Your Divorce Is Served! (2025) Episode 3 | Japanese subbed EN - video Dailymotion

Japanese Drama Subbed English

Other name:     おいしい離婚届けます, おいしいりこんとどけけます , Delivering Delicious Divorces , Oishii Rikon Todokemasu  Original Network:Chukyo TV, NTV  Director:Kuwajima Kenji  Country:Japanese  Status: Ongoing  Genre: Drama, Law, Mystery  japanese subbedenglish drama asian

Transcript

00:00you

00:30That's why I can't take care of him.

00:32I can't take care of him.

00:34I can't take care of him.

00:36That's the case.

00:38He's a man.

00:40He's a man.

00:42He's a man.

00:44He's a man.

00:46He's a woman.

00:48He's a girl.

01:00He's a woman.

01:02He's a woman.

01:07He's a woman.

01:10I can't take care of him.

01:12He's a woman.

01:14I can't take care of him.

01:30彩香さんは何で家を知られたんでしょうか?

01:59テレビで真央さんのテレビ中継あれなかなかのインパクトでしたもんねーねっ

02:15ねっ緊張するなっていう方が難しいと思いますけどうちの音きたこれが通常運転なんで気にしないでください

02:24えーっと彩香さんは宮城から結婚を機に東京に来られたんですねはい3年前にいかがですか東京

02:36なれませんですよねー宮城いいとこですもんねー

02:44宮城といえばずんだ

02:51えっご主人の浮気を知り遺写料請求して離婚したいということでよろしいでしょうかはい現在ご主人と別居の方はえっあっ不抵抗意を知った時点で別居される方多いですからそうなんですかいいえうちはそれでは彩香さんはどういった状況でご主人の不抵抗意を知られたんでしょうか

03:19それは

03:26なんとなくです

03:30なんとなくお相手の女性は

03:34友人です近所に住んでいる人で

03:37あー友人ですかそうですかー何か証拠をお持ちですか

03:44はい

03:46ん

03:47これ証拠になりますか写真撮るのあんまり上手じゃなくてこちらがご主人でこちらが友人

04:01あああああ

04:10どうかされましたこれこちらをお預かりします

04:15Please.

04:24This time, it's not a complicated topic, but...

04:28I'm going to go ahead.

04:30I'm going to go ahead.

04:31I'm going to go ahead.

04:33I'm going to go ahead.

04:36I'm going to go ahead.

04:41Yellow card.

04:43It's been a bit late.

04:46Just a minute!

04:49Don't worry about it.

04:54I'm going to go ahead.

04:58I'm going to go ahead.

05:03Just...

05:13I'm going to go ahead.

05:14I'm going to go ahead.

05:15I'm going to go ahead.

05:16I'm going to go ahead.

05:18I'm going to go ahead.

05:19I'm going to go ahead.

05:20母さん入院してるから入院

05:26だからハックンのとこ行ってお父さんと呼べば部屋に入れてくれるよって言ってたよ

05:34じゃ僕もこれからハックンと呼んでいいか

05:40お母さんが退院するまでハックンの家で過ごすようにって

05:47お母さんは入院しててもお父さんがいるだろ

05:54まあいいじゃないハックンを頼ってきてくれたんだからさ

05:59ねぇ

06:01アンナちゃんはみんなからなんて呼ばれてるの

06:05友達からはあんちゃんって

06:07あんちゃんじゃあ僕もあんちゃんと呼ぼう

06:09友達だからね友達とはよろしくよろしく

06:17友達とはうまくやってる

06:26彼とはうまくやってる

06:29あっはじめ

06:38どう彼とはうまくやってる

06:41海君だけ一緒に暮らしてるんだよね

06:46ああ

06:48ならよかった

06:50アンナもね海君にあの楽しみにしてたのよ

06:53かっこいい

06:58本当に探偵といるんだね

07:04ねぇこれ触ってみてもいい?

07:06あっいいよ

07:07けどそれは特殊なメガネだから友達には内緒だよ

07:12特殊?

07:13うん

07:15じゃじゃーん

07:20うわーすごい

07:24はい

07:26えー?

07:27映ってるでしょ

07:28うん

07:29うわー

07:30うわー

07:31うわー

07:32うわー

07:33うわー

07:34うわー

07:35うわー

07:36うわーすごい

07:37探偵になった気分

07:40アンちゃん探偵になりたい?

