- il y a 3 mois
les millimus a cheval vf fr français francais qc canada emission tele
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Cette émission est offerte en vidéo description pour les personnes ayant une déficience visuelle.
00:30Et les chevaliers, comme leur nom le dit, se déplaçaient à cheval.
00:42Wow! C'est tellement beau un cheval! J'avais aimé ça être un chevalier.
00:48Tu veux dire une chevaleresse? C'est comme ça qu'ils appellent les filles chevaliers.
00:52Penses-tu que je serais une bonne chevaleresse?
00:53Hum! Voyons voir. Les qualités du chevalier ou de la chevaleresse sont la générosité...
01:00Je suis très généreuse! T'sais, veux-tu un super trésor un peu cola?
01:06Ah, c'est gentil, mais je n'ai pas faite.
01:08Les autres qualités sont l'honnêteté...
01:12Je suis archi-très honnête!
01:14Et le courage...
01:16Je suis hyper-archi-très-méga-courageuse!
01:19Ok, peut-être pas hyper-archi-très-méga, mais je suis un peu très courageuse...
01:27Des fois.
01:28Je suis sûre que tu ferais une excellente chevaleresse.
01:31Oui, t'as raison. Et avec ton aide, je serai la meilleure des chevaleresses.
01:36Mon aide?
01:39Avec plaisir, Cactus!
01:42Alors, pour être une chevaleresse, ça prend...
01:45Un cheval! Est-ce que tu pourrais diminuer ça, le cheval?
01:48Oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui!
01:50Mais non! Tu sais très bien qu'on ne diminue pas les êtres vivants.
01:53Sans compter que je n'ai jamais vu de cheval dans le garage.
01:57Mais je pourrais t'aider à te fabriquer un costume de chevaleresse.
02:02Oui! J'aimerais tellement ça!
02:06Bon, t'es prête à se partir?
02:07Prêt!
02:09Oh, hush! Oh, hush!
02:10Est-ce qu'on peut prendre une petite pause?
02:12On vient d'en prendre une.
02:12Oui, je sais, mais c'était une pause pour mes bras. J'ai besoin de reposer mes jambes.
02:16On n'arrivera jamais.
02:18Non, non, c'est pas vrai.
02:19On va arriver un peu plus tard, mais au moins, on ne se sera pas fait mal.
02:22De toute façon, j'ai déjà lu quelque part que si on force trop, nos muscles peuvent s'endormir.
02:28C'est même pas vrai. Tu fais juste parler pour que la pause soit plus longue.
02:31Pas du tout.
02:32Ça fait longtemps que je suis prête à repartir. J'attends d'après toi.
02:34Mais c'est moi qui attends après toi.
02:36Ah, mais t'aurais dû le dire avant.
02:38On repart?
02:39Oui.
02:40Là, là?
02:41Oui, oui.
02:42Tout de suite?
02:42Allez, Strad. Courage.
02:45Allez.
02:46Oh, oui.
02:47Oh, oui.
02:48C'est Wanyama Glamanima. Pause!
02:50Une pause?
02:51D'accord.
02:54Mais qu'est-ce que tu veux reposer ce coup-ci?
02:56Ton nez?
02:57Hein? Hein?
02:58Non.
02:58C'est pas moi qui voulais faire une pause.
03:00C'est toi qui as dit une pause?
03:02Oui, mais t'as dit Wanyama Glamanima. Pause.
03:05J'ai aucune idée de quoi tu parles.
03:08Bon.
03:08Ben, si tu ne voulais pas faire de pause et que je ne voulais pas faire de pause non plus,
03:12on continue.
03:12Attends, attends, attends, attends.
03:14Avant, je pense qu'on devrait mettre les choses au clair.
03:16Si c'est pas toi qui voulais faire une pause et que c'est pas moi,
03:21pourquoi est-ce qu'on est en pause?
03:22Qui l'a vraiment demandé?
03:24Qu'est-ce qu'une pause?
03:25Devoir, Mirstrad.
03:26Ah oui, c'est sûr, je suis juste en face de toi.
03:28Allez, assez gentil, on y va.
03:29Non.
03:32OUS, OUS, OUS.
