Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Todo Por Mi Hija (Kizim)

Oyku, de ocho años, es una niña extremadamente pequeña que, a diferencia de sus colegas, es muy sensible y percibida por el mundo que la rodea. Cuando su tía, que ha sido su cuidadora desde su nacimiento, la abandona, Oyku tendrá que encontrar a su padre, Demir. Desafortunadamente, un adulto irresponsable y tramposo que creció en un orfanato, es arrestado el día que la hija viene a buscarlo. Demir es liberado por la corte con la condición de que cuide a su hija, pero ya no quiere vivir con su hija...

Actores:
Beren Gokyildiz
Bugra Gulsoy
Leyla Lydia Tugutlu
Serhat Teoman
Tugay Mercan
Sinem Unsal
Suna Selen

#TodoPorMiHija #Kizim #BerenGokyildiz

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:00Papá, extrañaba mucho mi casa
00:00:03Papá, ¿quién se va a quedar conmigo?
00:00:08¿Qué dijiste?
00:00:09¿Quién se va a quedar conmigo, Kandan Ogur?
00:00:12Ogur se va a quedar
00:00:12Pero, ¿y qué va a pasar si Kandan viene temprano?
00:00:17No sé, será cuestión de suerte
00:00:19No hay nada que hacer, vamos al sofá
00:00:21Papá, quiero ir a mi cuarto
00:00:23¿Quieres ver tu cuarto?
00:00:25Mira, aquí está
00:00:26Ya está
00:00:30Papá, voy a dormir aquí
00:00:33Así es, debes descansar para que no te aburras
00:00:37Descansarás aquí y verás televisión
00:00:38Eh, genial
00:00:39Traeré una almohada y cosas para que no te enfríes, ¿sí?
00:00:43No te muevas de aquí, ¿de acuerdo?
00:00:44De acuerdo
00:00:45¿A dónde están?
00:00:52Aquí están
00:00:52Ya oíste lo que dijo el doctor
00:00:54Descansarás sin estar de pie, sin saltar, ni nada por el estilo
00:00:59Llamaré a Ogur de vez en cuando para saber cómo va todo, ¿entendiste?
00:01:03Está bien
00:01:03Oye, oye, ¿quién te enseñó a hablar así?
00:01:08Papá, te quiero mucho
00:01:10Te voy a preparar un té antes de irme, ¿sí?
00:01:23Porque a Ogur no le quedan buenos
00:01:25Dame de moro
00:01:34Bueno
00:01:34Papá
00:01:45Tienes que ponerle miel por el frío
00:01:49Hablas demasiado, mocosa
00:01:51Deja de reclamarme, ¿oyes?
00:01:52Sé bien cómo usas un té
00:01:53No lo sé
00:01:56Hola
00:02:11¿Dónde estás, Demir?
00:02:14Hoy toca trasladar material
00:02:15Le avisé al jefe, ¿no se acuerda?
00:02:17Le dije que llevaría a mi hija del hospital a la casa
00:02:19Está bien, pero ¿cuándo estarás aquí?
00:02:21El propietario vendrá hoy
00:02:23Tienes que venir lo antes posible
00:02:24O no funcionará
00:02:25Bien, bien, de acuerdo
00:02:27No se preocupe, entiendo
00:02:28Ya voy
00:02:28No dejes que hierva demasiado
00:02:32Lo sé, ya lo sé
00:02:34Demir, no es un buen momento ahora
00:02:45¿Señor Ogur?
00:02:50Maestra Sevgi
00:02:51¿Dónde estaba?
00:02:52No dijo nada y simplemente desapareció
00:02:54Por favor, discúlpeme, maestra Sevgi
00:02:55Es que recibí una llamada urgente
00:02:58Así que tuve que irme
00:02:59Y no pude terminar de ver la obra
00:03:00Y no quise avisar porque no quería interrumpir
00:03:02Bueno, pero no fue agradable, señor Ogur
00:03:04Hoy Kusa desmayó
00:03:06Tuvimos que llevarla al hospital
00:03:07Lo llamé muchas veces, pero no contestaba su teléfono
00:03:10Lo sé, por supuesto que lo sé
00:03:11Ya me dijeron
00:03:12De verdad lo siento mucho
00:03:13Tuve que salir muy rápido después de recibir la llamada
00:03:15Y después se me quedó el teléfono en el taxi
00:03:17No puede imaginarse por todo lo que pasé
00:03:19¿Qué le pasó?
00:03:19Verá
00:03:22Lo que pasó fue que yo
00:03:27Maestra Sevgi
00:03:30Buenos días
00:03:31Señora Didem
00:03:31Buenos días, ¿cómo está?
00:03:33Bien, bien, pero ya sabe lo de la venta de beneficio
00:03:36La señora Emel está enferma
00:03:38Así que no sabemos qué vamos a hacer al respecto
00:03:40Ese es el problema
00:03:40Lo sé
00:03:40Es una lástima
00:03:42¿Podría usted ayudarnos a organizar?
00:03:44Hay mucho que hacer y hay quienes no vendrán
00:03:46Y no tenemos mucho tiempo
00:03:47Bueno, haré lo que pueda, por supuesto
00:03:50¿Podemos hablar de esto después de clases?
00:03:55¿Qué le parece?
00:03:56Sí, me parece bien
00:03:56Muchas gracias
00:03:57Nos vemos después
00:03:59Entonces, señor Ugur
00:04:01¿Qué me decía?
00:04:03Estábamos hablando de cómo me iba a redimir con usted
00:04:05Y justo llegó una suerte inesperada
00:04:07¿Sabe por qué?
00:04:09Porque eso significa mi nombre
00:04:10No entiendo
00:04:11Estoy diciendo
00:04:13Que ya sé qué hacer
00:04:15Señor Ugur, explíquese
00:04:16La ayudaré con la venta de beneficencia
00:04:18Ah, no
00:04:20No, no lo haga
00:04:22No
00:04:22¿Para qué se va a molestar?
00:04:24No, no es problema
00:04:25No es ninguna molestia
00:04:26Tengo que estar aquí
00:04:28Es nuestro deber como padres
00:04:29Tenemos que estar aquí apoyando
00:04:30Para aliviarle la carga a los maestros
00:04:32Quienes se esfuerzan día a día
00:04:34Para que nuestros hijos sean mejores personas
00:04:36Se lo agradezco
00:04:36Pero seguro tiene algo importante que hacer
00:04:38No quiero que se distraiga más con estas cosas
00:04:41No es una distracción por usted
00:04:42Soy capaz de hacer cualquier cosa, señorita Sechi
00:04:44Claro
00:04:48Cualquier cosa para organizar la mejor venta beneficencia de todas
00:04:51Está bien, de acuerdo
00:04:56Pero eso sí se lo advierto
00:04:58No se escape de nuevo
00:04:59Ni llegue tarde
00:05:00Y nada de no responder cuando llame
00:05:02No, aunque
00:05:03Podría parecer Cantán de nuevo
00:05:07¿Qué?
