- hace 10 horas
Hola soy JL puedes unirte a mi grupo de Telegram donde subo está historia y otras.
https://t.me/serieynovelatelegram
https://t.me/serieynovelatelegram
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Tienes suerte, suele mostrarse distante con la gente que no conoce, al principio se muestra malhumorada, pero parece que realmente le agradas.
00:08Didem, ¿qué dices?
00:10Eso es un efemismo, la amo. Tiene una vibra increíble, incluso llamó la atención de las chicas de allá.
00:19Déjenme decirles algo, nuestros enemigos se pondrán celosos, ¿o no?
00:25Comencemos de una vez.
00:26¿Vamos?
00:28Anda.
00:30¿Qué dice?
00:33¿De verdad? Se pondrán celosas.
00:37Vamos, ¿puedes contarle a Melissa lo que podemos causar con una simple fotografía?
00:44Lo haré.
00:45Parece que te pusiste celoso.
00:47No, solo estoy mirando, es mi trabajo.
00:50¿En serio?
00:52Cariño, agrega tu cuenta aquí, por favor. Sigámonos mutuamente. Cuando las chicas vean que nos agregamos, irán a seguirte de inmediato.
01:00Maravilloso.
01:04Bien.
01:11Todo tuyo.
01:12Zepnem, si ya terminamos, ¿crees que me pueda ir? Te había dicho que tengo trabajo que hacer.
01:18Está bien, yo también me tengo que ir. Voy a llevarte. La señora Isel y yo tenemos que organizar tu fiesta de compromiso.
01:25Eres adorable, pero aún no se lo he dicho a mis padres. Déjame llamarlos y ya veremos el asunto de la organización.
01:33Claro, cariño. Habla con ellos y cumpliremos todos tus deseos. Así será.
01:37Pero comencemos con los preparativos, ¿de acuerdo?
01:40Eres muy amable. Te lo agradezco.
01:50Adiós, Zidem. Estamos en contacto.
01:56Hasta luego.
01:58Ya se va.
01:59Cuídense mucho.
02:02Adiós.
02:07Señoras, las tarjetas se están redistribuyendo.
02:11¿Qué significa?
02:12Ah, ah, ah, ah.
02:41Algo como esto, ya sabe, esas cosas de estiramiento facial.
02:46Se vería bien si estuviera levantado, se vería más firme.
02:51Pero supongo que ya es tarde, ¿verdad?
02:54Cuando la gente se aplica Botox demasiado tarde, se ve extraño, como si fuera una quemadura.
03:00Eso no funciona.
03:03¿Háblate una vez?
03:05Shh.
03:05Quiero saber qué estás tramando en esa pequeña mente.
03:12¿Qué podría estar tramando?
03:14Ya no tengo tiempo para conspirar.
03:16La vida social acabó conmigo.
03:18Y como sabe, tenemos una asociación.
03:21Lo sé, querida.
03:22La asociación para los ociosos descerebrados.
03:24Tenemos una causa maravillosa.
03:33Por supuesto, apoyan a las chicas con sus estudios.
03:36No solo eso, les damos una oportunidad de vida.
03:39¿De verdad?
03:40¿Eso crees?
03:41Es muy lindo.
03:42¿Qué clase de oportunidades la que le brindas a esas mujeres, eh?
03:47Me pregunto si les enseñas a atrapar a hombres en el avión como tú lo hiciste.
03:56Nunca tuve una oportunidad en la vida.
03:59Pero ellas la tendrán.
04:00Serán mujeres que no estén condicionadas a la existencia de nadie.
04:04Para eso trabajamos.
04:05Claro que...
04:09Usted no sabe de esas cosas.
04:11Cuando miras desde arriba, todo luce perfecto.
04:14Crees que lo entiendes, pero...
04:15Por el contrario.
04:17Es necesario estar descalzo sobre la tierra para entenderlo.
04:21Bravo.
04:23Si terminaste con tu mensaje social, te agradeceré que vayas al punto.
04:27No tengo tiempo.
04:31Lo haré.
04:32¿Melissa se comprometió?
04:41Y pensé que si alguien debería organizar su fiesta, éramos la señora Aizel y su amiga Zepnem.
04:48Recuerda Melissa, ¿verdad?
04:50Ella fue a su evento y luego la invitamos a cenar.
04:52Incluso le envié una fotografía.
