49Veux-tu m'aider à chercher le numéro de ma grand-maman?
12:52Bon!
12:53Comment elle s'appelle déjà, ta grand-maman?
12:54Grand-maman, Grand-Coeur!
12:56Grand-Coeur!
12:57Grand-Coeur!
12:58Oh!
12:59Mmm!
13:00Ma grosse Carmine!
13:02Tadach!
13:04Est-ce qu'elle s'appelle Meurice, Grand-Coeur?
13:06Meurice?
13:07Je ne sais pas!
13:08C'est qu'il y en a beaucoup, des Grand-Coeurs!
13:10Garde-moi ça!
13:11Oh!
13:12Oh!
13:13Oh!
13:14Oh!
13:15C'est ma mère!
13:16C'est ma mère!
13:17Ah!
13:18Ben oui, c'est ma mère!
13:20C'est elle!
13:21Elle vient me chercher, je le savais!
13:23Bon!
13:24Attends, maman!
13:25Moi pis Carmine, on cherche le numéro de grand-maman, Grand-Coeur!
13:29Oh!
13:30C'est vrai?
13:31Ha!
13:32Ha!
13:33J'ai pas besoin d'appeler chez grand-maman, Grand-Coeur pour voir si ma mère est là,
13:37n'est pas là, n'est pas là, est ici, est arrivée!
13:40Ha!
13:41Ha!
13:42Ha!
13:43Tu me le diras demain, son numéro!
13:45...
13:50Euh...
13:51Comment tu fais?
13:54Oh!
13:55C'est lui, moi, c'est pas mal!
13:58Oh!
13:59Ha!
14:00Ha!
14:01Ha!
14:02Ha!
14:03AllĂ´!
14:04AllĂ´!
14:05Bonjour!
14:06Bonjour!
14:07AllĂ´!
14:08AllĂ´!
14:09AllĂ´!
14:10AllĂ´!
14:11AllĂ´!
14:12Bon!
14:13Ça, OK!
14:14Ça, tu rentres en plus de grand...
14:16LĂ , je dors!
14:17Comment je peurs?
14:19Peurs!
14:21Ha!
14:22Ha!
14:23Bonjour!
14:24AllĂ´!
14:25AllĂ´!
14:26AllĂ´!
14:27Bonjour!
14:28Bonjour!
14:29AllĂ´!
14:30AllĂ´!
14:31AllĂ´!
14:32AllĂ´!
14:33Bonjour!
14:34AllĂ´!
14:35AllĂ´!
14:36AllĂ´!
14:37Bonjour!
14:38Bonjour!
14:39AllĂ´!
14:40Bonjour!
14:41Bonjour!
14:42Bonjour!
14:43Bonjour!
14:44Bonjour!
14:46Au printemps, petites feuilles!
14:48En été, grandes feuilles!
14:49Au printemps, petites feuilles. En été, grandes feuilles. En automne, plein de feuilles. En hiver, plus de feuilles.
15:01Au printemps, petites feuilles. En été, grandes feuilles. En automne, plein de feuilles. En hiver, plus de feuilles.
15:10En été, grandes filles. Au printemps, petites filles. En automne...
15:16Ben, voyons. Non, non, non, non, non, non, non.
15:20Euh... Ah!
15:23Au printemps, petites feuilles, en été, grandes feuilles,
15:27en automne, plein de feuilles, en hiver, plus de feuilles.
15:31HĂ©, les filles, attendez-moi!
15:33Sur la route de Berthier, sur la route de Berthier,
15:39il y avait un cantonnier, il y avait un cantonnier
15:45et qui cassait, qui cassait des tas de cailloux,
15:48des tas de cailloux, et qui cassait des tas de cailloux.
15:52Attention, on tourne Ă  droite!
16:00Attention, on tourne Ă  gauche!
16:12HĂ©, les filles, on s'arrĂŞte!
16:15Pourquoi tu veux qu'on s'arrĂŞte, Passe-Montagne?
16:18Es-tu déjà fatigué?
16:20Non, non, je suis pas fatigué. J'ai lu, moi.
16:24ArrĂŞt, stop.
16:26Et puis, je veux juste prendre quelques photos pour grand-mère.
16:31Ah oui! Des photos!
16:38Tu peux la prendre, ma photo, Passe-Montagne?
16:40C'est pas toi que je veux prendre en photo, Passe-Partout.
16:45Je veux photographier le paysage d'automne.
16:49Ah ben, c'est pas grave.
16:50T'as juste Ă  photographier le paysage.
16:52Puis moi, je vais ĂŞtre lĂ , par hasard.
