Kim Je Ha, a former mercenary known as “K2,” becomes a fugitive after being wrongfully accused of killing his girlfriend in Iraq. He returns to Korea and works as a bodyguard for Choi Yoo Jin, the wife of presidential candidate Jang Se Joon. Je Ha plans revenge on Park Kwan Soo, Se Joon's rival, whom he believes ordered his girlfriend's murder.
#k2 #thek2 #drakor #actiondrama #korean #serieskorean #action #koreanfantacy #koreanaction #koreanaction #dramakorea #koreancomedy #serialdrama #serialkorean
#k2 #thek2 #drakor #actiondrama #korean #serieskorean #action #koreanfantacy #koreanaction #koreanaction #dramakorea #koreancomedy #serialdrama #serialkorean
Category
📺
TVTranscript
00:00:00I'm going to promise you.
00:00:02Joca!
00:00:04You're a good sister to me, isn't it?
00:00:09No, but...
00:00:11What do you think...
00:00:15I'm going to take you out of the best friend of Anna?
00:00:18I'm going to know a huge secret to our sister of Anna.
00:00:22So, if Anna is next to me,
00:00:24I wouldn't have to take you out of me.
00:00:27I've been killed by Anna.
00:00:32I've been killed by Anna.
00:00:34I'm sorry.
00:00:38I'll protect you.
00:00:40I'll protect you from now.
00:00:42I'll protect you from now.
00:00:44I'll protect you from now.
00:00:46I'm sorry.
00:00:48I'm going to be a dangerous situation.
00:00:51I'll just go back to my sister.
00:00:53Hang on.
00:00:55It's a promise.
00:00:56No, no, no.
00:01:01No, no, no.
00:01:02No, no...
00:01:03No, no...
00:01:04No, no...
00:01:05I can't do it.
00:01:06No, no...
00:01:07No, no...
00:01:08No, no, no...
00:01:09No, no...
00:01:10Anna,
00:01:11Do you want to live in Spain?
00:01:15Let's go.
00:01:20I'm going to put a touch on a little bit.
00:01:24A touch?
00:01:25Yes.
00:01:29I feel like there's a milk smell.
00:01:32It's not a milk smell.
00:01:33It's not a milk smell.
00:01:35It's not a milk smell.
00:01:39We need to get closer to each other.
00:01:44I don't think it's a good thing.
00:01:51Do you remember me?
00:01:52I met you in the night of my mom's house.
00:01:58Do you remember me?
00:02:00How did you get this?
00:02:02I know you were my husband's son.
00:02:05If you were to get this,
00:02:07you would get to see the police.
00:02:09And you would get to see the investigation.
00:02:10You would get to see the investigation.
00:02:12You would get to see the investigation.
00:02:14I was going to call him the other side.
00:02:17I'm going to call him the other side.
00:02:20Yes.
00:02:23Anna is
00:02:24Anna is my daughter.
00:02:31The girl named Anna came in front of me.
00:02:35Anna gave me my daughter.
00:02:39After that, my husband and my husband had a long time.
00:02:48What?
00:02:50The case of the Prumar Gate?
00:02:53I think I found that.
00:02:56How did you know that?
00:02:59I'm sure.
00:03:01The chief chief?
00:03:03I'll take the back up.
00:03:06Just take a look at a doctor.
00:03:08Very, very nice.
00:03:10Our target is the very important data that has been stored in the hospital.
00:03:15You can't get to the store.
00:03:17I'm afraid to make it so that you can take your money.
00:03:35It's our company's life.
00:03:39But...
00:03:41I'm not sure.
00:03:43I'm not sure.
00:03:45I'm not sure.
00:03:47I'm not sure.
00:03:49I'm not sure.
00:03:51I'm not sure.
00:03:53But why are they all in cloud9
00:03:55and they're not sure?
00:04:00But, Anna.
00:04:02You really don't want to leave?
00:04:05You're not sure.
00:04:07You're not sure.
00:04:09Anna.
00:04:11Anna.
00:04:13Now you're going to protect yourself.
00:04:17I'll save you.
00:04:19You'll just leave.
00:04:21I'll leave.
00:04:23I'll leave.
00:04:25What are you going to do?
00:04:29Are you here?
00:04:31Are you going to die?
00:04:33I'm going to die.
00:04:35I'm going to die.
00:04:37What are you going to die?
00:04:39I'll hold you.
00:04:41You're going to die.
00:04:43You're going to die.
00:04:45Let's go.
00:04:47Let's go.
00:04:49I'm going to die.
00:04:51You're going to die.
00:04:53You're going to die.
00:04:55You're going to die.
00:04:57You're going to die.
00:04:59Don't die.
00:05:01Don't die.
00:05:03We're going to die.
00:05:08After now, I'm waiting.
00:05:10Don't be quite happy.
00:05:12I can't.
00:05:13Don't get here.
00:05:14Don't get there.
00:05:16Let's go.
00:05:17Let's do it.
00:05:18Let's go.
00:05:20Let's do it.
00:05:22Oh
00:05:52난 터지마련
00:05:54여기 싹 다 죽어
00:05:56멈추면 되잖아
00:05:58그러면 좋은데
00:06:00폭탄이 작동되면
00:06:02멈출 수가 없어
00:06:06최장도 몰라
00:06:22박수
00:06:42안돼
00:06:48이 진대는 고집은 그만 부리지
00:06:50석하니 메모리 맞아
00:06:52내 손에 들어왔는데
00:06:54그래 축하해
00:06:56그리고 난 다 잃은거지
00:07:00누나말이 맞았네
00:07:02난 오늘 여기서 죽어야겠네
00:07:06이 폭탄하고
00:07:20한가지 물어보자
00:07:22뭔데?
00:07:26컨소시엄 명단엔
00:07:28제이비가 없던데
00:07:30넌 어떻게 쿠마르 게이트에
00:07:32연루된거지?
00:07:34아 그거?
00:07:36원래 우리 장인하고
00:07:38컨소시엄 멤버를 잡을 덫이었지
00:07:40석하니가 내 동창이잖아
00:07:42근데 얘가 이라크에 의료봉사한다고 가있더라고
00:07:44게다가
00:07:46쿠마르의 최고 권력자인
00:07:48압둘 오마르를 치료하면서
00:07:50그래서 다리 좀 놔달라 그랬지
00:07:52한국쪽 컨소시엄 멤버는
00:07:54장인한테 구성하게 하고
00:07:56그리고
00:07:57넌 컨소시엄에선
00:07:59빠지고
00:08:00그치
00:08:01언젠간 터뜨릴 사건이었으니까
00:08:04근데 석하니가 깨를 버리는 바람에
00:08:07내 명단에 올라갔지
00:08:09안전장치로
00:08:14아깝네
00:08:16잭의 순위가
00:08:18바뀔 수도 있었는데
00:08:20어쨌든
00:08:22니가
00:08:24쿠마르 게이트 핵심이었네
00:08:29그런 셈이지
00:08:33근데 어떻게 알았어?
00:08:34메모리도 안 보고?
00:08:35거울의 추론
00:08:37김제하
00:08:38하고
00:08:39이야
00:08:40하하하
00:08:41이 볼수록 탐난다 거울이
00:08:44어?
00:08:45하하하하
00:08:46하하하하
00:08:48하하하하
00:08:49하하하
00:08:51하하하하
00:08:54하하하
00:08:55하하하하
00:08:57하하하하
00:08:59하하하하
00:09:01하하하하
00:09:03Let's go.
00:09:33Hachan, you're going to go to your money, and you're going to use your money.
00:09:41But it's not true.
00:09:43It's a lot of money.
00:09:45You just don't want to die.
00:09:48You're going to die.
00:09:50You're going to die.
00:09:53You're going to die.
00:09:57Let's go!
00:09:59Let's go!
00:10:01It's just like the truth.
00:10:04How should I open it?
00:10:07Do you want to open it?
00:10:10The facts are now so sad.
00:10:12I don't want to get into it anymore.
00:10:15Do you want to know what's going on?
00:10:18Do you want to know what's going on?
00:10:22It's my son's phone.
00:10:24It's my son.
00:10:27Yes, my son.
00:10:29I don't want to know what's going on.
00:10:31There we go.
00:10:35It's my son, I think...
00:10:38I don't want to know what's going on.
00:10:41You're right...
00:10:45You're right.
00:10:47You're right.
00:10:49You're right.
00:10:51I don't want to know what's going on.
00:10:54You're right.
00:10:57You're not a fool.
00:11:00What?
00:11:02Why is she here?
00:11:06He's using a vehicle for the ambulance.
00:11:10She's using a vehicle for the ambulance.
00:11:13It's probably the next part of the ambulance.
00:11:16What?
00:11:17And she's using a vehicle for the ambulance.
00:11:19She's using a vehicle for the ambulance.
00:11:21We're out of here.
00:11:22Hurry up.
00:11:23We're going to see her.
00:11:24What do you think?
00:11:54I don't know what's going on.
00:12:24There is no phone than you have.
00:12:26So, I didn't call you any phone.
00:12:28But why are you just calling me a message, you guys?
00:12:30Get out of here!
00:12:32Yes, I got it.
00:12:33If I can call him a guy, I'll take a moment for a while.
00:12:37You're not going to go away.
00:12:39You're going to call me a woman.
00:12:40You're going to call me a woman.
00:12:43You're going to call me a woman!
00:12:46I'm going to call you a woman!
00:12:49You're going to call me a woman!
00:12:52I don't know what the hell is going on.
00:12:59I don't know what the hell is going on.
00:13:22I don't know what the hell is going on.
00:13:50We don't know what the hell is going on.
00:14:05What?
00:14:07Huh?
00:14:09Hey.
00:14:11I'll leave you alone.
00:14:13Let's go.
00:14:15Let's go.
00:14:19You guys.
00:14:21I'm waiting for you.
00:14:23I'm waiting for you.
00:14:25I'm waiting for you.
00:14:27I'm going to change the elevator.
00:14:29I'm going to go.
00:14:31I'm going.
00:14:35Kim 실장.
00:14:37Elevator 탄 놈들.
00:14:39밖으로 쫓아내.
00:14:45총들은
00:14:47내려놓으시고
00:15:05안내누.
00:15:07배워보기
00:15:09걸어다보기
00:15:11실제.
00:15:13배워보기
00:15:15나간다.
00:15:17소?"
00:15:19박원수",
00:15:21김 실장.
00:15:23And now, I'm going to find out what's going on.
00:15:26I can't wait for the police.
00:15:28I'm going to get to the police.
00:15:30We're going to get to the police.
00:15:32Where are you?
00:15:33There's a building.
00:15:34I'm not sure.
00:15:35The information is not done yet.
00:15:37I'm going to find the police.
00:15:38Then I'm going to find out what's going on.
00:15:40You're going to find out who's going to get away.
00:15:43What are you doing?
00:15:53Let's go to the cloud nine.
00:15:56What?
00:15:58Let's go to Annas.
00:15:59Let's go to your memory card.
00:16:02First, if you want to go to your memory card,
00:16:05you will be safe.
00:16:06If you want to go to Annas, you won't be able to go.
00:16:09Let's go.
00:16:11Annas will be able to go to this place.
00:16:14You will be able to reach out to your memory card.
00:16:19Kim 실장,
00:16:20Ewan이고 조 실장,
00:16:22이곳을 빨리 모셔.
00:16:23알겠습니다.
00:16:44Oh
00:17:14입구는 하나야 분명히 빠져나가지 못했어
00:17:30찾아
00:17:44안 돼
00:18:00몸들이 몰려와
00:18:02자
00:18:03안 돼
00:18:33Oh, my God.
00:19:03쟤! 쟤!
00:19:04서툰지 다시 와라. 이 여자 죽는다.
00:19:10가만히 있어.
00:19:14얼음?
00:19:16잡았다. 호일러시로 모해.
00:19:20한 현장.
00:19:20총소리야.
00:19:33치아다. 빨리 가봐!
00:19:34제나야.
00:19:46제나야.
00:19:48제나야, 정신 차려.
00:19:50제나야, 괜찮아?
00:19:51제나야, 정신 차려봐, 제나야.
00:19:54아나야.
00:19:56내가 여기서 나가야 돼.
00:19:58알았어.
00:19:59정신 좀 차려봐, 제나야.
00:20:01하하...
00:20:02하하...
00:20:04하하...
00:20:10왔어요, 매워?
00:20:13네, 머리는.
00:20:22하하...
00:20:23.
00:20:40.
00:20:41.
00:20:42.
00:20:43.
00:20:44.
00:20:46.
00:20:47.
00:20:48.
00:20:49.
00:20:50.
00:20:51.
00:20:52.
