- hace 3 semanas
Hola soy JL puedes unirte a mi grupo de Telegram donde subo está historia y otras.
https://t.me/serieynovelatelegram
https://t.me/serieynovelatelegram
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Cuidado, cuidado!
00:30¿Rojo?
00:40Sí, señora Sebnem.
00:41Ya, hora de irse.
00:44Disculpe.
00:45Vete.
00:47¿A dónde?
00:49¿A dónde?
00:52Mira eso.
00:53¿Lo ves?
00:54Ya no queda comida en la alacena.
00:57Falta de todo.
00:57Ve a comprar algunas cosas antes de que se haga tarde.
01:00Anda.
01:01Anda.
01:03Está bien.
01:03¿Qué?
01:04No, no, no.
01:34No, no, no.
02:04No, no, no.
02:34No, no, no.
02:36Cienes.
02:37Ay, por favor, ¿qué es lo que come? Esto es insólito.
02:40Michelle, no.
02:42Ahora no estoy de ánimo.
02:43Déjenme decirles algo.
02:50Ella debe estar haciendo trampa con la comida.
02:53Así es.
02:56Ahí está.
02:57Ya voy.
03:02Su mesa está lista, señora Zepnen.
03:04Gracias, cariño.
03:05¿Sube el auto?
03:25Ah, eso es.
03:27Qué lindo.
03:30Eres la cosa más linda del mundo.
03:32¿Cómo estuvo la escuela?
03:34Aburrida.
03:34No hables así.
03:36¿Estás lista?
03:37Claro que sí.
03:37Está bien.
03:38No olvides el cinturón.
03:39¿Qué pasó?
03:51Espera, amor.
03:52No te vayas a resbalar.
03:53Con calma.
03:54Mamá, la casa está inundada.
04:00Cariño, ¿por qué estás en casa ahora?
04:02¿Saliste temprano o qué?
04:03Ten cuidado, no te vayas a caer.
04:07Ay, señora Zepnen.
04:09Llegué a casa y una tubería había explotado.
04:12Corté el agua.
04:12Ya estaba todo inundado.
04:14Ay, rojo, por Dios.
04:16Ay, no lo creo.
04:19¿Cómo fue que pasó algo así?
04:24Ay, debiste haber sido más cuidadosa con...
04:37¿Qué pasó?
04:41¿Qué ocurrió aquí?
04:43Amor, no te preocupes.
04:44Es agua limpia.
04:46Ten cuidado.
04:47¿Cómo pasó esto?
04:49Ay, Dios, no lo sé.
04:51Mira, no puede ser.
04:58Ay, no sé que es agua limpia, pero...
05:00Igual me da asco.
05:08Ay, ay, ay.
05:10Qué horror.
05:11Pero, mi amor, era obvio que las tuberías de esta casa nos iban a causar problemas.
05:27Es verdad, es verdad, pero aún así...
05:29Está bien, está bien, está bien.
05:31Cálmate, no te preocupes.
05:33Sale un rato, los niños están en el jardín, ve con ellos.
05:36No, de hecho, ve con tu mamá.
05:38Toma a rojo y a los niños y vete a la casa de tu mamá.
05:41Yo me ocuparé de todo esto.
05:43Llamaré a Didem.
05:43No.
06:11Cariño.
06:15Suegra.
06:16Onur no está.
06:22¿Qué fue lo que pasó aquí?
06:27Nada importante.
06:28Ya me encargué de todo.
06:30Onur y los niños irán a su casa.
06:32Muy bien.
06:36¿Y Emre empezó a escuchar música clásica?
06:40No.
06:41Pero, ¿cómo que no?
06:43En febrero iremos a bien escuchar un concierto de música clásica.
06:46¿Eh?
06:47¿Quieres que tu hijo se quede dormido en el concierto?
06:49Sus oídos tienen que acostumbrarse.
06:51Hay que ver si es que le gusta.
06:53Le va a gustar.
07:01Por cierto, escuché que la señora Ruquille falleció.
07:06La dueña de la mansión.
07:09Sí lo sé.
07:10¿Eh?
07:16Pensaba que tal vez al fin esté descansando.
07:19Pero, ya era una anciana.
07:22En fin, lo siento.
07:26Debe ser difícil perder a una compañera de la secundaria.
07:42Lleva a los niños a desayunar el domingo.
07:45Está bien.
07:47Quiero que me hagas caso en esto.
07:49Está bien.
07:51Y que no coman antes.
07:53¿Me escuchaste bien?
07:54No quiero escucharlos decir que les diste desayuno más temprano.
07:59Bien, prometido.
08:03Siempre haces promesas que no cumples, ¿verdad?
08:09No dejaré que me arruines el día.