16:55Moi aussi, je veux ĂŞtre sur la photo par hasard.
17:00D'accord, d'accord.
17:02Je vais la prendre, votre photo, par hasard.
17:04Mais, pas ici.
17:12Mais avance, Passe-Montagne, qu'on en prenne des photos d'automne.
17:16Ici, Passe-Montagne!
17:18Je veux que tu prennes ma photo ici.
17:22Oh, qu'on est donc bien assis sur un beau tapis de feuilles.
17:26Une feuille de chĂŞne.
17:34Une petite feuille de peuplier.
17:41Une feuille d'érable.
17:45Oh!
17:46Oh, puis ça sent bon l'automne.
17:49Moi, c'est ici que je veux me faire photographier.
18:00Je vais ĂŞtre un oiseau
18:01qui vole au-dessus de ces beaux arbres-lĂ .
18:11Ah! Ah!
18:15Mais voilà un petit oiseau tombé en bas de ton nid.
18:17Ah! Ah!
18:19Qui veut prendre ma photo Ă  moi?
18:22Moi!
18:23Bon.
18:34Salut, arbre!
18:36Tu ferais un beau bouquet
18:37que je pourrais offrir à grand-mère, hein?
18:41Passe partout!
18:43Photo!
18:49Rien Ă  faire!
19:14Tiens, une branche.
19:21Je vais l'apporter à grand-mère.
19:23Merci.
19:24Arbre, t'es mon ami.
19:26Je vais l'apporter à grand-mère.
19:27Je vais l'apporter à grand-mère.
19:27Je vais l'apporter à grand-mère.
19:28Je vais l'apporter à grand-mère.
19:29Je vais l'apporter à grand-mère.
19:29Je vais l'apporter à grand-mère.
19:30Je vais l'apporter à grand-mère.
19:31Je vais l'apporter à grand-mère.
19:31Je vais l'apporter à grand-mère.
19:31Je vais l'apporter à grand-mère.
19:32Je vais l'apporter à grand-mère.
19:33Je vais l'apporter à grand-mère.
19:34Je vais l'apporter à grand-mère.
19:35Je vais l'apporter à grand-mère.
19:36Je vais l'apporter à grand-mère.
19:37Sous-titrage MFP.
20:07...
20:37Commence l'histoire, grand-papa, vite!
20:41Bien, une petite minute, lĂ . J'y pense.
20:44Chut! Écoute, mon grand-père va raconter une belle histoire.
20:50Bien, histoire, histoire... J'en connais pas des tonnes d'histoires.
20:55Oui, t'en connais.
20:56C'est celles que je connais. Vous les avez toutes racontées.
20:59Mais ça, c'est rien. Raconte-les encore. Je les aime, moi.
21:03Mais c'est des vieilles histoires. Elles sont toutes usées.
21:07Mais raconte une histoire neuve-neuve, lĂ , que tu viens juste d'inventer.
21:13Oui. Grand-papa!
21:16Hum? Quoi? Qu'est-ce qu'il y a?
21:18L'histoire!
21:19Ah! Oui, oui, oui! Une petite minute, les enfants, lĂ .
21:22Ça s'invente pas vite de même, une histoire.
21:25Laissez-moi le temps d'y penser.
21:28Moi, lĂ , je suis capable d'inventer une histoire.
21:30Vite, vite, vite! Dans mĂŞme pas une seconde!
21:33Oui. T'es capable de faire ça, toi.
21:36Bien, bien, vas-y, je t'écoute.
21:38Inventes-en donc une histoire.
21:39Moi aussi, je suis capable d'inventer une histoire.
21:42Écoute, une fois...
21:43Non! Pas toi! C'est moi qui invente une histoire.
21:47Viens, viens, Cannelle.
21:49On va commencer par écouter l'histoire de ton frère,
21:51puis après, on écoutera la tienne, OK?
21:55Mais, drĂ´le, moi, mon histoire...
21:57Une fois...
21:58Une fois, c'était un petit chien
22:03qui était sur la patinoire.
22:05Mais pas de patin.
22:07Il glissait sur ses pattes.
22:09Zoom, zoom, zoom.
22:12Ah oui! Ah oui!
22:13Puis là, là, il est tombé, badoum!
22:15Non!
22:15Puis lĂ , c'est quand c'est qu'il pleurait...
22:16Non, c'est pas ça qui est arrivé!
22:18Tu ne la connais pas, mon histoire!
22:20C'est mon histoire!
22:22Tu n'as pas le droit de la raconter!
22:23Bon, bon, bon, ça y est, la chicanée est prise.
22:25Puis lĂ , lĂ , il voulait s'en aller chez lui.