00:20:53Go
00:20:55Go
00:20:57Cloud9
00:21:05Cloud9
00:21:07How do you do it?
00:21:09Now that Sakaani's memory
00:21:13Is it my way to get you?
00:21:15Yes
00:21:17Do you want to get this?
00:21:19What do you want to do?
00:21:21I'm sorry, but I can't give you anything.
00:21:24I'm going to save you.
00:21:26I'm going to save you.
00:21:27Then...
00:21:28The President is going to go.
00:21:31I don't know.
00:21:32I don't know.
00:21:36You can't lose everything.
00:21:38It doesn't matter.
00:21:42I don't have time.
00:21:44I want to lose everything.
00:21:54I want you to lose everything.
00:21:56Because I'm going to die for your husband.
00:21:58I want you to lose everything.
00:22:03I want you to lose everything.
00:22:08You are very close to me.
00:22:12You're not coming back.
00:22:14Just a little bit later.
00:22:16I'll see you later.
00:22:18I'll see you later.
00:22:22I'll see you later.
00:22:24I'll see you later.
00:22:26I'll see you later.
00:22:28I'll see you later.
00:22:36But she's not...
00:22:38I'm not...
00:22:40I can't believe you later.
00:22:42I didn't...
00:22:46I'm not.
00:22:54He's lying.
00:22:56You've felt your way behind me.
00:22:58I can't believe you.
00:23:00Yeah, you can't believe me.
00:23:02I don't know.
00:23:32I'm afraid that my choice was wrong.
00:23:42I'm afraid to see my choice was wrong.
00:23:46I want to know my choice was wrong.
00:23:58And if it was a different choice, I want to prove that I can make it as a wrong place.
00:24:08I'm so unique.
00:24:11But you're...
00:24:14You're so stupid.
00:24:17Yes.
00:24:20I'm so stupid.
00:24:23I'm so stupid.
00:24:28I'm so stupid.
00:24:30I'm so stupid.
00:24:33I'm so stupid.
00:24:35I don't have to live here.
00:24:38I don't have to live here.
00:24:41I do.
00:24:43I do.
00:24:46I do.
00:24:49But I've already lived here.
00:24:53I'm sorry.
00:24:54I'm sorry.
00:24:55I do.
00:24:56I'm sorry.
00:24:58I'm sorry.
00:24:59I'm sorry.
00:25:00I'm sorry.
00:25:02I'm sorry.
00:25:04I don't live here.
00:25:06I'm sorry.
00:25:32I'm sorry.
00:25:36It's sorry to you.
00:25:51You are too good to go to Cloud9.
00:25:56You will be ready to go to Cloud9.
00:25:59Don't you go. Who mind-daxy Chat?
00:26:02Your mind-dwelling.
00:26:03Is it right?
00:26:04What?
00:26:05Don't let me.
00:26:06Let me, let me.
00:26:07Let me, let me.
00:26:08This is not!
00:26:09Let's let me!
00:26:10Let me, let me!
00:26:11Your father, I found you.
00:26:13Let me!
00:26:14Your condition is okay.
00:26:16I'm going to go.
00:26:17Let me, let me.
00:26:19Let me!
00:26:20Let me!
00:26:22Let me!
00:26:27You're done.
00:26:29겨울아 지난 박 회장한테 전화 좀 해
00:26:38당신의 그거 좀 빌려주세요
00:26:49안녕하십니까 서돈
00:26:53아직 제가 메모리카드를 가지고 있다는 걸 믿지 못하는 분들을 위해
00:27:00일단 여러분이 조셉 피난처에 가지고 계신
00:27:03비자금 관리 계좌번호를
00:27:06각자에게 문자로 보냅니다
00:27:08확인 바랍니다
00:27:10이렇게까지 안 하셔도 저희는 의심하지 않습니다
00:27:18그럼 똑같은 자료를 갖고 있어도
00:27:23You can't be able to show you that you can't.
00:27:27You can't be able to show you.
00:27:31If you're a 10 minute later,
00:27:34in my building,
00:27:35there's an old patrol officer.
00:27:38I'll show you the K-Man.
00:27:45And I'll show you later.
00:27:48How did you get the message?
00:27:54Then, let's go.
00:28:09It's been a long time.
00:28:18Come on.
00:28:48Let's open it.
00:29:00Did you know I had a gun?
00:29:05Yes.