07:46うん!

07:47フフフッ

07:48アンナをよこす前にひと言連絡くれてもいいのに

07:52そしたらどうせ断るでしょ仕事が忙しいとか言って

07:56別に俺じゃなくて旦那さんがいたもん

07:59あっねえ覚えてる?

08:01はじめのおねしょ癖がなかなか治らないからって

08:05私が毎晩のように起こしてトイレに連れて行ってあげたよね

08:10はぁ?

08:11学芸会の時もそう

08:13北風と対応をやった時に

08:15北風の気持ちが理解できないからって抵抗してお芝居止まっちゃって

08:19私がステージに上がってはじめの代わりに旅人に向かって

08:23ピューって風を吹いたこともあった

08:28何を言い出した?

08:31はじめには貸しがあるってこと

08:34だからさ突然言われても

08:38小学校はどうすんだ?

08:41他人には連絡してる

08:44私が入院している間は弟が面倒を見るので

08:48しばらく自宅学習にさせてくれ

08:51そんな勝手に話しつけて

08:53手に話しつけて

08:57あとね

09:00もう一つ頼みたいことがあるの

09:04何?

09:07離婚したいからその相談をさせて欲しいの

09:10え?いつから上手くいってないの?

09:12いつから?

09:14そうね

09:16結婚した時からかな

09:18それなら何でもっと早く相談しなかった?

09:20私の問題だし

09:23はじめを頼ろうなんて思ってなかったから

09:25じゃあなんでいいの?

09:27時間がある時にもう一回来て

09:42その時に詳しく説明する

09:44いつ単位できんの?

09:47すぐよ

09:50お母さんから聞いたよ

09:54ハックンってね小さい頃から金脈カレー好きなんだって

09:58あそうなんだ

10:00これ食べると機嫌が良くなるんだって

10:04でトマトをあんまり潰しすぎないのがポイントらしいよ

10:08ああいいこと聞いたわそれ伝授してよ

10:11オッケー

10:12ありがとね

10:14あっおかえり

10:15おかえりなさい

10:17ただいま

10:21あんちゃん

10:22うん?

10:23廊下の棚にトマトの缶詰が入ってるんだけど

10:25持ってきてもらえるかな?

10:26はーい

10:27ありがとね

10:38お姉さんには会えた?

10:42ああ

10:44寝込んでる感じでもなかったからすぐ退院するんだろ

10:49いろいろ迷惑かけるかもしれないけど

10:53そんなことないって

10:55あんちゃんはいい子だし

10:57なんか突然子供ができたみたいでうれしいなあ

11:03お姉さんの旦那さんってどんな人なの?

11:06俺と同業者で…

11:11苦手なタイプ?

11:14まあな

11:16そっか…

11:19深井くーん

11:20どこ?

11:21あれ見つかってない? あんちゃん

11:23ちょっと待ってね

11:25よっこいしょ

11:28いただきまーす

11:30どう?

11:42あ、まぁまぁまぁまぁまぁか…

11:43イェーイ!

11:44イェーイ!

11:45マママ!

11:47うん

11:49フォーイ

11:50Hi, Hi!

12:02Hello, it's Tukita.

12:06Thank you, did you see the footage?

12:12Are you sure?

12:13確かにあの時はただ緊張してるように思いましたけど本心が見えない感じがしましたね。

12:42本当に彼女は別れたいのかそれか別の理由があるかうわっミステリーですね

13:03ただいまおかえり早かったね

13:10最近仕事が忙しいんだよだから残業ばっかで遅くなって

13:17別に私はごめんなさい

13:24別に夕飯作んなくていいから

13:31別に夕飯作んなくていいから

13:34うん?

13:36あいと帰る時間読めないし待たせるのも負担になるからね

13:43うん。

13:45よっしゃおいで。

13:48えい。

13:49いいね。

13:50はいかけるよ。

13:51うん。

13:52おい。

13:54よいしょ。

13:55今度かわいい布団カバーでも買っとくかな。

13:58全然大丈夫だって目つぶったら同じだし。

14:03大人っぽいこと言うね。

14:05でもあれだよ。

14:06遠慮しなくていいんだからね。

14:07うん。

14:08おやすみ。

14:09おやすみ。

14:22消すよー。

14:30ありがとな。

14:31うん?