03:34Ça, pour la cape, hein?
03:36Ça serait parfait.
03:37Oui!
03:39Où celui-là?
03:40Comme tu veux.
03:43Non, c'est décidé celui-là.
03:45Où celui-là?
03:47Peut-être que je pourrais avoir deux capes.
03:50Une pour les aventures ordinaires et une pour les aventures extraordinaires.
03:54OUS, OUS, OUS, OUS, OUS, OUS.
03:58Qu'est-ce que vous ramenez là?
04:00On sait pas.
04:01T'es-tu, t'es-tu?
04:01On sait pas.
04:02On sait pas, mais ça doit être quelque chose de très important pour les humains
04:04parce qu'il y en avait une boîte pleine.
04:06Oh, c'est très intriguant.
04:08C'est peut-être un crayon bizarre.
04:10Ou un pinceau, regarde.
04:11Il y a comme une petite brosse au bout.
04:13Oui.
04:13Une brosse à dents pour les humains.
04:15Un bijou pour mettre dans les cheveux.
04:17Une baguette pour jouer du tambour.
04:19Ou un jouet pour le chat.
04:21Si c'est le cas, ça serait très utile pour le distraire.
04:25Comptez sur moi.
04:26Ah, je vais résoudre ce mystère sur le chat.
04:29Mais, t'as dit que tu m'aiderais à fabriquer mon costume de chevaleresse?
04:33Ah, j'en ai pas pour longtemps.
04:36Ensuite, je t'aide avec ton costume.
04:38Ça te va?
04:38Oui, merci.
04:39Oui, oui.
04:41C'est quoi la chevaleresse?
04:42Un nouveau jeu?
04:43C'est une fille chevalier.
04:45Je voudrais vraiment en être une.
04:47Mais j'ai pas de costume, pas de cheval et pas d'armure.
04:50Wow.
04:51Pour ton costume, je peux pas t'aider.
04:53Mais pour le cheval, j'ai peut-être une idée.
04:54Tu peux trouver un cheval?
04:56Tu vas voir.
04:57Viens, le trappe.
04:59Tu vas voir.
05:03Bon.
05:05C'est pas ça.
05:06S'il y avait un cheval là-dedans, ça ferait longtemps que tu l'aurais vu.
05:08Je te jure, il y en a un.
05:10C'est pas ça.
05:12Je l'ai.
05:13C'est ça, ton cheval?
05:15Oui.
05:16Tu te souviens?
05:16Diminus avait trouvé une malle remplie de déguisements
05:18et elle l'avait diminucée pour la fête costumée.
05:20OK. Veux-tu faire le cheval avec moi?
05:22Absolument.
05:24Mais comment on lui met un cheval?
05:27Je sais pas, j'en ai jamais vu un vrai.
05:28Moi non plus.
05:31Ah, mais ça veut dire que cactus non plus.
05:33Allez, on va s'amuser.
05:35Moi, je pense qu'un cheval, ça fait...
05:36Moi, je pense que ça fait plus...
05:40J'ai déjà entendu ça, c'est les chevaux qui font ça?
05:44Ben, je pense que oui.
05:46À moins qu'ils fassent...
05:47Pas ça.
05:51Pas ça non plus.
05:53Pas ça.
05:55Ah!
05:56Ça perd les popuces.
05:57Qui est-ce qui a laissé traîner ça?
05:59Ah oui, c'est moi.
06:02Comment tu trouves mon costume?
06:03Oh là là!
06:05C'est très réussi.
06:06Bravo.
06:07Merci.
06:08Mais pour l'armure, je vais avoir besoin d'aide.
06:10As-tu trouvé à quoi ça le bâton?
06:11Hum, pas encore, non.
06:14Mais tu dis que ce serait pas long?
06:16C'est plus compliqué que je croyais.
06:18Je vais peut-être devoir consulter toutes ces encyclopédies avant de trouver une réponse.
06:23Ah!
06:25Ben, je vais t'aider.
06:26À deux, ça va aller plus vite.
06:27Et après ça, tu vas pouvoir m'aider.
06:29Bonne idée!
06:30Un pour Tisse.
