- 9 months ago
.
Category
📺
TVTranscript
00:00I'll see you next time.
00:30So, let's go.
01:00WAKKER WORDEN!
01:03Hoi opa, ik ben al wakker hoor, bedankt.
01:06Wat ben jij vroeg?
01:07Ja, ik was om zes uur al op. Proefwerk wiskunde, eerste uur.
01:11Ja, maar daar heb je toch de hele avond op zitten blokken bij die dingen?
01:14Ja, bij Elsja, maar ik wil nog even nakijken, voor alle zekerheid.
01:18Heel verstandig, ik begrijp daar helemaal geen bal meer van.
01:23Ja, dat was vroeger heel anders, die wiskunde.
01:26O, Anna, over begrijpen gesproken.
01:29Vond jij dat slot van die film gisteravond met die David Bowie?
01:32Vond je dat ook zo lullig?
01:33Ja, belachelijk gewoon. Els begreep er ook al geen bal van.
01:37Ik dacht dat die vrouw...
01:40O-oh.
01:41Ja, ja, ik zou dat nog maar even goed inkijken, die wiskunde.
01:45Gemeene rotte opa, we hebben maar heel even gekeken hoor.
01:48Echt waar, we hebben de hele avond zitten leren.
01:50Ja, ja, nou ga maar gauw door, want het is al kwart over zeven geweest.
01:53Ja, opa.
01:54O, en trek wat warm zo, het is behoorlijk fris buiten.
01:58Goedemorgen, kereltje.
02:03Wat? Wat is er?
02:04Ja, je hoeft niet te schrikken, het is je opa maar.
02:06Het is kwart over zeven, Rick, geweest.
02:08Shit.
02:09Ja, ik kan het ook niet helpen, de tijd vliegt.
02:11Kom je eruit, Rick, dan kun je je Frans nog even nakijken.
02:13Oui, oui.
02:14Wat zeg je nou toch?
02:16Oui, oui, grand-père.
02:18O, schitterend.
02:19Niet meer gaan slapen hoor.
02:25Hé, en nu is het tien voor half acht eruit.
02:28Kom.
02:29Oké.
02:36Jongens, zijn jullie wakker?
02:38Joep.
02:39Heffig, schiet nou op, kom er nou uit.
02:41Ik kan nog even lekker vijf minuten blijven liggen.
02:43Maar ga je niet op de fiets dan?
02:45Nou, omjuist.
02:46In de spits ben ik met de fiets vijf minuten eerder op station dan met de auto.
02:49Haha, dan heb ik dus de auto vandaag.
02:51Het gaat toch ook lekker fietsen, is veel gezonder.
02:54En je bent er nog vlugger ook hoor.
02:55Ja, maar ik hoef pas op tien uur te repeteren, dus ik mis de spits.
02:58Nee, als het echt lente wordt, dan ga ik weer fietsen.
03:01Rotsmoes.
03:02Echt waar, eerlijk.
03:04Jawel, maar wanneer wordt het in Nederland nou echt lente?
03:08Joh, doe zo'n beetje normaal joh.
03:15Ah, gesnapt.
03:16Geef je proefwerk maar hier.
03:17Annaboy, je hebt een 1.
03:18Ja, klopt toch eens een keertje zak.
03:19Is dat niet onhandig zo op je been?
03:21Nee, joh, hartstikke gaaf juist.
03:23Onze wiskundeleraar is zo verlegen dat hij al een rode kop krijgt als je je vinger opsteekt en hem liever aankijkt.
03:28Nee, ik zit gerampt.
03:30Goed hé, ik heb een zoon Frans.
03:31Mag ik zo'n rokje van je lenen?
03:33Keer het niet dan.
03:35Ach, wanneer ken je iets, hè?
03:37Als je het geleerd hebt.
03:39Nou ja, wat kwam je nou eigenlijk doen?
03:41Weet ik niet meer.
03:43Nou ja, lullig.
03:44Oh, ik weet het weer.
03:45Laten we de tandposten van je lenen.
03:46Ja, pak maar.
03:48Jongens!
03:49Half acht!
03:51Geweest!
03:57Kinderen hebben het behoorlijk zwaar tegenwoordig.
04:00Zwaar?
04:01Ja.
04:02In zo'n proefwerkweek worden ze flink afgeknepen.
04:05Ik word flink afgeknepen in een proefwerkweek.
04:07Ik heb gisteravond tot 12 uur met Rick Frans Woortjes zitten stampen.
04:11Terwijl jij lekker naar de film zat te kijken.
04:12Ja, maar dat was een rotfilm.
04:13Ja, ja.
04:14Nee, zonder gekheid.
04:15Die kinderen, die hebben het best wel zwaar in deze tijd.
04:18Mijn tijd, toen was het zwaar.
04:2018 vakken hadden we.
04:22En niks keuzepakketten, multiple choice.
04:24Mille.
04:25Werken?
04:26Zwaar.
04:27Als ze één uur per dag, ik zeg, één uur per dag echt zouden studeren.
04:33Dan zijn ze klaar.
04:35Gooi.
04:36Gooi.
04:37Komst.
04:38Troevaille.
04:39Vijand.
04:40Enemie.
04:41Kaas.
04:42Gommage.
04:43Sinaasappelsak.
04:44GELACH.
04:45Hey jong, ga jij even daar zitten.
04:46Want je vader en moeder kunnen me ook beneden ontbijten.
04:48Morgen.
04:49Morgen.
04:50Ach, dat vind ik nou nog eens aardig.
04:52Wat, opa?
04:53Dat je een jurk hebt aangetrokken voor de verandering.
04:56Ja, ze heeft een proefwerk wiskunde vanmorgen en een wiskundeleraar vindt die jurk bij meisjes veel leuker dan, hè Anna?
05:01Ja, nou, dan staat die wiskundeleraar er dan niet alleen in.
05:04Ik vind het ook beduidend veel aardiger dan die edelige spijgerbroek.
05:08Nou, weet ik niet.
05:09Ik heb je vanmorgen nog gezegd om wat warms aan te trekken, Anna.
05:11Het is hartstikke vries buiten.
05:13Dat ken toch zo niet, met die blote poten?
05:15Ja, groot gelijk, opa.
05:17Doe een lekkere warme wolle panty aan, kind.
05:19Jorg, bemoei jij je met je eigen wolle onderbroeken, Rick Bol?
05:23Ja, heus het hoor, opa. Als ik een beetje doorfiets heb ik het zo warm.
05:26Eh, moet je het zelf maar weten.
05:28Oga, hij schiet een beetje op, jongens. Jullie zijn laat.
05:31Fik gaat op de fiets naar het station. Dat scheelt hem vijf minuten in de spits, zegt ie.
05:35Ah, goed zo, pap.
05:36Ja, waarom verkopen jullie die ogen eigenlijk niet?
05:38Eén auto per gezin is meer dan genoeg.
05:40Daar gaan we weer.
05:42Waarom verkopen jij je auto eigenlijk niet, papje?
05:45Waarom verkopen jullie allebei je auto niet?
05:47Ja zeg, kom, daar zit ie zo te drammen, Anna.
05:49Ja, en dan moet je één auto met katalysator voor diesel kopen.
05:52Tja, hoe het haar is. Hoe kom jij aan die wijsheid?
05:56Tiggering ding, postbus 51.
05:58Oh nee, gewoon op school. Driekwart minder uitlaatgassen, 75 procent minder.
06:05Daar zouden ze nou zijn wet van moeten maken in de EEG.
06:08Iedereen moet de katalysator hebben en op diesel gaan rijden.
06:10Wat een baarlijke nonsens zeg. Je kan mensen toch niet verplichten om een bepaalde auto te rijden?
06:15We leven nog wel in een vrij land, hoor.
