- hace 6 días
Hola soy JL puedes unirte a mi grupo de Telegram donde subo está historia y otras.
https://t.me/serieynovelatelegram
https://t.me/serieynovelatelegram
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Puedes hacer este trabajo?
00:06Si no hay cadáver, no hay delito.
00:30Terminé, ya voy.
01:00Hay otro trabajo, quédate atenta. Te llamaré en un día o dos.
01:09Está bien.
01:20Te daré un té.
01:23Dijeron que no comiera nada. Ya me voy.
01:26¿Cuánto tiempo dura la cirugía?
01:28Dijeron que cerca de seis horas.
01:30¿Estás loca o qué te pasa?
01:33Estaré bien, descuida. Ya lo verás.
01:40La chica de la limpieza no aparece. Su teléfono está apagado.
01:43Está bien, la voy a encontrar. No te preocupes. Haré que la busquen.
01:48Te están buscando, pero no llamaron a la policía ni nada.
01:52No lo harán.
01:56¿Viste a Niyasi por aquí?
01:57Eh, no. Suele venir diario a tomarte gratis, pero...
02:03No se ha aparecido.
02:05¿Por qué preguntas?
02:07Si viene y me ves seguro, irá a decírselo a mis padres.
02:11No podemos permitirlo.
02:12¿Qué hacemos? ¿Te acabaste tu dinero?
02:14No.
02:15Aún tengo.
02:16No.
02:16No.
02:17No.
02:17No.
02:18No.
02:18No.
02:19No.
02:19No.
02:20No.
02:20No.
02:20No.
02:21No.
02:21No.
02:22No.
02:22No.
02:22No.
02:23No.
02:23No.
02:24No.
02:24No.
02:24No.
02:25No.
02:26No.
02:26No.
02:27No.
02:28No.
02:28No.
02:29No.
02:29No.
02:30No.
02:30No.
02:31No.
02:32No.
02:32No.
02:33No.
02:33No.
02:34No.
02:34No.
02:35No.
02:36No.
02:37No.
02:38No.
02:39No.
02:40No.
02:40No.
02:41¡Gracias!
03:11¿Mantén esto bajo control, de acuerdo?
03:14Claro que sí.
03:19Ven, acompáñame.
03:25La chica de allá es la hija del mecánico.
03:29Soy responsable de ella.
03:30¿Y si lo arruina?
03:31Nos ocuparemos de ella. Yo me encargaré.
03:35Es como una huérfana.
03:36Haru no es un padre que buscaría a su hija.
03:39No le interesa para nada.
03:41Si tú lo dices...
03:48¿Quiénes eran ellos?
04:09¿Eran personas importantes?
04:11¿Estás segura que quieres saberlo?
04:18¿Qué pasará conmigo?
04:21Escucha.
04:23Seguirás con tu trabajo.
04:26Sin hacer más preguntas.
04:28¿O qué?
04:32¿O qué?
04:53Ven aquí.
04:54Te están preparando un café especial.
04:56Ahora dame los detalles.
04:58Lo lamento.
04:59Emre dejó su mochila de deportes en el auto.
05:01Es necesario que se la lleve.
05:03¿Por qué tienes que ir tú?
05:05Puedes enviar a tu fan.
05:07Debo llevarla personalmente.
05:09Nos vemos.
05:09No.
05:10¡Vamos!
05:10No.
05:10No.
05:11No.
05:11No.
05:11Vamos.
05:12Gracias por ver el video.
05:42Mi niño. ¿Qué pasó, bebé? ¿Por qué te levantaste?
05:55Te estaba llamando, pero no me escuchaste. Estaba muy oscuro y tenía mucho miedo. Yo pensé que te habías ido de la casa.
06:03Uy, mi lindo niño. No irá a ningún lado. ¿A dónde podría ir?
06:08Hay que dormir juntos, por favor. Seguro.
06:21Amo tu gusto por la comida. En serio. Hay de todo en el refrigerador.
06:25Buen provecho.
06:26Escucha. Olvídalo. No hay nada que hacer. Rafik también se ha ido.
06:38Encontraremos a Niyazi. Vivo o muerto. ¿De acuerdo? Él me llevará a celo. No te preocupes.
06:45¿Dices que Niyazi es el problema?
06:47No. Digo que Niyazi es la solución.
06:49¿Vas a salir? ¿A dónde vas?
06:55Hoy es sábado, Yilmaz.