06:31Et Tisse pour Bélévis.
06:33Tiens, tu vas faire le derrière du cheval.
06:35Quoi?
06:36Mais pourquoi c'est moi le derrière?
06:37Ben, parce que c'est moi qui fais le devant.
06:38Mais pourquoi c'est pas toi le derrière?
06:39Parce que c'est déjà toi.
06:41Le cheval pourrait pas avoir deux derrière et il verrait pas où il s'en va.
06:44Mais pourquoi est-ce que moi je fais pas le devant et toi le derrière?
06:48Je sais.
06:49On va tirer au sort.
06:51Ah!
06:54Si ça tombe du côté rouge, je fais la tête.
06:58Si ça tombe du côté bleu, tu fais le derrière.
07:03Côté rouge!
07:05Donc, je fais la tête et tu fais le derrière.
07:07Mais si ça tombait sur le côté bleu, t'as dit que je faisais le derrière et tu faisais la tête.
07:11C'est la même chose.
07:13Il me semble que non.
07:15Je veux pas faire le derrière.
07:16Mais ça en prend un.
07:17Imagine-tu si les vrais derrière de chevaux commençaient à se dire
07:20« Non, ça me tente pas de faire le derrière.
07:22Il y en aurait même plus de cheval. »
07:24Mais de quoi tu parles?
07:26Je le sais.
07:28Celui qui émite mieux le cheval fait la tête.
07:31Parfait.
07:39Si je gagne pas avec ça.
07:50Wow!
07:51C'est du cheval, ça.
07:52Mais t'as pas entendu?
07:57C'est pas aussi bon.
08:02Je pense que tu gagnes.
08:03Je vais faire le derrière.
08:04Et je fais la tête.
08:05Mais on continue d'essayer de trouver un bruit parfait.
08:09Je pense que j'ai trouvé un quoi sans le grand bâton!
08:12Déjà?
08:12Montre!
08:13Mais non!
08:15Ça, c'est un légume.
08:17Mais ça lui ressemblait quand même un peu.
08:22C'est quoi ça?
08:24Je sais pas.
08:26Mais avec autant de bruit, je n'arriverai pas à me concentrer
08:28pour découvrir à quoi sert le bâton.
08:32Vu que ça, des fois?
08:34Toute seule?
08:36N'ai pas peur.
08:40Je n'ai pas peur.
08:41Je suis une chevaleresse.
08:43Je suis une chevaleresse Cactus.
08:55La plus courageuse de toutes les chevaleresses
08:57qui s'appellent Cactus
08:58et qui a un vieux biscuit dans sa poche.
09:00Halte!
09:01Qui va là?
09:03C'est nous!
09:04Ah!
09:05Comment tu trouves ton nouveau cheval?
09:06Wow!
09:07Vraiment beau!
09:08Où avez-vous trouvé le costume?
09:10Le coffre à déguisement.
09:11C'est trop gentil, merci.
09:13Merci!
09:15Mais pourquoi vous criez comme ça?
09:17On essaie d'imiter le cri du cheval, mais on sait pas comment faire, on en a jamais entendu.
09:21Moi, j'avais pensé à...
09:23Et puis moi...
09:27Qu'est-ce que vous pensez de mon super cri?
09:34Je sais pas.
09:36Moi, j'imaginais plus quelque chose comme...
09:38I-hah!
09:40I idea!
09:41Vous en pensez quoi?
09:44Euh...
09:44C'est ton cheval, c'est toi qui décides.
09:47Moi, ça me va.
09:48Moi aussi.
09:49I audience!
09:49I audience!
09:51I uh!
09:51C'est vrai que c'est amusant.
09:54Vous voulez-tu faire un tour?
09:55Oui!
10:02Est-ce que je vous ai fait mal?
10:05Non, non, ça va.
10:06Ouf! On recommence?
10:08Je pense que ce serait mieux que Stradivarius s'entraîne un peu avant.
10:10Ah, tu veux dire qu'on s'entraîne?
10:12Oui, si tu veux.
10:14C'est pas grave. 10 minutes doit être disponible pour faire mon armure maintenant.
10:17Salut!
10:18Salut!