04:55Es la amiga de la infancia de Onur.
04:57La conoce desde hace años.
04:59Fue su novia.
05:00Vino con su prometido.
05:01Es tan dulce, debió verla.
05:03Trajo a su prometido y se lo presentó a su amigo Onur.
05:06Así que, por supuesto, lo interrogamos.
05:15Son tan lindos.
05:21Muchas gracias.
05:22Que lo disfrute.
05:23¿Qué es lo que estás planeando?
05:32¿Te volviste loca o qué te pasa?
05:36Ah, ah.
05:37¿Ya le interesó otra vez?
05:38Porque hace poco tiempo se mostró bastante indiferente y grosera conmigo.
05:43Señora Aizel.
05:44Escúchame.
05:46Te advierto que no puedes usar tus reproches conmigo.
05:51Me pregunto si viniste desde Estados Unidos solo para molestarme y meterme en problemas.
05:56¿Qué pretendes?
05:58Cada vez que me descuido causas un caos.
06:01Bien.
06:02Sabe que siempre tengo un plan, señora Aizel.
06:06No me digas.
06:08Me pregunto por qué tu plan deprimente no me emociona, aunque sea un poco.
06:12Te lo dije un millón de veces.
06:16Onur siempre elige a su mujer sobre su familia y las personas que lo quieren.
06:20¿Comprendes?
06:22Cuando la mente de otra persona está ocupada, no sirve de nada.
06:27Pero ya vimos lo que pasa cuando todos actuamos bajo su mentalidad, señora Aizel.
06:33¿No es cierto?
06:34Sin comentarios.
06:36¿Qué dijiste?
06:38¿Me estás culpando por toda tu incompetencia?
06:40Las fallas que has tenido.
06:42¿Fueron por mí? ¿Es eso?
06:44No.
06:45Quiero decir que todos deberíamos ser autocríticos, querida suegra.
06:50¡Ya basta!
06:52Deja de decirme, suegra.
06:54¿Seguro?
06:55¿Está bien?
06:57Suegra, mire.
06:59De ahora en adelante tomaré mi camino.
07:02Voy a preparar el juego y también tiraré los dados.
07:05Gane o pierda, se me acreditará.
07:08No tiene que ver con usted.
07:10No se lo tome personal.
07:11¿De acuerdo?
07:12¡Qué alivio!
07:14¡Negmi!
07:14Ay, no se moleste.
07:16Aprendí el camino desde la otra vez.
07:18See you, suegra.
07:26¡Aprendí el camino desde la otra vez!
07:30¡Aprendí el camino desde la otra vez!
07:31¡Aprendí el camino desde la otra vez!
07:32¡Aprendí el camino desde la otra vez!
07:34¡Gracias!
08:04¡Gracias!
08:34¡Gracias!
08:36¡Gracias!
08:38¡Gracias!
08:44¡Gracias!
08:46Bienvenida, señora.
08:48Muchas gracias.
08:50Pase.
08:58Por favor, tome asiento.
09:04¡Gracias!
09:06¡Gracias!
09:08¡Gracias!
09:10¡Gracias!
09:12¡Gracias!
09:14¡Gracias!
09:16¡Gracias!
09:18¡Gracias!
09:20No se preocupe.
09:22No se preocupe, la espero.
09:51Gracias.
09:51Tome.
09:52¿Y? ¿Cómo está?
10:16Bien. ¿Y qué tal usted?
10:20También, muchas gracias.
10:21Cree un hermoso ambiente de trabajo.
10:33Ya veo.
10:40¿Comenzamos?
10:41Adelante. Vamos.
10:42Bien, como verá, están en mal estado.
10:54Es cierto.
10:56Manos a la obra.
11:03Creo que esa es la peor que hay.
11:05Así es, una hortensia.
11:17Eligió la tierra equivocada.
11:20La tierra con humos es mejor.
11:22En realidad, un alizum florecería aquí.
11:32Es fácil de cuidar.
11:34Y no lo cansará.
11:36Porque no hay que regarla tanto.
11:40Funcionará.
11:43Pero mi favorito es el olivo.
11:45Es tan útil y hermoso.
11:47Muy bien.
11:53¿Puede pasarme eso?
11:55¿El verde?
11:56Sí, por favor.
11:58Pero no sé qué cantidad debo esparcir.
12:01Con una tapa bastará.