14:32いやあんなのこと。

14:34霊なんて水臭いって。

14:39でも、広いベッドで一人で寝かすのはかわいそうだよな。

14:46あ、そうだ。

14:47ここに布団並べてさ、革の地になって寝ない?

14:51あんちゃんは真ん中で寝てもらって。

14:53いやいやいや、いいだろ。

14:55挟まれて寝るだけで安心すると思うけどな。

15:00そういうもんか。

15:03そういうもんか。

15:05そういうもんだよ。

15:07そういうもんだよ。

15:14昼君。

15:20俺さん。

15:22久しぶり。

15:23久しぶり。君は辞める気ですか? 弁護士。

15:34義理の弟がまた騒ぎを起こしてると、いちいち報告してくる仲間がいてね。

15:42ご迷惑おかけしたい。

15:47そうそう、あんなは迷惑かけてないかな。

15:52私がいるのに娘の面倒をはじめくんに頼むなんて妻のことがたまに理解できないときがあるよ離婚したいからその相談をさせてほしいんだよ

16:07アンナさんは責任持って預かりますのでお気になさらせんうんやっぱり引っかかるよなうんどうしたの?仕事のことなんだから見ちゃダメだよ待ちでアイス食べてなさいまあまあまあアンちゃんこれ隠し撮りした写真なんだけどうん

16:36なんか気になるところある?隠し撮り?うん

16:44うーん

16:48うーん

16:52うーん

16:53わかんないだろもういいよ

16:56この人笑ってない?

16:58えっ?

17:01うん

17:02うん

17:03調べてみる価値あるかも

17:04うん

17:05うん

17:06うん

17:07うん

17:08うん

17:09うん

17:10うん

17:11うん

17:12うん

17:13うん

17:14うん

17:15うん

17:16うん

17:17うん

17:18うん

17:19うん

17:20うん

17:21うん

17:22うん

17:23うん

17:24うん

17:25うん

17:26カメラに向けて笑ってるということはカメラ目線が偶然じゃなかったってことになるさすが僕の女子のだけある

17:32うん

17:34うん

17:36うん

17:37うん

17:38うん

17:39うん

17:40うん

17:41うん

17:42えっ?女子っていつから?

17:47うん

17:49I'm going to be angry with you.

17:53I'm fine.

17:55I'm a female.

17:57You're good.

17:59I'll be at my side of my room.

18:03Hi.

18:05Hi.

18:07Hi.

18:09Hi.

18:11Hi.

18:13Hi.

18:15Good stuff.

18:17Good stuff.

18:19No problem.

18:21I hope there's no surprise.

18:27Thank you so much.

18:33What's this?

18:34I'm just not

18:41I'm not

18:44What are you talking about?

18:49Do you want to sit closer?

18:51That's why you're looking at the相手's face.

18:54If you're looking at the doctor, you don't want to see the doctor.

18:57The problem is...

19:00...to this one.

19:03A dryer?

19:06Oh, it's lit.

19:09What?

19:14Okay, let's go.

19:21Oh.

19:33This girl, I like this plant.

19:37What?

19:44What?

19:46What?

19:47What?

19:48What?

19:49What?

19:50What?

19:52What?

19:53What?

19:54What?

19:55What?

19:56What?

19:57What?

19:58What?

20:01What?

20:03What?

20:04Yeah, I'm so sorry.

20:06I'm sorry, I'll take care of you.

20:09You're not good at all.

20:11Okay, I'm so sorry.

20:13I'm sorry.

20:14I'm sorry.

20:16I'm sorry, I'm sorry.

20:19You're okay.

20:21I'm sorry.

20:22You're okay.

20:23You're okay?

20:24I'm sorry.

20:26I'm sorry, you're okay.

20:28You're okay.

20:30The next thing, I'll call you back home, so you can still enter the project.

20:34Are you calling me?

20:36It's not that quyest space for you.

20:42This time, I'll call you from your partner.

20:51Well, I won't be out of time.

21:00Thank you so much for joining us.

21:29It's my first time! I'm the first time I got here!

22:02If you like and subscribe, please do not like this video!

Your Divorce Is Served! (2025) Episode 3 | Japanese subbed EN

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended