- hace 4 días
El Prisionero
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Açın şu kapıyı!
00:32Aç!
00:33Aç!
00:34Aç!
00:35Aç!
00:38Biz gelen niye çalışmıyor?
00:40Abi anahtar yok.
00:42Anahtar bende yok.
00:43Şu kapıyı kırmamız lazım abi. Bir şey kıracak, bir şey bu senin.
00:48Abi anahtar bende yok.
00:49Abi ateş mi yiyor burada?
00:52Abi, abi söyledim geliyorlar. Anahtar bende yok.
00:54Ver abi.
01:00Abi, abi sizi göremiyorum.
01:04Abi!
01:05Beyler!
01:06Cemil abi nerede kaldılar? İtfaiyeye falan. Bir baksanıza gözünü seveyim ya.
01:10Abi, abi sizi göremiyorum.
01:14Abi!
01:15Beyler!
01:16Cemil abi nerede kaldılar? İtfaiyeye falan. Bir baksanıza gözünü seveyim ya.
01:20Allah Allah
01:30Ben de değil sen bildirim.
01:31PlayStation ayahtar bende yok lan.
01:34Abi, bak.
01:36Sí, sí, sí.
02:06...seni de türeni de...
02:08...seni seçtim oğlum ben.
02:11Seni seçiyorum ben.
02:14Anladım.
02:15Tabii ki. Farkındayım sizin için zor bir karar.
02:18Ama siz bir seçim yapmazsanız...
02:19...ben yapmak zorunda kalacağım.
02:24Yap.
02:26Yap.
02:29Yapmayacağım lan.
02:31Yapmayacağım.
02:33Ne demek yapmayacağım lan.
02:34Yapacaksın.
02:35Yapmayacağım dedim sana yapmayacağım.
02:40Lan manyak.
02:41Ya o malları satmaya devam edersin...
02:43...ya da cehennemin dibini boylarsın.
02:45Ya at ya at ya at o zaman.
02:47Yapmayacağım.
02:49Geber.
02:50Ne yapıyorsunuz lan?
02:53Kimsin lan sen?
02:55Sen bırak şimdi benim kim olduğumu.
02:57Sen ne yapıyorsun oğlum?
02:58Kimsin lan sen?
03:00Ya bırak beni.
03:00Az evvel sevdiği kadını kaybetmiş bir adam.
03:06Ve biraz daha devam edersen bu kıza böyle davranmaya.
03:10Senin hayatın *** kişi.
03:12Sen dayak istiyorsun oğlum.
03:17İstiyorum.
03:20Canım dayak istiyor.
03:21At ya mı?
03:23Sen şimdi o güzel bacaklarının üstünde buradan koşarak uzaklaşıyorsun.
03:28Yoksa bir daha koşabilir misin gerçekten bilmiyorum.
03:30Manyak mısın lan sen?
03:35Denk getiremeyebilirim moruk.
03:38*** git lan.
03:46Çok affedersin.
03:47Çok pardon.
03:48Ne yapıyorsun sen?
03:57Ne yapıyorsun sen ya?
04:02Ben mi?
04:05Vallahi müsaade ederseniz intihar edecektim.
04:08Merhaba.
04:15Sinirlerim olsun.
04:18Sebep.
04:19Sebep.
04:23Sebep.
04:27Sebepsizlik.
04:35Yaşama sebebin yok yani.
04:41Benim de yaşanacak bir hayatım yok.
04:43Ben o zaman beraber interne deneyim.
04:50Ya oho saçmaladın ha sen de iyice.
04:53Bak sen yanlış anladın beni ha.
04:56Yani benim az evvel yaptığım şeyin seninle bir ilgisi yok.
05:01Gerçekten yani *** kafamı açtığı için ben öyle davrandım.
05:06Lütfen.
05:06Yoksa ben seni tanımam etmem bana be.
05:13Madem ölüm bu kadar güzel bir şey.