12:03Puedo levantar las hojas, si quiere.
12:22Eso es.
12:24Ayudemos a que esta linda crezca hermosa y fuerte.
12:27Sí.
12:33¿Ha leído las flores del mal?
12:38La flore du mal, de Jacques Baudelaire.
12:44No, ¿de qué trata?
12:47Es sobre la belleza en el mal.
12:51O del mal en la belleza.
13:00¿Puede darme un ejemplo?
13:02Básicamente, Baudelaire fue criado por una madre sin amor.
13:08Así que él tenía problemas bastante serios en su relación con ella.
13:17Así es.
13:18Mi corazón te ama.
13:27Está ardiendo mi amor, amor, amor, amor, mi amor.
13:31Madri.
13:31Mi rosa.
13:32Madri.
13:33Mi amor.
13:34Mi fuego.
13:35¿Qué?
13:35¿Qué quieres, niña?
13:36¿Qué?
13:37Necesito tu firma.
13:38¿Hay una excursión?
13:41Está bien.
13:42Tu padre la va a firmar, ¿verdad?
13:43Yo lo firmo, hija.
13:44Mi amor y mi todo eres tú, Haru.
13:49¿Ah?
13:51Quiero salir esta noche.
13:55Llévame a una suite.
13:58Vamos.
13:59Iremos mañana.
14:00Es que voy a recibir dinero, por eso te digo que mañana.
14:05Amor.
14:07Quiero ir hoy, no quiero ir mañana.
14:10¿Por qué no la podemos pasar bien?
14:14Ya está bien.
14:16Vamos hoy.
14:17Lo dices en serio.
14:19Claro.
14:20Oye, ¿de verdad iremos?
14:22Sí, ¿qué estás esperando?
14:23Entonces voy a arreglarme.
14:25Ve a alistarte, mujer.
14:27Mi amor, por ti arde como un fuego.
14:31¿Van a salir, papá?
14:32Sí.
14:34¿Por qué?
14:34¿Por qué?
14:34No debo orinar, no debo orinar, no debo orinar.
14:55No debo orinar.
14:55Pero gracias a ese desamor, escribí una de las mejores obras del mundo.
15:18Y me imagino que usa la palabra gracias deliberadamente.
15:22Así es.
15:25Tal vez si no hubiera sufrido tanto, si no hubiera tanta falta de amor,
15:29sus frases no tendrían tanto significado.
15:51Y si quiere yo, me empujo las hojas para que la pueda regar.
15:55Cuando vi su jardín, las flores estaban sanas y vibrantes.
16:15Por desgracia, eso no pasa en mi casa.
16:17Y luego me pregunto si esa es la razón.
16:26¿Qué es lo que quiere decir que el dolor y el resentimiento es lo que hace bellas a las flores?
16:34Tal vez.
16:36¿Sabe a quién respeto más en el mundo?
16:37¿A aquellos que salen del dolor sin perder la conciencia?
16:47Quizás usted.
16:50No, yo no he sufrido, capitán.
16:52Es mejor que lo sepa.
16:54Creo que usted tiene aunque sea una pequeña idea de lo que es el dolor.
16:57Bueno, no sobre el dolor.
17:03Es más bien sobre la lucha de quedarse en la guerra.
17:05Pase lo que pase, al final del día, una persona que tuvo el regazo de su madre y que ha sido criada tiernamente,
17:13no habla de luchas.
17:15Para que diga que la vida es una guerra.
17:20Su vida debe haber sido muy solitaria.
17:25Quizás la lastimaron demasiado.
17:27Está bien, me callaré.
17:37No quiero que estemos en malos términos.
17:50¿Hacemos esto?
17:51Le propongo que sigamos regando las flores del mal día tras día para suplir la falta de amor.
18:01Propongo que hablemos de las revistas.
18:06¿Conmigo?
18:09Con usted, por supuesto que sí.
18:11Después de todo, es un reconocido miembro de la alta sociedad, señor Mesut.
18:15Hablemos de su hermosa relación y de su poder.
18:22Un tema digno de portada.
18:25Lo que hay entre Melissa y yo es real, señora.
18:30Por supuesto que lo es.
18:31Bueno, no es mi asunto.
18:33Pueden hacer lo que quieran, ambos son solteros.
18:36Pero hay algo que no puedo dejar de pensar.
18:39Quizá lo de Melissa forma parte de su pequeña conspiración.
18:42No sé, solo digo que es algo que se me viene a la mente.
18:48Aunque no todo se trata de usted, señora Zepne, ¿verdad?
18:54Pues honestamente, ahora parece todo lo contrario.
18:57¿Qué es lo que trata de implicar?
19:02Intenta mantenerse a mi alrededor.
19:04Pareciera que Melissa es una simple excusa, comisario.
19:08Excelente.
19:08Significa que hablaremos abiertamente de lo que hay entre nosotros, ¿verdad?
19:17Usted dijo que el caso estaba cerrado.
19:20Dijo que no tenía nada que ver conmigo.
19:23¿Qué es lo que busca? No comprendo.
19:25Tampoco comprendo.
19:27¿De qué habla exactamente, señora?
19:29Sobre la investigación.
19:29¿Qué quiere, señor Mesut?
19:40Tiene un grave problema analizando demasiado las cosas.
19:43Ya se lo había dicho.
19:46Usted no tiene idea de nada.
19:50En absoluto.
19:51En resumen, también hemos reorganizado estos estudios según datos del MIT.
20:03Será una innovación influenciada por el Deep Tech Workshop al que asistimos.
20:07En la reunión de hoy también atenderemos la orientación de otros inversores.
20:10Genial.
20:12Estaré pendiente de eso.
20:13Iré personalmente con los inversores de Nueva York.
20:15Eso ayudará.
20:17A trabajar.
20:18A trabajar.
20:18Hablé con el señor Sebdeb.
20:25Si estás libre, nos veremos en el mismo lugar a las tres en punto.
20:28Dilek.
20:30Por favor, comienza la junta.
20:34Yo voy a unirme más tarde.
20:36Por supuesto, señor.
20:36Como usted desee.
20:37¿Confío en ti?
20:41Nos veremos a las tres en el lugar de siempre.
20:44De acuerdo.
20:48¡Suscríbete al canal!
21:18Lo lamento.
21:23Sorry.
21:24La junta se canceló.
21:29Bravo, Melissa.
21:42Hace poco confirmó.
21:44Y ahora dice que se cancela.
21:45Como si fuera un fuego.
21:53De acuerdo.
21:53¡Suscríbete al canal!
22:01¡Suscríbete al canal!
22:02¡Suscríbete al canal!
22:09¡Suscríbete al canal!
22:10¡Suscríbete al canal!
22:17¡Suscríbete al canal!
22:26Apenas lo logramos.
22:44Ya sabes, está ocupado.
22:46Si no es muy tarde, nos vemos 3.30.
22:48¿Está bien para ti?
22:52Y en esta parte del gráfico pueden ver si la parte de innovación
22:55que nos corresponde tiene éxito.
22:58Como habrán notado, ya no podemos negar la influencia de China
23:01a nivel mundial.
23:02En este sentido, creemos que comencemos a tomar acción.
23:09De acuerdo.
23:10Siendo así, esperemos que salga bien.
23:16Muchas gracias.
23:17Sí, señor.
23:17Ayúdame con esto, Typhoon.
23:26Bienvenida, señora.
23:27Te agradezco mucho.
23:30Ivo, ¿cómo estás?
23:33Me estaba preguntando de dónde venía ese brillo y apareciste.
23:38Así es, querido.
23:40Arréglame pronto, no puedo esperar.
23:42Y no me rechaces solo porque vine inesperadamente.
23:44Ah, claro que no, eres la excepción a todo.
23:47Siéntate.
23:47Primera fila.
23:48Es lo menos que mereces.
23:51¿Y dónde te has metido, mujer?
23:54Ay, he estado algo ocupada.
23:56Escucha, eh, quiero el cabello rizado, ¿de acuerdo?
24:00Yo me encargo.
24:10Buen día, señora Sebnem.
24:11Ya que dijo que era urgente, hablé con el señor Onur y vine de inmediato.
24:16Excelente, Tufan.
24:18Muy bien.
24:21Las cosas no están nada bien.
24:23Me corresponde decírtelo.
24:25¿Qué pasó?
24:29Tufan, tenemos que despedirte.
24:31Lo siento.
24:32Realmente me agradas mucho, ¿sabes?
24:34Pero no hay otra opción.
24:38Pero, señora Sebnem, yo...
24:39Basta, no hagas esto más complicado.
