- 4 months ago
.
Category
📺
TVTranscript
00:00I'll see you next time
00:30I feel free, it is ruim 10,5 o'clock.
01:00Dori, wat is dat nou voor lullers, weet ik?
01:02Ik heb je om 7 uur geroepen, om kwart over 7 en om half 8.
01:05Hoe laat is het dan?
01:06Kwart voor 8.
01:07Shit, ik ben weer in slaap gevallen, sorry.
01:09Ja, sorry, hoe moet het nou met je Duits?
01:11Ah, ze is niet.
01:13Nou, ze is dan maar snel, hoor.
01:18Oh, sorry, opa, ik ben laat.
01:20Ja, staat dan op als ik je roep.
01:22Ja, die goede raad is met de deur, opa. Kan ik niet betalen van mijn zakgeld.
01:25Hé, bij de handje.
01:27Ik kan helemaal niet schelen wat je zegt.
01:29Je bent een vieze, vuile leugenaar.
01:31Ik was bij je, dan moet ik dachten.
01:33Ik kom helpen.
01:33Ah, god, dan ben je toch een zielenpoten.
01:36Je denkt toch niet dat ik me zo laat besonder mieteren door zo'n lulhannes als jij.
01:42Maar ik ga er een punt uit te zeggen.
01:43Het kan me niet schelen.
01:45Ze mag je hebben, graag zelfs.
01:47En rot, dan mag houden op naar die, naar die, naar die hoer.
01:51Vlug of niet, doopak?
01:52Ja, ja.
01:53Rot op, zeg ik je toch.
01:57Alsjeblieft.
01:59Oh, nou, kom maar.
02:00Zo erg is het nou toch open in hier.
02:02Wat heeft er nog iets te betekenen?
02:04Zo.
02:06Alsjeblieft.
02:07Wil ik nog eentje?
02:08Hé, nee, nee, nee, nee, nee, nee.
02:11Ik ben vandaag begonnen.
02:13Alweer?
02:14Nee, dit keer is het serieus.
02:15Ja, lukt je toch niet.
02:17Maar nee, let maar eens op.
02:19Je moet niet zo schrokken, Anna.
02:21Ieder hapje 32 keer kouwen.
02:25Ja.
02:26Sorry, open, maar ik heb echt een beetje haast, hoor.
02:28Nee, je hebt geen haast.
02:29Wat zeg je?
02:30Ze hebben gebeld gisteravond, je hebt het eerste uur vrij.
02:32Van Doorn is ziek.
02:33Jee!
02:33Ja, zak.
02:35Waarom heb je dat nou niet eerder gezegd?
02:37Dan had ik kunnen uitslapen.
02:39Ik ben het vergeten, sorry.
02:41Dan kun je tenminste rustig ontbijten, hè.
02:44Jij een eitje, Willem?
02:46Hé.
02:47Wil je een eitje?
02:49Hé, ja, graag.
02:50Gekookt of gebakken?
02:52Maakt me niet uit.
02:54Hé, de pest in.
02:55Mmm, nou, laat maar.
02:58Ja, eerlijk waar, opa.
02:59Ik was gewoon weer in slaap gevallen.
03:00Dan hoef je toch niet zo boos om te worden?
03:01Ik heb tot half twee helemaal Duits gezeten.
03:03Ja, ja, ja, het is goed, jongens.
03:04Ah, tot half twee jaar zijn Duits gezeten.
03:08Stakkertje.
03:09Ja, zeker, ja.
03:11Overigens, Anna, heb jij gisteren nog viool gestudeerd?
03:15Dat is waar.
03:16Nee, overigens, Anna, heb jij gisteren nog viool gestudeerd?
03:19Ik heb niks gehoord.
03:20Hier.
03:20Eh, nee, opa.
03:22Ja, vandaag een uur, hè.
03:24Afspraak is afspraak.
03:25Ja.
03:27Goedemorgen allemaal.
03:28Nou, Victor blijft in bed.
03:30Die is ziek, gelukkig.
03:32Gelukkig?
03:33Ja.
03:33En dan neem ik nu lekker de auto mee naar Hilversen.
03:35Ja, wat een onzin.
03:36Je gaat toch altijd met de trein naar de studio's?
03:38Omdat je vader altijd de auto nodig heeft.