00:05:09No, no, le estoy diciendo que no
00:05:11Que no volverá a pasar
00:05:12Bueno, de acuerdo
00:05:14Tenemos un trato
00:05:15Claro que
00:05:16Tendré que aprender que se necesita
00:05:18Porque no sé mucho de esto
00:05:19Entonces usted infórmese
00:05:20Y luego me dice
00:05:21¿Cómo le parece?
00:05:22Estaré atento para cuando me llamen
00:05:24Llámeme y yo vengo enseguida
00:05:25Bueno
00:05:26Ya me voy
00:05:26Así que hasta luego
00:05:28Por favor, cuídese mucho
00:05:29Nos vemos
00:05:29Nos vemos
00:05:31Papá, llegarás tarde al trabajo
00:05:47No hay problema
00:05:49Bebe el té que te preparé
00:05:51Y no te preocupes
00:05:51No pasa nada
00:05:53Llegó el príncipe
00:05:57¿Dónde te habías metido?
00:06:01Ya llegué
00:06:01¿Cuál es el problema?
00:06:02Me llamé
00:06:02¿Por qué no me respondes?
00:06:04¿Llamaste?
00:06:04¿Seguro?
00:06:05
00:06:05No me di cuenta
00:06:06De que habías llamado
00:06:07Increíble
00:06:08¿Princesa?
00:06:09¿Cómo está?
00:06:10Bien
00:06:10Ya hablaremos más tarde
00:06:14¿Me oyes?
00:06:14Ahora no
00:06:15Tengo prisa
00:06:16Anda, ve a trabajar
00:06:17No te preocupes
00:06:18Nos quedaremos aquí
00:06:19Con mi sobrinita
00:06:20Y comeremos comida
00:06:21Hecha por mi madre
00:06:22Pero papá, mira
00:06:25No te sacaste los zapatos
00:06:27Ugur limpiará todo, cariño
00:06:28Ahora yo
00:06:31Ahora descansa, ¿sí?
00:06:36Descansa
00:06:37Está bien, está bien
00:06:37Ugur, limpia todo, ¿sí?
00:06:40Deja los restos en la nevera
00:06:41No lo olvides
00:06:41Sí, como usted diga, capitán
00:06:43Mira a tu padre
00:06:45Dándome órdenes antes de salir
00:06:47Por favor
00:06:48¿De dónde vienes, Ugur?
00:06:53De la escuela
00:06:54Fui a ver a tu maestra
00:06:55Te manda saludos
00:06:56¿Vienes llegando de la escuela?
00:06:58Así es
00:06:59Pero no se lo digas a tu padre
00:07:00Oye
00:07:02¿Sabías que organizaremos
00:07:04Una venda de caridad?
00:07:05¿De caridad?
00:07:06Así es
00:07:07¿Para qué?
00:07:09Bueno, para caridad
00:07:10Eso te incluye a ti
00:07:11La maestra
00:07:12Seji nos dirá
00:07:13De qué se trata
00:07:14Mira lo que va a hacer ahora
00:07:25Ese mono es muy gracioso
00:07:29Tú sigue viéndolo
00:07:30¡Azum!
00:07:39¿Ugur?
00:07:40¿Qué estás haciendo aquí?
00:07:42Vine a ver a mi hija
00:07:44Azum, no puedes venir aquí
00:07:45Como si nada
00:07:46Si Demir te ve aquí
00:07:47Me mata
00:07:47¡Fuera!
00:07:49Recuerdo que estabas en la corte
00:07:50Oíste lo que dijo el juez
00:07:51Dijo que es mi legítimo derecho
00:07:53Mi hija está enferma
00:07:54Así que vine a verla
00:07:55Permiso
00:07:56Oiko
00:07:59¿Estás bien?
00:08:02
00:08:02¿Qué pasó?
00:08:04Fui al hospital
00:08:05Me dijeron que te dieron de alta
00:08:06¿Por qué nadie me informó de esto?
00:08:08¿Qué pasaba si te decíamos?
00:08:09¿Qué diferencia habría?
00:08:12¿Te duele algo?
00:08:14No
00:08:14Bueno, mira
00:08:17Te traje
00:08:18Esto para que no te aburras
00:08:21Mientras descansas
00:08:21Bueno, Azum
00:08:34Ya viniste
00:08:35Y ahora nos gustaría que te fueras
00:08:37Anda
00:08:39¿Quién te dijo que puedes hablarme así?
00:08:41¿Eh?
00:08:41Yo soy su madre
00:08:42Y tú
00:08:43Apenas te conozco
00:08:44Bueno, y yo soy su tío
00:08:46¿Oíste?
00:08:46Su tío
00:08:47Ugur
00:08:52La señora Mufida está llamando
00:08:53Mamá
00:08:57¿Puedo llamarte más tarde?
00:08:59Hola
00:08:59¿Ugur?
00:09:01Soy yo
00:09:02Ismet
00:09:02Tu madre
00:09:04Se descompensó
00:09:06¿De qué me estás hablando?
00:09:08¿De qué estás hablando?
00:09:09¿Dónde se encuentra?
00:09:11Escucha
00:09:11Llama al médico
00:09:12O alguien
00:09:12Llama a la ambulancia
00:09:13Voy para allá ahora mismo
00:09:15Vamos, cuelga, cuelga
00:09:16¿Ugur le pasó algo a la señora Mufida?
00:09:19No, de seguro no es nada
00:09:21No nos preocupemos todavía
00:09:22Le bajó la presión
00:09:23O algo por el estilo
00:09:24Tengo que ir para allá
00:09:26Levántate
00:09:26Irás conmigo
00:09:27Vamos
00:09:27Espera, espera
00:09:28No puedes llevarte así a la niña
00:09:29Está enferma
00:09:30Puedo quedarme aquí con ella
00:09:31No la dejaré sola contigo
00:09:33¿Pero qué le voy a hacer a mi propia hija?
00:09:34No seas ridículo
00:09:35Vamos, Uyguanda
00:09:37Vamos
00:09:37Ugur, ve tú
00:09:38No te preocupes
00:09:39Tranquilo
00:09:40No me va a pasar nada
00:09:41Además, ella me va a cuidar
00:09:44Llamaré a mi papá para avisarle
00:09:46No te preocupes
00:09:47No te quedes ahí
00:09:48Rápido
00:09:48Vete
00:09:49Oiku, tú
00:09:50Rápido, Ugur
00:09:51Vete
00:09:53Escúchame
00:09:56Si me entero que le hiciste algo a la niña
00:09:58Te mato, ¿me oyes?
00:10:00Juro que te mato
00:10:01Espero que tu madre esté bien
00:10:06Oiku
00:10:07Escucha
00:10:08Llamaré a tu padre
00:10:09¿Está bien?
00:10:10Vendrá pronto
00:10:10No te preocupes
00:10:11¿De acuerdo?
00:10:11¿Está bien?
00:10:12Está bien
00:10:13¿Y, Oiku?
00:10:23Estamos solas otra vez
00:10:24Uygu llamando
00:10:29Cielos, mamá
00:10:40Por favor, que no te haya pasado nada
00:10:43Oiku
00:10:55¿Tienes hambre?