24:42Ya me siento tan desconsolada.
24:45Al menos no tienes hijos, así que nadie más va a sufrir por esto.
24:49¿Y qué de mi madre?
24:50Yo soy su único apoyo.
24:51Querido Tufan,
24:53Onur notó el error que cometiste.
24:56Y esta vez no pude intervenir para salvarte.
24:59No me preguntes qué fue.
25:00No discutamos en vano.
25:01Finalmente agradecemos tus esfuerzos hasta el día de hoy.
25:05Se acabó.
25:06Irás a la empresa y te darán un cheque en contabilidad.
25:17Bien.
25:18Ah, no te vayas todavía.
25:25Se me acaba de ocurrir algo.
25:27Creo que podemos salvarte.
25:31Pero tienes que aceptar esto.
25:34Te advierto que si Onur sabe algo sobre nuestro trato, se acabó.
25:38Sí, está bien, señora.
25:39Lo que sea.
25:42Necesito que me traigas los registros de navegación de Onur.
25:44Así es, le tomarás una fotografía donde quiera que haya ido contigo o sin ti.
25:52Y después me lo enviarás.
25:53¿Y eso?
25:54Para que no volvamos a pasar por algo como esto y no pierdas tu trabajo, Tufan.
26:03Está bien.
26:04Haré lo que me pida.
26:06Sí.
26:06Te estaré cuidando desde aquí y no te preocupes.
26:09Yo te salvaré, lo prometo.
26:11No te despedirán.
26:12Ahora ve a descansar.
26:13Y no le preguntes nada a Onur, o solo harás que se enfade más.
26:17¿Comprendes?
26:17No te despedirán.
26:22No te despedirán.
26:26No te despedirán.
26:27¿Viene a mi negocio y pone una navaja en la mesa?
26:55¿Por qué?
26:55Si es una mafia local, le advierto que...
26:59No, no.
27:00Le aseguro que no.
27:03La mafia no nos conviene.
27:04No es para nosotros.
27:06Y la propiedad del lugar es difícil.
27:10Creo que me ha malinterpretado.
27:12O puede que haya presionado los botones equivocados.
27:16Tomaré los cafés.
27:18Ali, me asustaste.
27:23¿Qué?
27:23¿Y Laida?
27:31¿Nadie ha llamado para hacer alguna reservación?
27:33No hay más, pero ahí viene.
27:38Bien.
27:41Da igual.
27:42Así es mejor.
27:43Cuando analizamos el nuevo modelo de generación de los productores de electricidad, creo que deberíamos tomar el modelo holandés como base para garantizar la flexibilidad de precios en el mercado.
27:58Bueno, en realidad, esta no es una simple opinión.
28:01Los datos lo dicen.
28:02Felicidades, Onur.
28:03Otra vez, no me decepcionas.
28:05También estoy a favor del modelo europeo.
28:08Exacto.
28:08Como lo dijo Onur.
28:10Viendo los datos de antes y después, tomando como base el modelo holandés, llevaremos el proyecto dos años más allá.
28:16Podemos comenzar desde una base europea y...
28:18Y continuar con China y Rusia.
28:19Comprendo, eso nos ahorrará mucho tiempo.
28:22Así es.
28:22No son mi equipo estrella, por nada.
28:24Son geniales.
28:26Son un soplo de aire fresco para el negocio.
28:30Profesor, también está el tema de generar nuestra propia electricidad.
28:33Profesor, lo lamento.
28:34Interrumpí, discúlpame.
28:37¿Tienen problema con que los deje solos?
28:39No quiero ser grosera.
28:40Tengo trabajo pendiente.
28:41Descuida, no hay problema.
28:43Voy tarde para las entrevistas también.
28:46Muchas gracias por su esfuerzo.
28:48Con esta información ha sido más que suficiente.
28:51Un placer. Gracias por todo, profesor.
28:53Esta reunión fue maravillosa.
28:55El placer fue mío. Cuídate.
28:57Igualmente, sí.
28:59Trabajar con ustedes siempre me da mucho gusto.
29:02Somos un gran equipo.
29:04Hasta pronto.
29:05Si me disculpan...
29:08Qué gran pareja.
29:16Cuídense, ¿sí?
29:21Si quieres, puedo llevarte.
29:27De todos modos, ya es tarde para ir a la oficina.
29:29No, no hace falta.