06:17Ik wil een hele hoop voor je aankrijden in Brussel, maar dan krijg ik er echt niet door, hoor.
06:21Stel je nou toch voor, zeg.
06:22Nou ja, en waarom niet? Iemand heeft toch ook ooit eens gezegd dat je rechts moet gaan rijden,
06:26omdat het levensgevaarlijk is als het niet goed geregeld is.
06:29Nou, en die uitlaatgassen zijn levensgevaarlijk.
06:31Daar, daar, daar vind ik wat voor te zeggen, ja.
06:33Ja.
06:34Nou, zeg eens wat, opa.
06:36Ja, ja.
06:38He, nee, nee, ga weg, ga weg, ga naar school, doe.
06:41Maar ik heb wel gelijk.
06:42Nou, ga je mee, Rick.
06:43Doei.
06:44Dag.
06:45Dat eeuwige gedoei.
06:47Doei.
06:48Hekel.
06:49Oh, ik word nog eens zot van die paparazza.
06:55Als ik aan niets een hekel heb, dan is het wel aan boekhouden.
06:58Ja, maar je moet ook niet te veel boekhouden, moppie.
07:01Zeker niet in de ambulante handel.
07:03Zeg het in paars, zeg het in groen of in goud als je het kent,
07:07maar zeg het nooit met de pen.
07:09Lieve schat, leer mij de belastingen kennen.
07:12Als je niet alles goed opschrijft, dan slaat ze je nog hoger aan.
07:15En dan moet jij maar eens bewijzen dat het niet waar is.
07:18Ja.
07:20Goedemorgen.
07:21Goedemorgen.
07:22Bruins mag je dan.
07:23Precies.
07:24Eh, meid, ik denk dat ik er maar eens vandaan ga.
07:27Bedankt voor de koffie.
07:28Maar je hebt hem nog niet eens gehad.
07:30Nee, maar ik wil niet stoornen.
07:31U stoort niet hoor, gewoon routine.
07:32Oh.
07:33Zeg, kennen wij elkaar niet eerst van?
07:35Eh, nou nee, ik dacht niet dat ik de eer had.
07:37Zo, meneer.
07:38En zeg het eens.
07:39Wat kan ik voor u betekenen?
07:40Ik heb hier een aantal gestolen voorwerpen.
07:42Heeft u een of meer wel eens gezien?
07:44Of is het u onlangs wel eens te koop aangeboden?
07:45Nee.
07:47Zee, wacht eens.
07:48Ja, ja.
07:49Precies, deze kandelaar.
07:51Die lijkt precies op die kandelaar dat ik vanmorgen van die oude mens heb gekocht.
07:55Ja.
07:56Ja, het zou kunnen natuurlijk.
07:58Eerlijk weet je het ook niet.
07:59Maar een lijst, schat, ik kijk dan hier.
08:01Is het precies dezelfde.
08:03En hoeveel heeft u daarvoor betaald, als ik vragen mag?
08:06Eh, wacht even.
08:07Ik heb dat opgeschreven.
08:08Daar juist had ik het nog.
08:10Eh, hier.
08:12250 gulden.
08:13Nou, dat is niet veel geld.
08:14Het is inderdaad de kandelaar.
08:15Kijk, zilvermerk, klopt.
08:16Ja.
08:17Krasje aan de rechterarm.
08:18Ja, het zal wel makkelijk als je je spullen merkt, hè.
08:20Dat voorkomt een hoop narigheid.
08:22Vindt u niet een beetje weinig, mevrouw?
08:24250 gulden.
08:25Oh, ik vind het goed geld genoeg.
08:26Tenslotte moet ik altijd eerst zorgen dat ik mijn 300 gulden terugkrijg, hè.
08:30Nou, lijkt me in dit geval niet zo moeilijk, want die ding is getaxeerd op zo'n 3500 guldetjes.
08:34Wat voor de tering, hè.
08:36Wat blieft, heilige moeder gods Maria.
08:39Kom nou, mevrouwtje heeft toch een antiek winkel.