00:10:57No
00:10:58Ok, avísame cuando tengas
00:11:01No veo por qué tengo que avisarte
00:11:05Me las arreglo yo sola
00:11:06Está bien, Oiku
00:11:08Ve y sírvete cuando tengas hambre
00:11:11¿De acuerdo?
00:11:13Claro
00:11:13Esta casa está helada
00:11:23¿Eh?
00:11:24No funciona
00:11:25
00:11:33Sí, ya sé por qué hace frío
00:11:34El calentador no funciona
00:11:35Le diré a mi papá para que lo arregle
00:11:38Sí, claro
00:11:39Le diremos a tu papá
00:11:40Pero te congelarás hasta que él llegue
00:11:42Vas a empeorar si te quedas aquí
00:11:45No te preocupes
00:11:46Estoy bien
00:11:47Deja ver
00:11:49Espera
00:11:51Tu nariz está helada
00:11:54Vas a empeorar si te quedas en esta casa
00:11:58¿Entiendes?
00:11:59Y además todos van a decir que fue por mi culpa
00:12:01Nos vamos
00:12:06¿A dónde?
00:12:08A mi casa
00:12:09Sí, te quedas aquí y vas a empeorar
00:12:11¿Y entonces qué dirá tu papá?
00:12:13Me culpará y me regañará como siempre
00:12:15No voy a ir a ninguna parte
00:12:17Vendrás conmigo, se lo dirá tu padre
00:12:19No voy a ir
00:12:20Lo harás jovencita
00:12:21Tu casa está sucia
00:12:23Al menos hace calor
00:12:23No voy a ir
00:12:25Lo harás
00:12:25No lo haré
00:12:27Sí, lo harás
00:12:28No lo haré
00:12:29Sí, lo harás
00:12:30No, iré contigo
00:12:31Sí, vas a venir conmigo
00:12:32No lo haré
00:12:33Sí, lo harás
00:12:34No, no lo haré
00:12:35Sí, lo harás
00:12:36No lo haré
00:12:37Lo harás
00:12:39No lo haré
00:12:40Cuando mi papá se entere que me trajiste a tu apartamento se va a enojar contigo
00:12:48Tu padre se enojaría de todas maneras si te dejaba en casa con ese frío
00:12:54Ahora métete
00:12:54No lo haré
00:13:24¿Qué pasa?
00:13:27¿No te gusta?
00:13:28Limpié para ti
00:13:29Así parece
00:13:35Pero sigue sucio
00:13:39Qué linda niña
00:13:41Hice lo que pude
00:13:42Ahora acuéstate
00:13:44Tienes que descansar
00:13:45Te calentaré un poco de comida
00:13:47¿De acuerdo?
00:13:50¿Qué es eso?
00:13:54Eh...
00:13:54Medicina
00:13:56¿Para qué?
00:13:58Es vitamina
00:13:59Estoy en mi apartamento con Oiko
00:14:24Creo que es el momento
00:14:25Voy para allá
00:14:42¿Te comiste la comida?
00:15:01
00:15:02La señora Mufidia hace comidas deliciosas
00:15:04¿De verdad?
00:15:05Buen provecho
00:15:06Esto es tuyo
00:15:13Son muchas pastillas y no parecen vitaminas
00:15:24No es asunto tuyo
00:15:29Anda bebé
00:15:34Escúchame bien
00:15:35Escúchame bien
00:15:35Escúchame bien
00:15:36Escúchame bien, señorita
00:15:36Aunque me odies
00:15:37Soy tu única madre
00:15:38Y vas a tener que aceptarlo
00:15:40¿Sí?
00:15:42Creo que deberías intentar
00:15:43Quererme aunque sea solo un poco
00:15:45¿Qué dices, Oiko?
00:15:46Yo no necesito
00:15:47Yo no necesito ninguna madre
00:15:49Ya tengo a mi papá
00:15:50No entiendo por qué no me dejas en paz
00:15:55¿Eso piensas?
00:15:57¿Que no necesitas una madre?
00:15:59Yo también creí eso alguna vez
00:16:05Pero te aseguro
00:16:09Que es mucho peor tener que vivir sin una madre
00:16:12Hace mal
00:16:30Qué sorpresa
00:16:31¿Qué haces aquí?
00:16:33Tenía trabajo que hacer por aquí
00:16:35Así que pensé en venir a saludar
00:16:37Está bien, entra
00:16:38Ah, Oiko
00:16:48No sabía que estabas aquí
00:16:51¿Qué es que el señor está en tu casa?
00:16:53¿Qué es eso, Oiko?
00:16:55Es mi amigo
00:16:56Solo vino a saludar
00:16:57Mi papá no quiere que hable con este señor
00:16:59Se va a enojar si se entera
00:17:01Oiko
00:17:02No deberías tratar así a los invitados
00:17:05Yo voy a preparar café
00:17:11¿Quieres un poco?
00:17:12Por supuesto, gracias
00:17:13Pasa, toma asiento
00:17:14Gracias
00:17:16Bien
00:17:40Supongamos que es como tú dices, Eval
00:17:42Supongamos que hoy Kume quiere
00:17:44Pero qué pasa si en la corte
00:17:46Ella dice que no me quiere
00:17:47Ella
00:17:47Quiere demasiado a Demir
00:17:50Lo ama
00:17:51No puedes imaginarte cuánto
00:17:52Siempre hace lo que él dice
00:17:54Es como si estuviera enamorada de él
00:17:55No sé cómo Demir se las arregló
00:17:57Para que lo quiera tanto
00:17:58Supongamos que logro que hoy Kume quiera
00:18:01Supongamos
00:18:03Tendría
00:18:04Tendríamos que hacer algo
00:18:07Para hacer que se peleen entre ellos, Eval
00:18:09Yo me haré cargo de eso
00:18:10No te preocupes
00:18:11Tengo una idea
00:18:13Me haré cargo
00:18:16Confía
00:18:17Mejorate pronto
00:18:33Gracias
00:18:34Oye
00:18:41Dime, ¿por qué tu padre no quiere que hables conmigo?
00:18:47Porque eres malvado
00:18:48¿Y tu padre?
00:18:52¿No lo es?
00:18:53Él es un buen hombre
00:18:54No es como tú
00:18:55Te creería si no lo conociera tanto
00:18:59Escúchame, mira
00:19:02Conozco a tu padre desde pequeño
00:19:04Tenía más o menos tu edad
00:19:06Así que
00:19:07Conozco a tu padre mejor que nadie
00:19:09¿Y?
00:19:10Me refiero
00:19:11A que si tu padre fuera una buena persona
00:19:14Te contaría toda la verdad
00:19:15Pero mi papá siempre me dice la verdad
00:19:19Nos hicimos una promesa
00:19:21Que nunca nos íbamos a mentir
00:19:23Así que
00:19:25Se prometieron que nunca
00:19:26Bajo ninguna circunstancia
00:19:27Se dirían mentiras
00:19:28Qué bien
00:19:30Pero significa
00:19:32Que tu padre no cumple su promesa
00:19:35Te ha mentido todo este tiempo
00:19:37Porque
00:19:40Si tu padre
00:19:41Te dijera la verdad
00:19:44Entonces tendría que decirte
00:19:47Que no es tu padre biológico
00:19:53¿Qué?
00:19:57Ya te lo dije
00:19:58Demir
00:20:00No es tu padre biológico
00:20:02¿Oíste?
00:20:08Estás mintiendo, ¿verdad?
00:20:10Eres un mentiroso
00:20:11¡Es mentira!
00:20:14¿Qué está pasando?
00:20:16Es un mentiroso
00:20:17Solo está diciendo mentiras
00:20:19¡No quiero verlo!
00:20:20Semal, ¿qué pasó?
00:20:22Yo, no sé
00:20:22Estábamos teniendo una charla
00:20:24Y luego se volvió loca
00:20:25No entiendo por qué
00:20:26¡Eres un mentiroso!
00:20:29Solo dices mentiras
00:20:30Mi papá siempre me dice la verdad
00:20:32Oye, cálmate
00:20:32Oye, Semal
00:20:33No tengo idea de qué pasó
00:20:34Pero
00:20:34Creo que deberías irte
00:20:36¡No quiero verlo!
00:20:38Niña
00:20:38No olvides lo que dije
00:20:39¡Mentiroso!
00:20:41¡No quiero volver a verte!
00:20:42Está bien
00:20:43¡Calma!
00:20:43Semal
00:20:48¿Se lo dijiste?
00:20:50¿Por qué crees que llora?
00:20:51¿El resto depende de ti?
00:21:07Llama a mi papá ahora mismo
00:21:09Llama a mi papá
00:21:10Bien, lo llamaré
00:21:11Por favor, cálmate
00:21:12Está bien
00:21:13Espera
00:21:15No contesta
00:21:25No
00:21:26Calma, lo llamaré de nuevo
00:21:29Ah, es tu padre
00:21:46Hola, Demir
00:21:48¿Mi hija está contigo?
00:21:50Sí, está aquí
00:21:51Quiero hablar con ella
00:21:52Como quieras
00:21:54Toma
00:21:55Dámelo
00:21:55Papá
00:21:58Papá
00:22:00Papá, por favor
00:22:01Sácame de aquí
00:22:02No quiero quedarme aquí
00:22:03Por favor, sácame de aquí
00:22:04Hija
00:22:05¿Qué pasa?
00:22:06Dime, ¿dónde estás?
00:22:07Estoy en casa de Azu
00:22:09Nuestro calentador estaba roto
00:22:11Así que Azu me trajo aquí
00:22:13Sácame de aquí, por favor
00:22:15Sí, lo haré
00:22:16Estoy en el trabajo en este momento
00:22:18Apenas salgas de aquí
00:22:19Te llevo a casa
00:22:20¿De acuerdo?
00:22:21Papá
00:22:22¿No puedes venir aquí ahora?
00:22:25Estoy trabajando, cariño
00:22:26No puedo ir en este momento
00:22:27No te preocupes
00:22:33Escucha
00:22:34Llegaré allí para llevarte sin problema
00:22:36A la hora que sea
00:22:37Tienes que ser paciente, ¿sí?
00:22:40Sí, papá
00:22:42Papá
00:22:46¿Sí?
00:22:53
00:22:53¿Está bien la señora Mufide?
00:23:04
00:23:04Sí, está bien
00:23:05Ya hablé con Ucur
00:23:06Llegaré pronto
00:23:07¿De acuerdo?
00:23:09De acuerdo
00:23:10No te preocupes
00:23:12Hola, Demir
00:23:17Ucur puede quedarse aquí esta noche
00:23:20No hace falta que vengas
00:23:21Claro que no
00:23:21¿Qué estás diciendo?
00:23:23Yo me haré cargo
00:23:23Llegaré, no importa la hora que sea
00:23:25Está bien
00:23:27Haz lo que quieras
00:23:28A trabajar
00:23:30Oicú
00:23:48Papá
00:23:49Papá
00:23:50Papá, por fin llegaste
00:23:51Sí, aquí estoy, cariño
00:23:53¿Nos vamos a casa?
00:23:54Sí, mi princesa
00:23:55Nos iremos ahora mismo
00:23:56No abras los ojos
00:23:57¿De acuerdo?
00:23:59Escucha
00:23:59Traeré tu abrigo
00:24:01¿Eh?
00:24:02Papá
00:24:03Vamos, pequeña
00:24:07No, no, no, no
00:24:37¿Papá?
00:24:57¿Te despertaste, cariño?
00:24:59Sí, papá
00:25:00¿No te enfriaste?
00:25:02No, hiciste que durmiera muy tapada
00:25:03Me alegro
00:25:05Lávate la cara, luego desayunaremos
00:25:22Y luego te arreglas para ir a la escuela, ¿sí?
00:25:24Está bien, papá
00:25:25Si quieres, no vayas
00:25:27¿Qué dices?
00:25:28Creo que mejor voy
00:25:29Está bien
00:25:30Vamos
00:25:36Te arreglaste la cara, ¿sí?
00:25:38No, no, no
00:25:39No, no, no
00:25:40Me alegro
00:25:41Y usted
00:25:55¿Papá?
00:26:07Sí, cariño.
00:26:10Creo que me parezco más a ti que a la loca de Asu.
00:26:15Estoy de acuerdo.
00:26:17Mira, nuestras orejas son iguales.
00:26:21También te gusta más la yema que la clara del huevo.
00:26:28A mí igual.
00:26:30Cierto.
00:26:32Pones las cejas así como yo cuando te enojas.
00:26:40También te encanta comer helado de chocolate como a mí.
00:26:43¿No es así?
00:26:44Así es.
00:26:47¿Y sabes por qué?
00:26:48¿Por qué?
00:26:51Porque nos padecemos demasiado.
00:26:59Eres igual que tu padre.
00:27:01Cierto, con mi papá somos iguales.
00:27:03Cierto.
00:27:03Bueno, termina de comer y luego iremos a visitar a la señora Mufide antes de ir a la escuela, ¿sí?
00:27:18Porque ya le dieron el ato en el hospital.
00:27:20No pudimos ni cuidarla por estar ocupados.
00:27:22Qué vergüenza.
00:27:23De acuerdo, papá.
00:27:24Tienes razón.
00:27:26¿Quieres que traiga algo más de comer?
00:27:27No.
00:27:28Bueno.
00:27:39Ya voy, ya voy.
00:27:43Princesa.
00:27:45Bienvenida.
00:27:45¿Ella está adentro?
00:27:47Sí, está adentro.
00:27:48La abuela Mufide quiere verte y darte muchos besos.
00:27:50¿Y puedo ir a verla?
00:27:51Por supuesto que sí.
00:27:52Ve.
00:27:52¿Está en su cuarto?
00:27:53Sí, ya.
00:27:53Ve, ve.
00:27:56Que no se caiga.
00:28:00¿Y a ti qué te pasó ahora?
00:28:02¿Otra vez pones esa cara?
00:28:04Ven afuera.
00:28:04¿Qué pasó?
00:28:16Cuéntame.
00:28:20Ya dime, no me asustes.
00:28:22Ogur.
00:28:23¿Eh?