03:40Koop dan zelf een auto, je verdient al genoeg.
03:42Ja, doe niet zo bespotselijk, zeg.
03:44We hebben al twee auto's in de familie.
03:46Dat is eigenlijk al zo.
03:47Zeg, bemoeien jullie je met je eigen zaken, als je wil.
03:50Dat doe ik.
03:52Ik adem dag en nacht die pestlichten van jullie auto's.
03:54Oh, bedoel je dat?
03:55Het milieu, groot gelijk.
03:57Maar nu heb ik even haast, dus pak ik de auto, oké?
04:01Nou, we zouden eigenlijk best met één auto kunnen doen.
04:03He, opa?
04:04Ja hoor, natuurlijk.
04:05Ja hoor, natuurlijk.
04:06Nou, rij jij dan gauw je auto naar de schroot, hoop, pap, hè.
04:08Ga lekker fietsen naar de slagen.
04:10Nee, dat bedoel ik niet.
04:11Nee, dat begrijp ik.
04:13Jij bedoelt natuurlijk dat wij onze auto moeten wegdoen.
04:15Dat bedoelt iedereen altijd, als het daarover gaat.
04:18Tot middag.
04:19Hé.
04:20Oh, ik ben lekker vroeg thuis.
04:23Want ik heb de auto.
04:24Dag.
04:26Nou, die stapt er nog steeds geen bal van, hè?
04:29Ja, dat weet ik nog zo net niet.
04:30Ik ga ook op de fiets.
04:32Ja, ja, eerst je sinaasappelsap opdrinken.
04:35Ik heb niet voor...
04:36Voor de katse viool staan per se, ik weet het.
04:38Ja, wat he.
04:40Hé, genadige uitdrukking eigenlijk, hè?
04:42Voor de katse viool?
04:44Ja, waar zou zoiets dan vandaan komen, hè?
04:47Iedereen weet wat het betekent.
04:49Heb jij enig idee, Willem?
04:51Nee.
04:52Voor de katse kut, opa.
04:54Hé, Rick.
04:56Hé, toe alsjeblieft.
04:57Je weet dat ik dat soort opmerkingen hier niet wens te horen.
05:00En zeker niet aan tafel.
05:01Nee, opa, daarom juist.
05:03Hé?
05:04Wat bedoel je nou?
05:05Daarom zeg ik voor de katse viool.
05:07Omdat je voor de katse kut niet zeggen mag.
05:10Overigens, Anna, vergeet jij niet om viool te studeren vandaag?
05:13Nou, kom, Anna.
05:16Zo'n huchtje spoo ik weer niet, hè?
05:18Nee, opa.
05:19Nee, ik ga ook.
05:19Wacht even, ik ga mee.
05:21Hé, jij haalt het eerste uur vrij.
05:23Ja, maar ik ben er toch al op, dus ik ga.
05:26Oh ja, ik kom vanmiddag ietsjes later thuis, want ik ga eerst even langs Nicole.
05:29Doei.
05:30Poel, poel.
05:35Nou, de ochtendspits is in ieder geval voorbij.
05:40Alsjeblieft.
05:42Wil je koffie?
05:44Ja, doe maar.
05:48Wat is er toch met je?
05:50Hé?
05:50Je hebt iets vanmorgen.
05:52Wat is er?
05:54Nou, ik liep daarnet langs de kamer van Victor en Simone.
05:58Ja, en?
06:00En die hadden ruzie.
06:01Ja, dat hebben ze wel eens vaker.
06:03Ja, maar dit keer was het anders.
06:09Ze maakten hem uit voor rotte vis.
06:11Het was vreselijk, ik wist niet wat ik hoorde.
06:12Ik stond te trillen op mijn poten.
06:14Maar hoe kan dat dan?
06:15Waarom?
06:16Ja, ik denk dat ze gelooft dat hij vreemd gaat.
06:19Is hij wat?
06:20Dat hij een ander heeft.
06:23Ah, nee, schrijf het toch alsjeblieft.
06:27Ik vind er een ander.
06:29Hoe moet ik dat nou weten, Harry?
06:32Ik weet alleen dat zij de vreselijkste dingen tegen hem zei.
06:36Wat eigenaardig zeg.
