- hace 2 días
El Prisionero
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Baban de dosas en yesarilerle ilícisi mi var? ¿Nasí öğrendin bunu?
00:05Tahir söyledi.
00:07Barış, senin davandaki ihmalleri yüzünden Tahir'i şikayet etmiş.
00:11¿Bunlar aynı tarafta değil miydi? ¿Niye ona zarar vermek istiyor?
00:15Tahir, benden kurtulmak için babamın davasını deştikçe...
00:18...Barış'ın gerçek kimliğine ulaşma ihtimalini sezdi bence.
00:23Daha fazla ileri giderse başına neler gelebileceğin de bir uyarısıydı bu.
00:27Madame dosyayı buldu, ¿no? ¿Niye sana vermedi?
00:30¿Sence?
00:32Bir şey isterim senden, ¿no?
00:37Eğer geçmişini istiyorsan Cemre...
00:40...bana geleceğimi vereceksin.
00:44Tahir, babamla ilgili sınırları aşma.
00:47Ne demek istiyorsan onu söyle.
00:49Beni Fırat'la görüştüreceksin.
00:53Ne hissedeceğim de...
00:56...ona yardım etmeni istiyorum.
00:58Ne konuda?
01:00Savaş Yesar'ın ulaşmasını istemediği sırrı ne onu soruyor.
01:06Bu bilgiyi hiçbir şekilde veremeyiz mi?
01:08Nazlı'nın hayatını tehlikeye sokar.
01:09Barış'ın tek bir şartı var bu.
01:11Fırat, tabii ki hiçbir şey söylemedim.
01:12Yani Nazlı'nın hayatını tehlikeye atar mıyım ben?
01:16Biliyorum.
01:17Peki babanla alakalı gerçeğe nasıl ulaşacaksın?
01:22Dosya neredeki?
01:24Dosya ortada yok.
01:27Bakmadığım arşiv kalmadı Fırat.
01:29Bir şekilde yok edilmiş.
01:33Bu zamana kadar sırf bu yüzden hiçbir bilgiye ulaşamadım.
01:36Zahit Yesari'ye sor.
01:39Madem böyle bir dosya var ama ortalıkta yok gerçeği anlatmak zorunda.
01:43Evet.
01:47Tamam.
01:51Akşam bana ihtiyacın var mı?
01:53Sana hep ihtiyacım var.
01:54Bunu unutma.
01:57Ama Barış'ın da emniyetin de gözü üstünde kimseyi riske atamam.
02:00Sen merak etme.
02:01Ben toplu taşıma kullanıyorum.
02:02Arabayı almıyorum artık.
02:03Çok dikkatli ol tamam mı Fırat?
02:08Senden haber bekliyor olacağım.
02:15İyi ki.
02:18Gerçekten iyi ki.
02:20Sen de.
02:23Bu arada...
02:25...iyi ki doğdun.
02:27Teşekkür ederim.
02:30Haberleşiriz.
02:32Tamam.
02:33Dikkat et.
02:49Ben hazırım partiye geldim.
02:51Sen ne durumdasın?
02:52Daha belli değil.
02:53Parti baya ihtişamlı gözüküyor.
02:55Ama davet listesine baktığımızı tehlikeye sokacak kimse yok.
02:59Güzel.
03:00Senin sesin niye böyle geliyor ya?
03:02İyi misin sen?
03:03Babam.
03:05Başından beri savaş olmadığımı biliyormuş.
03:09Ya.
03:12E şüpheleniyorduk zaten ama niye bu kadar uzattı anlamak mümkün değil tabii.
03:16Adam bu kadar zeki ki.
03:18Böbürlenmek de haklı.
03:20Hiç link vermedi biliyorsun.
03:22Barış.
03:23Barış lütfen bu kadar üstüne gelme tamam mı?
03:25Annem de biliyormuş.
03:29Ben bir daha yüzlere nasıl bakacağım?
03:31Tamam bak bunu sonra uzun uzun konuşacağız.
03:33Şu an bu partiyi halledelim.
03:36İyi.
03:37Barış.
03:38Sen düşme düşersem ölmez tamam mı?
03:40Büyük'e.
03:48Hadi yavrum hazırım ben.
03:55Geldim.
03:56Sen gelmesen mi acaba?
04:10Niye?
04:10Bu güzelliği sadece ben mi görsem ya?
04:14Aman be.
04:16Maske takacağız zaten.
04:18Sen herhangi bir şeyin bu güzelliği saklayabileceğini düşünüyorsun yani.