08:12Déjeme invitarle una copa.
08:14Un vino, quizás.
08:15¿Qué?
08:19Ahora no.
08:39¿Por qué?
08:41Amor, ¿recuerdas a la señora Ruquille?
08:43La que acaba de morir.
08:46Su casa está a la venta.
08:48Me enteré hace poco.
08:50Khan y los otros no volverán de Londres.
08:52Oye, mi amor, ¿qué tal si la compramos?
09:03Es una casa muy grande.
09:05Es la más grande de toda esta zona.
09:08Y está muy barata.
09:10Nos vendría muy bien.
09:11En especial a ti.
09:13Está perfecta, cariño.
09:13¿Comprarla ahora?
09:19¿No es demasiado ostentoso?
09:22Sabes que no soy muy amigo de los lujos innecesarios.
09:26Ni a mí ni a la familia les gusta ese estilo de vida.
09:29¿Qué opinas tú?
09:30Entiendo.
09:31Aunque creo que las cosas han cambiado.
09:35Mira, pienso en los niños.
09:38Y quiero darles algo que pueda servirles y los haga sentir empoderados.
09:42El mundo está avanzando y todo está cambiando.
09:49En esta familia tú eres nuestro jefe de hogar.
09:53Tú debes tomar las decisiones importantes.
09:58Amor, ¿vamos a quedarnos estancados por el resto de nuestras vidas en esta casa?
10:08¿Qué estás sugiriendo?
10:10Por el contrario, ¿qué sugieres tú?
10:13Lo que digas es lo importante.
10:15¿No eres tú quien dice que debemos construir un castillo?
10:19Eso es verdad.
10:20Lo es.
10:22¿Y sabes qué?
10:24Ese ha sido un lema para mí todo este tiempo.
10:31Mira.
10:34Cariño.
10:36Tome en cuenta lo que te digo.
10:38No lo digo solo porque te amo.
10:39Eres un hombre muy inteligente.
10:47Y no solo eso, eres un padre que quiere mucho a su familia.
10:52Siempre lo demuestras.
10:54Por eso y mucho más, sé que tomarás la decisión correcta.
10:58Corre, corre, ¡vemos espacio!
11:08Corre, corre, ¡vemos espacio!
11:12Corre, corre, ¡vemos espacio!
11:21Corre, corre, ¡vemos espacio!
11:22Corre, corre, ¡vemos espacio!
11:31Mira lo que encontré.
11:33No puede ser.
11:35Amiga, mira lo que acaba de subir.
11:37Es impresionante.
11:38¿Supiste lo último?
11:39No.
11:40¿En serio?
11:42¿Qué?
11:43Solo mira esto.
11:44Familia Gumbucho, nueva propietaria de la mansión
11:48¿En serio?
11:50¿La casa de Rukille?
11:52¿Qué le pasó a la casa de la señora Rukille?
11:54La chica acaba de comprar la mansión
11:56Incluso ya hicieron la mudanza
11:58Atentas, acaba de llegar al restaurante
12:01Justo entrando
12:02Hola
12:11¿Yaman?
12:11Tráele a la señora Sebnem lo de siempre
12:14¿Y? ¿Qué pasó?
12:33Nada ha cambiado realmente
12:35Ya verás cuando termine Erkan
12:37Te guardé ideas maravillosas
12:39Te las envío luego
12:40Está bien
12:41Madame Aysel se debe haber enojado
12:43Le dijimos que aún estábamos ocupados ordenando
12:47Y afortunadamente no vino
12:49Todos hablan de esto
12:51Incluso Aydin escribió un artículo
12:52¿Ah, sí?
12:53Me llamó, pero no quise responder
12:55Pero supongo que ahora me llamará con más frecuencia
12:58¿Hablas en serio?
13:01¿Y eso?
13:04Decidí postular a la presidencia de la asociación
13:06¿Lo dices en serio?
13:10Vaya, vaya, vaya
13:11Aquí están mis mejores amigas
13:13Sebnem, ¿cómo estás, cariño?
13:16Escuchamos las buenas noticias
13:17Felicitaciones
13:18Muchas gracias
13:19Ahora sí tenemos mucho trabajo que hacer
13:21Estoy contenta
13:22No te preocupes, querida
13:23Todo estará bien
13:25Por cierto, avísame si vas a necesitar algún arquitecto
13:28Sí, seguro te avisaré
13:33No te preocupes
13:33Eh, muy bien, entonces
13:45No les quito más tiempo
13:47Luego nos vemos
13:48Está bien
13:49Iré a tu mesa dentro de un rato, cariño
13:52¿De acuerdo?