10:21Qu'est-ce que tu cherches?
10:22Je cherche pas, j'ai trouvé.
10:24Tu te grattes la tête, le menton, tu fais des drôles de...
10:28D'habitude, quand tu cherches quelque chose, tu fais ça.
10:33J'ai trouvé à quoi sert le bâton mystère.
10:35Je voulais te montrer l'image, mais je trouve plus l'encyclopédie.
10:47Ah oui, t'as raison.
10:48Ça veut dire qu'on peut fabriquer mon costume?
10:50Bien sûr, mais avant, tu ne veux pas connaître l'utilité du bâton.
10:55Oh oui! Est-ce que c'est un crayon, comme je pensais?
10:57Non. En fait, c'est une sucrerie dont les humains raffolent.
11:02Regarde, ils en mangent avec leur gâteau.
11:04Wow! Ça a l'air bon!
11:06Oui!
11:06Et pour m'excuser de t'avoir fait patienter, je t'offre l'honneur d'être la première à y goûter.
11:13Oui!
11:14Serre-toi! Ensuite, on s'attaque à ton armure.
11:17Et puis?
11:24Hum! Hum! Hum! Hum! C'est très bon!
11:27Ça goûte un peu... les framboises.
11:31Ah oui! Et pourtant, ça sent pas les framboises.
11:34Hum! Hum! Hum! Hum!
11:36C'est que c'est pas des framboises, framboises...
11:39C'est des framboises mélangées avec du sirop d'ail, du miel et des frisins secs.
11:46Ah oui! Ça doit être très bon!
11:49Hum! Hum! Hum! Hum!
11:50C'est la meilleure chose que j'ai jamais mangée!
11:54Ah! Ah!
11:56Bon! Est-ce qu'on passe à mon costume, maintenant?
11:58Attends un peu, tu m'as mis l'eau à la bouche.
12:00Moi aussi, je veux y goûter.
12:01Non, non, non, non, non, non, non.
12:03Euh, on fait mon costume et après ça, tu y goûtes.
12:05Mais pourquoi?
12:07Parce que...
12:08Parce que t'auras pu le faire pour souper.
12:11Mais c'est pas une petite bouchée qui va faire la différence.
12:13Non!
12:14Mais quoi?
12:15Je vais pas tout manger, je vais en laisser pour les autres.
12:18Et c'est parce que...
12:18C'est parce que...
12:19C'est parce que c'est tellement bon
12:21que si tu y goûtes,
12:23tu vas trouver que tout le reste goûte mauvais après.
12:25Eh, t'aimeras même plus la tarte aux olives et à l'ail.
12:30Ça, c'est impossible.
12:32Et t'as...
12:32Hum!
12:33Hum!
12:34Hum!
12:35Hum!
12:35Hum!
12:36Hum!
12:37Hum!
12:37Hum!
12:38Hum!
12:39Hum!
12:40Hum!
12:41Hum!
12:42Hum!
12:43Hum!
12:44Hum!
12:45Hum!
12:46Hum!
12:47Hum!
12:48Hum!
12:49Hum!
12:50Hum!
12:51Hum!
12:52Hum!
12:53Hum!
12:54Hum!
12:55Je voulais juste qu'on me passe à mon costume.
12:58Est-ce que ça veut dire que tu vas continuer à chercher?
13:01J'ai pas le choix.
13:02Je dois trouver!
13:04C'est peut-être quelque chose qui peut nous être utile.
13:07Ou peut-être qu'on vient de manger quelque chose qui se mange pas.
13:11Hum!
13:12Hum!
13:12Hum!
13:13Hum!
13:14Hum!
13:15Hum!
13:15Hum!
13:16Hum!
13:16Hum!
13:17Hum!
13:18Hum!
13:18Ah!
13:19Hum!
13:19Hum!
13:20Hum!
13:20Hum!
13:21Pourquoi tu t'es arrêté?
13:22J'avais pas le choix.
13:23Il y avait une traverse de dragon.
13:24Je...
13:25Je t'aurais pu m'avertir.
13:26Je pense pas qu'un vrai cheval averti ses fesses avant d'arrêter.
