Skip to player
Skip to main content
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Bookmark
Share
More
Add to Playlist
Report
Enquête - Ukraine : la désillusion des combattants latino-américains
France 24
Follow
3 months ago
Category
🗞
News
Transcript
Display full video transcript
00:00
...
00:00
Sur les réseaux sociaux, des latinos américains s'affichent en Ukraine, dans les rangs de l'armée.
00:15
Certains semblent satisfaits de leur expérience.
00:19
Mais d'autres, avec qui nous avons échangé, ont un discours plus critique.
00:30
Je suis arrivée à l'enfant, à les colombiens et aux latinos.
00:33
L'Ukraine est un pays très beau, mais pour travailler avec l'exercice, c'est très compliqué.
00:39
Juan Perdomo est colombien.
00:41
En Ukraine, il a été dans le bataillon 204 et la brigade 59.
00:46
Depuis, il est rentré chez lui, en Colombie.
00:49
Mais son frère, Jorge Luis, avec qui il était en Ukraine, n'a pas eu cette chance.
00:55
Il est porté disparu depuis sa participation à une mission.
01:00
Comment expliquer la venue de ces latinos américains en Ukraine, et notamment des colombiens ?
01:06
Et pourquoi leur expérience tourne-t-elle parfois au cauchemar ?
01:11
À travers des images amateurs et des témoignages, nous avons enquêté sur une facette moins connue de la guerre en Ukraine.
01:17
Sur TikTok, certains latinos appellent à rejoindre leurs unités en Ukraine, comme cet homme, qui se fait appeler enfoqué latino.
01:30
Sur ce réseau social, les informations, les conseils pratiques foisonnent.
01:50
Ces vidéos sur TikTok cumulent parfois plusieurs millions de vues.
02:06
L'auteur de cette vidéo, c'est Maximiliano Barrientos, un argentin du 225e bataillon d'assaut.
02:19
Ces vidéos TikTok ont un réel impact.
02:26
Ce montant équivaut à 4300 euros, soit 16 fois le salaire minimum colombien.
02:43
Une perspective intéressante pour cet ancien soldat professionnel,
02:47
un profil qu'on retrouve chez la plupart des latinos américains en Ukraine.
02:50
Dettes à rembourser, désir d'aider leurs proches, espoir d'une vie meilleure,
02:57
les motivations économiques sont centrales pour ces latinos américains.
03:01
Leur profil tranche avec celui des premiers étrangers arrivés en 2022,
03:06
principalement des occidentaux convaincus qu'il fallait aider l'Ukraine contre la Russie.
03:11
À l'époque, le président Zelensky avait appelé les étrangers à rejoindre son pays.
03:16
Des milliers avaient alors répondu à l'appel.
03:18
Mais plus de deux ans après, la guerre s'enlise,
03:22
et des dizaines de milliers d'hommes ont déjà été tués.
03:26
Pour l'Ukraine, difficile donc de se priver de ses combattants aux motivations plus matérielles.
03:35
Sans compter que la Russie recrute elle aussi des étrangers par milliers.
03:40
Cubains, Syriens, Népalais,
03:45
des Nord-Coréens sont même arrivés en renfort ces dernières semaines.
03:49
Alors, pour attirer de nouvelles recrues,
03:52
les unités des forces armées ukrainiennes multiplient les vidéos de promotion sur les réseaux sociaux.
03:59
C'est le cas, par exemple, du bataillon 204 des forces de défense territoriales.
04:04
Selon Maximiliano Barrientos, les réseaux sociaux ont un vrai poids en Ukraine, notamment TikTok.
04:20
Ces réseaux sociaux sont en ukrainien pour la plupart.
04:32
Mais certaines pages sont désormais aussi en anglais et en espagnol,
04:36
comme celle-ci de la brigade Cartier de la garde nationale.
04:39
Mais au moment de cette publication, il avait déjà été tué, selon l'un de ses proches.
04:54
Viviana Marine est la femme d'un autre ancien militaire colombien parti en Ukraine,
05:12
Écar Camargo Brito.
05:14
Là-bas, il a rejoint les mêmes unités que Juan et son frère,
05:17
le bataillon 204 et la brigade 59.