04:21Bak orada haklısın işte çünkü hiçbir maske gerçekleri örtemiyor değil mi?
04:28Baban kimliğini biliyormuş ya.
04:32Evet.
04:33Ve susmak zorunda.
04:36Çünkü elinde sadece ben kaldım.
04:39Tamam susar.
04:40Evet.
04:42Ama bir fırsatını bulduğunda seni köşeye sıkıştıracaktır.
04:46Zahit diye sarayım.
04:47Her zaman yaptığı gibi.
04:48Bak.
04:49Sen benim aşkımsın.
04:53Ben sana sürekli bunu söylüyorum ama unutuyorsun herhalde.
04:56Bize kimse hiçbir şey yapamaz.
05:00Sadece iyi bilirler belki ama kıramazlar.
05:04Sen de bana öyle bir şey yapmazsın değil mi?
05:09Hadi çıkalım.
05:10Geç kalacağız.
05:12Daha iyi amore daha iyi.
05:15Suçuna mı?
05:16İtalyemci nereden çıktı?
05:17Ne bileyim bu senior muyu gazım olur dedim.
05:20İtalyan mıymış adam?
05:21Vallahi onu bilmiyorum ama Türk ise kesinlikle babam.
05:25Bir şey mi biliyorsun?
05:26Görüşsün.
05:27İtalyanlar mı?
05:33İTIL
05:55Alper Bey, ¿buyurrular mis mis?
06:02Gracias.
06:03Gracias.
06:04Gracias.
06:05Gracias.
06:06Gracias.
06:25Gracias.
06:55Gracias.
06:56Gracias.
06:57Gracias.
06:58Gracias.
06:59Gracias.
07:00Gracias.
07:01Gracias.
07:02Gracias.
07:03Gracias.
07:04Gracias.
07:05Craftones sin amor, chicos, periodozco.
07:10Si.
07:13Han toimitamos los tantos días.
07:25Muchos días.
07:29No.
07:30Yo.
07:31Sí, sí.
07:35Es como la vida.
07:36Hola.
07:45Bienavilla.
07:47Bienavilla.
07:51¿Commos?
07:52Sí, dice.
07:53En isi de armadas.
07:55Tad se ver.
08:05Buyurun.
08:35¿Qué pasa?
08:39Aşağı çıktı.
08:40Anda han.
08:41Anda han de decirse, ¿y me lo ha?
08:42¿Qué pasa si?
08:43Ya, aquí hay bir davet, mi heres tanpella, hay sıkıntı.
08:46Hay peor de çok duro.
08:47Anlıyorum ama girişleri yapmam gerek, şu an.
08:49Aman efendim, ben girişleri yaparım, siz buyurun geçin içeri, verin onu.
08:52Geçin içeri, buyurun.
08:56Gidelim.
09:00Efendim ismini izi alayım.
09:05Gracias por ver el video.
09:35Kuklayı alacağız, tüyeceğiz.
09:36Tamam.
09:40Hoş geldiniz.
09:43İsim, soy isim alabilir miyim?
09:45Savaş Yesari.
09:47Savaş Yesari.
09:49Doğrudur, doğrudur.
09:51Bir de parolayı rüca edeceğim size zahmet.
09:57Evet, hoş geldiniz efendim.
09:59Buyurun, buyurun.
10:04Gidelim mi?
10:05Hoş geldiniz.
10:19Parola?
10:20Evet, zaten burada sizin şeyiniz var.
10:22Buyurun, buyurun efendim.
10:23Hoş geldiniz, buyurun.
10:24Siz eskiden beri geliyormuşsunuz savaşta.
10:42Geliyordum, bu hafta geliyormuş biliyorsun.
10:44Beni partilerden sonra açıyor mu seni buralar ya?
10:49Ne, şu tiplere bak.
10:52Savaş.
10:58Aa, Alperciğim ne haber?
11:01Vallahi seni fark etmedim, bögeden tanıdım.
11:03Hanımefendi, her zamanki gibi çok güzelsiniz gerçekten.
11:07Evet.
11:12Müsaadenizle.
11:13Tabii, tabii.
11:15Beyli, bulabildin mi bir şeyi?
11:17Bütün odalara tek tek bakıyorum, henüz bir şey yok.
11:28İnanın, sizi burada görmek ayrıcalık gerçekten.
11:32Burada bir kapı daha var.
11:48Kiki.
11:49Bir bak bakalım, ben de Alperciğim'in ağzını arıyorum.
11:52Tamam.
11:54Bu ne ya?