13:29On continue?
13:30Non, non, non, non, non, non!
13:31Je prendrais une petite pause.
13:32Il commence à faire chaud là-dedans.
13:33Mais on a pas le choix de s'entraîner.
13:35Pense à Cactus est tellement contente d'avoir un cheval.
13:38Hum!
13:39Je sais.
13:40Je pensais que ça allait être amusant, puis là ça l'est pas tellement.
13:42Je te promets que ça va l'être.
13:44Cactus!
13:45À l'aventus!
13:46Wow!
13:47Wow!
13:48Wow!
13:49Qu'est-ce que tu fais?
13:51Pourquoi tu m'as pas suivi?
13:52Mais tu vas trop vite.
13:53Cactus veut un cheval qui bouge, ou un cheval qui dort.
13:56C'est facile à dire pour toi.
13:57Tu fais la tête.
13:58Tu vois devant, puis tu décides où on va.
14:00Justement, je fais tout.
14:01Quand Cactus embarque sur son cheval, c'est sur moi que ça soit, pas sur toi.
14:05Je sais, mais c'est toi qui fais le dos, c'est pas de ma faute.
14:08En tout cas, je veux plus faire le derrière.
14:10Je fais la tête, ou je fais rien.
14:12Hé!
14:13Mais tu peux pas me laisser tomber.
14:14Tu laisserais tomber.
14:15Ta tête.
14:16Laisse-moi faire la tête.
14:18Mais moi aussi, je veux faire la tête.
14:20À moins que...
14:24Reste ici.
14:25Prends une pause.
14:26Je reviens tout de suite.
14:28Oh oui, je vais prendre une pause.
14:30J'ai chaud.
14:31Il n'y a pas de bâton mystère.
14:33Pas de bâton mystère.
14:35Il n'y en a pas.
14:36Il n'y a pas de bâton mystère.
14:38Qu'est-ce que c'est que ça?
14:39Ah oui, le bâton mystère.
14:41Aimes-tu mon casque de chevaleresse?
14:44Oh!
14:45Ça, Perlipopus.
14:46Tes affaires avancent plus vite que les miennes.
14:48T'as pas encore trouvé?
14:50En fait, j'ai décidé de ne plus y penser et d'arrêter de chercher.
14:55Est-ce que ça veut dire qu'on peut fabriquer mon armeur?
14:57Bien sûr!
14:58En plus, ça veut m'empêcher de penser au bâton.
15:02Voyons voir.
15:03Je vais avoir besoin...
15:05Euh...
15:06Deux millibras de tissu.
15:09Quatre millilitres d'eau de...
15:12Je sais pas comment ils faisaient que les chevaliers, quand ça leur piquait dans le dos,
15:16ça devait pas être évident de se grasser avec l'armeur.
15:19Ah mais oui!
15:20Pourquoi j'y ai pas pensé avant?
15:22Un gratte d'eau?
15:24Un gratte d'eau pour fabriquer une armure?
15:26Non!
15:27Le bâton!
15:28C'est peut-être un gratte d'eau?
15:29Non.
15:30Hum...
15:31C'est pas assez long pour les humains.
15:33À moins que ce soit...
15:34Je te dis que tu ne voulais plus y penser.
15:37Ah oui.
15:38C'est vrai.
15:39Revenons à notre armure.
15:41Alors, je disais avoir besoin d'un bâton chatouille.
15:46Hein?
15:47Le bâton?
15:49Avec sa petite corde au bout?
15:51C'est peut-être pour faire des chatouilles?
15:53Non, non, non, non, non!
15:55Non, non, non, non!
15:56Non!
15:57Non!
15:58Non!
15:59Non!
16:00Non!
16:01Non!
16:02Un cheval qui a deux têtes, c'est pas un peu bizarre?
16:08Ben, un animal qui parle, c'est sûrement bizarre aussi.
16:11En tout cas, moi, je n'ai jamais vu Napoléon le gros chat parler.
16:13Bon.
16:14On y va?
16:15OK.
16:16Et c'est parti!
16:18Non, on va par là.
16:19Mais non, on va par là.
16:20On va par là!
16:21Non!
16:22Mais...