05:16Öldürecekti beni niye kurtarıyorsun o zaman?
05:19Bencel.
05:20Şu güne kadar kimse benim için bir şey yapmalı.
05:33Mesela az önce bana en önemli şeyimi geri verdin.
05:44Özgürlüğümü.
05:44Bırak ben de sana yaşayacak sebepler bileyim.
05:53Olurum.
05:55Olurum.
05:55Olurum.
05:59Ama Saşa.
06:03Rusça'da koruyucu melek demek.
06:13Ben de Barış.
06:18Barış.
06:25Evet Savaş Bey.
06:31Kimi öldürelim?
06:32Dur lan bir dakika dur.
06:33Dur.
06:55Ya Mahir'i ya.
06:59Ya böyle bitmemesi lazımdı.
07:01Çok aşıktılar.
07:04Ne?
07:06Niye ağlıyorsun sen?
07:10Nasıl yaşayacak o kadın şimdi?
07:13Bitti kadın hayatı.
07:14Kadının hayatı bitti adamdan sonra.
07:16O da öldü yani.
07:18Tamam abartma.
07:19Güzel film okey.
07:20Ama film yani sonuçta gerçek değil ki.
07:22Ama ölüm gerçek.
07:25Ya bize de bir şey olursa.
07:32Ben sensiz yaşayamam.
07:34Sus yaşarsın.
07:36Esas ben sensiz yaşayamam.
07:37Sen çok güzel yaşarsın ben biliyorum.
07:39Ben bugün ölsem mesela.
07:41Kız ne tövbe.
07:42Sus.
07:43Sen biraz böyle içersin kesin.
07:45Onu çok iyi biliyorum.
07:46Eee?
07:47Biraz ağlarsın falan.
07:48Ama ondan sonra hayatına devam edersin.
07:50Çok iyi biliyorum.
07:51Arkadaş filmden muhabbet.
07:52Ne ara bana geldi ya?
07:54Geldi işte.
07:55Sevgilim.
07:58Aşkım.
07:59Ne?
08:00Bak.
08:02Hayatta herkes herkessiz yaşayabilir.
08:06Hayattır bu devam eder.
08:07Ama ben herkes değilim.
08:10Barışımla.
08:12Ve ben sensiz yaşayamayacağım.
08:16Seni gördüğüm ilk an.
08:18Anladım.
08:18Sen bir gelsene şöyle.
08:34Bir şey öteceğim uzanıyor.
08:35Savaş Bey.
08:55Bakın sabaha kadar sizi bekleyemem.
08:57Bir an önce cezanızı kesip buradan ayrılmak zorundayım.
09:00Evet kararınızı verdiniz sanırım.
09:05He?
09:06Verdim.
09:07Kim?
09:11Ben.
09:12Ferda'nın canına karşılık can istiyorum.
09:30Hadi daha sonra işimizi yapmaya devam edeceğiz.
09:33Sizin yaşamanız lazım.
09:36Bizim size ihtiyacımız var.
09:38Kendim.
09:48Kendim.
09:54Ne oldu?
09:56Ne oldu?
10:26Ağabey o kendi başına çalışmaz ki, gözünü seveyim, prez yok mu?
10:29Prez yok mu Cemil abi, çabuk, çabuk, çabuk.
10:34Hadi abi, hadi.
10:35Ver, ver, ver, ucunu bana ver.
10:38Allah.
10:40Al.
10:52Gel abi.
10:53Çekil.
10:54Dur abi.
10:58Bir daha, bir daha.
11:08Abi çıkarın, çıkar çıkar çıkar çıkar.
11:10Hele gel.
11:11Gel gel gel.
11:12Hadi acı, hadi.
11:13Hadi.
11:15Gel bakalım.
11:15Çıkar, çıkar.
11:16İyi misin?
11:18Gel burada dinlen.
11:19Nefes al, nefes al abi.
11:21Nefes al, nefes al.