06:37Ik heb aan Simone niks gemerkt toen ze daarnet beneden was.
06:40Nou ja, ze was een beetje opgewonden.
06:41Maar dat is ze altijd als ze een televisieopname heeft.
06:44Maar verder deed ze heel normaal.
06:45Ja, tuurlijk.
06:46Ze is ook een goede actrice.
06:47Maar ik zag het meteen.
06:48Wat een gedonder nou weer zeg.
06:51Wie kan het nou in vredesnaam wezen, hè?
06:54Collegaartje, secretaresse.
06:57Jij hem nooit wat horen zeggen of zo?
06:58Nee?
07:00Misschien die Japanse tolk die je hier een keertje gegeten hebt?
07:04Nee toch?
07:05Nee, nee, nee natuurlijk niet.
07:16Heb je het wel goed verstaan?
07:17Want ze schreeuwde de hele slaapkamer bij elkaar.
07:19Dat het een vuile, vieze, smeerige leugenaar was.
07:22En dat hij op kon rotten, ja.
07:24En dat hij maar op moest rotten naar die, die, die, die hoer.
07:28Nee.
07:29Is ze nou helemaal gek geworden?
07:31Nou, zij niet, hij.
07:32Ja, maar om zulke woorden te gebruiken.
07:35Nee, dat heb je verkeerd verstaan, hoor.
07:37Dat soort dingen zegt mijn dochter niet.
07:39Ja, zegt ze wel.
07:41Het verbaast me dat jullie er in de kuiken niks van gehoord hebben.
07:43Dat moet ze wanhopig geweest zijn, darme kind.
07:46Even dekker nog aan toe, zeg.
07:47Is die zoon van jou dan bedonderd?
07:50Alles wat wij hier met elkaar hebben opgebouwd om het spel te zetten.
07:54Ik zal hem eens even wat gaan vertellen, niet?
07:55Nee, nee, nee, nee.
07:56Alsjeblieft, even wachten, joh.
07:57Oh, jump, nou niet gelijk to conclusions.
08:00Ja, maar het is toch duidelijk wat je zegt?
08:02Jouw zoon laat mijn dochter in de steek voor een hap.
08:05Arnie, wacht even.
08:08Wij moeten dit varkentje heel zorgvuldig wassen, anders is het leid niet te overzien.
08:14Als je je met dit soort dingen inlaat, dan beland je in het moeras voor je het weet.
08:20Want wat je nou doet, je doet het nooit goed.
08:23En dan zijn zij die groeten met elkaar en dan ben jij de gebetenhond.
08:25Ja, je hebt makkelijk praten, is jouw dochter niet.
08:28Ja, dat is mijn zoon.
08:30Dat vind ik vervelend genoeg.
08:31Wat een stommeling, hè.
08:33Van wie heeft die het?
08:35Oh, neem me niet kwalijk.
08:38Wat ga je doen?
08:40Polshoogte nemen.
08:42Ah, ja.
08:42Ja.
08:57Ja.
09:01Hallo, ba.
09:06Sapkie.
09:07Ah, dank je.
09:08Hoe is het?
09:20Bedonderd.
09:22Ja.
09:25Hoe ken je ook zo stom wezen, jongen?
09:28Je hebt gelijk, pa.
09:29Sorry.
09:30Neem me niet kwalijk.
09:31Ik heb flink te pakken.
09:35Ja, je wil je niet laten kennen, je wil de held uithangen, hè.
09:38Maar als het een heel even misloopt, dan krijg je het flink voor je kiezen.
09:41Ja, jij niet alleen, wij allemaal.
09:43Ben je gek.
09:44Als je maar niet te dicht in de buurt komt.
09:46Ja, makkelijk gezegd, als je met z'n allen in een huis want.
09:50Ik vind het ronduit verschrikkelijk voor Simone.
09:53Stenen, je zo aan, pa.
09:55Die kan toch gewoon op de bank gaan slapen als ze wil?
09:57GELACH
09:58Heeft ze soms geklaagd?
10:03Nee.
10:05Nee.
10:08Wat ben jij, een ontiegelijk egocentrisch baasje.
10:11Dat valt me van jou tegen, Victor.
10:13Maar wat heb je nou, pa?
10:15De kans dat zij het krijgt is echt heel klein, hoor.
10:18Je krijgt elk jaar een griepinjectie van het toneelgezelschap, dus...
10:22Wat sta je me nou raar aan te kijken?
10:24Jij hebt het over griep.
10:28Ja.
10:30Zeg, wat heb jij?
10:31Heb jij al aan je neven gezeten, zo op de vroege morgen?
10:35Nee.
10:37Maar je brengt me wel op een idee.
10:40GELACH
10:40Dus er is echt niks vervelends gebeurd?
10:48Jawel.
10:49Ja?
10:49Ja.
10:49Ik heb griep.
10:55GELACH
10:56Tuurlijk, jongen.
10:57Tuurlijk, jongen.
10:58Ik heb het begrijpt, hoor.
11:00Ik zal me eigenlijk nergens meer mee bemoeien.
11:03GELACH
11:04GELACH
11:05Holly.
11:07Hé?
11:08Sssst.
11:09Heeft het gehoord?
11:10Nee.
11:11Tot over zijn oren.
11:13Vertel.
11:13Ja, sssst.
11:14GELACH
11:15Ja, deed net of z'n neus bloedde, meneer de diplomaat.
11:25Ja, ja, ja.
11:26Ik zal vanmiddag wel eens proberen om een beetje tactisch met Simone te praten.
11:33Ja?
11:34Zou je dat nou wel doen, Henri?
11:36Ja, dat zijn toch verstandige mensen, zeg.
11:39Maar verstand heeft helaas niks met dit te maken.
11:42Nou, dat eitje hoef ik ook niet meer.
11:44Ik ga maar gelijk naar de stomerijk.
11:46Nee, nee, nee, dat doe ik wel.
11:47Ik moet vanmiddag toch nog even naar de stad om mijn bloeken huilen.
11:51Maat 56 nou wel weer te klein?
11:53GELACH
11:53Ja, ik ben bang dat ik een klein beetje ben aangekomen.
11:58Ach, Henri, had je zelf beloofd wat aan die pensen zullen doen?
12:01Ja, maar dat doe ik ook.
12:03Ik ben vandaag begonnen, zie je het niet?
12:04Ja, kwart over acht.
12:07Hé, je moet ook eens een beetje aan mij denken.
12:09Aan jou?
12:10Ja.
12:11Als jij de pijp uitgaat, sta ik overal alleen voor.
12:13Ja, hallo.
12:15Arme Willem, ik in de hemel.
12:17En ik in de hel hier beneden.
12:20Ja.
12:21Nou ja, en als je het dan niet voor mij doet, doe het dan in ieder geval voor jezelf.
12:24Ach, ik word zo moe van dat tellen van die calorieën.
12:28Scheid toch uit met die calorieën tellen, joh.
12:31Flauwe, kul je moet gewoon de helft eten van wat je anders eet.
12:34Ja, dat doe ik al vanaf een 28ste, maar het helpt geen barst.
12:38Nee.
12:41Ah, goed.
12:42Hoi, Harry.
12:53Je hebt wel geluk, hè, makker.
12:55Ik stond net op punt om weg te gaan.
12:56O, waarnaartoe?
12:58Winkelen.
12:59Winkelen?
13:00Wat, maar op die hoge palen.
13:02En met een korte rokje, Jan.
13:03Krijgen we nu?
13:05Is er misschien soms iets mis met mijn benen?
13:08Nee, helemaal niet.
13:09Tuurlijk niet.
13:10Maar op zo'n manier krijg je nog blaasontsteking.
13:12Want heb je niet gewoon een broek aan?
13:14Harry, ik heb een broek aan.
13:16En waarom ben je nou alleen zo aangebrand?
13:18Ja, maar wil je nu?
13:19Als uw vlammeke zo hoog staat?
13:20Zeg, Harry, weet je wat?
13:22Dat bezitterig toontje van u bevalt me eigenlijk niet.
13:24Ik ben een vrije vrouw nu.
13:25En dat wil ik voorlopig zo houden.
13:27Begrepen?
13:27Tuurlijk, ik ook.
13:29Voor mijn part ga jij topless naar de lijnbaan.
13:32Mijne zorg.
13:33Maar ik mag je toch wel waarschuwen voor dat tering pestpokken weer buiten?