16:24Et qu'est-ce que tu fais?
16:25J'essaie d'avancer, mais tu m'en empêches.
16:27Mais non, c'est toi qui m'empêches d'avancer.
16:28Tu voulais faire la tête, tu devrais être content.
16:30Euh, oui.
16:31J'ai une tête, mais si je vais marcher à reculons, c'est pas mieux.
16:33Je vais être compliqué avec toi aujourd'hui.
16:35Bah!
16:36Tu veux tout décider, c'est pas amusant.
16:38Ça me tente plus de joie à ça.
16:40Non, non, attends!
16:41Attends, attends, attends!
16:42Mais, tu peux pas me laisser tomber?
16:43Un demi-cheval, c'est comme...
16:45C'est comme un demi-vélo, ça peut pas fonctionner.
16:48Je sais, on va se déplacer de côté.
16:50Je pense pas, non?
16:51Oui, allez, on essaie.
16:53Moi, je suis là.
16:54Toi, tu viens derrière moi, comme partout.
16:58Recule encore un peu.
16:59Plus à droite.
17:01Parfait!
17:02Bouge plus!
17:03Et là, on se tasse à gauche.
17:09Mais où tu vas?
17:10À gauche!
17:11Mais c'est par là, la gauche!
17:12Non, là, tu parles de ta gauche.
17:14Ma gauche est de l'autre côté.
17:15Bon, reviens.
17:16On va prendre ma gauche.
17:18Allez, allez, allez!
17:20Replace-toi.
17:23Et là, on réessaie.
17:25Et on se déplace à ma gauche.
17:30C'est parfait!
17:31On dirait un vrai cheval!
17:33Bien oui, un vrai cheval qui a deux têtes
17:35et puis qui marche de côté.
17:36Et à ma droite.
17:39Attention, tu recules un peu trop.
17:40Non, c'est toi qui avance vers moi reculant.
17:42Non, mais il faut que tu recules en avançant.
17:44Que j'avance en reculant, tu veux dire?
17:48On a encore...
17:51Bon.
17:52On réessaie.
17:53Mais là, fais exactement ce que je te dis.
17:55Non.
17:56J'ai plus le goût, là.
17:57Quoi?
17:58J'ai plus le goût de faire le cheval.
18:00Tu décides tout
18:01puis c'est pas millimus de ta part.
18:05Strade!
18:09Strade!
18:11Attends!
18:12C'est peut-être un rouleau pour rouler la nourriture.
18:16Une boîte de conserve!
18:18Non, ma belle cactus.
18:19C'est loin d'être une boîte de conserve.
18:21Je te parle de mon armure, hein?
18:23Tu pourrais découper une boîte de conserve!
18:25Ouh!
18:26Pourquoi pas une boîte de sardines?
18:27Arrête de me suivre!
18:28Strade varieuse, reviens!
18:30Non!
18:31Ça me tente plus, comme je t'ai dit!
18:32Mais on va s'amuser pour vrai, là!
18:36Ça va pas, vous?
18:37Strade varieuse, j'ai jamais content.
18:39Strade m'écoute pas quand je dis on va à gauche,
18:41il rouspète quand je dis on va à droite,
18:43il avance pas quand je dis on va plus vite.
18:46On dirait que tu décides de tout.
18:48Je dis à gauche, je dis à droite,
18:50je dis, je dis, je dis...
18:54Bien, je décide pas de tout,
18:55je l'ai laissé décider de...
18:58De...
18:59De rien.
19:01Moi aussi, si j'étais à sa place,
19:02je trouverais pas ça amusant.
19:04C'est vrai.
19:06Je devrais peut-être m'excuser?
19:07Pas peut-être.
19:09J'irais tout de suite.
19:11Vous avez raison.
19:16Est-ce que t'as réussi à trouver à quoi il sert, ton bâton?
19:19Pas encore, mais pour l'instant, le plus important,
19:22c'est que t'ailles voir Stradivarius.
19:27C'est vrai.
19:28Quoi?
19:29Qu'il y a des choses plus importantes que ton bâton.
19:34Comme s'excuser t'aidait à fabriquer ton costume?