00:28:28Esa vez cuando tomé la custodia de Oiku y estuve a punto de ir a prisión,
00:28:31cuando el juez dijo que podía cuidarla.
00:28:38Yo, no sé.
00:28:42Todo sucedió tan rápido.
00:28:44¿Dimos algún documento o algo?
00:28:46¿Cómo sucedió?
00:28:47Claro.
00:28:48Entregamos las pruebas de ADN.
00:28:50¿De qué hablas?
00:28:52Yo no di ninguna...
00:28:55ninguna prueba de ADN.
00:28:57Claro que no.
00:28:58Yo tuve que hacer las por ti y no había tiempo.
00:29:00El abogado dijo que tardaban de 20 a 25 días.
00:29:04No podíamos esperar tanto.
00:29:05Tuve que conseguir un resultado de ADN falso.
00:29:08¿Cómo?
00:29:09Como si a ella es tu hija y tú eres su padre.
00:29:11No hay duda de eso.
00:29:12¿Por qué cuestionas esto ahora?
00:29:15No entiendo.
00:29:18Me dijo algo horrible.
00:29:21Dijo que mi papá no es mi papá biológico.
00:29:24No es mi papá biológico.
00:29:28No es mi papá biológico.
00:29:31Dime, ¿a qué viene todo esto de mí?
00:29:39Espero que no estemos pasando nada por alto que sea importante.
00:29:42No lo creo.
00:29:43No habrá ningún problema.
00:29:44No te preocupes.
00:29:44Papá, llegaremos tarde.
00:29:47Vámonos.
00:29:48Vamos.
00:29:48¿Sabes?
00:29:49Póntelo.
00:29:51Nos vemos, Hugo.
00:29:52Que aproveches la lección.
00:29:53Que tengan buena suerte.
00:29:54Nos vemos.
00:29:55Adiós.
00:29:55Nos vemos.
00:29:57Vámonos.
00:29:59¿O serás tu gorra?
00:30:00Sí.
00:30:00Me refiero a que si tu padre fuera una buena persona, te contaría toda la verdad.
00:30:17Demir no es tu padre biológico.
00:30:19¿Entiendes?
00:30:19Hazle caso a la maestra.
00:30:31No te apartes de la escuela.
00:30:33No hables con extraños.
00:30:34Tomar la medicina.
00:30:37Ya te lo sabes.
00:30:40Ah, por cierto.
00:30:42La señora Mufide no pudo prepararte nada.
00:30:44Pero conseguí fruta y agua para ti.
00:30:46¿Fruta y agua?
00:30:47Ajá.
00:30:48Está en tu mochila.
00:30:49Te daré algo de dinero.
00:30:56Recuerda, no compres golosinas.
00:30:59¿Entendido?
00:31:00Ajá.
00:31:01¿Sí?
00:31:01Solo comida saludable.
00:31:03De acuerdo, papá.
00:31:06Nos vemos.
00:31:17Nos vemos.
00:31:18Nos vemos.
00:31:18Nos vemos.
00:31:19Ten cuidado.
00:31:24Ten cuidado.
00:31:24Junio.
00:31:46Junio.
00:31:47Bien.
00:31:48Ponlo donde corresponde.
00:31:49Colócalo.
00:31:50Adelante.
00:31:53¿Señor Ugur?
00:31:59Buenos días, maestra Sevgi.
00:32:01¿Están aprendiendo, niños?
00:32:02Sí.
00:32:03Muy bien, sigan estudiando.
00:32:05¿Qué hace, señor Ugur?
00:32:06¿No ve que estamos en clases?
00:32:07¿Qué pasó?
00:32:08¿Qué hace aquí?
00:32:09Vine para trabajar en el evento de caridad.
00:32:12¿Trabajar?
00:32:13¿Trabajar?
00:32:13¿Ahora?
00:32:14Sí, así es.
00:32:16Señor Ugur, no es el mejor momento para hablar de eso.
00:32:18Estamos en clases ahora.
00:32:20Claro.
00:32:22Bueno, Sevgi, no he dejado de pensar en usted.
00:32:27Por el evento de caridad.
00:32:29Eso, que pienso en usted por el evento de caridad.
00:32:31Estaba tan entusiasmado por participar con usted que vine por si acaso.
00:32:35Ya sabe, es importante por el prestigio de la escuela.
00:32:37Está bien, pero usted está interrumpiendo la clase.
00:32:41No debería hacer eso.
00:32:42Entiendo.
00:32:43No debí venir.
00:32:44Entonces, ¿sabe qué puedo hacer?
00:32:45Me voy ahora y vuelvo más tarde.
00:32:48Claro, es lo mejor.
00:32:50¿Es lo mejor?
00:32:50Bien.
00:32:51Entonces, me voy.
00:32:54Me voy.
00:32:56Oiku, nos vemos.
00:32:57Que aproveche la lección, niños.
00:32:59Gracias.
00:32:59Señor Ugur, que le vaya bien.
00:33:01Gracias.
00:33:04Ah, Oiku ya puso el nombre de todos los meses en la estación de verano.
00:33:07¿No puedes decirlos de memoria?
00:33:09Junio, julio, agosto.
00:33:10Muy bien, Oiku, puedes sentarte.
00:33:12¿Quién quiere venir a poner los meses de la última estación?
00:33:15Mercán, ¿quieres pasar?
00:33:16Se mal está haciendo que Oiku se confunda.
00:33:19Ella debe estar pensando en muchas cosas que no quiere contarle a nadie.
00:33:23Oye, espera.
00:33:24Oiku es muy inteligente.
00:33:25Obviamente no va a creer lo que él le diga.
00:33:27Si es cierto, es lista.
00:33:29Es tan inteligente que a veces olvidamos que es una niña de ocho años.
00:33:33¿Papá?
00:33:33Ahí está.
00:33:38No digas que me despidieron.
00:33:39Eso ya lo sé, no soy idiota.
00:33:41¿Papá?
00:33:41Hola, princesa.
00:33:43¿Por qué estás aquí y no en el trabajo?
00:33:44¿Qué es eso?
00:33:45Si no te gusta, puedo irme.
00:33:47No, papá.
00:33:47Estoy tan feliz de verte.
00:33:49Quédate.
00:33:51Tu papá se tomó la semana libre porque quería ver a su princesa.
00:33:54¿Qué?
00:33:56¿Lo dice en serio?
00:33:58Así es.
00:33:58Entonces pasaremos esta semana juntos.
00:34:01Totalmente.
00:34:02Sí.
00:34:05Ven aquí, dame eso.
00:34:07Anda, dámelo.
00:34:09Y dime, ¿cómo estuvo la escuela?
00:34:11Estuvo bien, señor Bull.
00:34:14Me olvidé de mi querida maestra Sevgi.
00:34:17¿Qué hago?
00:34:17Ya sé.
00:34:18Vayan ustedes y luego los alcanzo, ¿de acuerdo?
00:34:21Bueno, como quieras.
00:34:22Sí.
00:34:23Vayan, ya los alcanzo.
00:34:24Eh, buenos días.
00:34:29¿Cómo está maestra Sevgi?
00:34:31Buenos días, señor Ugur.