13:36Jij hoeft me niet te waarschuwen, schat.
13:38Je mocht me liever brengen.
13:39Als je maar niet met je benen over elkaar gaat zitten tijdens de rit.
13:42Want dan komt er alleen maar een ongeluk.
13:48Hallo.
13:50Hé, Anna.
13:51Oh, meisje, we moeten weg.
13:54Je hebt geen geluk.
13:55Ja, maar dat geeft niet hoor.
13:56Ik wou alleen maar even wat vragen.
13:57Want volgende maand hebben we een groot feest op school met een bazaar erbij en een band.
14:02Want voor de Novib, je weet wel.
14:05We gaan proberen een zo groot mogelijk bedrag bij elkaar te krijgen voor de Indianen in Zuid-Amerika.
14:10Maar meisje, dat vind ik nu een tof idee.
14:12Hé, ik weet nog een veel toffer idee.
14:15Je moet proberen voor mij een groot bedrag bij elkaar te krijgen.
14:18Oh, nou, misschien kun je hem vragen als conferentie op dat feestje.
14:22Daar kun je nog lachen.
14:23Enfin, kind, wat kan ik voor u betekenen?
14:25Nou, we hebben een stand, hè, Rick en ik.
14:27En hoe zoeken we spulletjes die we kunnen verkopen voor het goede doel?
14:30Ach, ik begrijp het.
14:32Maar natuurlijk doe ik het mee, kind.
14:33Ja, en ik ook.
14:34Hier, je eerste stuk voor je Indianen.
14:37Pak al.
14:38Hoe weten die jongens in het regenwoud tenminste hoe laat het is?
14:42Ja, nee, we verkoopen het.
14:44En dan gaat het geld naar verschillende projecten van een overtoe.
14:46Ja, wijfie, dat had ik wel begrepen, hoor.
14:49Veel succes ermee.
14:50Nou, hartstikke bedankt.
14:53Zeg, als jij nog naar de stad wil, dan moet je wel opschieten.
14:56Ja, ja, ja, ja.
14:57Zeg, Anna, waarom ga je dan niet mee?
14:58Dan kunnen we nog wel babbelen.
15:00Ja, is goed.
15:00Hé, dan trakte je het ik op poffertjes.
15:02O, nee, schat, dan barst ik uit mijn rokst.
15:05Maar daar wil ik dan graag bij zijn.
15:07Komt op.
15:08Wacht even, ik heb nog een ander idee.
15:10Moment.
15:10Komt op.
15:40The warmest here.
15:52Good that I took my house. You had great luck, Anna.
15:55Oh, I did too. I was first.
15:58What do you know about women's house?
16:01Juffrouw? Juffrouw?
16:04Mag ik even...
16:06Betrapt.
16:08Oh, Anna.
16:10Wat tovallig, hè?
16:12Ja, pech, hè?
16:13En nou lekker stiekem poffertjes gaan eten.
16:15En vanavond doen alsof je geen honger hebt.
16:17Nee, nee, nee, nee.
16:18Ik moest even een broek ruilen.
16:20En toen had ik trek.
16:21En een kopje koffie.
16:22Eén zwarte koffie, graag.
16:25En een glaasje mineraalwater.
16:27Arme opa.
16:28Ofwel nee.
16:29Juffrouw, ik wou graag drie dubbele porties.
16:32Ja.
16:33Nee, Harry.
16:34Een enkele portie niet overdrijven, zeg je.
16:36Ja, en ik geen grouw manier.
16:38Oh, Van Traa.
16:39Wat een onverwacht genoeg.
16:41Maar dag, meneer Buys.
16:42Zeg, het is niet meer Van Traa, hè.
16:44Zeg maar Nicole.
16:45Nicole de Rovere.
16:46Ah, juffrouw de Rovere.
16:47Zo.
16:48En meneer Buys ook een dubbele portie poffers.
16:50Nee hoor.
16:51Nee, nee, nee, nee.
16:52Ik heb koffie besteld.
16:53GELACH.
16:54GELACH.
16:55GELACH.
16:57GELACH.
16:59GELACH.
17:06Gebruis, kron
17:17brun.
17:18GELACH.
17:19Moet, ben host.
17:20And the mineral water, please.
17:34Aanvaller!