19:37Oui.
19:38T'avais promis de m'aider.
19:40Je m'excuse, future chevaleresse.
19:42T'as raison.
19:43Mais il est jamais trop tard pour bien faire.
19:46Aïe, aïe, aïe, j'aime l'aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe,
20:16J'imagine que je te dérange aussi avec ma chanson.
20:21Je joue trop vite, pas assez vite.
20:22Non, c'est pas ça.
20:24J'ai pas été correct, tantôt.
20:26Tu faisais une bonne tête de cheval, puis un bon derrière aussi, mais...
20:30Je voulais tout décider.
20:33Je m'excuse.
20:34Je pensais m'amuser.
20:36Avoir su que j'aurais fait le ménage, ça aurait été plus drôle.
20:39T'as raison.
20:41Je suis désolus, mon ami.
20:42Mais pour me faire pardonner, je te propose d'être le premier à monter sur le nouveau cheval de cactus.
20:49Si je suis sûr, le cheval, qui va être dedans?
20:52Personne! J'ai trouvé une meilleure idée.
20:54Et je te promets que cette fois-ci, ça va être amusant.
20:57Vraiment?
20:57Promis, promis.
20:59Si tu ne t'amuses pas, je vais...
21:01Je vais jouer la prochaine partie de Kachaka avec une seule main.
21:06Si tu joues avec une seule main, ton équipe va perdre.
21:09Et tu sais que j'aime pas perdre.
21:11Donc?
21:12Vendus.
21:16Aïe, aïe, aïe, j'aime l'aïe, aïe, aïe.
21:18Aïe, aïe, aïe, j'aime l'aïe, aïe, aïe.
21:19Je trouve ça bon dans mon bedon.
21:21Ça sent fort et ça m'ont fort.
21:23Oui, le bonheur a une odeur.
21:25Aïe, aïe, aïe, j'aime l'aïe, aïe, aïe, aïe.
21:28Yeah!
21:29Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe.
21:32À l'estése gan !
21:33H'aïe, aïe, aïe, aïe-t-la.
21:35À qui la chevaleresse cactus la plus courageuse, la plus généreuse ?
21:40La plus... plus.
21:42A-t-elle l'honneur ?
21:42C'est vrai que t'as l'air d'une vraie chevaleresse avec ton armure.
21:45Du ministre, c'est la meilleure.
21:47Mais il me manque encore un cheval.
21:49Pas pour longtemps.
21:50Qu'est-ce que tu faisais?
21:52Attendez un peu. Il est où, le bâton? Il a disparu?
21:57Euh, tu vas comprendre.
21:59Stradivarius!
22:01Ton nouveau cheval!
22:04Il est tellement beau! Merci!
22:08Veux-tu l'essayer?
22:09Oui!
22:12Wow!
22:13Wow!
22:14Wow!
22:15Wow!
22:15Ça te dérange pas trop que j'aie emprunté ton bâton en ce minute?
22:21Mais non!
22:23Cactus est heureuse. C'est ça l'important.
22:26D'ailleurs, en consultant l'encyclopédie,
22:28afin de m'inspirer pour l'armure,
22:30j'ai trouvé par hasard à quoi sert le bâton.
22:33À quoi?
22:33C'est pour décorer les gâteaux.
22:35Ça s'appelle une chandelle.
22:38Regardez la vraie chevaleresse!
22:40I-HOR! I-HOR! I-HOR!
22:43J'aime ça voir qu'elle s'amuse.
22:44Mais... elle fait pas le bon de chic.
22:47Ah non?
22:48Un cheval, ça fait...
22:49Ouh! Ouh! Ouh! Ouh! Ouh! Ouh!
22:54Tu vois, moi, je pense que finalement, ça fait...
22:56Ouh! Ouh! Ouh!
22:59Non! Moi, je pensais que ça faisait...
23:00Ouh! Ouh! Ouh! Ouh! Ouh!
23:03En tout cas, de voir Cactus galoper comme ça, moi,
23:06ça me donne une idée!
23:07Ouh! Pas vous?
23:09Dansez!
23:09Ouais!
23:10Thomas!
23:11Oui!
23:11Red