00:29:07I thought I was going to use the other ones.
00:29:15Right.
00:29:16I was born in the first place.
00:29:22I'm not going to go.
00:29:25I'm not going to go.
00:29:35You're not going to go.
00:29:38You're not going to go.
00:29:42You're not going to go.
00:29:44No, don't go. Elevator.
00:29:53Let's go!
00:29:54Elevator is closed.
00:30:14I can't do it.
00:30:16I can't do it.
00:30:17I can't do it.
00:30:26I can't do it.
00:30:28I can't do it.
00:30:29Yes.
00:30:35If anyone wants to kill me,
00:30:44I can't do it.
00:31:07What?
00:31:08So?
00:31:09Are you going to take our children?
00:31:13Just if someone would like to sell me,
00:31:18Pat is no good.
00:31:20He might get me into the stuff you are sweet.
00:31:21And he's quite big.
00:31:22He can't read me.
00:31:23But he thinks how does he want.
00:31:25Don't care about the people.
00:31:26Just.
00:31:27We can't get any more.
00:31:29It's been too important to you.
00:31:31I know you have taken it down.
00:31:32See?
00:31:35You need me to take my son.
00:31:36I can't read it.
00:31:38But...
00:31:39You can just put your words in the middle of the front.
00:31:43I'll try to put your words in the middle of the front.
00:31:48Okay, wait.
00:32:02Yes, Mr. President.
00:32:05최유진이가 그러던 거야?
00:32:07병력을 빼라고?
00:32:09역시 빠르십니다
00:32:11또 그렇게 말합니까?
00:32:15나는 절대 못 갈 거라고
00:32:17둘 다 까길 수도 있겠죠
00:32:19근데 사실 다치는 건
00:32:21박 의원님 아니겠습니까?
00:32:25당신들하고
00:32:26글쎄요
00:32:28그건 두고보면 아실 거고
00:32:31Now, it's been 10 minutes left.
00:32:37The cloud nine is not stopped at cloud nine.
00:32:4210 minutes left.
00:32:44The inside of the 장세전도, 최유진도, 최성원도
00:32:49and the Kim Sokhani's evidence will all be in the world.
00:32:56The next time, the Kim Sokhani's evidence will come to me.
00:33:03The next time, the Kim Sokhani's evidence will come to me.
00:33:08What do you know?
00:33:1010 minutes left.
00:33:12What do you think will happen to me?
00:33:17How can I help you?
00:33:21Now, let's go to the JSS network.
00:33:28That's what you live with.
00:33:31Only 10 minutes is enough.
00:33:34Now, let's go!
00:33:36Oh, JSS!
00:33:49움직이면 안 돼요!
00:33:51지금 다들 여기서 나가야 됩니다.
00:33:56왜?
00:33:57폭탄이 터져요, cloud nine에서.
00:33:59빨리요.
00:34:01빨리요.
00:34:17어, 주식장.
00:34:20뭐?
00:34:22시험복단이 멈추지 않는다고?
00:34:26네, 박관수가 최재형을 속인 것 같습니다.
00:34:31거기서 빨리 빠져나오셔야 합니다.
00:34:33어,
00:34:35어,
00:34:36어,
00:34:37어,
00:34:38어,
00:34:39어,
00:34:40어,
00:34:41어,
00:34:42어,
00:34:43어,
00:34:44어,
00:34:45어,
00:34:46어,
00:34:47어,
00:34:49어,
00:34:50어,
00:34:51어,
00:34:52어,
00:34:53어,
00:34:54어,
00:34:55방관수김..
00:34:57방관수김.
00:34:59갸살기!
00:35:10누나!
00:35:10누나!
00:35:12엘리메터 움직여야 돼.
00:35:13시간이 별로 없어?
00:35:14어, 누나!?
00:35:15거울아!
00:35:16거울아!
00:35:17엘리메터 움직여!
00:35:18어!?
00:35:19거울인분 내 말만 들어…
00:35:20어...
00:35:21누나,
00:35:22병원에 가야지요, 어?
00:35:23빨리 말해!
00:35:24You have no time.
00:35:26What?
00:35:27What?
00:35:28What?
00:35:35What?
00:35:37What?
00:35:39What?
00:35:41What?
00:35:43What?
00:35:45What?
00:35:47What?
00:35:54The elevator has been done.
00:35:58Then...