13:52Te quiero
13:53Nos vemos
13:55Ese es una total idiota
14:00Como sea
14:01Escucha
14:02Daré una entrevista a Corazón de Estambul
14:04Cuando acabe con los arreglos de la mansión
14:07Espera, ¿estás segura de hacer eso?
14:14¿Por qué no?
14:15No lo sé, cariño
14:16Alguien podría ver algo
14:17¿Qué podrían ver?
14:19Todos los días publicó algo en las redes sociales
14:21Tienes razón
14:22Pero tengo un mal presentimiento
14:25Podrías esperar
14:26Ay, Didem
14:27No tienes que ser tan dramática
14:28Cariño, vamos
14:30Relájate un poco, por favor
14:32Solo concéntrate en disfrutar
14:33No nos pasará nada
14:36Tuve una niñez increíble
14:47Mi mamá me crió con cariño
14:53Es Mirna
14:54¿Trajiste lo que te pedí?
15:02Déjame quitarme esto
15:04Esta noche los pintaré de rojo
15:10Quiero resaltar más que las otras
15:14Te ves muy hermosa
15:27Siempre he sido hermosa
15:29No hay nadie como yo
15:32Y sé que merezco todo y mucho más
15:35Si no me tuviera que hacer cargo de ti
15:42Mamá
15:45¿Qué?
15:46¿Qué?
15:48¿Puedo usar tu lápiz labial?
15:51¿Crees que un lápiz te hará bella?
15:57Bueno, ven aquí, acércate
15:58¿Tienes un enorme bigote y quieres mi lápiz labial?
16:13Vete de aquí
16:14Y no te atrevas a tocar mis cosas
16:16Este maquillaje es muy caro
16:18Y ni se te ocurra portarte mal cuando lleguen las visitas
16:23Te quedarás encerrada en tu habitación
16:25Quiero tener una noche tranquila
16:29¿Qué estás haciendo?
16:31Ey, vete
16:31Mi mamá siempre me consentía
16:33Era demasiado buena conmigo
16:34Me trataba como si fuera una princesa
16:39¿Ya empezaste?
16:44No, es solo una prueba
16:46Ah
16:46¿En dónde me quedé?
16:50Claro
16:50Fui al colegio privado americano de Esmirna
16:55Creo que eso también es una oportunidad importante en la vida de alguien
17:00Pasé mis años más hermosos ahí
17:04Siéntense
17:05Esmirna
17:09Terminé
17:22¿Qué?
17:24Terminé con todos esos
17:25Bien hecho
17:27Hoy es jueves, ¿lo sabes?
17:30¿Qué?
17:31Te digo que es jueves, papá
17:33Ah
17:33Está bien
17:34Ten
17:37Sepnem
17:49Llegaré tarde a la escuela
17:51Ven, ven
17:52Descansa un rato
17:53Ven, ven
17:53¿Qué tal?
17:59¿Cómo estás?
18:00Bien
18:00¿Y tú?
18:01Gracias
18:02¿Te hiciste algo en el cabello?
18:06No seas tonto
18:07Estoy sudando
18:08Está todo pegajoso
18:10¿Por qué estás cargando esas ruedas de nuevo?
18:21¿Qué puedo hacer?
18:22Papá tiene una hernia
18:23Aún así...
18:26Como sea, llegaré tarde a la escuela
18:29Me voy
18:30¿Qué?
18:31¿Qué?
18:31¿Qué?
18:31¿Qué?
18:32¿Qué?
18:32¿Qué?
18:32¿Qué?
18:33¿Qué?
18:33¿Niyasi no ha llegado?
18:34No, no
18:34No está por aquí
18:35Oye
18:37Cebo la rata
18:40Ya los alcanzo
18:43¿Qué están haciendo?
18:52Uf
18:52¿Dónde diablos te metiste?
18:54Sudas como un puerco
18:55Hueles a podrido
18:56Uf
18:57Dame
18:59Déjame ir, Niyasi
19:00Te prometo que no tengo dinero
19:01Lo juro
19:02¿Lo juras?
19:03Te lo prometo
19:04Debes tener algunas monedas
19:06Revisa eso
19:06Revisa tus bolsillos
19:09Debes tener algo
19:09No tengo nada, Ten
19:10Toma mi refresco
19:11Qué miserable
19:12Vete, sal de mi vista
19:14Fuera de aquí
19:15Fuera de aquí
19:16¿Y a ti qué te pasa?
19:19¿Qué te pasa?
19:22No eres más que una vil rata mentirosa
19:24¿Qué es todo esto?
19:27¿No tienes dinero?
19:29¿Y estos billetes?
19:32¿Y este dinero?
19:33¿Qué es esto?
19:34¿Por qué me mentiste?