17:37Oh, what a hell.
17:41Mmm.
17:45Oh!
17:47Poffertje opa?
17:51Als het niet mijn hele leven tegen me gebruikt wordt.
17:54Jongens, het geschikt onder de grootste geheimhouding, he?
17:57Kijk eens.
17:59Mmm.
18:00Lekker.
18:02Mmm.
18:05Mmm.
18:06Met u eten al mijn oude schuit.
18:09Met kakkerlokken in het mietscheen.
18:12En rustig voetenveger.
18:15Ja.
18:16Oh, je kan er van eten, Willem. Een compliment, zeg.
18:19Ja, en het ruikt altijd zo lekker, hè, die groene zeep.
18:21Ja, vind ik ook altijd.
18:23Doet me altijd denken aan vroeger.
18:25Aan mijn moeder.
18:26Zaterdagochtend schropte hij altijd te vloeren.
18:29En z'n middag zons in de Tobbe.
18:32Toen was geluk heel gewoon.
18:36Over geluk gesproken is Simon al thuis.
18:38Ja, net.
18:39En?
18:40Nou, niet bepaald in een zonnige burger.
18:45Nou, ik heb, nee, nog niks gehoord.
18:50Hé, Anna.
18:51Sta je nou alweer te eten?
18:53Je hebt net een heel bord poffertjes op.
18:55Wat hebben jullie poffertjes gegeten, ach, Henry?
18:58Je hebt toch ook het karakter van een nat vloertje, hè?
19:00Niet te geloven.
19:01Ik heb poffertjes gegeten.
19:02Alpa niet.
19:03Alpa heeft alleen maar een kopje koffie op.
19:05Nou, dat zal hem een liefde tijd gekost hebben.
19:07Nee, nee.
19:08Anna is onomkoopbaar.
19:10Nou, dat ligt er maar helemaal aan, hoor.
19:12Hoi, opa's.
19:13Hey, Nick.
19:14Hoi, opa's.
19:15Ben je laat?
19:17Ben je laat?
19:18We hebben ijsje getuid op het Gimmelokaal.
19:21Kikken?
19:22Jaap ging er dwars doorheen.
19:23Kraaksel.
19:24Het was belachen, hoor.
19:25Hij had de pesten niet en weinig.
19:28En hoe is je Duits gegaan?
19:30Hartstikke goed.
19:31Gelukkig.
19:32Wat had je?
19:33Een, eh, 4.2.
19:36Een vier?
19:37En dat noem jij hartstikke goed.
19:39Een 4.2.
19:40Het waren allemaal ene en twee.
19:42Er was maar één, acht, twee, zevens en een vijf.
19:44Die zak heeft één punt per fout gerekend.
19:46Ja, opa.
19:47Die Schuiterma is een ongelofelijke boer, hoor.
19:50Daar kan je gewoon geen voldoendes bij halen.
19:52Nee, nee.
19:53Boer of geen boer.
19:54Maar ik vind dat een vier, dat vind ik verrekte mager, hoor.
19:58Ja, jij vindt alles magertjes logisch als je zo'n dikke buik hebt.
20:03Dat is lachen, zeg.
20:06Nou, in ieder geval stom ben je niet, kerel.
20:08Nee, opa.
20:09Dus je geeft toe dat je geen bal aan je Duits hebt gedaan?
20:12Dat heb ik wel.
20:13Ik had het hartstikke goed geleerd.
20:14Maar tegen één punt per fout kan niemand op.
20:16Ga je naartoe?
20:17Huiswerk maken.
20:19Hemelse muziek, hoor ik, Willem.
20:22Onze gebeden worden eindelijk verhoord.
20:25Jullie nemen minder malingen.
20:27Ja, maar jij ons toch ook?
20:29Een beetje meer vertrouwen in je kleinzoon zou hem echt een heleboel helpen.
20:32Hij donder juist vroeger ook, kleine huigelaar.
20:34Hoeveel je hem niet opdondert?
20:36Ik kan er niet om lachen, Willem.
20:39Weer een onvoldoende.
20:41Als hij zo doorgaat, blijft hij zitten.
20:43Die gaat niet zo door.
20:44Die neemt direct een eindspeurtje.
20:45Jij denkt daar veel te lichtvaardig over.