06:57Ah. Bien. Le mando saludos.
07:01Entonces voy a limpiar y saldré también.
07:03Cuídate.
07:03¿Tú igual?
07:18Salud.
07:21Le agradezco mucho.
07:25No nos hemos presentado. Me llamo Didem, la dueña de aquí.
07:29Me da gusto ver que nuevas personas nos visitan.
07:33¿De verdad?
07:36Es un lugar lindo.
07:38Ah, por cierto.
07:41Rafik nos envió aquí.
07:46¿Refik?
07:48No lo conozco, pero dígale que le envío saludos.
07:53¿Segura que no lo conoce?
07:57Bien. Siendo así, dejaré que lo piense.
08:00Tal vez se acuerde de él.
08:04Tengo bastante tiempo.
08:08Estaré esperando por allá.
08:20¿Quién demonios es ese?
08:22¿Quién es él?
08:24Ay, Ay, Din.
08:26No haces un solo ruido.
08:28¿Qué?
08:28Ya sabes lo que dicen.
08:30Una persona tiene un aura única que sientes cuando se acercan a ti.
08:35Da igual, olvídalo.
08:37Sí, olvídalo.
08:39Ven aquí, sonríe.
08:40¿Qué es lo que estás haciendo?
08:42Que no lo note, disimula.
08:46El Big Tata lo responderá.
08:51No habría regresado de Londres si no fuera a aceptarlo.
08:54Ah, eso piensas.
08:56No estoy segura.
08:58Habrá que soportarlo, ¿no?
09:00Mesut.
09:01Hola, mamá.
09:02Permíteme, por favor.
09:06Hijo, ¿tú ya viste a Melissa?
09:08¿Quién es ella?
09:13Es la hija de la señora Nermin.
09:14Ya sabes, la del gran club.
09:16Ah, claro.
09:17Tal vez tú y ella nunca hayan coincidido.
09:20Ella se fue a Estados Unidos hace mucho tiempo.
09:23Ella estaba con honor gumusu en aquel entonces.
09:29Mucho gusto.
09:30¿Qué piensas?
09:33Es muy atractiva, ¿verdad?
09:35Sí que es linda.
09:39¿Cuánto mejor?
09:41Se graduó.
09:42Y luego se fue a Estados Unidos.
09:44Ella siempre estuvo con honor en sus años de preparatoria y universidad.
09:48¿Sabes?
09:49Todos en la alta sociedad pensaron que ellos dos se iban a casar.
09:53Pero entonces, honor llegó con una bomba.
09:57Se casó con su actual esposa.
09:58Eso es muy triste.
10:02Debió deprimirse después del rompimiento.
10:06Bueno, estaba en Estados Unidos, así que no sé.
10:09Seguro estaba devastada.
10:10No fue nada fácil.
10:12Claro.
10:13Escuchamos que se casó con un turco en Estados Unidos.
10:16Y recientemente supimos que se divorció.
10:19Ahora ha vuelto a Turquía y se quedará aquí.
10:28¿Y qué dices?
10:31Ustedes harían una hermosa pareja.
10:33¿Cómo?
10:35Ella es exactamente tu tipo.
10:38Por desgracia, no estoy segura que quiera estar con un policía.
10:43Eso lo complica todo.
10:44Ay, Melissa.
10:48No te vayas aún.
10:49Es muy temprano.
10:50Ah, no voy a irme, señora Nilgún.
10:52Solo quería servirme un poco de café.
10:54Solo eso.
10:54¿Quieres que te acompañe?
10:58Si eres tan amable.
10:59Muchas gracias.
11:02Madre.
11:03¿Y hijo?
11:03No dejes que tu aburrimiento se note tanto.
11:08¿Es tan obvio?
11:10En fin.
11:11El tuyo también se nota a kilómetros.
11:13Ahí están acostumbrados.
11:14De verdad, no te preocupes.
11:16A nadie le gusta que su madre lo obligue a ir a los almuerzos.
11:20Me agrada ver a alguien que esté de acuerdo conmigo en casa de mi mamá.
11:23Soy Mesut.
11:25Ya lo sabía.
11:26Nilgún tiene un hijo policía.
11:29El niño de oro.
11:30Eres bastante popular.
11:33No puede ser.
11:38¿Algún problema?
11:40Ay, perdón.
11:42Te agradezco mucho.
11:43Puede que lo haya.