29:31Te lo agradezco mucho.
29:34Y...
29:34Hemos terminado con el trabajo por hoy.
29:37Honur, mira.
29:45Dijimos que tomaríamos un café y eso terminó muy mal.
29:52Tú y yo no podemos estar juntos.
29:56No importa la gente ni el lugar porque...
30:00Nunca terminará bien.
30:01Así que...
30:06Nos vemos.
30:07Ni siquiera estemos cerca uno del otro, ¿de acuerdo?
30:12¿Hablas en serio?
30:14No sé cuándo ni cómo comenzó, pero...
30:17Si continuamos de esta manera, nos haremos daño.
30:21Necesitamos poner un límite.
30:22Y cuanto más, pronto mejor.
30:49¿Qué hiciste?
30:50¿Fuiste a ver al Capitán Mesut?
30:52Lo hice.
30:58Su casa es linda.
30:59Diferente, pero linda.
31:01Y por desgracia, como dijo, no sabe nada de flores.
31:08El comisario estudió psicología, pero...
31:12Por alguna razón, decidió convertirse en policía.
31:16Da igual.
31:18No es nuestro problema.
31:19Es de Melissa.
31:19Todos llevamos nuestra profesión hasta cierto punto.
31:24Olvidémonos de Mesut ahora.
31:25Y cuéntame acerca de las flores.
31:28¿Qué hiciste?
31:29¿Resultó como querías?
31:30Bueno, lo hice porque estaba en mis manos.
31:33El resto dependerá de Mesut.
31:34Pero no importa, volvamos a nuestras vidas.
31:39¿Qué tal tu día?
31:41Ya sabes, junta tras junta.
31:46Por la tarde, vi al profesor Sefdet para el proyecto.
31:50¿Cómo está Melisa?
31:59¿Bien?
32:00Porque en Manje estaba ansiosa por lo de su compromiso.
32:04Sí.
32:05No sé.
32:06No hablamos, amor.
32:09Solo nos reunimos por el proyecto.
32:11Y, por cierto, ya llegó a su fin.
32:14Ah, porque dijiste que sería por un largo periodo.
32:18¿Hubo algún problema?
32:20No, no, ningún problema.
32:21Al contrario, el profesor Sefdet pensó que nuestro trabajo era suficiente.
32:25Dijo que no necesitamos más.
32:29Seguro consiguió lo que quería.
32:30No quiso mantenerte ocupado más tiempo, ¿verdad?
32:34Ni a ti ni a ella.
32:37Eso creo.
32:39Entonces, entiendo que ahora estarás más a menudo con nosotros, ¿no es cierto?
33:00¿Terminando el día?
33:15Es tarde.
33:19¿Para qué?
33:21¿En verdad usted no pertenece a una mafia local?
33:25No, es usted.
33:32No comprendo.
33:35No es la mujer que quiero.
33:40Muy bien.
33:43Así que ya no va a venir.
33:50Al parecer, usted quiere que lo haga.
33:53Ya se acostumbró a mí.
33:56Por favor, no exagere.
34:00Buenas noches, muchachos.
34:02Gracias.
34:02Descansa.
34:03Buenas noches.
34:06De hecho, tengo unas cuantas ideas que serán exageradas para usted.
34:14¿Como cuáles?
34:16Desde que vine aquí, he estado pensando que quiero abrir un negocio.
34:20¿Está disponible?
34:22Me gustaría que me diera una consulta.
34:25Dígame, ¿qué es exactamente lo que pretende?
34:37Quiero que me dé una consulta únicamente.
34:40¿O acaso no ofrece ese servicio?
34:47Lo puedo hacer.
34:50Pienso que sería buena.
34:51Pero mis honorarios son costosos, no los podría pagar.
34:59Descuide.
35:01Ese es mi problema.
35:03No hay nada que no haya logrado en mi vida.
35:06Sí, está bien.
35:09Ya veremos.
35:10Comencemos.
35:14Está cerrado.
35:17Perdón.
35:18Buenas noches.
35:21Buenas noches, señorita.
35:23No.
35:24Bueno.
35:24Buenas noches, señorita.
35:25No, no.
35:26Buenas noches.
35:27Bien.
35:27Buenas noches.
35:28¡Gracias!