22:27ArrĂŞte de parler!
22:28C'est moi qui raconte l'histoire!
22:31Oh, grand-papa!
22:33Bon, viens t'asseoir tranquille, lĂ .
22:36Bruno va finir son histoire.
22:38Ça ne t'intéresse pas de savoir
22:40ce qui est arrivé au petit chien?
22:42Oui, je veux savoir.
22:43Ben...
22:44Mais après, c'est moi qui vais raconter mon histoire.
22:47Ben oui, ben oui.
22:48Vas-y, mon pruneau, on t'écoute.
22:51Qu'est-ce qui est arrivé au petit chien?
22:54Je ne le sais plus, bon.
22:56Canel a tout mélangé, mon histoire.
22:59Dis-le, qu'est-ce qu'il a fait, le petit chien?
23:02Ben oui, tu disais qu'il glissait sur la patinoire.
23:05Oui.
23:06Oui.
23:08Ben, c'est une histoire qui finit mal, ça, mes amis.
23:11Parle, parle, parle, on va t'écouter.
23:15Chut, chut, chut, il va parler.
23:18Mais le petit chien a rencontré un grand garçon
23:22qui jouait au hockey.
23:24Chou, chou, chou, chou.
23:26LĂ , on s'est con.
23:27Hé, c'était tout un joueur, ce grand gars-là.
23:30Puis lĂ , quand il a vu le petit chien, il a dit
23:33«Je pense que j'ai un biscuit dans ma poche. »
23:38Un biscuit comme mon biscuit?
23:41Non, un vrai biscuit pour manger.
23:44Puis là, il l'a donné au petit chien.
23:47Grinch, grinch, grinch, grinch.
23:49Le chien, il a tout mangé.
23:51Puis, il ne voulait plus s'en aller.
23:53Il suivait le grand garçon tout partout,
23:56mĂŞme jusque dans sa maison.
23:58Puis, c'est devenu son chien pour toujours.
24:02Puis, c'est tout.
24:04Oui, chien, c'est le garçon.
24:07Hé, c'était une belle histoire, ça.
24:09HĂ©, puis toi, Canel,
24:11de quoi elle va parler, ton histoire?
24:13HĂ©, ben, moi aussi, c'est un petit chien
24:16qui est sur une patinoire.
24:18Mais il ne sait pas la mĂŞme chose.
24:20Il rencontre un gros bandit méchant.
24:23Hein? Dis-moi pas.
24:24Oui.
24:25Puis le bandit, lĂ , sais-tu ce qu'il a dit?
24:27Non. Qu'est-ce qu'il a dit?
24:30Il a dit,
24:31« T'as pas le droit.
24:32C'est Ă  moi, la patinoire.
24:34Va dans le chien. »
24:35Oh!
24:37Mais le petit chien, il patinait
24:38le plus vite du monde.
24:39Puis le bandit, lui, il tombait par terre.
24:43Il ne savait pas patiner.
24:47Je vous dis que vous ĂŞtes
24:49deux fameux compteurs d'histoire.
24:51Les feuilles d'automne tombées sous les arbres
25:01attendent les enfants.
25:09Les feuilles d'automne cueillies sous les arbres
25:13attendent les enfants
25:15pour devenir des oiseaux,
25:21des bateaux,
25:23des animaux.
25:29Les feuilles d'automne tombées sous les arbres
25:33attendent les enfants.
25:35Ça, c'est un arbre comme je les aime, moi.
26:04On peut en faire des choses
26:07avec un arbre comme ça.
26:09Je peux...
26:10Bien, je peux le regarder d'abord, évidemment.
26:15Je peux regarder ses branches
26:17remplies de belles feuilles jaunes.
26:22Puis, je peux le toucher.
26:25Je peux toucher à son écorce avec mes mains
26:27ou avec mon dos, comme ça.
26:30Je peux le sentir aussi.
26:39Comme sentir ses feuilles mortes,
26:42ses feuilles mortes tombées par terre
26:44qui sentent bon après la pluie.
26:49Hum!
26:49Ah, puis c'est pas tout.
26:54Un arbre comme ça, là,
26:55je peux l'écouter.
26:58Tu sais, les feuilles qui bougent,
27:01qui tournent,
27:02qui se touchent quand le vent souffle.
27:05Bien, ça fait une belle musique.
27:07Écoute.
27:08Oh, ça me calme.
27:13Ça m'endort presque.
27:17Oh, j'aime ça écouter le vent dans les arbres.
27:22C'est merveilleux!
27:23Sous-titrage Société Radio-Canada
27:53C'est merveilleux!
28:23Sous-titrage Société Radio-Canada
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations