- 9 months ago
.
Category
📺
TVTranscript
00:00I'll see you next time
00:30I'll see you next time
00:59I'll see you next time
01:01I'll see you next time
01:03I'll see you next time
01:05I'll see you next time
01:07I'll see you next time
01:39I'll see you next time
01:41I'll see you next time
01:43I'll see you next time
01:45I'll see you next time
01:47I'll see you next time
01:49I'll see you next time
01:51I'll see you next time
01:53I'll see you next time
01:55I'll see you next time
01:57I'll see you next time
01:59Come on
02:01I'll see you next time
02:03I'll see you next time
02:05I'm going to go for a second.
02:07Seconde.
02:08Geef dan.
02:10Zijn dit je nieuwe schoenen?
02:13Nee, my oldie.
02:14Here, look.
02:15Klep, klep, klep, klep, klep.
02:17Ja, ja, maak er maar weer een lolletje van zeg.
02:20We bought these two months ago.
02:22That's not to believe me.
02:24I have you gewaarsled, but you found the polyfors too duur.
02:27Ja, 275 gulden, for a few gympies.
02:30A few gympies, yeah.
02:32Geen vod, please.
02:33Aller, team voor.
02:35Team voor?
02:37Moet Simon ook opschieten?
02:39Simon, denk op je tijd.
02:41Drink even naar het station.
02:43Gaat ie?
02:44Ja, dat gaat wel.
02:45Je moet nog een paar minuten flink aandrukken.
02:49En het is secondenluim.
02:51Goeiemorgen.
02:52Mag jij koffie?
02:53Nee, dank je, pap, echt niet.
02:55Nee, schat, volgens mij moeten wij weg.
02:57Hoe laat gaat je trein om?
02:58Half negen.
02:59Nee, neem dan maar een kopje koffie.
03:00Moet je vandaag in je blote kont, man?
03:02Echt?
03:03Oh, nee, dat is pas volgende week.
03:05Nee joh, we hebben de tekst van die scène nog niet eens, dus eh.
03:08Moet je er dan bij praten?
03:09Haha, breek me de bek niet over.
03:12Oh, doe je toch?
03:13Ik dacht, dit zou weigeren.
03:14Ja, wel, maar ik kan het eigenlijk niet maken, pap.
03:18Kijk, ik ben actrice en werk is werk, dus.
03:20Ho, ho, ho, ho.
03:21Ja, nou, en het wordt geen harde porno, hoor.
03:24Dus eh, gewoon functioneel bloot.
03:26Functioneel bloot, is dat minder bloot dan gewoon bloot?
03:29Dat is bloot zoals het hoort, pa.
03:32Nou, ik zou je wel vertellen, als ik Victor was dan...
03:34Ja, maar jij bent mij niet, pa.
03:36En ik heb er echt niet zoveel moeite mee, hoor.
03:38Ik wel, ik ook.
03:39Oh, ik absoluut niet.
03:40Oh, nou, gelukkig dan maar, hè.
03:42Ja, als het zelfs in je blote komt, blijf jij een dame.
03:46GELACH
03:47Ah, maar jullie zijn echt een beetje ouderwens, hoor.
03:50Nou, ik vind het ook niet zo leuk, hoor, mam.
03:52Ja, nou, Anna, zullen we er nu over ophouden?
03:55Ik vind het zelf ook niet zo dol, maar ik heb nou een contract getekend, dus.
03:59En bovendien, wie let er nou nog op een beetje bloot anno 1993?
04:04De hele school.
04:06Doei!
04:07GELACH
04:10Verdikkeleg, dan is die toch weer koud.
04:16Willem, weer hetzelfde.
04:17Ja, maar dat heb ik je voorspeld.
04:19En ik ga er niet meer in klooien, ik ben uitgeklooid.
04:21Nou, dan moet de kogel maar eens door de kerk.
04:24Laten we maar een nieuwe koper dan.
04:26Dat is staal.
04:28En dan gaan we gelijk de vloer isoleren, de wanden, dubbele beglazing ook in jouw kamer.
04:32Je draagt nou niet meteen zo door, hè.
04:35Moet ook een beetje om de financiën denken, hè.
04:37Laten we maar eens beginnen met een nieuwe ketel.
04:39Hé, Henri, hoe vaak moet ik je nou nog vertellen dat dat geen zin heeft?