00:36:00Your mind?
00:36:01Yes.
00:36:08Congratulations.
00:36:12You are the one who did the thing.
00:36:24You have to take care of yourself.
00:36:27You will not die.
00:36:28Your neighbor will come to us.
00:36:30I'll come to you.
00:36:33Oh...
00:36:37Anna.
00:36:38Come on.
00:36:39I'll stop you.
00:36:41I'll look like you'd come to the house.
00:36:43I'll look for you.
00:36:45Anna?
00:36:50You must be there...
00:36:54It's done.
00:36:56Don't go.
00:37:54자꾸 말하지 마요.
00:37:58비 계속 나니까.
00:38:07내 대로는
00:38:10죽겠네.
00:38:18그래.
00:38:21네 엄마도 그때
00:38:22죽어가고 있었어.
00:38:29내가 도착했을 때
00:38:30이미 늦었지만
00:38:36나도
00:38:40너처럼 아빠가 있었어.
00:38:46근데
00:38:50아빠랑 사람들이 웃기는 게
00:38:54필요할 땐 없고
00:38:58필요 없을 때
00:39:02꼭 나서
00:39:04내 아빠도
00:39:07네 엄마의 존재를 알고는
00:39:10쓸데없이 다 섰지
00:39:12그렇게 말렸는데
00:39:16결국
00:39:18자기 측근한테
00:39:22네 엄마를 죽이라고
00:39:26시켰어.
00:39:28나를 위해서
00:39:31그게 송사범님이었어요.
00:39:36알고 있었구나.
00:39:40그래
00:39:41맞았어.
00:39:42맞았어.
00:39:43맞았어.
00:39:43그래.
00:39:44I don't know.
00:40:14Oma? Oma?
00:40:22Oma? Oma?
00:40:44Oma?
00:40:48아빠가
00:40:49그런 짓을
00:40:51시켰다는 걸 알고
00:40:52쫓아갔지만
00:40:55이민 늦었더라
00:40:57그리고 난
00:41:04송사범의
00:41:05문 뒤에서
00:41:07말이 널
00:41:11붙잡고 있다는 걸
00:41:12알고 있었어
00:41:13It's so...
00:41:15But...
00:41:17I can't remember too much.
00:41:23I...
00:41:24I...
00:41:26I...
00:41:28I...
00:41:30And I...
00:41:34I...
00:41:36I...
00:41:37I...
00:41:38I...
00:41:40I...
00:41:41I...
00:41:42I...
00:41:43I'll tell you all my children
00:41:46Do you want to go home?
00:41:53I'll tell you all my children
00:41:59I'll tell you all my children
00:42:02119에 phone call me
00:42:04I'll tell you, but
00:42:06But
00:42:10I don't know how to go.
00:42:17I'll get out of here.
00:42:20Excuse me.
00:42:23I don't know how to go.
00:42:25You were talking about me.
00:42:31And I was very happy to go.
00:42:37어쩌면 살릴 수도 있었는데
00:42:43난 네 엄마를 죽인 게 맞아
00:42:59그리고 그 후로
00:43:01나도 우리 아버지처럼 살았어
00:43:06No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:43:36그래, 그래, 그래, 이제 구성나, 난 네 엄마 죽인 원수야.
00:44:06그래, 그래, 그래.
00:44:08그래, 그래.
00:44:10그래, 그래.
00:44:12그래, 그래.
00:44:13그래, 그래.
00:44:14그래, 그래.
00:44:15그래, 그래.
00:44:16그래, 그래.
00:44:17어쩌려고?
00:44:18지금 시간에 연회도 안 나갔어요.
00:44:20빨리 내려가야 됩니다.
00:44:22아, 로그 선생님.
00:44:24네.
00:44:25밴 하루 종료 가자.
00:44:27클라우드라서 제일 아까운다.
00:44:30실장님, 실장님을 사람 좀 더 불러주세요.
00:44:34밑에서 사람들 끌어올리려면.
00:44:37사장님, 인원 좀 바란다.
00:44:44그렇지.
00:44:46사장님, 인원 좀 바란다.
00:44:47그렇지.
00:44:48그렇지.
00:44:49그렇지.
00:44:50그렇지.
00:44:51그렇지.
00:44:52그렇지.
00:44:53그렇지.
00:45:00그렇지.
00:45:04그렇지.