11:22Ne acı, ne?
11:23İçeride kebap mı oluydu?
11:24Abi Fırat abi, Fırat abi iyi misin?
11:26Allah'ım, almamız lazım.
11:28Dışarı çıkalım, hama alsın abi.
11:29Hadi, hadi, hadi.
11:30Tamam, hadi.
11:31Abi gelin nefes al.
11:32Nefes almaya çalışın, hadi.
11:33Herkes iyi mi?
11:34Eleni al, Eleni al.
11:35Eleni.
11:36Abicim gel, abicim gel.
11:38Götür beni, gel.
11:42Nefes almaya çalışın.
11:44Tamam abicim.
11:46Nefes al.
11:54Doktor, doktor baba hasta.
11:56Baba hastım hastası.
11:58Bey babayı götür, bey baba.
11:59Baba hastım hastası, gel.
12:01Gel, gel.
12:03Ver, ver, ver, ver, ver, ver, ver.
12:10Al.
12:14Oh Allah'ım, Allah'ım.
12:17Ölüyorduk ya be, ölüyorduk ya be.
12:20Ulan diri diri yakacaktınız lan bizi içeride.
12:23Bir gram aklım vardı, onu da içeride bıraktım şimdi ya.
12:26Mücu, Mücu benim hem panikim tuttu, hem atakım tuttu.
12:30Ben yanıyorum.
12:31Al, al suyu iç hacı kardeşim, al.
12:33Hayırdır oğlum?
12:35Kastak yuvarlan diye, elek yol diye.
12:37Melek yol diye.
12:38Sana yardım eden Mücahit'im beyin.
12:41Beyler.
12:43Herkes iyi mi?
12:45İyiyiz, bey iyiyiz.
12:46Nefes alıyoruz çok şükür iyiyiz.
12:48Üşüyorum ben.
12:50İçim titriyor, benim vallahi donuyorum ben.
12:52Abi, benim de çok uykum yani.
12:55Uyumak istiyorum abiyi.
12:56Uyumak istiyorum abiyi.
12:58Savcı, Savcı.
13:00Ben sana demiştim.
13:02Kötü günler geride kaldı artık.
13:03Çok kötü günler başladı diye.
13:04Hadi buyurun.
13:05Hadi buyurun.
13:16Ay.
13:20Ay.
13:22Ay.
13:23Benim ciğerler bitmiş paşa.
13:24Sen ne durumdasın be?
13:26İyiyim iyiyim de.
13:27Yalnız ben sana bir şey diyeyim mi?
13:29Bir iki dakika daha geç kalsalardı var ya.
13:32Ya yanarak ya boğularak orada can verirdik he.
13:35Tamam da kardeşim, benim anlamadığım bir şey var şimdi burada.
13:38Hadi fişkiyeler çalışmıyor, bozuk anladık.
13:40E kapıyı kim kitledi üstümüzden be?
13:41Belli değil mi oğlum?
13:43Ha?
13:44İçeride yanalım diye kitlemiş işte belli ki birisi.
13:47Sapla samanı birbirine karıştırma paşa.
13:49Aramız azıcık bozuk diye insan mı yakılır?
13:51Nasıl bir kafanız var la sizin?
13:53Böyle bir şey yapabilir miyim ben?
13:54Tabii canım tabii sen.
13:55Hayatta yapar mısın böyle bir şey?
13:56Hayatta yapmaz.
14:00Yargısız infaz olmuyor yalnız paşa.
14:02Ben şerefli bir infaz koruma memuruyum.
14:04Oğlum ben sizin krokiyi çaldığınızı bile müdüresi göremedim.
14:06Kim kitledi oğlum o zaman kapıyı?
14:08Nereden gireceğim la ben?
14:12Nasıl oldun baba be?
14:20Duman astımı tetiklemiş ama önemli bir şey yok dedi.
14:24İyi, iyi bari baba şükür, iyi bari.