04:42Dat heeft geen zin, leest die vondertjes van het GEB dan eens.
04:45Die ik heb meegenomen.
04:46Je moet alles in één keer klaarmaken, dan pas werkt het optimaal.
04:50Ja, ja, ja, wat gaat dat allemaal niet kosten?
04:52We gaan vermogens besparen, heb je zelf voorgerekend?
04:55Ja, maar rekenen is toch geen tellen?
04:56Jeetje, wat een krentenkakker ben jij toch, zeg.
04:58Ja.
04:59Het zijn mijn krenten.
05:00Het zijn zijn krenten.
05:01Moet je meneer de kapitalist eens horen.
05:02Lullige VVD'er.
05:03Ja, en daar ben ik trots op.
05:04O, ja.
05:05Ja.
05:06Jullie socialisten gaan veel te makkelijk om met geld.
05:07O, ja.
05:08Van een ander.
05:09Van een ander, ja.
05:10Maar wel via onze ruggen bij mekaar geschaald.
05:11Ja, dat kan ik nou wel zeggen.
05:12Ja, hier denk ik dat.
05:13Buisbol met bol.
05:14Spreekt u mee.
05:15Doode Makassar.
05:16Wat zegt u?
05:17Peter Makassar, ja, zeker heb ik die ge...
05:18Doodje.
05:19Het is niet waar.
05:20Ik droom.
05:21Hoe is dat?
05:22Maar het is toch veertig jaar geleden.
05:2445 jaar geleden.
05:2545 jaar geleden.
05:27We gaan veel te makkelijk om met geld.
05:29We gaan veel te makkelijk om met geld.
05:30Van een ander.
05:31Van een ander, ja.
05:32Maar wel via onze ruggen bij mekaar geschaald.
05:34Ja, dat kan ik nou wel zeggen.
05:36Ja, hier denk ik dat.
05:37Ja, hier denk ik dat.
05:38Buisbol met bol.
05:39Spreekt u mee.
05:4045 jaar.
05:41Toe maar.
05:42Zeg, ja, natuurlijk.
05:43Do, zo snel mogelijk.
05:44Ik weet niet wat ik hoor.
05:45Wacht, even een pennetje pakken.
05:46Heb jij een pen?
05:47Licht voor je neus.
05:48O, licht voor mijn neus, Do.
05:49Wacht.
05:50Eh.
05:51Ja, dat restaurant kennen we.
05:53Ja.
05:54Zeg, Do.
05:55Maar wacht eens even.
05:56Je kan ook hier naartoe komen natuurlijk.
05:57Gewoon een kopje thee drinken.
05:59Ik ben niet zo gauw bang, hoor.
06:00Ik schrik niet zo gauw.
06:01Ha.
06:02Tenslotte ben ik ook 45 jaar ouder.
06:05Jazeker.
06:07Goed, wat jij wil.
06:09Ja.
06:10Afgesproken, Do.
06:11Ik verhuid me erop.
06:12Tot vanavond, dag Do.
06:14Sjeet.
06:15Hoe is dat nou?
06:16Wat me nou overkomt, Dootje Makassar.
06:20Ja, wie is dat?
06:22Ha, ha.
06:23Niet te geloven.
06:24Die zijn al afgedroogd, man.
06:26Do.
06:27Hallo, meneer Bol, bent u er nog?
06:29Hallo.
06:30Ja, ik ben er weer.
06:31Sorry.
06:32Nou, vertel nou.
06:33Dootje Makassar, dat was het zussie van Peter Makassar.
06:37Dat was een hele goeie vriend van me.
06:39Hun ouders woonden in Indonesië, maar zij gingen hier op school.
06:42Maar na de oorlog in 49 zijn ze teruggegaan naar Indonesië.
06:45Zijn we elk contact verloren.
06:47Ja, zo gaat dat.
06:48Toch niet te geloven?
06:49Is dat dodo in enig voor mijn neus?
06:52Na 45 jaar, wat wil je?
06:55Ja, wrijf het er even lekker in.
06:56Hartstikke bedankt, Harry.
06:58Jeetje.
06:59Ja, dat was een schitterende tijd.
07:02Jonge jongen, ongetrouwd.
07:04De oorlog was over.
07:05De hele wereld lag voor me open.
07:08Was het een mooi meisje?
07:11Vergekt, dat weet ik eigenlijk niet.
07:14Ja, dat komt.
07:15Ze was een stuk jonger dan ik, hè?
07:17Ze was een jaartje of 12, 13.
07:19Ja.
07:20Zij heeft me uitgenodigd direct.
07:22Voor vanavond.
07:23In de stad, voor een etentje.
07:24Waar was er niet hier naartoe komen?
07:27Andere keer.
07:29Ik denk eigenlijk dat ik eerst even op zich moet.
07:32GELACH
07:35We zullen er wel wat van maken, hè, jongen?
07:37Ja, ja, ja.
07:38Het is niet te geloven.
07:41Verrek, nou is die nog steeds koud, zeg.
07:44Honie!
07:45Ja, wat doen we?
07:46Nieuwe ketel, gelijk de heleboel isoleren of...
07:48Ja, ja, ja, ja.
07:50Bestel maar een nieuwe ketel.
07:53Ik zal er nog wel een paar krentjes bij kakken.
07:56GELACH
07:59Nou, vooruit schiet jij er maar op.
08:01Ik ruim die troep hier op.
08:02Ga jij een beetje opknappen, hè?
08:03Ja.
08:04Je moet naar de kapper.
08:05Ja, ja.
08:06Je moet naar de kapper.
08:07Je moet naar de kapper, joh.
08:08Je moet naar de kapper, joh.
08:09Je moet naar de kapper.
08:10Ja, doe dat dan niet.
08:11Je moet naar de kapper.
08:12GELACH
08:15Hoi, Dick.
08:16Hoi.
08:17Schande.
08:18Kom jij nog steeds met de open?
08:20Jij niet dan?
08:21Nee joh, dat mag niet meer voor mijn dochter.
08:23Ik heb de aarde van haar in bruikleen, zegt ze.
08:26En als ik er niet een beetje zuinig op ben, dan wil ze hem terug.
08:30Ik heb gelukkig nog geen kinder.
08:32Je bent net begonnen en je wilt alleen maar spelen.
08:35Maar je moet goed beseffen, lieve schat.
08:37Er bestaan geen kleine rollen.
08:38Alles wat jij voor mij doet, is belangrijk.
08:41Oh ja, fijn dat je dat zegt.
08:43Ah, daar zijn ze.
08:44Hallo.
08:45Volg ik het vergeten.
08:46Ik heb hier de tekst van scène 34a.
08:49Alsjeblieft.
08:50Ah, onze bedscène.
08:52Groeiende passie, joh.
08:55Rest thuis maar op je gemak door, hè.
08:57We hebben alle tijd.
08:58We nemen het sowieso pas eind volgende week op.
09:00Ja, nu is het weg, weg, weg, weg.
09:03Zo, dat is niet misselijk, zeg.
09:06Dat voel ik dan wel een paar keer heel goed te repeteren, Simone.
09:09Wat heet, bestel maar vast een hotelkamertje, Dick.
09:12Nou, het staat er een beetje direct, zou ik maar zeggen.
09:15Maar daar moet je je niks van aantrekken.
09:17Nee, nee, nee, maar dat lees ik hier ook wel.
09:19Dat het niet de bedoeling is dat we iets aantrekken, hè, Dick?
09:22Dacht het niet?
09:23Nee.
09:24Nou, maak je nog maar geen zorgen.
09:25Ik los dat heel decent op.
09:27En je weet, je kunt altijd bij me aankloppen.
09:30Ik sta altijd open voor suggesties.
09:32Ernie, kunnen we nou beginnen?
09:33We staan er klaar voor, hoor.
09:34Ja, goed, wij ook.
09:35Ik kom eraan.
09:36Maar begrijp je, ik ben veel meer voor suggereren.
09:38Dat dat tussen de regels staat.
09:39Dat vind ik pas belangrijk.
09:40Zeg, Ernie.
09:41Ernie.
09:42Is dat niet?
09:43Nee, nee, nee.
09:44Tussen de regels.
09:46Tussen de laken, zal hij bedoelen.
09:48Nou, Dick, ik zie hier wel een beetje tegenop.
09:51Ik niet.
09:53Hier heb ik mijn hele leven opgewacht, hoor.
09:56En dat je dat vindt.
09:59Nou, wat, eh, wat, wat, wat, wat vind je van deze, hè?
10:04Ja, zeg jij maar, Henry, ik heb geen verstand van Dassen.
10:07Nee.
10:08Je hoeft toch geen verstand te hebben van Dassen?
10:10Nee.
10:11Zeg nou wat je leuk vindt.
10:12Geen Das.
10:13Maar ja, dat mag niet van je.
10:14Nee, nou ja, laat, laat, laat mij het nou maar bepalen, hè.
10:17Zo, nou, wacht even.
10:19Eh, nou, zo gaat het niet.
10:22Draai eens om.
10:23O, ja.
10:25Spekkoek!
10:26Huh?
10:27Verdorie, nou weet ik het weer.
10:28Spekkoek met bloemetjes thee.
10:30Een tante van haar die maakte altijd spekkoek.
10:32Dat waren van die dunne laagjes op elkaar.
10:33Dat was lekker, joh.
10:34Ja.
10:35En bloemetjes daar heb ik ook niks aan.
10:36Nee.
10:37Tante Pop heette ze, nou weet ik het weer.
10:40Ado, Willempie, neem toch een lekker stukje spekkoek van jouw moeder mee.
10:43Ado, zeg.
10:44Wat leuk, hè, dat al die herinneringen zo in een ene weer terugkomen.
10:48Ja, ja, maar het gaat heel moeilijk zo, hoor.
10:50Ado, Henriët, toch zo onhandig, ja.
10:52Ado.
10:53GELACH.
10:54GELACH.
10:55GELACH.
10:56Nou, Draaijsel.
10:57Zaten hun ouders in het Jappenkamp.
11:00Nee, ben je gek?
11:01Dat waren toch Indonesiërs?
11:02Die hoefden niet in een kamp.
11:03Oh, ja.
11:04Nou, kijk.
11:05Ja.
11:06Die zijn zodra het kon na de oorlog zijn ze weer daar naartoe gegaan.
11:09Ja, laat mij maar, laat mij maar.
11:10Doe jij de kraag maar.
11:11Doe jij de kraag maar.
11:12Zo, zo, zo.
11:13Ja, nou, perfect.
11:14Ja, ja, ja, ja.
11:15Hier, die jas.
11:16Zo, jas.
11:17Ja.
11:18Nou, nou, nou, nou, nou, nou, nou.
11:20Oh, tiré à quatre pijn, hoor.
11:22Haha.
11:23Ja.
11:24Wacht even, hier.
11:25Ja.
11:26Ah, nee, wat doe je nou?
11:27Dan maak je me te gek.
11:28Dat past toch helemaal niet bij me, Henri?
11:30Laat zitten, laat zitten.
11:31Dat geeft nou net dat kleine beetje...
11:33Joie de vivre.
11:35Wat ben jij toch een geurpijp?
11:37Ja, ja.
11:38Dat doet me ergens aan denken.
11:40After shit.
11:41Nee!
11:42Eerlijk kort, dan hang je niet af te zeggen.
11:43Ja, wie is er zo?
11:44Dan heb ik toch liever die bloemetjes tegen van tante Pop.
11:46Nee, echt niet, hoor.
11:47Goed, goed.
11:48Goed, goed.
11:49Nou.
11:50Goed zo.
11:51Perfect.
11:52Eerwal.
11:53Meer kan ik er niet van maken.
11:56GELACH
11:58Nee, nou, nou.
12:00Nee, douche.
12:01Nee, baasje komt zo terug.
12:03Wacht even.
12:04Zo.
12:05Tintitit.
12:06Douche.
12:07We gaan niet uit.
12:10Nou.
12:11Hier.
12:12Hier.
12:13Hier is de boter.
12:14Ah, mijn opa, bedankt.
12:15Ja.
12:16Ja.
12:17He, opa.
12:18Wat hoor ik nou?
12:19Ga even stappen.
12:20Ja.
12:21Te gek.
12:22En ben je er klaar voor?
12:23He.
12:24Wat heb je nou aan?
12:25GELACH
12:26Dat is echt een achterlijk gezicht, er opa.
12:28Zo is toch een goeie jas?
12:30Nee, dit kan niet, hoor.
12:32Nou.
12:33Waarom nou niet?
12:34Het vriest.
12:35Colbert komt er onderuit.
12:36Is toch geen gezicht?
12:37Het is belachelijk, Willem.
12:39Doe, doe een regenjas aan.
12:41Ja, ik denk er niet aan.
12:42Het is er even een schaal buiten.
12:43Dan neem je toch een taxi, Trent?
12:44Ja, een taxi, hallo.
12:45Hoor hem.
12:46Ach, Willem, een beetje.
12:49Heb je eigenlijk wat met haar gehad vroeger?
12:51Ach, al nee, jongen.
12:52Ze was een veel jonger dan ik.
12:54Toen ik 22 was, was zij 12?
12:55Ja, maar toen jij 32 was, was zij 22, dus...
12:58Niks dus.
12:59Toen zat zij al hooggedroog in Indonesië.
13:01Trouwens, toen was ik al getrouwd met je grootmoeder.
13:03De broer, Peter, was een hele goeie vriend van mij.
13:06Heer.
13:07Doe uit, trek aan.
13:09Je neemt tante Dood toch wel even mee, hè, opa?
13:12We zullen zien, Anne.
13:13We zullen zien.
13:14Nou, we willen wel even met haar kennis maken, hoor.
13:16Je neemt haar maar mee naar huis vanavond.
13:17Ik wil weten met wie je uitgaat.
13:19Zeg, snotreuk.
13:21Ben jij nou wel helemaal gek geworden?
13:23Hou je mond eens.
13:24Ja, meteen ga.
13:25Dank u wel.
13:26Taxi komt eraan.
13:27Ja, zo is het echt een stuk beter dan, opa.
13:29Nou, maar even.
13:30Ja, als ik je kleindochter niet was geweest, zou ik voor je vallen als een blok.
13:33Ja, jongens, nou kan hij wel weer.
13:35Hé, hé, hé, nou is het klaar, hé.
13:37Klaar, klaar.
13:38Hé, zo.
13:39Nou, ik ga.
13:40Dag.
13:41Dag.
13:42Dag.
13:43Veel plezier.
13:44Rettigavond en niet te gek, laat thuis, hè.
13:46O, maar wacht even, opa, je bloemen.
13:48O.
13:49En opa, je denkt erom, hè.
13:52Veilig vrije.
13:54GELACH
13:55GELACH
13:56GELACH
13:57GELACH
13:59GELACH
14:01GELACH
14:05GELACH
14:10Gesloten?
14:11Nou, dat begint al lekker, zeg.
14:14Zal het toch niet een van de rotgaantje met mij hebben gehaald?
14:19GELACH
14:20GELACH
14:21GELACH
14:22GELACH
14:23GELACH
14:24GELACH
14:25GELACH
14:26GELACH
14:27GELACH
14:28GELACH
14:29GELACH
14:30GELACH
14:31Hallo?
14:32GELACH
14:33Hallo!
14:34GELACH
14:35Wie bent u, meneer?
14:36Willem... Willem Bol.
14:38Alsjeblieft.
14:40GELACH
14:41Zijn die voor mij? Waarvoor?
14:43Ach, zomaar.
14:45GELACH
14:46Wat mooi. Aardig van u, ja?
14:48Ja, ja.
14:49Dag, meneer.
14:50GELACH
14:52GELACH
14:53Ik kan naar huis.
14:54Ja, maar we zouden toch samen gaan eten? Ja, dat restaurant is dicht, maar dan gaan we toch ergens anders, dat doet?
14:58Nee, dat kan ik niet. Ik moet naar huis.
15:01Jij bent toch wel dood, maar kasser?
15:03Wel, nee. Ik ben David Thumbuang.
15:06Mevrouw, nee, maar niet kwalijk. Dan heb ik u verward met een ander.
15:09Oh, maar dat geeft niks hoor, meneer.
15:10Dag, meneer.
15:11Mevrouw, hallo. Mag ik dan misschien mijn bosje bloemen terug?
15:14O, ja, natuurlijk. Wat jammer.
15:16Ja, maar ja, het is wel pijnlijk allemaal, hè.
15:20Ach, zo dat.
15:21Ja.
15:22Dag, meneer.
15:23Dag, mevrouw.
15:37Jij bent Willem.
15:39Do.
15:40Ja.
15:41Ja.
15:42Waar ben je groot geworden.
15:44Hai, wat leuk om jou weer te zien.
15:47Ja, wel een beetje veranderd zeker.
15:49Nou, een beetje dikker.
15:52O, ja.
15:53Nou, het staat jou wel leuk, hoor.
15:54Alsjeblieft.
15:55O, voor mij?