19:36Te pregunté si tenías dinero
19:37Y me dijiste que no tenías
19:39Los jóvenes son unos mentirosos
19:41Sernem, ¿estás bien?
19:53Nos vemos
19:59Sernem, ¿dónde habías estado?
20:04Estoy aquí
20:05También me alegro de verte
20:06El señor Fatih colgó a los ganadores
20:10Ya están en el mural
20:12¿Qué quieres decir?
20:15Te quedas hipnotizada cuando escuchas su nombre
20:18No digas estupideces
20:20Reconoce que te gusta
20:21Eso no es verdad
20:22¿Quiénes ganaron?
20:23Saliste como la campeona de matemáticas
20:26Te enviarán de viaje a Suiza
20:27¿De verdad?
20:28Lo digo en serio
20:30¡Wow!
20:30Ojalá pudiera ir contigo
20:32Oye, Sernem
20:33Suiza es un lugar maravilloso
20:35Sus avenidas y paisajes
20:37Son de verdad increíbles
20:38Nosotros fuimos a Ginebra el verano pasado
20:41En fin, ven a mi casa después de la escuela
20:44No, no puedo
20:47¿Por qué?
20:49Es la millonésima vez que te invito
20:51Mira, no te morirás si no estudias solo un día
20:53Si no, me sentiré mal
20:57No te pongas así, por favor
20:58Está bien, Irene
20:59Increíble, su casa es muy hermosa
21:16Gracias, cariño
21:18A nosotros también nos gusta
21:20Por cierto, bienvenida
21:23Gracias
21:24Hija, ¿por qué no se van a lavar las manos?
21:29Es verdad, lo siento
21:30Vamos, Sernem
21:59Elif, se está cambiando su uniforme
22:09Eh, ¿quieres que te preste algo de ropa?
22:12No, estoy bien
22:13Muchas gracias
22:16Cuando tenga mi carrera
22:20Construiré una cocina así de grande
22:22¿Qué dices?
22:26No te comprendo
22:27Es decir, trabajaré muy duro
22:28Y ahorraré dinero
22:30Luego compraré una casa así de grande
22:32Y construiré una cocina como la suya
22:33De hecho, planeo ser yo quien diseñe toda la casa
22:36Dime una cosa
22:39¿Y cuál sería exactamente tu plan?
22:42Eh, ¿de dónde sacarás el dinero para comprarla?
22:45Eh, trabajando muy duro y ahorrando dinero
22:47Entiendo
22:49Mira
22:52Mi abuelo
22:55Es un antiguo ministro
22:57Y todos mis tíos son funcionarios del estado
23:00Embajadores en general
23:02La familia de mi marido
23:05Tiene una exitosa flota de barcos
23:07Y una enorme empresa
23:09¿Tú has visto alguna vez un barco?
23:14Claro, los conozco
23:17Digamos que
23:22Trabajas muy duro
23:24Sin embargo, algo sucede
23:26Y no puedes continuar trabajando para ahorrar
23:28¿A qué se dedica tu familia?
23:33Mi papá es mecánico
23:34Y mi mamá no trabaja
23:40Ya veo, cariño
23:43Vaya
23:46Veo que están teniendo una conversación profunda ustedes
23:49¿Verdad?
23:50Mamá, ella es una chica muy inteligente
23:52El campeonato de matemáticas ya lo ganó
23:55Y le dieron una beca en nuestra escuela
23:56Ni siquiera paga para ir a la escuela
23:58¿Una beca?
24:01Qué bien
24:02Oh, Muffins
24:06No
24:06Mira, hay carne en el horno
24:09Además, recuerda
24:14Tienes que tener cuidado con tu peso
24:16Aunque tal vez les dé uno a las dos después de la comida
24:20Estupendo
24:21Zepnem
24:22Ven aquí
24:23Te mostraré algo que te encantará
24:28Mira esto
24:30Es un filete especial
24:31Lo comimos por primera vez en Nueva York
24:33Es realmente delicioso
24:34¿Te gusta el filete Zepnem?
24:42No lo he probado
24:43Ya veo
24:45Oye, Zepnem
24:49Qué tonta
24:50Aún no te presento a mi querido perro Bacho
24:52Ya vengo
24:53Lo iré a buscar al jardín
24:55¿Dónde estábamos?
25:05Ah
25:05Dijiste que
25:07Trabajarías duro
25:09Y comprarías nuestra casa, ¿verdad?
25:11Disculpe, pero se equivoca
25:13Estoy segura
25:13De que trabajarás duro
25:15Entrarás a la universidad
25:16Te esforzarás
25:18Y encontrarás trabajo
25:19Y como eres tan trabajadora
25:21Incluso te ascenderán
25:22Te convertirás en alguien muy importante y cualificada
25:25Incluso ganarás unos 30 mil dólares al año
25:28¿Cuánto crees que cuesta esta casa?
25:34Esta es la casa más grande de la zona
25:37Es la casa
25:42¿Lo entiendes, cariño?
25:45No todos los mortales son aptos para estar en esta casa
25:48Creo que no entendió
25:51No
25:52Te entendí claramente
25:53Estamos acostumbrados a este tipo de resentimientos
25:56Queremos proteger a Elif
25:58De esas cosas
25:59Pero a veces
26:02Estas cosas ocurren
26:06Tu clase de alguna manera
26:09Encuentra una forma de colarse entre nosotros
26:11Luciendo amigables
26:12Pero con un gran odio por dentro
26:14Trabajamos en asociaciones benéficas
26:16Les regalamos becas
26:18¿Pero qué es lo que hacen ustedes?
26:21Intentan apoderarse
26:22De nuestra mesa y de nuestra cocina
26:25Onur siempre dice que hay un momento
26:28En la vida de un niño
26:30En el que deja de ser un niño
26:32Pero
26:34Yo no recuerdo haber pasado algo así
26:37No lo recuerdo
26:39Tal vez sigo siendo una niña
26:43Déjame decirte algo cariño
26:47No te dejes engañar por mi actitud dulce y amable
26:50Si llegas a hacerle algo a Elif
26:54Yo misma te mataré
26:58Yo misma te mataré
27:00Yo misma te mataré
27:02¿Sabes cuánto cuesta?
27:03Es la que es la que es la que me ha mandado
27:05Desde de estas
27:06¿Cómo vas a comprar una casa como esta?
27:09De alguna manera
27:10Los de tu clase
27:11Nunca encuentran su plazo
27:11Pero
27:12Yo no sé
27:13Que puedo hacerlo
27:15Siempre cocino aquí los platos favoritos de Onur y de mis hijos
27:28También me gusta experimentar cocinando platos nuevos
27:32En fin, continuemos
27:45En fin, continuemos
28:15Se tienen muchos mentores a lo largo de la vida
28:29Y cada uno de ellos te aporta algo en el camino
28:32En cierto modo, me formé gracias a su amor y su sabiduría
28:38Adelante, Semnem
28:39Felicitaciones
28:48Muchas gracias, señor Fatih
28:52El campamento es en abril, ¿verdad?
29:01Dígame, ¿cómo debería prepararme?
29:04¿Vas a ir?
29:04Creí que había ganado
29:08Tú ganaste
29:11Yo también gané cuando tenía tu edad
29:15Ser campeón de la escuela es genial, ¿verdad?
29:21¿Entonces si irás?
29:24Creo que debo hacerlo
29:25Tu padre es mecánico, ¿verdad?
29:33Y tienes una beca
29:34¿Cuál es tu sueño?
29:37¿Algún día llegarás a ser tan rica como los estudiantes de esta escuela?
29:42Eso espero
29:43Escucha, te diré algo
29:44Todo el mundo quiere superar su nivel económico
29:50Todos los que pertenecen a la clase baja
29:53Viven con el sueño de ascender a una clase superior a la de sus padres
29:57Pero eso no ocurre nunca
30:01Esos sueños mueren a la edad de los 30 años
30:05¿Alguna vez alguien se hizo rico por solo ser bueno con los números?
30:10Lo mejor que puedes hacer es convertirte en profesor como yo
30:13¿La mujer que acaba de salir?
30:16¿La señora Arzu?
30:18Ni siquiera necesita a su hija para tener éxito
30:21Ella anda por ahí sintiéndose dueña de este mundo
30:23Ven
30:29Aquí están tus papeles
30:34Te van a pagar el pasaje
30:39Y te dan algún subsidio de viaje
30:42Necesitas conseguir pasaporte y una visa
30:44Me darán dinero para comprar mi pasaporte, ¿no es verdad?
30:48No es así
30:49¿Creen que el estudiante debería encargarse de eso
30:52Ya que de él son las ganas de salir del país?
30:59¿Ahora me entiendes, Sebnem?
31:00¿Ahora me entiendes, Sebnem?
31:03¿Ahora me entiendes, Sebnem?
31:05¿Ahora me entiendes?
31:06¿ Мы guiding their names?
31:06¿Ahora me önernan you'll get out of the world?
31:25Sebnem...
31:26¡Ssenem!
31:28¡Sebnem!
31:30Sebnem...
31:31Voy a ir contigo
31:32¿A dónde?
31:36Eh, a Suiza, claro
31:38Mi mamá tiene una amiga del instituto
31:44Le pidió ayuda y me consiguieron un lugar para mí
31:46¡Viajaremos juntas!
32:02¿A dónde?
32:32¿A dónde?
33:02¿A dónde?
33:32¿Qué te sucede?
33:36Dejé la escuela, no iré más
33:37¿En serio?
33:40Somos jóvenes, es por eso que aún no lo advertimos
33:43Hay gente con muchas ventajas, mucho más dinero
33:46Pero no te lo tomas como algo personal
33:48¿Por qué?
33:50Porque te dices a ti mismo que puedes ser como ellos
33:52Que la vida es larga, que aún hay tiempo
33:54¿Ves lo idiota que somos?
33:57Creemos que si hacemos todo lo que debemos podemos estar en su lugar algún día
34:02¿Cómo nadie se da cuenta de todo esto?
34:04¿Qué hay de ti?
34:06¿Qué piensas?
34:08¿Serás el emperador de los talleres?
34:09¿Ah?
34:10¿En serio?
34:11No lo sé
34:12No lo sé
34:12¿No sabes?
34:13No pienses en ello
34:14O terminarás volviéndote loco
34:16Nada de esto va a cambiar
34:19Cuando tengamos 30 o 40 años
34:21Seguiremos aquí enterrados en este basurero
34:23¿Y entonces?
34:25¿Y entonces qué?
34:27Estamos perdidos
34:28Se acabó
34:29Se puede ser feliz aquí a pesar de todo
34:34No se tiene que ser un magnate para estar bien
34:38Así funciona la vida
34:39No creí que fueras tan ingenuo y tan idiota
34:43Por supuesto que hay que llamar la atención
34:48Estoy segura
34:53Una buena presencia
34:58Si una es hermosa
35:00Todas las puertas se abrirán de inmediato
35:01Si todo el mundo te llama granuja
35:05Tal vez deberías hacerles caso
35:08Pienso en un plan
35:13Pero primero necesito reunir mucho dinero
35:19Estupideces y tráeme un poco de arroz
35:24¿Por qué te demoras tanto?
35:27Estoy harto de lo mismo
35:29Vamos, deprisa
35:31¡Qué bueno ver, déselo!
35:44¿Quién te trae por aquí?
35:46Si no es el mismísimo rey de toda Esmirna
35:48¡Qué gran sorpresa!
35:50Sean todos bienvenidos
35:52Que Dios los bendiga
35:54¡Pasen, por favor!
35:56¡Están en su casa!
36:18Bienvenido, señor Selejati
36:25Es un gran honor verlo por aquí otra vez, señor
36:35Eh, dígame en qué le ayudo
36:37Cambia los neumáticos
36:40Claro que sí, lo que diga
36:41No se preocupe
36:42Le aseguro que quedarán bien
36:44Como siempre
36:46Tendrá la mejor atención, ¿verdad?
36:48De hecho, le dije a los chicos que prepararan
36:50Sus neumáticos por su estepenía
36:52Tengo mucha prisa
36:53Disculpe
36:54¡Chicos!
36:57¡Rápido, rápido!
37:00Buenos días
37:01¿Le traigo una taza de café?
37:02No
37:03Estoy bien, gracias
37:04Eh...
37:06Disculpe, señor
37:08Su hijo es mi compañero de clase
37:11Me dijo que
37:12En su casa no están contentos con su empleada
37:15Y estaba pensando que
37:17Si me da una oportunidad
37:18Tal vez podría trabajar para ustedes
37:20¿Y tú no vas a la escuela?
37:24Claro que sí
37:25Pero me las arreglaré
37:27Ve a casa pasado mañana
37:36Ahí te dirán qué hacer
37:37Muchas gracias
37:41¿Y estos neumáticos se guardarán solos?
37:53¿Ah?
37:54¿Por qué no los has guardado?
37:55Ahora voy
37:56¡Rápido!
38:07¿Qué estás haciendo con eso?
38:31¿A qué se refiere?
38:32Dime, ¿por qué eres tú la que lleva los neumáticos?
38:34¿Qué pasa?
38:35Ah, hola, capitán
38:37Qué alegría verlo
38:38Bienvenido
38:40Buen día
38:41Ah, le presento a mi hija
38:44Como está de vacaciones
38:45Está ayudando a su papá
38:47Si está de vacaciones
38:48¿Por qué carga neumáticos?
38:50Debería salir con sus amigos
38:51¿Es cierto?
38:52¿No es así?
38:54Claro
38:54¿Pero acaso hay algún problema?
38:58No
38:58Solo vine a preguntar algo
39:00Sí, lo escucho
39:02Échale un vistazo
39:04Se llama Selahatien
39:06No, no lo conozco
39:12¿Estás seguro?
39:18No, capitán
39:19No lo he visto
39:20¿Acaso crees que soy un idiota?