11:45Quisiera ayudar, pero...
11:47Acabas de conocerme.
11:48Tal vez no quieras decirme.
11:50Podríamos conocernos mejor.
11:52Quizá te lo diga.
11:53¿Te gustaría ir al balcón?
11:56Desde luego.
12:03Por favor, pregúntale a la dama si quiere venir.
12:10Claro.
12:20Ya vuelvo.
12:21Sé que está ocupada.
12:33Lamento mucho molestarla.
12:35No hay problema, porque finalmente es mi trabajo atender a los clientes.
12:39Tome asiento, por favor.
12:41Se lo pido.
12:41De acuerdo.
12:43Hace un rato le hablé de Refik y dijo que usted no lo conoce.
13:00Y yo acepté eso.
13:02Es que...
13:06Es que...
13:21Si hablo de Niyazi...
13:23¿Piensa cooperar usted?
13:26¿Piensa cooperar usted?
13:26¿Piensa cooperar usted?
13:30¿Quién es usted?
13:37¿Quiénes somos?
13:39Somos personas ordinarias.
13:43Viene a mi negocio y pone una navaja en la mesa.
13:46¿Por qué?
13:47Si es una mafia local, le advierto que...
13:50No, no.
13:51Le aseguro que no.
13:54La mafia no nos conviene.
13:55No es para nosotros.
13:56La propiedad del lugar es demasiado difícil de todos modos.
14:03Por desgracia, creo que me ha malinterpretado.
14:06O puede que haya presionado los botones equivocados.
14:09Creo que comprende.
14:10No.
14:11Al contrario.
14:13Presionó los botones correctos.
14:15Le aseguro que acaba de hacerme enfadar y bastante.
14:17Eso es perfecto.
14:24Significa que logra llamar su atención.
14:27Quite esto de mi mesa ahora mismo.
14:32Muy bien.
14:33Dígame, ¿qué es lo que piensa hacer ahora?
14:49Me pedirá que me levante y me vaya de aquí.
14:54He hecho este trabajo por años.
14:58Sé a quién pedirle que se vaya.
15:01Sé bien quién se irá y quién no lo hará.
15:03Vaya, vaya.
15:28¿Qué te parece eso?
15:29¿Es como una leona?
15:31Sí que lo es.
15:37Cuéntame de ti.
15:39Como si no lo hubieran hecho ya.
15:41Solo un poco.
15:42¿Sabes?
15:43Escuché que habías estado con Onur Mucho.
15:46Por cierto, lo vi el otro día.
15:47Quería consultarlo por algo relacionado a un caso.
15:50Tuvimos la oportunidad de conocerlo por eso.
15:53¿Ah, de verdad?
15:54Así que te hablaron de mí en relación con Onur.
15:56Como si no pudiera ver Melissa sin Onur.
15:58Si eso te molesta, podemos cambiar de tema, no hay problema.
16:01No, querido.
16:03No me molesta en absoluto.
16:05Al contrario, me gusta.
16:07Así es, yo crecí al lado de Onur.
16:12Para ser honesta, estaremos juntos otra vez.
16:15El gran amor se vivirá de nuevo.
16:18Segunda temporada.
16:20Que el hombre no estaba casado.
16:21Ah.
16:23Entonces, debes saber con quién está casado.
16:26Con la señora Zepnem.
16:27¿Tú conoces a Zepnem?
16:29Algo así.
16:31Digamos que la vi.
16:34Dame tu opinión.
16:35Digo, después de todo, eres uno de nosotros.
16:38All money.
16:38Ya sabes.
16:40Y también eres policía.
16:42Así que quiero saber qué piensas de Zepnem.
16:44Nada.
16:45Muy bien.
16:46Entonces preguntaré así.
16:48¿Zepnem o mejor yo?
16:50Ah.
16:51Ah, ya entiendo.
16:53No contestas.
16:54Prefieres no correr ningún riesgo típico de los hombres.
16:57¿Qué es lo típico?
16:58Bueno, prefieren no responder para evitar un problema.
17:02No corren riesgos.
17:03No alteran el status quo.
17:05Prefieren mantenerse al margen.
17:07Esto es lo que entiendo.
17:10El señor Onur siente algo por usted, pero...
17:13¿No quiere romper con la señora Zepnem o...
17:16¿Me equivoco?
17:18Es normal.
17:19Los hombres son indecisos.
17:22Por eso son las mujeres quienes toman las decisiones más importantes del mundo.
17:29Perdón.
17:34¿Hola?
17:35Sí, querida.
17:38Nos reuniremos alrededor de las cinco de la tarde.
17:41Sí, el señor Zepdem también estará ahí.
17:44Regresó de Nueva York la semana pasada.
17:46Solo Ali Kemal estará ausente.
17:48Todo el resto estará con nosotros.
17:49De acuerdo, linda.
17:53Nos vemos.
17:54Adiós.
17:56El señor Onur fue tu compañero.
18:00Seguro estará ahí también.
18:02No se te escapa ningún detalle.
18:08Oficial Mesut.
18:09Así es.
18:12Entonces planea separar a Onur y a Zepnem.
18:15Para finalmente poder estar con él.
18:19Su matrimonio prácticamente terminó.
18:22Si le doy algo de valor a Onur, seguro habrá dificultades, pero...
18:27Tarde o temprano todo tomará su lugar.
18:31Lo comprendo.
18:33Incluso tienes idea de un plan.
18:38Exactamente.
18:39Vamos.
18:51Vamos.
18:51Vamos.
19:09Vuelvo de inmediato
19:16Gracias
19:16Didem, ¿quién es ese tipo que está ahí?
19:27La verdad no lo sé
19:28El hombre es...
19:30Muy extraño
19:37¿Qué lo dice?
19:39Extraño, ¿dices por qué?
19:46Puso una navaja en la mesa
19:47¿Qué?
19:52Una navaja
19:53Una navaja
19:54Pero te amenazó
19:55No lo sé, no sé si me amenazó exactamente
19:57Mencionó a un tal Refik
19:59Me preguntó si conozco a Nisha
20:00Si todavía no lo comprendo
20:02¿Y cómo era la navaja?
20:13¿Recuerdas?
20:14Sí, era una navaja de esas que se cierra y se abre
20:17¿Me puedo quedar esto?
20:22Toma
20:23¿Qué es?
20:25Era de Niyazi
20:26De mariposa
20:31Didem
20:42Tienes que evitar que sigan viniendo aquí
20:44Te van a meter en problemas
20:46Ya lo había pensado
20:48Si tan solo supiera que buscan
20:50Podría encontrar una solución
20:51Pero no quiero ser descuidada y hacer que se complique
20:54Incluso Aydin supo que eran sospechosos
20:58Justo en cuanto los vio
20:59Ah, cierto
21:00Aydin les tomó una fotografía
21:02Déjame ver si averigua algo sobre ellos
21:04Que todos disfruten su comida
21:11Muchas gracias
21:11Gracias, querida
21:12Gracias
21:41Enviar ubicación
22:11Acabo de hablar con la fiscal
22:17Está esperando el expediente
22:19Así que prepara el informe y vete
22:20Quiero que verifiques los registros telefónicos del sospechoso
22:24Y obtén permiso para acceder a los registros
22:26¿De acuerdo?
22:28Un segundo
22:28No cuelgues, dame un segundo
22:30La cambié de opinión
22:41No quiero que hagas nada hasta que haga un interrogatorio
22:44¿Está claro?
22:45Bien
22:46Vamos a brindar
23:02He configurado el mismo sistema aquí
23:04Estoy asesorando a dos empresas
23:06Así que todo
23:06Todo esto cuando regresaste
23:08Felicidades
23:08Ah, llegó el señor Zepdet
23:11Espera
23:12¿A dónde vas?
23:13Olvídate de él ahora
23:14No es importante
23:15¿Por qué te divorciaste?
23:17¿Por qué volviste?
23:18No te escaparás
23:19Dinos cuál es tu situación en este momento
23:21Melissa Exclusive
23:23Coming very soon
23:24Dime un segundo, ya vuelvo
23:25Regresa
23:26Viste, se esclavo de nosotras
23:28Es Melissa la Magnífica
23:30Ven aquí
23:31Hola
23:31¿Cómo está, profesor?
23:33Esperaba verte en Nueva York
23:35Pero de pronto volviste aquí
23:36Eh, Onur también ha ido, ¿verdad?
23:39Pero no hemos coincidido
23:40Sí, profesor
23:42Esperaba despedirme de usted
23:43Pero por desgracia no tuve la oportunidad
23:45Por cierto, recuerdo que tenía un proyecto de energía verde
23:48Alguna vez dijo que podía necesitar colaboradores
23:51Pensé que quizá podríamos trabajar juntos
23:54Oh, pero qué sorpresa
24:00Profesor, como sabe la empresa de Onurgo Mushu
24:03Se dedica al negocio de la energía
24:05Podríamos brindarle nuestro apoyo en edición e investigación
24:09¿Qué dice?
24:10Oh, Melissa, eres brillante
24:11Me preguntaba qué tipo de equipo debería formar
24:14Y se te ocurrió el mejor
24:15Onur vino a la reunión, hablemos con él
24:18No lo sé, profesor
24:19Seguro está por aquí
24:20Pueden platicarla
24:30Está muy tensa
24:41¿Por qué?
24:42¿Eh?
24:43No lo sé
24:44Tal vez se está esperando alguien
24:45Puede ser, amiga
24:46Ay, pero ¿a quién, querida?
24:48¿Eh?
24:50Seguro está perdinando el dinero
24:53¿Sabencia?
24:54¡Ay, kuren!
24:54¿Sabencia!
24:55¡Ay, que es el rumor!
24:57Gracias por ver el video.
25:27Gracias por ver el video.
25:57Es terrible, no su olfateo de inmediato.
25:59Desearía haberlo llamado antes, señor.
26:02¿Por qué estás aquí, Zelo?
26:04¿No vas a sentarte?
26:06Por supuesto.
26:13¿Qué estás haciendo aquí?
26:15¿Han pasado años y esta es la primera pregunta que me haces?
26:21Mira, sigues con esto, ¿eh?
26:23Is Van Dutt no es un objeto.
26:25Estamos en un lugar tan elitista.
26:27Él también es un individuo, ¿verdad?
26:29Déjalo en paz.
26:31¿Quieres?
26:33¿A qué viniste?
26:35Estoy buscando un bote.
26:37Me recomendaron una empresa en Tuzla e iremos.
26:41Zelo, no quieras provocarme.
26:43Pero ya no soy Zelo.
26:45Soy Cela Hattin.
26:46Mi pelo y mi barba se han vuelto grises, comisario.
26:48Oye, dime qué te pasó.
26:51Te ves bastante viejo y cansado.
26:54¿Esta ciudad te agota o qué?
26:57¿Dónde está Niyasi?
27:00No has cambiado nada.
27:02De inmediato comienzas con las preguntas.
27:04Ahora tengo que pensar quién es.
27:06¿Quién es Nihat?
27:08Nihat.
27:09Es tan gracioso.
27:11¿Dónde está Niyasi, Zelo?
27:14Él es tu hombre.
27:15¿O se te olvidó?
27:22No lo conozco, comisario.
27:25Pero lo pensaré.
27:26Y si lo recuerdo, se lo diré de inmediato, comisario.
27:30Después de todo, es nuestro deber cívico ayudar a las fuerzas policiales.
27:35Así es.
27:40Gracias por el apoyo.
27:42Me refiero a la vida laboral y a la familiar, los equilibrios.
27:47Lo sé.
27:47No tuve la oportunidad de formar una familia como esta.
27:52Y Melissa no tiene ese tipo de compromiso.
27:56Pero si no estás dispuesto, o si es que estás ocupado, puedo trabajar solo con ella.
28:03Nuestra empresa trabaja exactamente en el tema que usted está investigando, profesor.
28:08Somos muy competentes en esa área.
28:10Pero, incluso si no fuera así, estaría muy feliz de trabajar con usted y apoyarle.
28:15Me gustaría mucho.
28:16Te agradezco tanto.
28:19¿A usted?
28:19¿Dónde está Melissa?
28:20Deberíamos brindar por nuestro equipo de estrellas, ¿no crees?
28:23¡Oye, Melissa!
28:24Gracias.
28:26Profesor, lo siento, ya vuelvo.
28:32Onur se integrará.
28:34¡Ah!
28:36Muchas felicidades.
28:37Aunque, si Onur Bumushu está con usted, no me necesita en absoluto, profesor.
28:42Como hablamos antes, su empresa es experta en su tema.
28:44Yo no sé qué decir.
28:51Bien.
28:53Como desees.
28:55Yo me encargo, profesor.
28:57Lo entiendo.
28:59Tienes razón.
29:01Comprendo.
29:02Oiga, profesor.
29:04¿Lo puse triste o algo?
29:09Lo último que quiero es que se moleste.
29:11Usted ha trabajado mucho en mi entrenamiento.
29:14Está bien, profesor.
29:15Quiero que esté feliz.
29:16Estoy dentro.
29:17Así se habla.
29:18Ahora brindemos por esta reunión.
29:20Señor Zevdet, ha pasado tanto.
29:28Venga un rato con nosotros.
29:29Con mucho gusto.
29:30Sigan disfrutando.
29:36Melissa.
29:38Falta aquí también.
29:39Melissa.
29:40Melissa.
29:42Melissa.
29:44No pudimos hablar el otro día.
29:47Te debo una explicación.
29:49Oiga, esas dos mesas están vacías.
29:52El servicio llegó tarde.
29:53¿Puede ir a comprobar que todo esté bien?
29:55Muchas gracias.
29:56Es muy amable.
29:57Perdón, ¿qué dijiste, Onur?
29:59El otro día.
30:00¿Qué ocurrió?
30:02Para mí no hubo problema alguno.
30:03Yo entendí todo perfecto.
30:05No te preocupes.
30:08Ah, ah.
30:09Mira quién ha llegado.
30:10¿Te acuerdas de ella?
30:11Estuvimos juntos en Barcelona.
30:13Melissa, por favor, no me ignores.
30:16Estaremos cerca uno del otro.
30:18Al menos hay que hablar.
30:20No es necesario.
30:21No comprendo.
30:22¿De qué voy a hablar contigo?
30:23Si estás tratando de aliviar tu conciencia,
30:25no te molestes.
30:27No hay ningún problema.
30:28Yo acepté el proyecto solo por el profesor.
30:30Así que hagamos nuestro trabajo profesionalmente, ¿quieres?
30:34Bien.
30:35Ajá.
30:36Como desees.
30:37Ah, por cierto, elige el horario.
30:39Yo puedo acoplarme.
30:41Después de todo, eres un hombre ocupado.
30:43Estoy libre.
30:44¿De acuerdo?
30:45Nos vemos.
30:48¿Mugué?
30:49No puedo creer lo bien que te ves.
30:52Bienvenida.
30:53Hola.
30:54Tú también te ves hermosa.
30:55Te agradezco.
30:59Se lo agradezco.
31:00Iré del otro lado.
31:06No juegues conmigo, Selon.
31:13No.
31:14No.
31:15Pareciera que el hombre no tiene ni siquiera huella digital.
31:19¿Quién es él?
31:21Ni siquiera lo vi entrar.
31:24Acaba de llegar hace un momento.
31:26Lo miras como si lo conocieras.
31:32No, amiga.
31:33¿De dónde podría conocerlo?
31:36Vigilo, porque no quiero que causen problemas.
31:40Debo irme.
31:41Los niños están por salir de clases.
31:43Iré por ellos.
31:43Está bien.
31:44Está bien, está bien, Selon.
31:45Si me entero de algo, te lo haré saber.
31:48Entonces, ¿qué dices, comisario?
31:51¿Quieres que me mantenga oculto?
31:53Al contrario, Sal.
31:55Continúa con lo que estás haciendo.
31:57No he terminado contigo.
31:59Pero quédate cerca.
32:00¿Te quedó claro?
32:01Está bien.
32:04Genial.
32:11Esta comunidad de Estambul es extraña.
32:14Nadie nos pide que nos vayamos.
32:16Son así, Selon.
32:18Presionan de frente y no tienen temor.
32:23Ay, no te vayas.
32:25Se me rompe el corazón.
32:27Ajá, justo cuando pensaba que había sido un día improductivo.
32:30Vuela.
32:30Ese hombre es como la puerta de Dirne.
32:33Sus hombros son como de este tamaño.
32:35Ojalá nos dejara medirlos.
32:37Ay, siento que me voy a quemar.
32:40¡Aidín!
32:42Querido.
32:49¡Aidín, rápido!
32:50No me miren porque el pájaro no puede cantar ahora.
32:53No nos cuentas algo desde hace mucho tiempo.
33:00Espere.
33:01Espere.
33:06¿No quiere conversar conmigo?
33:09Eh, Mesut, sí.
33:11Por eso fue que lo invité.
33:12Pero cuando vi que fue directamente a la mesa de sus amigos,
33:15no pude quedarme.
33:17Tengo cosas que hacer.
33:18Dígame, ¿quién es usted?
33:26¿Por qué me está preguntando eso?
33:28No lo estoy comprendiendo.
33:28Señora Zepnem, le pido que deje de fingir, por favor, y hable de una vez.
33:32Señor Mesut, ¿por qué vuelve a hacer esto?
33:37No entiendo por qué me ha estado molestando todo este tiempo.
33:41Zelo.
33:45Zela Hattin y usted se conocen, ¿no es así?
33:49Es el líder de una organización criminal, mi enemigo desde hace mucho.
33:54Él mató a un hombre que era como mi hermano.
33:58No es suficiente.
33:58¿Qué?
34:02Eso es terrible.
34:30Lo siento mucho.
34:32Pero me temo que no los conozco.
34:35¿Por qué me pidió que viniera, señora Zepnem?
34:40Bueno, yo estaba buscando la manera de poder agradecerle.
34:43Por eso lo invité aquí.
34:44Me pareció una buena idea.
34:45Onur...
34:46Ya basta.
34:47Señora, deje de utilizar al señor Onur como excusa.
34:55Pero si esos tipos son tan peligrosos, señor Mesut,
34:57sabrán que usted es policía.
34:59Supongo que no volverán a venir aquí.
35:01Señora Zepnem.
35:02¿Sabe que me gradué en psicología en la Universidad de Bósforo?
35:08No.
35:08Me gustaría tirar mi diploma al retrete ahora mismo.
35:11¿Y eso?
35:14Ya comprendo.
35:18Esto debe ser una prueba.
35:20Muy bien.
35:31Muy bien.
35:32Muy bien.
35:36Muy bien.
35:49Hoy, me encontré por casualidad a Melissa en un evento de la universidad.
36:05Fueron a la misma escuela, así que si se encuentran, es algo normal.
36:15El profesor Sefdet era el jefe de nuestra área.
36:19Es una persona maravillosa.
36:22Él también tuvo mucha influencia en mi carrera.
36:26Comenzó un nuevo proyecto.
36:31Propone que...
36:33trabajemos juntos.
36:37Invitó también a Melissa.
36:40Melissa.
36:47Entonces quería preguntarte antes de aceptar.
36:50Bueno...
36:51Si es un problema para ti, si no lo quieres o te hace sentir incómoda, encontraré una manera...
36:57¿Por qué me causaría un conflicto?
37:04De hecho, tengo una propuesta para ti ahora.
37:08Que venga aquí.
37:10¿Qué?
37:11De hecho, la invité la otra noche en el evento, ¿recuerdas?
37:17Es verdad, la invitaste.
37:20Pero no es necesario que venga a casa.
37:23Cariño, pero ustedes dos son amigos.
37:31Acabas de tomar una decisión sobre nosotros también.
37:34Y ya que van a trabajar juntos, me gustaría conocerla mucho mejor.
37:40Que venga aquí.
37:47Rojo te cuidará.
37:48Estarás cómodo.
37:51Bueno, pienso...
37:54que lo mejor sería reunirnos y trabajar en una de las casas de trabajo de la empresa.
37:58Que venga aquí.
38:02No sé qué podríamos cenar.
38:05¿Hay algo que no le guste?
38:08¿O que no coma?
38:09¿O que le cause alguna alergia?
38:14Si eso quieres...
38:16La llamaré y le preguntaré.
38:19Muy bien.
38:23Perfecto.
38:32¡Suscríbete al canal!
38:35No, no, no.
39:05No, no, no.
39:35Sí cumpliste lo que prometiste.
39:39Muy bien.
39:42Dejemos que el juego comience.
39:44Por supuesto.
39:46Nos vemos mañana.
39:48Avísame la hora.
40:05Avísame la hora.
40:18Avísame la hora.
40:48¡Qué linda casa!
41:03Justo para mí.
41:04¡Vamos!
41:05¡Vamos!
41:06¡Vamos!
41:07¡Vamos!
41:08¡Vamos!
41:09¡Vamos!
41:10¡Vamos!
41:11¡Vamos!
41:12¡Vamos!
41:13¡Vamos!
41:14¡Vamos!
41:15¡Vamos!
41:16¡Vamos!
41:17¡Vamos!
41:18¡Vamos!
41:19¡Vamos!
41:20¡Vamos!
41:21¡Vamos!
41:22¡Vamos!
41:23¡Vamos!
41:24¡Vamos!
41:25¡Vamos!
41:26¡Vamos!
41:27¡Vamos!
41:28¡Vamos!
41:29¡Vamos!
41:30¡Vamos!
41:31¡Vamos!
41:32¡Vamos!
41:33¡Vamos!
41:34¡Vamos!
41:35¡Vamos!
41:36¡Vamos!
41:37¡Vamos!
41:38¡Vamos!
41:39¡Vamos!
41:40¡Vamos!
41:41¡Vamos!
41:42¡Vamos!
41:43¡Vamos!
41:44¡Vamos!
41:45Bienvenida
41:57¿Qué tal?
42:05Oye, qué gusto
42:06Igualmente
42:15No te quedes ahí, ya, entra
42:17Honor, ¿qué tal? ¿Cómo estás?
42:29Muy bien
42:30¿Y tú?
42:33Yo genial
42:33Amor, ¿necesitas ayuda?
42:44Mmm, estoy buscando el que tiene cardamomo dominante
42:48Ah, aquí está
42:49¿Tienes problema con que tomemos este?
42:55Me dejo llevar, hoy será como la anfitriona decida
42:59Muy bien
43:04Hace poco tiempo que se mudaron aquí, ¿verdad?
43:09Eh, sí, así es
43:11Nuestra antigua casa se inundó, renovarla iba a ser muy difícil
43:15Quisimos evitar la molestia
43:17Y por eso nos mudamos aquí
43:19Muchas felicidades
43:21Pero no parece ser tu estilo
43:24Es decir, la familia Gumushu no acostumbra a vivir en casas tan lujosas
43:29¿O me equivoco?
43:30Ah, ah, amor
43:39¿Piensas que nuestra casa es muy lujosa?
43:43Ups
43:44Creo que me paré en un terreno peligroso
43:48Ay, no, querida
43:49Me dio curiosidad
43:50Amor, ¿piensas que es lujosa?
43:54No lo sé
43:55Tal vez solo es mi percepción
43:56Es que así no fue como nos educaron
43:59Con nosotros no se trataba de mostrar nada
44:02Se trataba más bien de intimidar
44:04¿Verdad, Don Ur?
44:07Ah, señoras, tengo mucha hambre
44:09¿Qué les parece si seguimos esta conversación en la mesa?
44:12Amor, ¿puedes ir a revisar cómo fue a rojo?
44:14Claro que sí, amor, ahora vuelvo
44:16Gracias
44:17¿Cuánto me extrañaste?
44:29¿Qué estás haciendo?
44:31No te preocupes, solo bromeo
44:33Salud
44:35Onur y yo siempre soñamos con una vida llena de aventuras
44:45Donde nada nos limitara
44:47No nos gustaban las reglas y mucho menos las restricciones
44:50No puedo imaginarme a Onur así
44:56Y yo no puedo imaginármelo como un hombre de familia
45:00Deberías verlo, es adorable
45:04Te quiero tanto, cielo
45:06Lo hace naturalmente
45:10Gracias
45:11Sí
45:13Hay algo más que hace bien naturalmente
45:17Y es muy bueno
45:23¿Melissa?
45:33¿Qué ocurre, cariño?
45:35¿Crees que Zepnem no lo sabe?
45:39Es tan obvio
45:40Navegando, querida
45:43Tu esposo lo hace bien
45:46Es un verdadero maestro
45:48Muchas gracias
45:50Onur te dijo que aprendimos a navegar juntos hace tiempo
45:53Pero qué bueno que hacían cosas juntos
45:59De verdad me parece muy tierno
46:00Son como hermanos
46:02¿Qué les parece si nos tomamos una foto?
46:15Muy bien
46:16Sonrían
46:20Hermoso
46:30Dame tu número y te la envío
46:33Está bien
46:46No puede ser
47:03¡Nekmi!
47:07¡Nekmi!
47:09¡Nekmi!
47:11Estoy aquí, señora
47:11¿Qué es lo que se le ofrece?
47:13Prepára mi auto
47:13Voy a salir
47:14Sí, de inmediato
47:15¡Nekmi!
47:28Dígame
47:29No lo hagas
47:31Cambié de opinión
47:32No pienso ir
47:38Dejaré que peleen entre ellas
47:42No lo hagas
Recomendada
5:19
|
Próximamente
49:15
1:33:44
38:44
49:09
53:39
35:30
47:05
Sé la primera persona en añadir un comentario