00:45:05그렇지.
00:45:09그 다음에 사장님은 여기에서 좀 기다려주세요.
00:45:12Please wait for someone to come here.
00:45:15If you want someone to come up with me,
00:45:17you'll need your hand.
00:45:29If you want someone to come up with me,
00:45:32you'll need someone to come up with me.
00:45:34Okay.
00:45:35Let's go.
00:45:42Let's go.
00:45:49I'm sorry.
00:45:50Let's go.
00:45:51Let's go.
00:46:12I will...
00:46:15I will...
00:46:16...achieveci.
00:46:18I...
00:46:19I...
00:46:20I...
00:46:21I...
00:46:22I...
00:46:24I...
00:46:26I...
00:46:30I...
00:46:32I...
00:46:34I...
00:46:36I...
00:46:37Let's go.
00:47:07Let's go.
00:47:37Let's go.
00:48:07Let's go.
00:48:09Let's go.
00:48:13Let's go.
00:48:15Let's go.
00:48:19Let's go.
00:48:21Let's go.
00:48:23Let's go.
00:48:25Let's go.
00:48:29Let's go.
00:48:31Let's go.
00:48:35Let's go.
00:48:37Let's go.
00:48:41Let's go.
00:48:47Let's go.
00:48:49Let's go.
00:48:51Let's go.
00:48:53Let's go.
00:48:55Let's go.
00:48:57Let's go.
00:48:59Let's go.
00:49:01Let's go.
00:49:03Let's go.
00:49:05Let's go.
00:49:07Let's go.
00:49:09Let's go.
00:49:11Let's go.
00:49:13Let's go.
00:49:15Let's go.
00:49:17Let's go.
00:49:19Let's go.
00:49:21Let's go.
00:49:23Let's go.
00:49:25Let's go.
00:49:27Let's go.
00:49:29Let's go.
00:49:31Let's go.
00:49:33Let's go.
00:49:34Let's go.
00:49:43Let's go.
00:49:45Let's go.
00:49:47Let's go.
00:50:17이제 접시고 싶어요.
00:50:26김 실장이 나 데리고 나가요.
00:50:35난 들렸어.
00:50:39빨리 가.
00:50:41난 나를 구해.
00:50:48난 나를 구해.
00:50:57난 나를 구해.
00:50:59난 나를 구해.
00:51:01지금 빨리 김 실장이랑 엘리베이터 타요.
00:51:16지금 엘리베이터가...
00:51:18빨리 할 시간이 없어요.
00:51:25가요.
00:51:28가.
00:51:29지금 올라갈 수는 없어도 내려갈 수 있어요.
00:51:42내려가더니 엘리베이터 부터에는 안전공간이라는 게 있어서...
00:51:46거기까지만 가면 여기서 폭탄이 터져도 충격이 위로만 올라가서 살 수도 있어요.
00:51:55그래서 마실려?
00:51:56내 생각에는 아닌가요?
00:51:58좀 마실래요?
00:51:59좀 마실래요?
00:52:01좀 마실래요?
00:52:03자, 빨리.
00:52:04자, 빨리.
00:52:08자, 다들 준비해.
00:52:10이제 술 끊어!
00:52:12자, 지금 연말 있어!
00:52:14빨리!
00:52:15자, 빨리.
00:52:34아빠.
00:52:37아빠, 어디 가요, 아빠?
00:52:38뭐 하시는 거예요?
00:52:41이대로는 널 살릴 수 있는 방법이 없어.
00:52:45독할력을 줄여야 돼.
00:52:46뭘 하시려고요?
00:52:47안나야.
00:52:49넌 여태...
00:52:51아빠 없이도 잘 살아왔으니까...
00:52:55앞으로도 잘 살 수 있을 거야.
00:53:02사실...
00:53:04아빠 같은 사람은...
00:53:08없어도 돼.
00:53:11내 딸은...
00:53:12increase
00:53:14잘 rock on the line
00:53:17할보 Dodi
00:53:19아빠, 안 돼 pues 안 돼.
00:53:20아빠, 안 돼.
00:53:22아빠, 안 돼.
00:53:24망하단 말이란 말이란 말이죠.
Recommended
1:05:05
|
Up next
1:01:04
20:24
19:05
1:04:02
44:58
44:54
1:09:21
49:40
20:55
Be the first to comment