00:34:32Estuve averiguando y ya sé qué necesitamos para el evento de caridad.
00:34:36Eh, la verdad, no queda mucho que hacer.
00:34:37Tendremos que diseñar un letrero que sea vistoso y diga bienvenidos o algo así.
00:34:42Eso es todo, nada más.
00:34:43De acuerdo, de acuerdo.
00:34:44Diseñaré el letrero.
00:34:46Yo me encargo.
00:34:47Eh, está bien.
00:34:48Pero en primer lugar, hay que averiguar cuánto cuesta.
00:34:52Ojalá no sea demasiado.
00:34:53Señorita Sevgi, por favor, no tiene que preocuparse por el costo del letrero.
00:34:56Que me parta un rayo si no conseguimos un buen precio para hacer el letrero.
00:34:59Además, estamos haciéndolo por una buena causa.
00:35:02Está bien, señor Ugur, de acuerdo.
00:35:04No olvide hacer el presupuesto.
00:35:05Así puedo hablar con la escuela para que consigamos todo lo necesario.
00:35:08Está bien, de acuerdo, lo haré.
00:35:10Eh, ¿sabe?
00:35:10Aún no sé bien qué hacer para el evento de caridad.
00:35:12¿Qué le parece que yo haga unos ricos pasteles?
00:35:17¿Pasteles?
00:35:18¿Usted?
00:35:19Sí.
00:35:20¿Sabe qué?
00:35:20Voy a montar una mesa para venderlos.
00:35:22Así puedo contribuir con una pequeña parte.
00:35:24Ayudaré a la causa de esa forma.
00:35:26Además, soy muy bueno cocinando pasteles.
00:35:29Me queda muy bien la masa.
00:35:30Muchos me conocen como el chef Ugur de los pasteles.
00:35:33¿Chef Ugur?
00:35:33Sí.
00:35:34De acuerdo, está bien.
00:35:36Entonces, adelante.
00:35:38Señor Ugur, tendré que volver al trabajo ahora.
00:35:40Sí, claro.
00:35:40Nos vemos.
00:35:41Nos vemos, maestra señorita Sergi.
00:35:42Nos vemos.
00:35:51Tengo que hacer un ensayo.
00:35:53¿Ah, sí?
00:35:54¿Sobre qué cosa?
00:35:55Tiene que ser sobre mi mejor amigo.
00:35:59La tarea es que escribamos cosas acerca de nuestro mejor amigo.
00:36:02Ya veo.
00:36:03Seguro escribirás muchas cosas sobre Mercán.
00:36:05Mira, el loco enamorado al fin llegó.
00:36:14¿Cómo te fue?
00:36:15Me fue bien.
00:36:16Aunque voy a tener que hacer pasteles.
00:36:19¿Qué?
00:36:20Es para el evento de caridad.
00:36:21Se lo prometí a Sergi.
00:36:22No seas ridículo.
00:36:23No digas eso.
00:36:24No sé qué voy a hacer.
00:36:25Y ya me comprometí.
00:36:27¿Por qué no compras pastel en la panadería?
00:36:29No, se va a dar cuenta.
00:36:30Dile a tu madre que te ayude.
00:36:31No puede.
00:36:32Está enferma.
00:36:33Haz lo que quieras, Beto.
00:36:34No, pasteles.
00:36:35Ojalá tuviera tus problemas.
00:36:37Tú, increíble.
00:36:39¿Qué haces aquí?
00:36:40¿No irás a tu casa?
00:36:41No, mi madre tiene visitas.
00:36:43¿Qué cosa?
00:36:44Llegaron las amigas de mamá.
00:36:46El último en llegar es un perdedor.
00:36:48¡Vamos!
00:36:49¡Te voy a ganar!
00:36:50¿De acuerdo?
00:36:51Está bien, maestra Sergi.
00:36:53No corran, niños.
00:36:54Salgan despacio.
00:36:56No me apuestes.
00:36:56Oipú.
00:36:59¿Puedo hablar contigo, pequeña?
00:37:01Bueno, maestra.
00:37:04De acuerdo.
00:37:06Verás.
00:37:09Hace poco hablé con tu padre.
00:37:13Me dijo que tienes una madre
00:37:14y que está viva.
00:37:22Debe ser difícil para ti, me lo imagino.
00:37:25¿Quieres hablar de lo que estás sintiendo?
00:37:28No.
00:37:28Bueno, pero estaré aquí si quieres decirme algo.
00:37:36Lo que sea.
00:37:37Para eso estoy aquí.
00:37:39Entonces, cuando lo creas conveniente, puedes contarme.
00:37:43Está bien, maestra.
00:37:45De acuerdo.
00:37:46Anda, toma tus cosas.
00:37:49¿Sevji?
00:37:50Perdón, digo, señorita Sevji.
00:37:52¿Sevji?
00:37:52¿Ugur?
00:37:54Dame un segundo, cariño.
00:37:56Traje el letrero que me pidió.
00:37:59Ay, muchísimas gracias.
00:38:01No fue nada.
00:38:02Mire, ábralo para que vea cómo quedó.
00:38:03Veámoslo.
00:38:05Escuela primaria Isil Carpusoglu.
00:38:07Es maravilloso, ¿verdad?
00:38:09Muchas gracias, señor Ugur.
00:38:10Ahí está.
00:38:11¿Qué tal?
00:38:12Guau.
00:38:12Y lo mejor de todo es que lo diseñé yo mismo.
00:38:15¿De verdad?
00:38:15Por supuesto.
00:38:16¿Los colores y todo?
00:38:17Así es.
00:38:18Le quedó muy bien.
00:38:19Lo sé.
00:38:20¿Cómo voy a poder agradecérselo, señor Ugur?
00:38:22¿Con un café?
00:38:24¿Qué cosa?
00:38:25Digo que podemos tomar un café juntos.
00:38:27Con eso me doy por pagado, si quiere.
00:38:29Señor Ugur.
00:38:31Bueno, también puede darme café para que me lo lleve a casa.
00:38:34Es suficiente.
00:38:36Sí, con eso me conformo.
00:38:39Oiga, oiga, aquí entre nosotros no es mejor si nos tomamos el café juntos, ¿ah?
00:38:46Acepto.
00:38:46De acuerdo.
00:38:47Vámonos, querida.
00:38:49Llegó la hora de irnos a casa.
00:38:50Lo guardaré.
00:38:51Oye, Ugur.
00:38:52¿Qué pasa, princesa?
00:38:53Dime.
00:38:53Hoy no me iré contigo.
00:38:56¿A qué te refieres?
00:38:56¿No vendrá tu papá?
00:38:58No.
00:38:59Me quedaré en casa de Asu.
00:39:01¿Te quedarás con Asu?
00:39:02Sí.
00:39:04¿Papá no te lo dijo?
00:39:06No.
00:39:08Pero si él ya sabe, no hay problema.
00:39:11Anda.
00:39:12Eso es.
00:39:13Vámonos.
00:39:13Vámonos.
00:39:17¿Qué es esto?
00:39:28Ahora tiene guardaespaldas.
00:39:39Hola, Oiku.
00:39:40¿Qué hay?