39:23Este no es el sujeto que acabas de atender
39:25Estaré esperando a que envíes esos neumáticos a la estación de policía
39:32Está bien
39:32Como usted diga, capitán
39:34En cuanto a ti
39:37Sal, diviértete y disfruta de la vida ahora que puedes hacerlo
39:41¿Está bien?
39:42De acuerdo, papá del año
39:49Si vuelvo a ver que tu hija está trabajando aquí
39:52Te vas a arrepentir, te lo juro
39:54No volverá a pasar, capitán
39:55Lo prometo
39:56Solo fue por hoy, de verdad
39:57¿Tienes dinero?
40:06¿Tienes dinero?
40:06¿Tienes dinero?
40:12Para que vayas al cine
40:15Ya sabes qué hacer
40:34Entendido
40:42¿Qué pasó?
41:01¿Qué quería?
41:06¿Qué fue lo que te dijo el capitán Mesut?
41:08¿Se llama Mesut?
41:09Sí, ¿qué pasa con eso?
41:11Oye, él destrozaría este lugar
41:13Incluso Zelo le tiene miedo
41:15Es un maldito bastardo
41:17Un sujeto demasiado peligroso
41:19¿Me estás escuchando?
41:21Te estoy preguntando qué te dijo ese idiota
41:22Nada
41:22No me dijo nada
41:25¿Y ahora por qué te ríes?
41:32Loca
41:41Costos de procedimientos
42:02Mi camión
42:15Mi camión
42:15Me adiós
42:19¿Qué pasa?
42:20¿Qué pasa?
42:22¿Qué pasa?
42:24Hang moderate
42:25¿Qué pasa?
42:26¿Qué pasa?
42:26¿Qué pasa?
42:28¿Qué pasa?
42:29Crueliz
42:31Decät
42:45Entra.
43:15Diablos, pedí un impiador y mira lo que me envían.
43:41Creo que hubo un malentendido.
43:55¿Puedes hacerte cargo de eso?
44:11¿Puedes hacerte cargo de eso?
44:20Sí, puedo.
44:24Genial.
44:27Las cosas de limpieza están arriba.
44:30Anda.
44:31¿Y qué de...?
44:44La paga.
44:46Hablaremos de eso luego.
44:47Muévete.
44:49Quiero diez veces más.
44:52Ah, mírenla.
44:57Bien.
44:59De acuerdo.
45:02Hazlo.
45:09A trabajar.
45:13No me vas a matar.
45:18Depende de tu habilidad.
45:20No me vas a matar.
45:21No me vas a matar.
45:33Sí.
45:37¡Gracias!
46:07¡Gracias!
46:37¡Gracias!
47:01¡Te voy a traer un té!
47:04No comeré ese hace tarde.
47:06Me tengo que ir.
47:07¿Cuántas horas dura esta cirugía?
47:09Como unas seis horas.
47:11¿Te volviste loca, Zepnem?
47:14Estaré bien.
47:16Ya verás.
47:37Oye, no tan rápido.
47:59¿A dónde vas?
48:00¿Qué llevas en ese bolso?
48:02No te vas a escapar.
48:04Hace tiempo que me tienes harto, Zepnem.
48:07Quítate.
48:08Muévete.
48:09¿Sabes algo?
48:10Eres la cosa más horrenda que he visto en toda mi vida.
48:13Eres horrible.
48:14¡Engendro del demonio!
48:18Dame eso.
48:19Oye, dame ese bolso.
48:21Quítate, ni ya se...
48:22Te digo que me des ese bolso.
48:24Déjame ver qué traes ahí.
48:25Oye.
48:27Dame eso.
48:28¡Vamos!
48:29¡Basta!
48:32Veamos qué hay aquí dentro.
48:37¿Robaste un banco o qué?
49:00¿Por primera vez en toda tu vida?
49:07Me dejas con la boca completamente abierta.
49:11Qué suerte tengo esta mañana.
49:13Buen trabajo, Zepnem.
49:14¡Vuelve aquí!
49:37¡Nadiesa!
49:39¡Nadiesa!
49:41¡Hospital!
49:42¡Nadiesa!
49:48¡Nadiesa!
49:48¡Gracias!
50:18¿Alguien vino contigo?
50:45¿Por qué?
50:46Pagué para tener privacidad.
50:49No quiero que nadie me moleste.
50:51Eh, por supuesto, como quieras.
50:53Si me necesitas, solo tienes que presionar el botón.
51:06Bueno, ¿cómo conoció al señor Onur?
51:09Onur fue una sorpresa que vino hacia mí.
51:13La vida realmente está llena de lindas coincidencias.
51:20Buenos días.
51:26Bienvenido.
51:35Bienvenida.
51:36¿Usted otra vez?