08:41Weet toch wat een zilvermerk betekent?
08:43Ja, ja, maar dat is hier eigenlijk allemaal maar begonnen als een soort aardigheid.
08:46Ik en mijn man, ik...
08:48Ja, dat ben ik niet, hoor.
08:49Ik ben een ex-man.
08:51Ja, dat ben ik ook niet.
08:52Ik ben gewoon een sortement van huisvriend, als u begrijpt wat ik bedoel.
08:55Weet u nog toevallig van wie deze kandelij gekocht heeft?
08:58Ja, dat heb ik opgeschreven. Eerste, meneer J. Jansen.
09:01De heer J. Jansen? Dat is ook toevallig.
09:03Daar ken ik ook nog een paar van.
09:04O, ja?
09:05Ja, meneer de rechercheur.
09:06U bent nog niet gekomen om ons hier een beetje in de zeik te nemen, is het wel?
09:08Enfin, hij zei dat van een erfenis kwam en dat hem geld nodig had.
09:11En hij had ook nog een klokje bij zich.
09:13Een sortement pendu.
09:14O, zoiets als dit misschien?
09:17Ja, ja, nu dat u het zegt, dat lijkt u er wel op.
09:20Alleen, ik vond dat veel te duur.
09:22Ja, mevrouwtje, het is allemaal wel mooi en aardig, maar ik vind het een beetje waar verhaal.
09:25Als u me niet kwalijk neemt, zal ik deze kandelij toch in beslag moeten nemen.
09:28En mijn geld dan?
09:29Ja, dan zult u toch bij de heer J. Jansen moeten lezen.
09:31U weet toch al waar die woont?
09:33Ja, dat heb ik ook opgeschreven. Allee, ik had het daar juist nog.
09:35Nicole.
09:36Sir, dat heb ik niet misschien?
09:39Ja, sorry.
09:40Hier, het toernooiveld 52 hier in Rotterdam.
09:43Hij zei als ik mij zou bedenken over dat klokje dat ik altijd terug kon bellen.
09:47Oh, nou, zullen we dat dan gelijk maar even doen?
09:49He, mag ik even van die telefoon gebruik maken?
09:50Alsjeblieft.
09:51Kunnen gelijk aantonen dat u niet te kwaad en trouw gehandeld heeft.
09:54Wat is het nummer?
09:55Eh, 3, 4, 8, 2, 4, 7.
09:57O, o, o, fout, te boel.
09:59Hoezo?
10:00Hoezo?
10:01Nou, Rotterdam begin met een vier.
10:02Oh, god de god.
10:04Maar dat wist ik niet, hoe had ik dat nu kunnen weten, meneer?
10:07Mevrouw, ik vind het wel mooi geweest.
10:09U vertelt het allemaal heel aardig, hoor.
10:11Maar u moet een oude Rotters mij niet de maningen gaan lopen nemen.
10:13Kijk eens aan, alstublieft.
10:16Wat moet ik hiermee?
10:17Het is een ontvangstbewijs dat ik deze kandelij in beslag heb genomen.
10:20Oh, zeg meneer, maar u kunt dat niet meenemen.
10:23Dat gaat hier niet zomaar gaan, he.
10:25Dat gaat zomaar wel, spijt me.
10:26Ik kan het ook niet zo doen.
10:27Sorry, als u me nodig heeft, moet u maar zijn op het bureau Haagse Veer.
10:29Kunt u ook terecht voor eventuele klanten.
10:31Maar dat kan toch niet?
10:32Harry!
10:33Ja, dat kan wel.
10:35Wij leven hier nou eenmaal in een rechtsstaat, Moppie.
10:39Oh, fa... tering, he.
10:42Hey, hallo, hallo, hallo.
10:54Zeg, jongens, ik ben zo'n klein momentje.
10:56We hebben een probleempje.
10:57Kijk, het zit namelijk zo dat...
10:59O, duw een bebbel nu eens.