35:58Es persistente
36:05Sí
36:08Todavía está en el juego
36:13No ha terminado, lo puedo ver
36:16No termino
36:17Te lo aseguro
36:18Estoy lista
36:21Muéstrame lo que tienes, Melissa
36:23Haz tu movimiento, vamos
36:25Te estoy esperando
36:26Saló
36:35¿Qué quieres?
36:37Seguimos atrapados aquí
36:39Estando aquí no trabajamos ni progresamos
36:42¿Quieres decir que ahora somos como gaviotas de Ankara?
36:47No comprendo
36:48Las gaviotas
36:49Viven justo donde el mar se encuentra con la tierra
36:53Cuando veas una gaviota en el mar
36:56La tierra debe estar cerca
36:59Y una gaviota en tierra
37:01Es señal de que hay mar
37:03Pero como notaste
37:05En Ankara no hay mar
37:08Aunque hay gaviotas
37:11¿Por qué?
37:12Porque siguió al camión de un pescador
37:19Una vez que probó el pescado
37:20Fue cuando batió sus alas por completo
37:24No hubo otro camino
37:26Luego se olvidó de regresar
37:30Ese es nuestro caso
37:32Una vez que lo hemos probado
37:36No volveremos
37:37Anda
37:39¿Qué haces aquí?
37:56¿Qué pasó?
37:57¿Qué pasó?
37:57Buenas noches, Zelo
38:10¿Cómo está, comisario?
38:14Largo
38:14Me preguntaba de dónde se me hacía conocido
38:19¿Verdad, Erdi?
38:20¿Qué pasó?
38:20¡Cuidado!
38:27¡Cuidado!
38:34¡Cuidado!
38:35¡Cuidado!
38:46Fue una tarea muy sencilla, ¿no?
38:48Zelo estará orgulloso de nosotros
38:50Amigo, ponte tu máscara
38:51Pueden verte
38:51Tranquilo, eso ya no importa
38:53Vemos el rostro de la persona
38:54Pero no tiene mucha calidad
38:56No podemos reconocerlo, señor
38:57Comprendo
38:59No lo busquen
39:05Acabo de reconocerlo
39:07Quiero que lo traigan conmigo
39:09Lo que usted ordene, señor
39:11¿Pero ve suerte y gané?
39:17Dije que solo se lo conocería
39:18Un delincuente como este
39:19Me adiviné
39:21Finalmente todo el mundo nos conoce, comisario
39:24Lo sabe
39:26Este también es un chico de Esmirna
39:28Pero
39:29¿Qué tiene que ver esto conmigo?
39:32Me di a la tarea de hacer la relación
39:33No se preocupe
39:35¡Virol!
39:38Ven por él
39:38Llévatelo
39:43Quiero verlo
39:44Llévatelo
39:44Es una hermosa noche
39:59¿Verdad, Zelo?
40:00Así es, comisario
40:01Aunque es un poco lluviosa
40:03Siéntense
40:05¿Vamos?
40:10¿Vamos?
40:18Hazlo
40:18No seas tímido
40:19De acuerdo
40:25¿Qué pasa, Zelo?
40:33Ya basta, comisario
40:34Basta
40:35Está obsesionado con mi vida
40:38Ni usted podrá dar un paso adelante
40:40Ni yo podré deshacerme de usted
40:42Suficiente
40:43¿Qué es esto?
40:47Dígame, ¿cómo se llama en psicología?
40:49¿Obsesivo?
40:50¿Tiene un trastorno de personalidad?
40:52Sí lo soy
40:53Un poco
40:54Soy un poco obsesivo
40:56Aunque prefiero llamarlo
40:57Determinación, Zelo
40:58Termine este caso de una vez
41:01Acabaste con la vida de Murak
41:02Tan pronto como ese niño murió
41:06Tanto tú como yo
41:09Nos convertimos en enemigos eternos
41:11¿Sabes cuándo va a terminar esto, Zelo?
41:17Cuando vayas a prisión
41:18Cuando te estés pudriendo
41:21En una sucia prisión
41:22Y yo al fin pueda estar en paz
41:23Entonces habrá terminado
41:26A este punto ya debería haber entendido
41:29Comisario, yo no soy culpable
41:31¡Ay, no logro entenderlo!
41:32Mira, soy un estúpido
41:34¿Y sabes una cosa?
41:36No lo voy a hacer
41:37Me siguió durante muchos años
41:41¿No?
41:43Sentí su aliento en mi cuello
41:44Cada maldito día
41:45Era molesto, en verdad
41:47Mucho
41:48Pero cuando un hombre sale en la noche
41:53Solo piensa en su amante
41:55Y yo siempre pienso en usted
41:57Siempre ha sido mi problema
42:01Ha sido una pesadilla
42:03Dijeron que lo trasladaron a Estambul
42:05Pensé que podríamos darnos un suspiro de alivio
42:08Pero no sucedió
42:09Y aquí está de nuevo
42:10¿Eh?
42:10Y cada vez que tomo un par de copas
42:13Pienso en Burak
42:14Lo sabíaselo
42:15¿Qué vamos a hacer?
42:19Bueno
42:19Te voy a ofrecer una solución
42:22¿Sabes cómo puedes aclarar tu mente?
42:26Tienes que rendirte
42:30Te rendirás
42:32Irás a prisión
42:33Y dormirás tranquilo en tu celda
42:35Y entonces tu mente estará en paz y armonía
42:37Piénsalo
42:39Ese es tu destino
42:42Selon
42:43Pasará
42:45Pasará
42:45Música
43:15¿De qué estarán hablando esas dos?
43:18Olala
43:18Parece serio
43:21El otro día nos presentó a una mujer llamada Melissa
43:24Yo creo que están hablando de ella
43:26Se los aseguro
43:28Eso es verdad
43:29Después de todo había algo extraño en el comportamiento de Zemneme ese día
43:33Actuaba demasiado cariñosa
43:34Sí, escuchen
43:35Ella y Onur deben ser muy buenos amigos
43:39Pero a la vez
43:40Tienen una intimidad inapropiada
43:42Didem subió una historia de inmediato
43:45¿No la vieron?
43:47Creo que trata de enviar un mensaje
43:48Pero todavía no comprendo cuál
43:50Miren, yo ya sigo a Melissa
43:52¿Y ustedes también?
43:53Desde luego, ¿por qué no lo haría?
43:55Así es, y también me siguió de regreso
43:57Hay algo más
43:59Creo que Aydin se enteró de lo que está pasando
44:01Pero quiere decirnoslo
44:03Es verdad
44:03La otra vez hizo un comentario
44:05Esperen
44:05¿Qué dijo?
44:06¿No lo oíste?
44:08¿Dijo algo así como que las tarjetas se están redistribuyendo entre la alta sociedad?
44:12En fin
44:13El llegar aquí pronto
44:15Usemos nuestro talento para hacerlo hablar
44:17Está muy fácil
44:18Por supuesto
44:19Está estirando y soltando
44:22La táctica habitual
44:24Primero ignorará a Onur
44:26Luego hará el resto
44:27Así es
44:28¿Y su próximo paso será enamorada?
44:30Exactamente
44:31Frío, caliente
44:31Frío, caliente
44:32Primero le va a decir a Onur
44:34Que se acabó
44:35Y luego dirá
44:36Que se está muriendo de amor
44:37Y no puede vivir sin él
44:39Lo que no comprendo
44:40Es por qué los hombres
44:42Siempre caen en ese viejo truco
44:43Cae en la trampa, amiga
44:45Siempre es lo mismo
44:45Onur también cayó
44:47En serio
44:48Su cara parece confusa
44:50Pero necesitamos encontrar una manera de contraatacar
44:56Por favor
44:57Ese es el golpe final
44:59Será muy difícil combatirlo
45:01Para mí no hay imposibles
45:03Tengo un plan
45:08Amiga
45:09Escúchame
45:11Dime
45:12Yo también lo siento mucho, amor
45:14En serio
45:15Pero necesito algunas de esas víctimas de la dama
45:18¿Comprendes?
45:19Sí
45:19Hablaré con ellos
45:20No tengas miedo
45:21Puede ser
45:23Los borraré
45:24Nadie los reconocerá
45:25Llegó el objetivo
45:27Si ese es el caso
45:27Deberían enviarle el audio
45:29Y escribirle debajo
45:30Ya sabes
45:30Por robar registros ultra secretos
45:32Vinel
45:34Creo que tenemos que estar prevenidos
45:36Y más porque tenemos información valiosa
45:39Te llamo luego
Recomendada
52:47
|
Próximamente
52:34
1:23:38
40:18
42:52
48:37
56:38
47:26
Sé la primera persona en añadir un comentario