15:56Dank je wel, Willem.
15:57Ja.
15:58O, jeetje, jeetje.
15:59Hoe is het?
16:00Hoe gaat het met je?
16:01Heel goed, heel goed.
16:02Kom, laten we naar binnen gaan.
16:03Zo koud hier.
16:04Ja, en ik sta hier al een tijdje.
16:06O, ja?
16:07Waarom ben je dan niet naar binnen gegaan?
16:08Ja, het is gesloten.
16:09Had je niet gereserveerd.
16:10O, nee.
16:11Ik dacht, een plaats voor tweeën is er toch wel altijd.
16:15Ja, was dat maar waar, maar dicht is dicht.
16:17Zullen we maar naar ergens anders gaan dan?
16:20Nou, heel erg graag en heel erg snel, want ik sta eigenlijk te vernikkelen van de kou.
16:24O, zie je aan.
16:25Stap maar in.
16:26Zeg hier, ik heb ook een kelem voor jou.
16:29Hier in?
16:30Ja, daar in.
16:32Heel gemakkelijker, hoor, dat.
16:34Ja, maar daar kan ik niet beter even bij je achterop komen zitten.
16:37Nee, stap nou maar in.
16:39Dan kunnen we lekker kletsen, toch?
16:41Jeetje, wat een machine is dit, zeg.
16:44Ja, heb ik helemaal uit Indonesië meegenomen.
16:46Ik rijd daar altijd op een motor.
16:48Lekker cool, toch?
16:49Ja, daar wel.
16:54Zal ik er even naar kijken?
17:13Nee, nee, een klein beetje duwen, alsjeblieft.
17:17Ja, een klein beetje.
17:24Nou, Rick, wil jij die troep even afwassen?
17:34Nou, Anna, rem jij het jack even op.
17:37Hoop dat jullie nog trek hebben, na al die koek.
17:40Komen papa en mama thuis eten?
17:42Nee, nee, nee.
17:43Papa haalt mama af van de studio, hoor.
17:44Dan gaan ze samen in de stad hier neer.
17:46O, jee.
17:47Kijk nou, papa is de sleutel vergeten.
17:49Nee toch, de sukkel.
17:51Ja, dat komt natuurlijk omdat hij een andere jas moest aantrekken.
17:54Nou ja, ik blijf wel op.
17:57Nee, opa, ga jij maar lekker slapen straks.
17:59Ik wacht wel op hem.
18:00Ik heb toch nog huiswerken en zo laat zal het wel niet worden.
18:02Nou, dat zou ik me niet al te hard zeggen, hoor.
18:04Misschien komt hij wel helemaal niet thuis vannacht.
18:06Oh, zou je denken? Spannend.
18:08Hé, toe jongens, doe niet zo puberaal, alsjeblieft.
18:11Wat staan puberaal in, hè?
18:12Misschien wordt hij wel stikverliefd op te rennen.
18:14Ja, dat kan toch?
18:17Dat zou helemaal te gek zijn, een opbloeiende romans.
18:21Dat zou inderdaad helemaal te gek zijn, ja.
18:24Dat is toch vrij gezel?
18:26Hé, dat is hij helemaal niet.
18:28Wat zegt u?
18:29Nee.
18:30Hij heeft een zoon, een schoondochter en twee kleinkinderen.
18:34En mij.
18:36Ja, stel je voor dat ik er helemaal alleen voor kom te staan, zeg.
18:41Opa.
18:42Hé?
18:43Je doet net alsof opa Willem vreemdgaat.
18:45GELACH
18:52Het was een mooie, hoor.
18:54Alleen maar een beetje verdrietig.
18:57Ja.
18:58Alleen vrienden en familie waren er.
19:01Ja.
19:02Ja, ik had er graag bij geweest.
19:06Maar ja, nadat jullie naar Indonesië waren vertrokken in 1949...
19:10...hebben we eigenlijk nooit meer wat van elkaar gehoord.
19:12En daarom ben ik ook zo blij dat je me nu gebeld hebt.
19:15Ja.
19:16Ik ook.
19:17En leeft zijn vrouw nog?
19:19Ja.
19:20Ze zitten in Australië met mijn zoontje.
19:23Ze hebben een zoontje.
19:24Ah, ja.
19:25Ze zijn allang gescheiden, hoor.
19:27Nee.
19:28Peter heeft weinig geluk gehad in zijn leven.