05:20
Avant de partir en Ukraine, Écar vivait en Équateur avec sa famille.
05:26
Il a quitté le 3 avril.
05:28
Arrivés sur place, il rejoint le bataillon 204 à la même période que Juan, son frère et d'autres Colombiens.
05:55
Au début, le moral est bon.
06:11
Mais rapidement, plusieurs Colombiens perdent de patience.
06:15
Pas de contrat, pas de salaire.
06:27
Avec une dizaine de compatriotes, ils décident alors de rejoindre une autre unité,
06:31
la brigade 59 de l'armée de terre.
06:35
Ils arrivent là-bas à la mi-mai.
06:36
A l'époque, la brigade se trouve dans l'ouest de Donetsk, proche de la ligne de front.
06:42
Cette fois, tout s'enchaîne très vite.
06:49
Leur contrat est conclu avec le ministère de la Défense pour trois ans.
06:53
Des entraînements ont lieu.
07:02
Mais quelques jours après, ce sont de vraies balles qu'ils doivent déjà affronter.
07:07
Fin mai, un groupe de neuf Colombiens est envoyé en mission à Krasnorivka.
07:12
Dans la zone, les combats font rage.
07:14
Dans ce groupe, il y a le frère de Juan et le mari de Viviana.
07:23
Mais selon lui, les Russes étaient beaucoup trop proches du bâtiment.
07:46
La mission est un échec.
07:56
Personne ne sait précisément ce qui s'est passé, mais aucun des neuf Colombiens ne revient.
08:04
Quelques jours plus tard, des hommes sont donc envoyés en renfort.
08:08
Là encore, c'est un échec.
08:14
Deux d'entre eux, des Colombiens, ne reviennent pas.
08:19
Le 6 juin, la Russie annonce avoir capturé Miguel Cardenas, l'un des Colombiens du groupe de neuf.
08:26
Elle diffuse une vidéo de son interrogatoire que nous avons flouté.
08:31
Il déclare que tous les autres ont été tués.
08:33
Des déclarations obtenues sous la contrainte et diffusées dans un but de propagande.
08:51
À la suite de la mission, Viviana n'a plus aucune nouvelle de son mari.
08:56
Elle découvre ensuite ce groupe Telegram pro-russe, dont l'objectif affiché est de traquer les nazis et les mercenaires en Ukraine.
09:22
Des publications montrent son mari et ses compagnons.
09:26
« Disparu ».
09:41
C'est la réponse donnée aux proches quand aucun corps n'est récupéré, ce qui arrive souvent au front.
09:48
Mais même quand des cadavres sont récupérés, c'est parfois aussi ce qui est déclaré aux familles.
09:54
En février, quatre Colombiens se trouvent dans l'ouest de Donetsk avec le 48e bataillon d'infanterie quand ils sont tués, en pleine nuit.
10:02
L'un d'eux s'appelait William Gamboa, alias Caqueta.
10:07
Sa compagne, Olga Tovar, apprend la nouvelle par la femme d'un autre combattant.
10:13
Elle contacte alors le bataillon.
10:14
Le lendemain, les quatre corps sont récupérés.
10:35
L'un des commandants de l'unité est présent.
10:39
C'était notre commandant de migra, commandant de l'Ukraine.
10:44
Les corps sont ensuite emmenés dans un hôpital de campagne.
10:48
Mais à la suite de cela, Olga n'a plus aucune nouvelle du cadavre de son mari.
10:52
Le statut de disparu génère de nombreuses incertitudes.
11:13
Les implications sont aussi financières.
11:24
En théorie, quand un combattant est porté disparu, sa famille peut continuer à toucher son salaire.
11:30
Mais s'il est déclaré mort, le montant est nettement supérieur.
11:34
340 000 euros environ.
11:36
Pour toucher cet argent, il faut fournir des documents et ouvrir un compte bancaire en Ukraine.
11:43
Ces difficultés sont aussi de plus en plus dénoncées sur TikTok.
12:05
De son côté, Kroane raconte avoir été déçu par les salaires versés.
12:10
En juillet, il réussit à quitter l'Ukraine.
12:13
Selon lui, la brigade 59 lui a donné 24 heures pour sortir du pays.
12:18
Toujours en juillet, l'Ukraine ordonne une inspection au sein de cette brigade,
12:23
en raison des pertes récentes de l'unité.
12:26
Notre rédaction a contacté les autorités ukrainiennes.
12:30
Après plusieurs relances, nous avons obtenu une interview avec cet officier de la direction générale du renseignement.
12:36
Selon lui, ils ont donc les mêmes droits que les Ukrainiens en cas de décès ou de disparition.
12:58
De son côté, la Colombie indique ne pas promouvoir l'enrôlement de ses compatriotes dans l'armée ukrainienne.
13:05
Pour l'un de ses ambassadeurs, ils servent de chair à canon.
13:09
Contacté par notre rédaction, la Colombie indique que 57 de ses ressortissants ont déjà été tués là-bas
13:16
et que 77 sont portés disparus.
13:19
En août, le gouvernement colombien a présenté un projet de loi
13:23
destiné à empêcher le recrutement de ses ressortissants dans des conflits externes.
13:27
Sous-titrage Société Radio-Canada
13:34
Sous-titrage Société Radio-Canada
Be the first to comment
Add your comment
Recommended
25:51
|
Up next
Guerre en Ukraine : la résilience des Ukrainiens à l'épreuve
France 24
6 weeks ago
2:14
Ukraine : le douloureux travail d'identification des soldats morts
France 24
6 weeks ago
4:07
Ukraine : les garanties de sécurité validées
France 24
1 week ago
4:12
Ukraine : le bras droit de Zelensky visé par une enquête anti-corruption
France 24
7 weeks ago
1:29
Ukraine : encore un Noël en temps de guerre
France 24
4 weeks ago
1:22
Guerre en Ukraine : un nouveau plan américain pour mettre fin au conflit
France 24
3 weeks ago
9:41
Ukraine : la coalition des Volontaires réunie sur fond de baisse d'aides
France 24
5 weeks ago
1:33
Guerre en Ukraine : une semaine décisive pour l'Ukraine, Trump optimiste sur un accord
France 24
7 weeks ago
4:05
Guerre en Ukraine : des négociateurs américains et russes similaires
France 24
7 weeks ago
6:05
En manque de soldats, l'Ukraine s'essouffle
France 24
2 months ago
2:16
Guerre en Ukraine : les drones redessinent la ligne de front
France 24
7 weeks ago
3:05
Ukraine : les États-Unis "ne veulent plus perdre leur temps"
France 24
5 weeks ago
2:14
Ukraine : fuir les territoires occupés en passant par la Russie
FRANCE 24
2 years ago
1:16
Guerre en Ukraine: le cimetière militaire de Vladikavkaz en Russie
Le Soir
3 years ago
9:38
Ukraine : que contient la proposition américaine pour mettre fin à la guerre avec la Russie ?
France 24
2 months ago
4:03
Ukraine : une aide européenne sans recourir aux avoirs russes gelés
France 24
4 weeks ago
4:26
Ukrainiens détenus en Russie : la captivité dans la chair
France 24
3 months ago
0:43
Sénégal - Diouf : "Notre sérénité fait peur !"
Beinsports-FR
5 hours ago
10:53
Champions Cup : Toulon décroche sa qualification à Gloucester
Beinsports-FR
6 hours ago
1:50
Il a insulté Trump, le président américain lui montre le majeur — Ford licencie l'employé
Buzz Plus
4 days ago
1:28
Trump lit soudainement à voix haute la note confidentielle de Rubio
Buzz Plus
1 week ago
1:33
Meurtre aux USA: vidéo — Renee a tourné les roues, refusait d'écraser un policier, tensions
Buzz Plus
1 week ago
1:40
Se intensifica el conflicto en Siria con ataques y avances militares en Raqqa
France 24
18 minutes ago
1:41
Europa se une contra los aranceles de Trump y la presión por Groenlandia
France 24
18 minutes ago
2:08
Mercosur y la UE firman un acuerdo comercial histórico y crean una gran zona económica
France 24
18 minutes ago
Be the first to comment