11:01Het is mijn kandelaar.
11:02Neem mij niet kwalijk, hoor.
11:03Gaat je gang, alsjeblieft.
11:05Meneer Willem, moet u toch eens luisteren.
11:08Komt er vanmorgen een agent mijn winkeltje binnen?
11:10Een rechercheur.
11:15Meneer Willem, moet u eens luisteren.
11:17Komt er vanmorgen een rechercheur mijn winkeltje binnen?
11:21En die zegt dat de kandelaar die ik morgens heb gekocht, dat dat gestolen goed is.
11:25Die geeft mij een bonnetje en die neemt je kandelaar zomaar mee.
11:28Dat kan toch niet, he?
11:29Nou, ik heb al gezegd dat het wel kent.
11:31Wat vindt u er nu van meneer Willem?
11:35Ja, dat is nou heel vervelend, maar dan weet ik eigenlijk ook het fijne niet van.
11:40Dan kennen we beter even aan de burgemeester vragen.
11:42Aan peper?
11:43Maar daar heeft die goede man toch wel geen tijd voor.
11:46Nee, onze burgemeester.
11:48Kom maar mee, jongens.
11:49Kom dan.
11:57Kom binnen, kom binnen.
11:58Ga zitten, ga zitten.
12:00Jullie boffen dat ik net het nieuw burgerlijk wetboek heb aangeschaft.
12:04Wellicht staat daar iets in over enige verandering, over bezit de goeder of de kwaader trouw.
12:12Nee, nee, nee, nee, nee. De goedertrouw, dat is werk.
12:15Ja, natuurlijk, natuurlijk. Ik zal eens even kijken.
12:17Ja.
12:18Nou is ie in zijn element hoor.
12:20Eh, we moeten natuurlijk alleen wel eerst de politie zien te overtuigen, he?
12:24En in de laatste instantie de rechter.
12:26De rechter?
12:27Ja, ik zeg niks, he.
12:28Ja, maar allee zeg, wat ingewikkeld toch allemaal.
12:31Dan moet ik straks nog een advocaat gaan nemen.
12:33Dat gaan mij handenvol geld kosten.
12:35Dan ben ik nog meer kwijt dan 250 gulden, wat een toestand.
12:38Ja, hij zegt de rechter, kom op, laat zitten voor die 2,5 meiër. Die krijgt je wel van mijn terug.
12:44Nee, het gaat om het recht, Harry.
12:46Ja, maar het recht is mijn een beetje te deur.
12:48Eh, stil nou even zeg, zeg. Hier heb ik het. Bezit de kwaader trouw.
12:53Nee, nee, nee, nee, ter goedertrouw.
12:54Stil nou even, moppie. Hij staat aan onze kant. Nou, ga door, burgemeester.
12:58Dank u, meneer Stegers. Dank u.
13:02De kwaader trouw, artikel 58.
13:04Het bezit is de kwaader trouw wanneer bezitterkennis draagt dat de zaak welke bezit aan hem niet in eigendom toebehoort.
13:11Maar alleen zeg, daar verstaan ik niks van. Dat Nederlands is zo ingewikkeld. Ik begrijp het niet.
13:17Te kwaader trouw, dat wil zeggen dat je weet dat het gejat is.
13:20Ja, maar ik wist niet dat het gejat was. Eh, eh, eh, dat kunnen ze niet zeggen, hè.
13:24Nee, nee, nee, natuurlijk niet. Maar ik dacht dat er enige verandering was.
13:27Maar ik vind hier, artikel 58 zegt dat hij die te kwaader trouw beweert, moet dezelfde bewijzen.
13:36Nou, die rechercheur is wel buitengewoon snel geweest met zijn oordeel, om het maar eens zachtjes uit te drukken.
13:40Nou, wat heb ik je gezegd? Meteen toen die Vraja binnenkomt, toen dacht ik oppassen.
13:45Had dat dan gezegd, sukkel? Wat moet ik nu doen?
13:49Oh, maar we laten het er niet bij zitten. Oh, nee, nee, nee, nee, nee.
13:52We zullen die tien schoppen eens een lesje leren. Wij gaan die kandelaar terughalen.
13:56Zijn ze nou helemaal bedonderd? Nu, hoor. Kom mee. Het recht moet zeer revieren.
14:04Dat is dat zou kunnen.
14:10Dag, meneer. Dag, jongen. Goedemorgen, meneer.
14:15Hallo. Goedemorgen, meneer. Goedemorgen.
14:19Goedemorgen, meneer. Goedemorgen. Goedemorgen.
14:23Zo. Jullie hebben de lente in je hoofd?
14:28Ja, het is echt heerlijk weer, hoor.
14:30Nou, de stemming zit er gelukkig goed in.
14:33Die hebben er echt zin in, zo te zien.
14:35Ja, meneer.
14:36Ja, meneer.
14:40Nou.
14:42We beginnen dan maar, zou ik zeggen.
14:44Goedemorgen.
15:02Els, wat doe je daar?
15:04Ik, niks.
15:05Wat zit daar op je been?
15:06O, ik kriebel daar even.
15:08I mean, up your day.
15:10On my day?
15:12Did you have something written up?
15:14On my day, how do you know that?
15:16I thought, I saw you...
15:18Have you looked under my rock?
15:20Not sure, that did you.
15:23I have not been on my day. Do you see it?
15:26No, I believe you. Go back and see.
15:32I excuse me.
15:35It's nice to meet you, you know?
15:38What?
15:39It's a blouse on your face.
15:57Good morning.
16:06Meneer Blijleven werd even weggeroepen, dus neem ik dit uur voor een bar.
16:13Dames en heren, ik ga achter in de klas staan.
16:15En als er wordt gespiekt, dan gooi ik onmiddellijk met enen.
16:18Jullie zijn dus gewaarschuwd.
16:21O ja, en ook nog even dit.
16:25Degene die ik haar rok omhoog zie schuiven om te spieken op haar déje...
16:30...die mag voor de klas haar rok tot over haar oren omhoog trekken.
16:35Ik ben namelijk niet zo vreugd.
16:37En hou maar geconcentreerd aan de slag.
16:39Dames en heren, ik weet waarover ik praat.
16:40Als oud-burgemeester was ik hoofd van politie, die kandelaar.
16:43Had nooit meegenomen mogen worden.
16:44Groot gelijk, meneer Buijs.
16:45Wel licht heeft de man wat overhaast gehandeld.
16:47Wat voor de kandelaar?
16:48Wat voor de kandelaar?
16:49Wat voor de kandelaar?
16:50Wat voor de kandelaar?
16:51Ik ben niet in de kandelaar.
16:52Ik ben de kandelaar.
16:53Als oud-burgemeester was ik hoofd van politie.
16:54Die kandelaar had nooit meegenomen mogen worden.
16:58And I know what I'm talking about.
17:05I was the chief of the police officer.
17:08He never had been able to meet me.
17:11Yes, Mr. Buys.
17:13He talked a little bit about haast.
17:15I can believe it.
17:17He had photos of all of them.
17:19Brunsmaietijn?
17:21Yes.
17:22In the year of 35, 40.
17:24I don't know.
17:26Are you Klamstra?
17:27No.
17:28But he said Haagse Veer.
17:30How did he do that?
17:32He had a sharp, marked heart.
17:35He had a dark blonde hair.
17:37He had a light on his right eye.
17:40Of course.
17:42Of course?
17:43Of course not.
17:46I'm afraid I'm going to talk to the kandelaar...
17:48and the 250 gulden.
17:50Oh yes, we will see that.
17:53I'll ask you how to jump out of the ground.
17:56Of it will be high.
17:58Yes, but...
17:59Yes, but...
18:00Yes, but...
18:01You're wrong with a right-wing burger.
18:05He knows his rights.
18:06He knows his right.
18:07He knows his right.