19:31Ja, ik wel.
19:33Ja.
19:34Behalve dan dat mijn vrouw veel te vroeg is overleden.
19:38En je bent nooit meer uit te houden?
19:40Nee, nooit meer uit te houden.
19:41Niet uit overtuiging.
19:42Maar het is er gewooning van gekomen.
19:44En bovendien, ik heb het echt naar mijn zin nu.
19:46Jij moest maar eens gauw langskomen.
19:48Ja.
19:49Graag.
19:50Nee, nee, nee, nee, Ado.
19:51Willem, ik moet jou toch nog naar huis brengen.
19:53Iets anders dan?
19:54Nee, dank je.
19:56Ik ben...
19:57Zeg, herinner je nog...
20:00Toen jullie probeerden mij te vangen met een lasso.
20:03GELACH.
20:04Met een lasso?
20:05Nee, dat herinner ik me echt niet.
20:06Jij hebt ook een geheugen als een ijzeren pot.
20:08Logisch.
20:09Want ik was stapelverliefd op jou.
20:12Wat zeg je met...
20:14Nou, daar weet ik helemaal niks van.
20:15Dat heb ik helemaal nooit geweten.
20:17Je zag me niet eens staan.
20:19Ik was tien jaar jonger dan jou.
20:21Ik was nog zo'n klein meisje magertjes met knokkige knietjes.
20:25Nou, dat is nu wel veranderd.
20:27Te veel van het goede.
20:29Nou, dat valt best mee hoor.
20:30Ja.
20:31Zeg, maar vertel nou eens, wat was dat nou met die lasso?
20:34Ik zal het voordoen.
20:36Ja.
20:37Jullie gingen mij proberen te vangen met een lasso.
20:40En ik dood.
20:41En jullie hebben een oude meneer gevangen.
20:44Oh, ik was zo boos.
20:47Het was toen een ruw.
20:49Ja.
20:50Dat je het niet meer weet.
20:51Nee.
20:52Nee, daar weet ik er niets meer van.
20:54Roosjes die bloeien in de houten.
21:00Roosjes zachter dan satijn.
21:04Ik hoop dat Dodo's hartje nog zachter dan die roosjes zijn.
21:09Herinner je dat nog?
21:11Pas op hoor.
21:12Ja, ja, ja, ja, ja.
21:14Dat is goed.
21:15Oh, leugenaar.
21:16Je hebt het in mijn Pussy album geschreven.
21:19En ik heb het nog.
21:21Ik kan het je bewijzen.
21:22Ja, nu weet ik het weer.
21:24Maar dat had mijn moeder geschreven.
21:26Ik heb een plaatje erbij gepakt.
21:27Ja, ja.
21:28Die kleine jongetje met een hele mand vol met roosjes.
21:33Ja, inderdaad.
21:34Hoe kwam de mens erop?
21:36Ja.
21:37Is alles een wens geweest?
21:39Ja, heerlijk.
21:40Dank u.
21:41Zo.
21:44En wees u, doe ik zeker eens kijken.
21:45Ja.
21:46Nee, dat heb ik zelf meegenomen.
21:48Oh.
21:49Niet zerg, toch?
21:50Nee, als u dat wilt, is dat prima.
21:52Oké.
21:53Mag ik dan twee lege bordjes?
21:55En twee kopjes koffie.
21:58Ja?
21:59Oké.
22:04Spekkoek van tante Pop.
22:07Dat weet je nog wel, ja?
22:09Ja.
22:10Lekker Willempie.
22:11Neem maar lekker een stukje spekkoek mee naar huis voor jouw moeder.
22:13Ja.
22:14Ja.
22:15Ja.
22:16O, ten vodulu.
22:18Ja.
22:19Nee, ik doe het ook niet.
22:23Ja.
22:24It's you
22:44Anna, it's time. Is she there?
22:46I don't know.
22:47Come on.
22:54Hey, Opa!
22:56Opa?
22:58Opa?
23:00Opa?
23:02How was it?
23:04Zellig.
23:06What have you done?
23:08Onze donjon
23:10is brought back on the motorfiets.
23:14Nee!
23:16Zij!
23:18What is with her?
23:20Zij!
23:22Spam!
23:24Oh, it's the same!
23:52I love you!
23:54I love you!
23:56I love you!
23:58I love you!
24:00A little bit!