51:57Hola, ¿cómo está?
51:58Usted viaja mucho.
51:59Sí, estoy algo ocupada con el trabajo.
52:02Voy y vengo de Estambul todo el tiempo.
52:05¿Y vuelve el mismo día?
52:08Sí, bueno, no es por mucho.
52:11El trabajo no espera.
52:11Que tenga buen viaje.
52:14Uf.
52:22¡Viva!
52:40¡Viva!
52:40Y mi hermano llevó a casa una novia
53:01Que es el demonio vivo
53:03Ella es la clásica mosquita muerta
53:05Engañó a todos menos a mí
53:07¿Quiere beber algo?
53:07¿Qué tienes, cariño?
53:08Jugo de naranja y limonada
53:10¿Podría ser una limonada?
53:11Mejor un jugo de naranja, por favor
53:13Y como te iba diciendo
53:16Lo estás haciendo mal
53:22Discúlpeme
53:27Sé lo que intentas hacer
53:28No eres la única cazadora aquí
53:31Lo veo aquí todo el tiempo
53:37Es un negocio rentable
53:39Y las que perseveran
53:41Son las que al final triunfan
53:42Yo también lo intenté
53:45Escúcheme
53:47El secreto está
53:49En tener un buen plan
53:51No al azar
53:52Podrías darme tu número
53:55Y te llamaré cuando vea algo
54:00Algo que valga la pena
54:01Trato hecho
54:11Yo no te lo quedo
54:28Ay, con permiso, señor.
54:43Ah, claro. Adelante, pase.
54:45Disculpe las molestias.
54:46No hay problema. Tranquila.
54:58Perdón, le tengo un poco de miedo a los aviones.
55:07¿De verdad?
55:18Tiene buen gusto.
55:20Lindo traje.
55:22Muchas gracias.
55:25Es que me dedico a la moda.
55:27Yo soy diseñadora.
55:29¿En serio?
55:32Por cierto, me llamo Zepne.
55:35Onur.
55:37Onur Gumusho.
55:40Mucho gusto.
55:42Igualmente.
55:47¿Un viaje de descanso?
55:49No, sería genial, pero vengo por negocios.
55:51Tengo una reunión importante en Esmirna.
55:53De hecho, estoy trabajando en un proyecto que me emociona mucho.
55:58Tengo una empresa de energía limpia y renovable.
56:01Quiero implementarla en toda la zona y ojalá en toda la costa.
56:04¿Y?
56:14¿Y?
56:15Creo que te fue bien.
56:19Ya veremos.
56:21Aún no estoy segura.
56:23Te deseo suerte.
56:26¿Quién eres tú?
56:28Yo sé que finges.
56:33Conozco a las personas como tú.
56:43Nadie.
56:45Solo una mujer.
56:48Común y corriente.
56:50Igual que tú.
56:51Genial.
56:57Eso me parece bien.
57:01Aunque un hombre como él podría convertirte en alguien importante.
57:09El día que conocí a Onur
57:25Supe enseguida que era la persona con la que quería envejecer
57:28¿Qué piensa la señora Isel de usted?
57:34Me quiere mucho
57:35Ella es como una madre
57:37Me trata con mucho cariño como si fuera su propia hija
57:41Era nuestro destino encontrarnos
57:43Creo que esperé toda mi vida
57:44Para conocer a esta bella mujer llamada Seblen
57:48No puede ser
57:50¿Disculpe?
57:53Dije que me pareció un maravilloso encuentro
57:56Onur querido
57:58¿Podrías dejarnos tener una pequeña charla de chica a chica con ella?
58:03Tú y mi tío pueden...
58:05¿Ya vas a organizar la boda?
58:07Mira tío, las mujeres son así
58:09Oye mamá
58:10Quiero que la boda sea tal y como mi novia lo soñó
58:13Pero por favor no la presiones
58:15Sí, no te preocupes por nada mi vida
58:18Vamos querida
58:20Después de su impactante estreno
58:29Ya todo para más quedó pegado a esta historia
58:32Y mañana lo que viene en su segundo capítulo de estreno
58:36No se lo espera nadie
58:38No vine sola
58:39Ellos están aquí
58:40¿Segura?
58:41¿Y tú qué crees?
58:43Seblen la vive de terror
58:45Pero ella no es la misma de antes
58:48Oye, no me trajiste todo
58:49Y hará lo que tenga que hacer para vivir
58:52¿Mamá?
58:53Una vida perfecta
58:54Después de alma salvaje
58:56Por Telemetro
58:57Capitán Mesud del Departamento de...
Recomendada
47:13
1:33:44
38:44
49:09
53:39
35:30
47:05
31:16
Sé la primera persona en añadir un comentario