18:08He knows his right.
18:09He is going to defend it.
18:11We will be able to defend it.
18:13We will do our best.
18:15That's your great idea.
18:22You have to look at it.
18:24You have to look at it.
18:26But if an agent comes to my head with routine control...
18:31...and says to my head...
18:33...you know, I know him for his background.
18:37Yeah, that's true.
18:39Although, once I've done something with my head...
18:43...I'm going to go to the side of my head...
18:45...and I'm going to go to the side of my head...
18:47...and I'm going to go to the side of my head...
18:49...and my name is Wachtmeester Wammerdam.
18:51May I please even your kenteken and your rijbewijs...
18:55...see?
18:56I thought I was going to go to the side of my head.
18:58Oh.
18:59PHONE RINGS
19:00Hello, my...
19:02Yeah!
19:03Oh, hello, Martijn.
19:05Goed, jongen.
19:06Ik zal het er zeggen.
19:07Vier uur.
19:08Oh, dat moet ze nog opschieten ook.
19:09Maar het komt voor mekaar, hoor.
19:10Dag, knul.
19:11Hoi.
19:12Nou, ik hang net de dinges erop.
19:14Martijn aan de telefoon.
19:16Oh, wat had ie?
19:17Je moet vanmiddag op vier uur...
19:18...moet je basketballen...
19:19...meetrainen met het eerste.
19:21Hey, te geks.
19:22Gefeliciteerd.
19:23Goed.
19:24Ga je me gaan verkleden.
19:25Hoe ging de wiskunde?
19:26Hartstikke goed, geloof ik.
19:27Is maar goed dat ik het vanmorgen even nagekeken heb.
19:29Ja, ja.
19:30Zeg, je moeder even goeiendag.
19:31Die is boven.
19:32Ja.
19:33En hoe ging het met uw Frans, meneer?
19:35Top.
19:36Als ik zo doorga, mag ik me inschrijven voor het door de Frans.
19:41Kijk nou eens, dat zijn ze al.
19:43Hey, de kandelaar.
19:44Hey, nog niet.
19:45Nee, dat dacht ik wel.
19:47Hey, maar we laten het er niet bij zitten.
19:49Hé, Nicole.
19:51Hoort het?
19:52Hij zegt eindelijk Nicole tegen mij.
19:57Goed, maar hij was fantastisch.
19:59Echt waar.
20:00Kom, kom, kom.
20:01Jawel, indrukwekkend.
20:02Nou, een beetje ervaring, hè.
20:04Als je zo lang burgemeester bent geweest, dan kan je het klappen van de zweep.
20:07En dan laat je je niet meteen door de eerste, de beste agent in met een grote mond in een hoek zetten.
20:13Nee.
20:14Nou, zo'n grote mond hadden ze nu ook weer niet, hè.
20:17Henri.
20:19Ze waren best aardig.
20:20Ja, ja, ja, ja.
20:22Zand erover en in de doofpot, ik ken dat.
20:24Nee, nee.
20:25Eerst die kandelaar terug.
20:27Dan pas valt er met ons te praten.
20:29Ja, hoor.
20:30Ze weten dat ze fout zitten, hè.
20:32Ja, die Bruinsma, die komt maar eerst hier met die kandelaar en zijn excuses aanbieden.
20:37Zo is dat op z'n knieën.
20:39Willen wij allemaal thee?
20:41Ja.
20:42Nee.
20:43Wat zou jullie ervan zeggen als wij alvast een glaasje dronken op de goeie afloop?
20:49Nou, ik een glaasje.
20:50Ja.
20:51Ja.
20:52Ik heb nog ergens een hele mooie geluurdstraminer.
20:55Ik zal wel eens even houden.
20:56Oh, kijk.
20:58Shit.
21:00Maaam.
21:03Maaam.
21:05Riep jij, schat?
21:06Ja, heb jij een spulletje om dit eraf te krijgen?
21:09Oh, je hebt gespikt.