11:54Eee, nasılsın?
12:02Nasıl gidiyor?
12:03Yani, çok kötü dememi beklerdin herhalde ama iyi, gayet iyi.
12:07Bu arada, bak kim var burada.
12:11Senin geleceğini duyunca, o da gelmek istedi hemen.
12:17Atılırsın.
12:21İyi akşamlar.
12:23Hüge Hanım.
12:24Hüge Hanım.
12:27Savaş Bey.
12:28Selam.
12:30Nere bu?
12:31Alper'le aranızın düzelmiş olması çok güzel.
12:34Sanırım bir, yanlış anlaşılma olmuştu değil mi?
12:40Şundan versene bir tane.
12:52Şuraya bak.
12:52Barış Alper'i iyice yakın markacı almış.
12:56Kukla'yı ondan önce bulmamız şart.
12:59Tamam, ben evi bir kulaçan edeyim.
13:04Sen burayı hallet.
13:05Berbat bir parti değil mi?
13:08Her yıl herkesi buraya silt gibi topluyor.
13:24Buna rağmen her yıl geliyorsunuz ama değil mi?
13:27Abimin partisi.
13:28Abimin partisi.
13:29Abimin partisi.
13:29Ne yapayım?
13:30Elma aklıma gelmek zorundayım.
13:32Abiniz mi?
13:36Abiniz haksızlık etmeyin kendisi.
13:38Kusura bir insan.
13:39Ayrıca iyi bir koleksiyoner bildiğim kadarıyla kukla biriktiriyordu değil mi?
13:42Çocukluk travmalarımız ne zaman koleksiyon oldu?
13:47Bütün kuklaları toplayıp bir odayı kapatmak istiyor.
13:50Neden biliyor musun?
13:51Çünkü korkuyor.
13:53Tek başına odaya giremez bile.
13:56Kukla dolu bir oda var yani burada öyle mi?
13:59Evet.
14:00Hem de kilitli bir oda.
14:01Çok mu merak ettin?
14:03Çok.
14:03Çok.
14:05Nerede bu oda?
14:06Gidebiliriz yukarıda.
14:14Çok yükseldim sana.
14:16Birer kadeh daha içelim mi?
14:26Hemen geliyorum.
14:36Altyazı M.K.
14:44M.K.
15:14Bak burada hız kapı kalmadı.
15:28Kesin burada.
15:29Hadi inşallah inşallah.
15:34Tutma.
15:35Ne hırsız olan sen sen açsana.
15:37Var mı yanında bir şey?
15:44Çevz.
15:46Buradan bırakın.
15:56Biri geri, biri geri.
16:00Evet.
16:07Geçen biz de o tatil yerine gittik.
16:10Oro de un asfaltado y ato.
16:13Yer, yer, yer, yer, yer, yer.
16:32Ne garip değil mi Savaş?
16:34Aylar sonra yine beraberiz.
16:37Gerçekten garip.
16:38Hayat?
16:45Nereye Hayat?
16:46İçecek bir şeyler alacağım.
16:47Gahsiyonlar getiriyor da.
16:48Çok sıkıldım sizi.
17:01Hüge Hanım?
17:05Siz?
17:06Dans ederim mi?
17:09Bizim hala çatıdaki partilerimiz daha güzeldi acaba.
17:14Ben de onların yeri her zaman aynı.
17:17Sen hala kutlu biriktirmeye devam ediyor musun?
17:21Ama biliyorsun bu benim bir hastalığım.
17:24Sıkılmadın hala. Bravo.
17:27Siz ne yapıyorsunuz burada?
17:29Nazlı nerede? Kızım iyi durumda bana söyleyin.
17:32İyi, Nazlı çok iyi.
17:33Bakın ben kaçtım ama masumiyetimi ispatlamak için kaçtım bu böyle.
17:36Eğer kızımın yerini biliyorsanız bana söyleyin lütfen.
17:39Ben bir Hüge Hanım.
17:42Ben bir Hüge'ye bakayım.
17:43Olur mu canım gel.
17:45Gelir.
17:46Hüge Hanım.
17:47Hüge Hanım beni bırakın ben gideyim.
17:49Hüge Hanım.
17:50Gerçeği bilmeyi olamazsınız.
17:51Barış.
17:53Kardeşini öldürdü, sizin eşinizi öldürdü.
17:56Sizi bu hayata mahkum etti ve eminim ki sizi de aynı şekilde tehdit ediyor değil mi?
18:00Çocuğunuzla.