20:47Die kerel maakt de kachel met ons aan.
20:49Hier, hier.
20:50Hij gaat zijn huiswerk maken.
20:51Zijn tas ligt nog hier.
20:52Schijn dat er aan.
20:53Wat gij zet na, dan breng ik die tas toch in.
20:56Natuurlijk.
20:57Breng het maar weer achter meneer zo'n kont aan, hoor.
21:00Op die manier leert hij het nooit.
21:02Duizend keer.
21:04Overdrijf toch niet zo.
21:06Wat kan het je allemaal schelen?
21:07Er zijn wel andere onderwerpen waar je je wel druk over zou kunnen maken.
21:10Hoezo?
21:11Stel eens voor die twee gaan uit elkaar.
21:13Wat moet er dan met ons?
21:14En met die kinderen, om maar wat te zeggen.
21:16Kijk, dat houdt mij nou de hele dag bezig.
21:19Begrijp je?
21:26Maar ik pik het gewoon niet.
21:28Hoor je dat?
21:29Ik pik het niet.
21:31Zakken wassen.
21:33Ik ga er een punt achter zetten.
21:35Ach man.
21:40Shit.
21:41Je tas.
21:46O, die gekko, pa.
21:48Brank, ik wou hem net gaan halen.
21:50Psst.
21:55Oude leugenaar.
22:04Nou, het is weer hommelens, hoor.
22:06Voor de bloednegeveusel.
22:08Ja.
22:09Wat wil je eraan doen?
22:11Ja.
22:12Als ik dat wist, dan zou ik het doen.
22:15Weet je wat?
22:18Ik ga naar boven, ik breng ze thee en ik ga eens open met ze praten.
22:21Ja?
22:22Zou je dat wel doen?
22:23Willem.
22:24Ik ben 25 jaar burgemeester geweest en als er één ding is wat ik heb geleerd,
22:28dat is de problemen niet uit de weg te gaan, maar dan meteen midden in te plonzen.
22:33Hij daar maar niet verzuipt.
22:35Ga er maar mee.
22:39Ja.
22:57Jij geeft me rugdekking.
22:59Als de vlam in de pan slaat, dan kom je binnen.
23:01Niet eerlijk.
23:02Zo'n lul anders als jij.
23:04Stel er helemaal niks voor.
23:05Rot op alsjeblieft.
23:07Ja?
23:08Ja.
23:09Thee.
23:10Oh.
23:15Oh.
23:16Ja.
23:17Lekker.
23:18Lekker.
23:19Zo.
23:20Kinderen.
23:21Ga zitten, schoon.
23:25Ik moet dus even ernstig met jullie praten.
23:29Ja, maar moet dat nu, pap?
23:31Ik ben aan het werk.
23:33Aan het werk?
23:34Ja.
23:35Victor is zo lief om mij te overhoren.
23:37Vanmorgen ook al.
23:38Ik kan die rot tekst maar niet in mijn hoofd krijgen.
23:41En dat is jouw schuld.
23:42Ja.
23:43Mijn schuld?
23:44Ja.
23:45Roeren, zakken wassen, lulhammers.
23:47Lulhammers.
23:48Ik krijg het niet op een natuurlijke wijze mijn mond uit.
23:52Nou ja.
23:53Je hebt me gewoon veel te preutsen opgevoed.
23:55Ja.
23:56Komt er nog thee?
23:57Kom je niet binnen, pa?
23:58Haha.
23:59Ja, dat is goed.
24:00Even, even pauze dan maar.
24:03Hatsje.
24:04Hey, preust.
24:05Niet waar.
24:06Mats.
24:07Wat ben je voor een loodzak, zeg?
24:08Geest een loodzak.
24:09Hij komt.
24:10Geest een loodzak.
24:13Zo te horen heeft de jongere generatie minder moeite met dit soort teksten, hè?
24:17Ja.
24:18Haha.
24:19He?
24:20He?
24:21He?
24:22He?
24:23He?
24:24He?
24:25He?
24:26He?
24:27He?
24:28He?
24:29He?
24:30He?
24:31He?
24:32He?
24:33He?
24:34He?
24:35He?
24:36He?
24:37He?
24:38He?
24:39He?
24:40He?
24:41He?
24:42He?