21:13Oh, wiskunde.
21:15Hebben jullie ook zo'n preutseleraar dan?
21:17Ja, maar dat hielp geen barst.
21:18Hij had het meteen in de gaten.
21:20Alle meisjes hadden een rokjaar getrokken.
21:22Nou ja, toen is het kon geen triezen gaan halen en die heeft gesauvieerd.
21:25Met een rot wijf.
21:26Kon geen kant meer op.
21:27En nou?
21:28Heb je een onvoldoende?
21:29Nee, nee.
21:30Ik dacht het niet.
21:31Het ging onwijs lekker.
21:32Ik heb vanmorgen zo'n goed spiekbriefje gemaakt dat ik het niet eens meer nodig had.
21:36Haha.
21:37Ik ga wel.
21:48Dag meneer.
21:49Dag jongeman.
21:50Klamstrijf is mijn naam.
21:51Ik ben van de politie.
21:52Maar ik heb helemaal niks gedaan.
21:53Daar geloof ik niks van.
21:54Maar daar kom ik nou niet voor.
21:55Is je grootvader thuis?
21:56Welke?
21:57De burgemeester.
21:58Komt u maar mee.
21:59Komt u maar mee.
22:00Klamstrijf.
22:01Klamstrijf.
22:02Klamstrijf.
22:03Klamstrijf.
22:04Klamstrijf.
22:05Klamstrijf.
22:06Klamstrijf.
22:07Klamstrijf.
22:08Klamstrijf.
22:09Klamstrijf.
22:40Klamstrijf.
22:41Klamstrijf.
22:42Klamstrijf.
22:43Klamstrijf.
22:44Klamstrijf.
22:45Klamstrijf.
22:46Wat zegt u.
22:47gearresteerd?
22:48Ja hij zit achter sloten grendel.
22:49Het recht moet zijn loop hebben zoals meneer de burgemeester duidelijk naar voren heeft
22:54Vanaf kijkt.
22:55Ik dacht dat de mannen flinke reprimade zou krijgen,h.
22:57De gevangenis vind ik wel wat zwaar voor politieman die een foutje heeft gemaakt.
23:02depths.
23:03Dus als een van u mensen een foutje maakt, Dan gaat u meteen voor gehaast.
23:07Het was geen politie man.
23:09Danger dat me een overhaaste conclusie van meneer de burgemeester.
23:13Luckily, the woman gave me a clear signal from the man.
23:17We know him well, with several cases.
23:20And he was thuis.
23:21Pech for him.
23:22Luckily for us.
23:24I understand it well.
23:26He was not a policeman.
23:28But what was he then?
23:30A dead pure light bulb.
23:32Now look, tomorrow comes the maat of the researcher Bruinsma...
23:37...the shop in and sells the kandelaar.
23:40And in the morning he takes him again.
23:42It's an old trick.
23:43Well, no.
23:44Zonder u doortastend optreden, mevrouw, hadden we duo niks ten lasten kunnen leggen.
23:49Hartelijk bedankt.
23:50Maar waarom heeft u ons dat dan niet eerder uit de doeken gedaan?
23:54Als u mij had laten uitspreken had ik dat graag gedaan.
23:58En bovendien was het toen nog maar een vermoeden.
24:02Maar ik ben in ieder geval blij dat de Rotterdamse politie deze zaak heeft weten op te lossen.
24:06Goedemiddag allemaal.
24:07Ik laat u even aan.
24:08Goedemiddag.
24:09Goedemiddag.
24:10Zo, opa.
24:12Stond jij even mooi verpaald bij oma Gent?
24:14Ik dacht echt dat jij...
24:15Ik stond helemaal niet op het woorden.
24:17Dat hoorde je nou net.
24:20Laat een ander nou eens een keertje uitspreken.
24:23Nou ja.
24:24Ja, die is ook wel.
24:25Ja, die is ook wel.
24:26Ja, die is ook wel.
24:27Passat.
24:28Goedemiddag.
24:29