00:39:41Hola.
00:39:42Ah, mucho gusto.
00:39:44Soy la maestra de Oiku, Sefji.
00:39:46Mucho gusto.
00:39:47Yo soy su madre.
00:39:48No hemos tenido oportunidad, pero es un placer conocerla.
00:39:51Sí, igual.
00:39:52Eh, más tarde, ¿podría hablar con usted?
00:39:56¿Acerca de qué?
00:39:57¿Acerca de Oiku?
00:40:02Ah.
00:40:03¿Por qué?
00:40:04¿Pasa algo?
00:40:05No.
00:40:05Oiku es muy buena estudiante.
00:40:09Entonces, ¿de qué vamos a hablar?
00:40:10Eh, señora Asu, los maestros son como los padres de los niños cuando están en la escuela.
00:40:15Eso aplica también para Oiku.
00:40:16¿En serio?
00:40:17Qué tierno.
00:40:18Sí.
00:40:18Bien, ¿y?
00:40:19Y, bueno, que puede compartir conmigo cualquier cosa sobre Oiku.
00:40:24Así puedo ayudar en todo lo que pueda.
00:40:27Ah, entiendo.
00:40:28Sí, qué lindo.
00:40:30Eh, Oiku, ¿ya podemos irnos?
00:40:34Bueno, nos vemos luego, Oiku.
00:40:36Hasta luego.
00:40:37Sí, que tenga buen día, maestra.
00:40:39Sea feliz.
00:40:41Anda, sube el auto.
00:40:43Ve, querida.
00:40:44Cuídate mucho, ¿sí?
00:40:45Lo haré.
00:40:46Anda.
00:40:46Vamos, sube.
00:40:47A supo.
00:40:48Ah.
00:40:49Escucha, ten mucho cuidado, ¿me oyes?
00:40:51Ten mucho cuidado.
00:40:52De acuerdo.
00:41:07Bueno.
00:41:10Ese hombre...
00:41:12¿Quién es?
00:41:13¿Es amigo tuyo?
00:41:14¿Semal?
00:41:16Uh-huh.
00:41:17No vendrá, ¿verdad?
00:41:18No, no vendrá.
00:41:24Él no me gusta nada.
00:41:27No quiero volver a verlo.
00:41:32Tú no te preocupes, ya hablé con él.
00:41:35No vendrá mientras tú estés aquí.
00:41:37Anda, siéntate.
00:41:58Anda, siéntate.
00:41:58Pareces un robot.
00:42:07Relájate de una vez.
00:42:08Estás en tu casa.
00:42:09Entonces, ¿qué quieres comer?
00:42:23Entonces, ¿qué quieres comer?
00:42:28No sé.
00:42:29No se me antoja nada.
00:42:31¿No quieres comer pasta con mucha salsa de tomate?
00:42:35Suena bien.
00:42:37¿Esta vez no dejarás el platillo intacto?
00:42:39No.
00:42:41¿Está bien?
00:42:42Entonces, a cocinar pasta.
00:42:44No.
00:42:49¿Puedes comer?
00:43:02¿Qué pasa?
00:43:32Yo tendré que ir de compras. ¿Quieres que te traiga un chocolate o algo?
00:43:40No, gracias. No quiero.
00:43:42¿A ti qué es lo que te pasa?
00:43:48Quiero decir...
00:43:50...que lo normal es que los niños como tú sean unos malcriados.
00:43:55Bueno, no tardaré mucho. ¿Está bien?
00:44:06Ten.
00:44:08Anda, échale un vistazo hasta que vuelva.
00:44:10¡Gracias!
00:44:11¡Gracias!
00:44:12¡Gracias!
00:44:13¡Gracias!
00:44:14¡Gracias!
00:44:15¡Gracias!
00:44:16¡Gracias!
00:44:17¡Gracias!
00:44:18¡Gracias!
00:44:19¡Gracias!
00:44:20¡Gracias!
00:44:22¡Gracias!
00:44:23¡Gracias!
00:44:26¡Gracias!
00:44:28Gracias.
00:44:58La alcohólica de Azu y el psicópata de Semal, ¿por qué no nos dejan en paz?
00:45:09Es justo lo que nos faltaba.
00:45:28¡Ay, cuya llegué!
00:45:58¡Aquí estoy!
00:46:16Veo que estás feliz de verme, como de costumbre.
00:46:21¿Quieres que te ayude?
00:46:23No, no. No hace falta. Sigue haciendo tu tarea.
00:46:26Te compré jugo de frutas.
00:46:29También compré algunas cosas para hacer ensalada.
00:46:34Ok.
00:46:34¡Ay, cuya llegué!
00:46:42¿Qué pasa?
00:47:12¿Por qué vaciaste las botellas?
00:47:35A ti te hablo, jovencita. ¿Por qué vaciaste las botellas?
00:47:39¿Por qué no deberías beber mientras me estás cuidando? Por eso.
00:47:48A ver, ¿y a ti quién te dijo que mientras te cuido iba a beber?
00:47:51Nadie, pero no puedo confiar en ti.
00:47:53Oikumira.
00:48:13Escucha
00:48:15Podemos llegar a un acuerdo
00:48:20O sea
00:48:22Soy tu madre
00:48:25¿Me entiendes?
00:48:28Podemos
00:48:29Podemos resolver lo que sea si lo hablamos
00:48:32Azu, no hay nada de qué hablar
00:48:34No deberías beber mientras me cuidas
00:48:38Por eso vacío todo, fin de la discusión
00:48:43¿Sabes qué?
00:48:50Al menos llámame mamá
00:49:13Oiku
00:49:16Es tu papá
00:49:19Hola
00:49:24Hija, ¿cómo estás?
00:49:27Bien
00:49:27Dime, ¿te ha dolido algo?
00:49:30No
00:49:30¿Te comiste la comida?
00:49:33Azu está haciendo pasta, así que comeremos pronto
00:49:35De nuevo Azu
00:49:37Bueno
00:49:39No olvides los medicamentos
00:49:42Te quiero demasiado
00:49:46No sabes cuánto, mi hermosa princesa
00:49:48Yo también te quiero
00:49:50Voy a llamarte otra vez por la mañana, ¿de acuerdo?
00:49:59Bueno
00:49:59Buenas noches, mi pequeña
00:50:01Buenas noches
00:50:04¿Ya está?
00:50:15¿Ya está?
00:50:17Oh, oh
00:50:17Vamos a comer
00:50:33Primero pruébalo y dime si te gusta
00:50:39¿Qué tal?
00:50:46Bien
00:50:48Sabe delicioso
00:50:50Esto
00:51:00Es lo primero que cocino para ti
00:51:04¿Sabes lo que significa?
00:51:09Significa que probablemente nunca recuerdes como sabía
00:51:12¿Qué cosa?
00:51:17¿Qué cosa?
00:51:18¿Qué cosa?
00:51:35No sé
00:51:36¿Qué tal la escuela?
00:51:38Como siempre
00:51:40¿Qué tal tus amigos?
00:51:45Por ejemplo
00:51:46No sé
00:51:48¿Hay alguien que te guste?