18:02Eğer bana yardım ederseniz sizi bu durumdan kurtarabilirim.
18:05Hüge Hanım siz de annesiniz.
18:08Evet kaçak olabilirim.
18:10Ama kızımın yeri benim yanım.
18:13Lütfen.
18:15Gelsene ben de bir haber yukarıya çıkalım.
18:18Senin şu meşhur kutlalara bakacaksak olur.
18:21Benim size bunu vermem lazım.
18:24Ne bu?
18:26Ben evde durmasın diye çantamı atmıştım.
18:28Nazlı size şey yaptı.
18:29Doğum günü uzmuş kutuyu.
18:37Çok teşekkür ederim.
18:38Hüge nerede ya?
18:44Hayatım.
18:45Yavrum.
18:47Ne yapıyorsun burada?
18:48Arkadaşlarımızı gördüm de.
18:50Merhaba.
18:55Biz yukarı çıkıyoruz.
18:57Burada beni bekle.
18:58Biri kaybolma.
19:13Yüksek ihtimalle Alperden kuklanın yerini öğrendi.
19:15Yukarı çıkıyorlar.
19:17Ondan önce orada olmamız lazım.
19:18Paşa'yı bul çabuk.
19:19Çabuk.
19:22Dans ettiğin kadın kimdi?
19:24Kimse.
19:27Bu kuklu odası nerede?
19:31Çok merak ediyorsun.
19:33Çok.
19:34Hadi gidelim.
19:35Kardeşim cenazesine gelemedim.
19:36Sonra da aramak istediğim bir türlü olmadı.
19:41Ya önemli olan kaldığımız yerden devam edebilmek değil mi?
19:45Yani sıkı dostluklar bunu gerektirir.
19:48Sıkı dostluklar değil mi?
19:49Sıkı dostluklar değil mi?
19:50Ne yapıyorsun lan?
19:51Ne yapıyorsun lan?
19:52Ne yapıyorsun lan?
19:53Ne yapıyorsun lan?
19:54Ne yapıyorsun lan?
19:55Ne yapıyorsun lan?
19:56Ne yapıyorsun lan?
19:57Ne yapıyorsun lan?
19:58Ne yapıyorsun?
19:59Sıkı dostluklar bunu gerektirir.
20:03Sıkı dostluklar değil mi?
20:08¿Ne yapıyorsun lan?
20:13Rafi'yi görünce üç buçuk attın.
20:16Duymayacak mı insandın? Duymayacak mı insandın?
20:20Beni öyle Ayper Çostebek deyip karkelin önüne atıp kurtulacaktın öyle mi?
20:25Ayper Sarko.
20:26Ha? Ben, ben seni, ben seni senior ekipe sokayım.
20:32Şirketini batmaktan kurtarayım.
20:35Sen beni hain ilan edip öldürtmeye kalk ha?
20:38Ayper yok öyle bir şey. Sakin ol.
20:41Ne sakin olacağım lan? Ne sakin olacağım?
20:43Ha? Neredeyse senior senin yüzünden beni gebertecekti.
20:48Bak bak, iyiye baksın ha. Gördün mü?
20:51Senin yüzünden oldu bak. Ölümden döndüm, ölümden.
20:54Ha? Ölümden dönmek ne demek biliyor musun ha?
20:57Şimdi anlatacağım sana. Gebertacağım seni sadece.
21:01Bu odanın anahtarı sadece ben ve abimle var.
21:04Bizi hiç kimse rahatsız edemez.
21:06Anlıyorum ama abimiz sizi görmek istiyor efendim.
21:15Şu anda misafirim var. Daha sonra gelirim.
21:17Anlıyorum. Anlıyorum ama çok acil dedi.
21:21Daha sonra gelirim dedim.
21:24Anlıyorum hanımefendi ama abimiz yani durum çok acil ve özel dedi efendim.
21:30Tatlım. Tatlım sen in.
21:35Ben seni burada bekleyeceğim tamam mı?
21:37Tamam tatlım. Hemen geliyorum.
21:39Tamam tatlım. Hemen geliyorum.
21:41Ben geliyorum.
21:43Hah.
21:45Ben sana geliyorum.
21:46¿Qué pasa?
22:16¿Qué pasa?
22:46¿Qué pasa?
22:47¿Qué pasa?
22:48¿Qué pasa?
22:49¿Qué pasa?
22:50¿Qué pasa?
22:51¿Qué pasa?
22:52¿Qué pasa?
22:53¿Qué pasa?
22:54¿Qué pasa?
Comentarios