14:27Eee?
14:28Froyla Acı nerede?
14:30İfade verme gittiler, gelirler şimdi abi.
14:33Ha?
14:34Geldi noktayla bir gün.
14:40Vay.
14:41Fırat.
14:44Fırat kapıyı kim kilitlemiş?
14:47Kamera kayıtlarına bakacaklarmış baba.
14:50Yağın nasıl çıkmış peki Fırat?
14:52Mutfaktaki kameralara da bakacaklar.
14:55Tabii benim anlamadığım bir şey var.
14:56Şimdi siz hepinizin gözünün önüne yangın çıktı ve siz hiçbiriniz görmedin bunu.
15:01Görmedik oğlum anlamıyor musun görmedik lan?
15:03Nasıl olabilir la böyle bir şey?
15:05Hepiniz bir arada değil miydiniz?
15:07Evet oradaydık, avurdaydık ama görmedik yani ne var mı?
15:09Eee be kardeşim görmüyor musun sen bizim halimizi konuşursun bana deli deli Mico.
15:14İki sohbet muhabbeti dökmeye yemeklere ver.
15:16Hayır bizi suçlarmış gibi konuşuyorsun da çok ofedersin.
15:18O nasıl cehennem zaten?
15:20Ayrıca görseydik müdahale ederdik Mücahit.
15:29Geçmiş olsun herkese.
15:30Sağ olun müdürüm.
15:31Olayı araştırıyoruz.
15:33Bunu size kim yaptıysa en kısa zamanda bulacağız.
15:42Var mı bir ihtiyacınız?
15:43Allah razı olsun müdürüm bunu söylemeniz bile çok iyi geldi bize.
15:46Müdür mutfak ne zaman kullanıma geçecek?
15:50Tadilat başladı bile yarın açarız.
15:53İyi ya bu arada dinlenirsiniz siz de.
15:57Ya müdürüm burada çalışmayınca vakit geçmiyor ki.
16:00Bize yardım edelim bir an önce bitsin ha iyiyiz zaten biz.
16:03Hakikat müdürüm ya biz de gidelim bel atalım yemin ediyorum bitmez orası hayatta.
16:07Millet aç aç.
16:09Yani herkes yemek bekliyor.
16:10Mutfak durursa hayat durur müdür.
16:14İyiyiz merak etme.
16:16İyi.
16:19Madem bu kadar istiyorsunuz tesisatçılar çıksın siz girersiniz.
16:24Bekir.
16:25Buyur müdürüm.
16:26Arkadaşları koğuşa götür.
16:29Çok.
16:41Mücahit.
16:42Mücahit.
16:43Müdürüm.
16:45Sen benimle gel.
16:49Emredersiniz müdürüm.
17:10Emredersiniz mü?
17:15Ben...
17:17Ben...
17:21Ben...
17:37Bir ben...
17:38Barış!
17:41Barış!
17:47Barış!
17:49Adl Oregon!
17:51¿Guarın?
17:52¿Bari sería?
17:54Ya, şu...
17:55Assure se look seperti...
17:56¿Qué es?
17:59Dí마 a la geng ambiguity.
18:01Dinle ettidco.
18:03¿Quieres invoc ID?
18:05Lo que me, es en terror de afraid.
18:08Ya teti çekmek zorunda kalsaydı?
18:11Chekerdim ki.
18:13Yeter ki sana bir şey olmasın.
18:18Savaş Bey saçmalamayın, indirin o silahı.
18:21Niye?
18:22Bir karar vermek zorundasın demiştin.
18:25Bir karar verdim işte.
18:27Kendimi seçtin.
18:29Ben yoksam sende yoktun galiba değil mi?
18:33No.
18:34Bunun mümkün olmadığını siz de biliyorsunuz.
18:39Yapma! Yapma!
18:44Oğlum sen beni hiç tanımamışsın ki lan.
18:48Bak bu kadınlardan birinin saçının teline zarar gelirse...
18:53...gözümü kırıkmamı çekerim bu tetiği.
18:56Hem de bak kulak arkasından bir tane.
19:00Ben sizi daha makul biri olarak biliyordum Savaş Bey.
19:02Ben makul bir insanım aslında.
19:06Makul bir manyağın.
19:08Tamam.
19:17Şimdi ne yapacağız?
19:18Ne yapacağız? Ben sana söyleyeyim.
19:20Evvela siz...
19:22...bu silahları indiriyorsunuz.
19:24Sonra?
19:25Sonra?
19:27Sonra biz seninle...
19:28...bu işi baş başa hallediyoruz.
19:30Sana ben bakıyorum.
19:35Sana kendime izdiriyorum.
19:38Kafama sıkıyorum bir tane.
19:40Bu.
19:50Buna gerek kalmayacak.
19:52İndirin silahları.
19:53İndirin silahları.
20:00Siz de lütfen indirin silahınızı.
20:03Ha biz de lütfen.
20:05Tabii.
20:06Tabii.
20:06Savaş Bey.
20:09Savaş Bey.
20:14Bize borçlandınız.
20:16Hem de çok büyük borçlandınız.
20:20Bizim Feder Bey zengin Allah'tan.
20:22Sıkıntı yok ya.
20:23Ha sakın unutmayın.
20:26Çünkü biz unutmayacağız.
20:27İki gün sonra...
20:30...akşam saat sekizde...
20:32...size arayacağım.
20:33Özel telefonunuzdan.
20:36Ulaşılabilir olun lütfen.
20:39Yoksa...
20:40Ne lan yoksa?
20:41Ne yapacağım?
20:42Ulaşamadım ne yapacağım?
20:43Yoksa bu sefer seçim şansınız olmayacak.
20:49Ha Savaş Bey.
20:52Ferda'nın sizi niye araştırdığını...
20:54...şimdi daha iyi anladım.
20:56Çünkü siz özel bilgilenilmesi gereken...
20:59...ve hayatındaki her şeyin bilinmesi gereken...
21:02...bir insansınız.
21:02Altyazı M.K.
21:05Altyazı M.K.
21:06Altyazı M.K.
21:08Altyazı M.K.
21:08Altyazı M.K.
21:10Altyazı M.K.
21:15¿Qué pasa?
21:45Sen de, ben de, hatta can bile tehlikede olabiliriz.
21:51Sen böyle bir telefonunu hatırlamıyorsun değil mi?
21:54Ya ben Savaş'ın özel bir telefon olduğunu bile bilmiyorum.
21:58Barış Savaş'ın bu heriflerle ne işi var?
22:00Kim ya bu adamlar?
22:01Hayatım işte bu soruların cevaplarına ulaşmamız için o telefonu bulmamız şart.
22:07Yok anasını satayım.
22:08Yok.
22:09Ay hiçbir yerde yok.
22:10Mutfak banyo her yere baktım.
22:12Günaydın.
22:14Kahve yaptım ister misin?
22:14Yok çok teşekkürler.
22:19Şirkete de bak tamam.
22:22Evin her yerine baktık yok.
22:23Yok oğlu yok.
22:25Şu Savaş'ın gizli eve tekrar bakmak istiyor musun?
22:27Yes.
22:29Sen başlasana baby.
22:30Ben hazırlanıp hemen geliyorum.
22:31Okey.
22:33Kaçtım ben.
22:34Ciao.
22:35Bye.
22:35Hayırdır ne?
22:43Ne suratın da öyle?
22:44Eee.
22:45Ne kaçırdım ben tam olarak?
22:48Bak ya.
22:49Kim bu arkadaş?
22:51Ben hazırlanıyorum.
22:54Aaa.
22:55Aaa.
22:57Çok iyi.
22:59Cevap.
23:00nun.
23:21Altyazı M.K.
Comentarios