00:51:56O sea, que hay alguien
00:51:58¿Cómo se llama?
00:52:00Vamos
00:52:06No te hagas la tímida
00:52:07Escucha
00:52:08Se supone que las hijas le hablan de eso a su madre
00:52:11¿Entiendes?
00:52:18Tu maestra es muy agradable
00:52:20Sí, lo es
00:52:22¿Y cómo está, Candan?
00:52:29Bien
00:52:30¿Te ve muy seguido?
00:52:34¿Se conocen con tu padre?
00:52:35¿Por qué me abandonaste?
00:52:44Me dijiste que no quisiste hacerlo
00:52:46Me lo dijiste cuando estaba en el hospital
00:52:49También dijiste que lo entendería algún día
00:52:52Dímelo ahora
00:52:53La época en que naciste
00:53:07En realidad no ha cambiado nada
00:53:10No tenía a nadie
00:53:12No tenía a nadie
00:53:14No tenía madre, padre, abuelo
00:53:17No tenía dinero
00:53:20Ni dónde quedarme
00:53:23Tu padre tampoco estaba ahí
00:53:27Yo era tan joven que
00:53:31Me asusté
00:53:32Tenía demasiado miedo
00:53:38Miedo de
00:53:42De no ser capaz de cuidarte
00:53:44Me aterraba la idea de que te pasara algo malo
00:53:50¿Y qué podría pasarme por tu culpa?
00:53:54¿Puede una mamá
00:53:55Lastimar
00:53:56A su propio hijo?
00:54:08¿No prefieres
00:54:09Que hablemos de esto cuando seas más grande?
00:54:13De acuerdo
00:54:22¿Puedo preguntarte algo?
00:54:29Come tu comida
00:54:30Vuelvo enseguida
00:54:31¡Suscríbete al canal!
00:54:42¡Suscríbete al canal!
00:55:12¡Suscríbete al canal!
00:55:42¿Y eso?
00:55:43Un afiche
00:55:44¿Y para qué?
00:55:48Es para...
00:55:50Un evento de caridad que tendremos en la escuela
00:55:53Para eso es el anuncio
00:55:55Vamos, cuéntame más
00:55:58Bueno, todos los padres estarán ahí
00:56:01Llevarán cosas que ellos prepararon y las venden
00:56:05Y el dinero recaudado
00:56:06Lo enviamos como donación a una escuela que lo necesite
00:56:10Ah, súper
00:56:11¿Y tu padre también irá?
00:56:16Si no va al trabajo, seguro que irá
00:56:19Yo también iré
00:56:24¿Qué?
00:56:28Dijiste que todos los padres irán
00:56:29Si preparo algo para vender
00:56:30¿Podré ir?
00:56:32¿Tú?
00:56:33Así es
00:56:35¿No quieres que vaya?
00:56:37Para nada
00:56:37¿Por qué?
00:56:41Porque no quiero
00:56:42¿Te avergüenzas por cómo me he visto?
00:56:57¿Tienes solución?
00:57:00Iré vestida como una madre normal
00:57:02¿Qué te parece?
00:57:06No creo que llegues
00:57:08A ver, ¿por qué no me crees?
00:57:14Oiku, tú y yo sabemos que no soy buena para cocinar
00:57:16Pero...
00:57:18¿Puedo comprar algo por ahí?
00:57:20Y decimos que yo lo hice
00:57:22¿Ah?
00:57:28Dijiste en dos días, ¿no es así?
00:57:32Muy bien, entonces voy
00:57:33Y...
00:57:35Conoceré a las madres de tus amigos
00:57:37¿Hablas en serio?
00:57:38Ajá
00:57:39O sea, ¿qué irás?
00:57:41Ya te dije que iría
00:57:42Oye
00:57:49¿Me dejas pintar?
00:57:53Bueno
00:57:53Espera aquí, vengo enseguida
00:57:56De acuerdo
00:58:02Gracias, maravilloso
00:58:03Como te dijo
00:58:04Como te dijo
00:58:05Buena
00:58:06Y
00:58:06Nosiste
00:58:07Como te digo
00:58:08No
00:58:09En
00:58:09No
00:58:09No
00:58:09Lo
00:58:10No
00:58:12Lo
00:58:12Lo
00:58:13Lo
00:58:14Lo
00:58:15Lo
00:58:16Lo
00:58:16Lo
00:58:16Lo
00:58:17Lo
00:58:17Lo
00:58:18Lo
00:58:19Lo
00:58:20Lo
00:58:20Lo
00:58:20Lo
00:58:21Lo
00:58:22Lo
00:58:22Lo
00:58:24Yo
00:58:24Lo
00:58:25Lo
00:58:27Lo
00:58:27Lo
00:58:28Lo
00:58:29Lo
00:58:29Lo
00:58:30Lo
00:58:32Gracias por ver el video.
00:59:02Gracias por ver el video.
00:59:32Gracias por ver el video.
01:00:02Gracias por ver el video.
01:00:32Es que me están esperando. Tengo que volver rápido.
01:00:36Gracias.
01:00:38Ya.
01:00:42Ya.
01:01:14Tiene un candado. ¿Lo ves? Así no podrán leer lo que escribes si lo dejas cerrado.
01:01:44Gracias por ver el video.
01:01:48Gracias por ver el video.
01:01:52Gracias por ver el video.
01:02:04Gracias por ver el video.
01:02:06¿Azú eres tú?
01:02:12¿Azú eres tú, verdad?
01:02:24¿Quién está ahí?
01:02:28¿Quién está ahí?
01:02:30¿Quién está ahí?
01:02:32Dije que me vengarías.
01:02:35¿Cómo te atreviste a ir a molestar a mi familia?
01:02:38Ahora recibirás el castigo.
01:02:39No pasa nada.
01:02:41No pasa nada.
01:02:43No pasa nada.
01:02:45¿Verdad? Vamos a dormir.
01:02:47No tengo miedo.
01:02:48No tengo miedo.
01:02:49No hay nada que tener.
01:02:51No hay nada que tener.
01:02:53No tengo miedo.
01:03:05Lo ves hoy.
01:03:20No te dije que vendría.
01:03:22Lo preparé para ti.
01:03:46Amigo.
01:03:50¿Cuánto te debo?
01:03:51Son cien.
01:03:52Gracias.
01:03:59A ti.
01:04:00Buenas noches.
01:04:01Buenas noches.
01:04:31Ay, ¿cu por qué hueles tan bien?
01:04:43Buenas noches.
01:04:44Buenas noches.
01:05:13Buenas noches.
01:05:14Buenas noches.
01:05:24¿Qué pasa? ¿Por qué no dices nada?
01:05:31No has hablado desde la mañana
01:05:32¿Por qué me dejaste sola en casa y de noche?
01:05:43¿Por qué lo dices?
01:05:44¿Te despertaste?
01:05:46Me desperté y tú no estabas
01:05:48Me di cuenta que llegaste cuando me desperté en la mañana
01:05:52Yo...
01:05:56Fui a ver a un amigo, solo estuve fuera media hora y regresé
01:06:00Haz uno mientras, todavía hueles a alcohol
01:06:03Apestas a alcohol
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada