Azra, a dedicated tennis instructor, and Kerem, a swimming teacher, share a deep love despite their financial struggles. Their bond is challenged when Şebnem, a wealthy young woman, enters their lives—unaware of the relationship between Azra and Kerem. As the triangle deepens, Azra faces difficult choices as dreams, sacrifice, jealousy, and secrets begin to unravel. Episode 32 brings unexpected twists: loyalties are tested, hidden truths emerge, and no one remains untouched by love’s complexities.
Cast
• Hazal Kaya as Azra
• Hakan Kurtaş as Kerem
• Aslı Tandogan as Şebnem
• Nebahat Çehre as Neslihan
• Kaan Urgancıoğlu as Can
• Erkan Can as Rıza
• Tugay Mercan as Abdurrahman
• Güneş Emir as Melis
• Elit İşcan as Semra
• Gökay Mıftuoğlu as Fırat
Writer & Director
Director: Ömür Atay
Writers: Nuran Evren Şit & Serdar Soydan
Hashtags
#Ishq #Aşk #Love #TurkishDrama #Drama #Romance #HazalKaya #HakanKurtaş #AslıTandoğan #IshqEpisode32 #TurkishSeries #Azra #Kerem #Şebnem #LoveTriangle #UrduDubbed #Aşk #ASK
#عشق #پیار #ٹورکشڈرامہ #ازدواجی کہانی
Cast
• Hazal Kaya as Azra
• Hakan Kurtaş as Kerem
• Aslı Tandogan as Şebnem
• Nebahat Çehre as Neslihan
• Kaan Urgancıoğlu as Can
• Erkan Can as Rıza
• Tugay Mercan as Abdurrahman
• Güneş Emir as Melis
• Elit İşcan as Semra
• Gökay Mıftuoğlu as Fırat
Writer & Director
Director: Ömür Atay
Writers: Nuran Evren Şit & Serdar Soydan
Hashtags
#Ishq #Aşk #Love #TurkishDrama #Drama #Romance #HazalKaya #HakanKurtaş #AslıTandoğan #IshqEpisode32 #TurkishSeries #Azra #Kerem #Şebnem #LoveTriangle #UrduDubbed #Aşk #ASK
#عشق #پیار #ٹورکشڈرامہ #ازدواجی کہانی
Category
📺
TVTranscript
00:00Isht...
00:30Welcome, Shabnam Madam. Get well soon.
00:33Inshallah.
00:34आपका बहुत शक्रिया.
00:36शक्रिया.
00:44Mom, कहीं बाहर चलते हैं घुमने के लिए?
00:48मुझे तुमाई समझ नहीं आरी, Shabnam.
00:51Mom, चले ना, आण्टी को भी ले चलते हैं.
00:53टॉक्टर ने रेस्क करने हो का है, Shabnam.
00:55आपका फिर देखते हैं.
00:56हा, लेकिन मैं ठीक हो चुक्यों आपकरी.
00:58बेटे, कुछ दिन मेरे लिए.
01:01कुछ दिन रेस्ट कर लो, तब यह ठीक हो जाए तो चली जाना.
01:05आजाओ.
01:25तुम नहाना पसंद करूँगी.
01:30जैसे मुझ में से तो स्मेल आ रही है ना, मैडिसन्स की.
01:38Shabnam, मैंने कहा है ना, मुझसे बहस ना करना.
01:41लेकिन मॉम, बस कुछ दिन मेरी बात मान लो, बेटा.
01:44क्या हुआ?
01:49अमी, फोन कर रही है.
02:00हलो, अमी, कुछ हुआ है क्या?
02:03नहीं बेटे, तुम्हारी बीवी के बारे में पूछना था.
02:06ठीक है, ठीक है, अभी हॉस्पिटल से आई है.
02:09घर पे है क्या?
02:10जी हां.
02:11मॉम, मेरी बात तो सुनेया, प्लीज.
02:14बिल्कुल नहीं सुनूंगी.
02:16कब तक आप मेरी जिंदगी के डिसिजन्स योही लेती रहेंगी, मॉम?
02:19तुम्हारी माना होती तो बहुत बुरा मानती.
02:22तुम्हारी भलाई के लिए कर रही हूँ.
02:24लेकिन मॉम, कुछ हक मुझे भी तो देना 24 गंटे इस तरह आपका सवार रहना बुरा लगता है मुझे.
02:28आजीब लगता होगा, लेकिन तुम्हारी भलाई के लिए सब कर रहे हैं.
02:31तुम्हारी हर कतो की वज़ा से नजर रखनी पड़ेगी.
02:36चलो अब नहालो.
02:42मॉम, क्या आप मुझे मेरी हैंड़ी लाकर दे सकती हैंबी?
02:45कहां हैं बेटे?
02:46ड्रॉर में है सामने.
02:48यहां पर तो नहीं रखी हुई.
03:02करीम के ज्रॉर में थी माम.
03:18जब तुम यह खत पड़ोगी तो मैं बहुत दूर जा चुका हूंगा.
03:26तुम मुझसे नफरत करोगी.
03:28लेकि मैं तुम्हें सच पताना जरूरी समझता हूँ.
03:30मैं बहुत शर्मिंदा हूँ.
03:32हमारी इशादी बस यहीं तक थी.
03:34अब मैं तुम्हें और परिशान करना मगासिब नहीं समझता.
03:36उमीद है कि तुम मुझे समझोगी.
03:38तुम्हारी जिन्दगी के लिए बहुत दुआए करूँगा.
03:41अपना ख्याल रखना करीम.
03:46मॉम, हैंट्प्री मिली आपको?
03:48मिल गई, मिल गई.
03:50यह लोग ने पास रखो.
04:00आप बिल्कुल ठीक है.
04:02मॉम, मैंने सोच लिया है.
04:06आप नर्स को ले आए.
04:08लेकिन एक शर्ट पर किसी बूड़ी को मत लाएगा प्लीज.
04:11बलके कोई नाजुक सी होनी चाहिए.
04:13ठीक है, जैसे तुम कहो.
04:15अच्छी सी, नाजुक सी.
04:17ऐसी डून कर लाओंगी जो ख्याल भी अच्छा रखे.
04:20अब तुम रेस्ट करो.
04:22मुझे अब होल्डिंग जाना होगा बेटा.
04:24ठीक है, फिर मिलते हैं.
04:26खुदाहफिज.
04:35करीम.
04:45मैं होल्डिंग जा रही हूँ.
04:46मैं भी दूपेर तक आ जाओंगा.
04:47नहीं.
04:48तुम यहां रुको.
04:49शबनम सबसे ज्यादा इंपॉर्टेंट है.
04:51मेरे लिए भी शबनम बहुत इंपॉर्टेंट है.
04:53बहुत इंपॉर्टेंट है.
04:55करीम.
05:05अब की मतुबवा नमर से रापता मम की नहीं.
05:13मम कहां जा रही है?
05:15होल्डिंग.
05:17दुपहर तक मैं भी पहुँच जाओंगा.
05:19ठीक है.
05:23तुम्हारी अम्मी क्या कह रही थी?
05:38कुछ नहीं.
05:40तुम्हारे बारे में पूछ रही थी.
05:42येटवल सून बुला है.
05:43बहुत बुरी बात है करीम.
05:45अभी तक हमने उन्हें खाने पर भी नहीं बुलाया है.
05:47हाँ बुलाएंगे.
05:48मेरी जान तुम परिशान नहो.
05:53मुझा है तुम्हारा की तुम्हारी ने छिएचेयाँ नहीं.
05:55मुझा है.
06:09मुझा एवैंगे.
06:11What are you saying?
06:41You are looking at something, Karim.
06:54Yes?
06:55What are you looking at?
06:58My friend has a visiting card.
07:00I'm looking at that.
07:01What is this card?
07:04It's a hotel card.
07:06That's what I'm looking at.
07:07You thought we'd go there?
07:09Yes.
07:11You're going to go there?
07:12You want to know?
07:13Yes, absolutely, Karim.
07:15It's a very good idea.
07:37Go ahead and get your car.
07:39Go ahead and get your car.
07:42Go ahead and get your car.
07:52Go watch them, Karim.
07:52Go see them now.
07:53Yes, what can we talk about?
08:00What happened?
08:02Go down.
08:23What happened?
08:30What happened?
08:32What happened?
08:38What happened?
08:42Tell me quickly.
08:44Hasrara has not been contacted.
08:47What has not been contacted?
08:53Yellow?
08:55Not responding.
08:57Not responding.
09:00Phone 10 days.
09:02The internet has changed all the address.
09:06The club has also found out there.
09:09The job has left.
09:12The job has left?
09:14When did you leave?
09:1510 days before.
09:18Why?
09:20I don't know reason.
09:23I'm sorry.
09:24You are a good European...
09:25How do you say it?
09:27What do you mean?
09:28What do you mean?
09:29Yes, it is my friend.
09:31So I am sorry.
09:33You are missing out.
09:36I have always been trying to help me.
09:38I was not telling you when I was hospital.
09:40You haven't had phone.
09:41I don't have phone to interrupt you.
09:42I didn't have phone.
09:43I didn't have phone to murder them.
09:44I didn't have a phone.
09:45Allah, Allah.
09:47You have to call me.
09:49You have to call me.
09:50His phone call
10:09I don't think it's a good relationship
10:10I think it's just a good relationship
10:12I think it's a good relationship
10:13Just a good relationship
10:15Where are you going?
10:16What?
10:18I'll call my address.
10:20I don't know.
10:22I don't know.
10:24He's a friend.
10:26He's also a friend.
10:28He's also in college.
10:30I don't know.
10:32I don't know.
10:34We were school friends.
10:36No.
10:38And no.
10:40I've gone to my house.
10:46You'll call my house.
10:48I fell asleep.
10:50I fell asleep.
10:52You'll call my mother-zame,
10:54I'll call her.
10:56You'll call my mother.
10:58You'll call me.
11:00He's still asleep.
11:02Keep your mouth straight and Herrine.
11:04Keep your mouth tight.
11:06Yes.
11:08Repeat this cycle.
11:10Three times.
11:12Take your mouth straight.
11:14Yes, you will call me.
11:15Good.
11:16Please keep your hands straight and try to keep your hands
11:21Now, please keep your hands
11:25Please keep your hands
11:27Just keep your hands
11:30This is enough for today, thank you
11:31Allah Hafiz, Azra
11:43Ah, Khusham Deed
11:45Thank you
11:45तुमने कहा, Club के बाद या अच्छी जगा है जॉब करने के लिए
11:52हाँ, payment के मामने भी जादा बहते है, Club से
11:55Azra, तुम चाहो तुम्हें तुम्हें उधार दे सकती हूँ, सच में
11:59नहीं, शुक्रिया, मैं अजिस्ट कर रही हूँ
12:02मैं चेंज करके आती हूँ, फिर हम साथ कहीं बाहर चलके बात करते हैं
12:07ठीक है
12:08करीम से एक्सपेक्ट नहीं किया जा सकता था, क्या पैसा अंजान को इतना अंधा कर देता है
12:20उसनी सब पैसो की वज़ा से नहीं किया
12:23वो शुबनम से प्यार करता है
12:28क्या? और यह तुम मुझे अब बता रही हो
12:31हाँ, नहीं बता सकी तुम्हे
12:33हिम्मत नहीं बड़ी
12:36अज्रा तुम बिल्कुल भी वुस्सा मत करो, ऐसा नहीं हो सकता
12:40हो गया
12:41उसनी अंखों में देखकर कहा कि उसे शुबनम से महापत है
12:45अज्रा, तु फिर वो क्या कहता?
12:48कि मैं अमीर लड़की से प्यार करता हूँ, मुझे दौलत चाहिए, यह कहता क्या?
12:53काश यही कहता
12:55तो ज्यादा दर्दना होता
12:58तो ज्यादा चोटना लगती
13:01लेकिन वो शुबनम से प्यार करता है
13:04और मैं उसे कभी माफ नहीं कर सकती
13:07तो फिर तुम करीम को ना भूलती
13:09क्या?
13:12क्या कहना चाहती हो?
13:13अगर ऐसा कहता तो तुम करीम से लैदा होती?
13:16पता नहीं
13:17शायद
13:18नहीं तुम किसी ना किसी तरीके सो से मना लेती
13:22उसका तुमसे अलग होने का यही रास्ता था
13:25और वो यह जानता है
13:26उसे तुम से इश्क नहीं है
13:29अमीरी का भूटसवार है
13:32कितना खुदगर्ज निकला वो
13:33अब क्या फायदा मेलिस?
13:38मैं शबनम्या दौलत
13:40मुझे छोड़ दिया ना उसने?
13:43छोड़ दिया मुझे
13:43Shhh.
13:44Okay.
13:45What do you need to tell us?
13:50I'll tell you.
13:52I'll tell you.
13:53But you've got to get a lot of money.
13:57You've got to get a lot of money?
13:58You've got to get a lot of money.
14:00What's your money?
14:01What's your money?
14:02My money will be my money.
14:05It's just my money.
14:08You've got to get a lot of money?
14:11I don't know.
14:16If we don't have one, we won't have one.
14:19What will happen?
14:21What will happen?
14:22It will be very bad.
14:24It will be very bad.
14:26I know.
14:36Simra, you didn't have to go home again?
14:41What are you doing?
14:43Why are you here?
14:46Why are you here?
14:47Where are you?
14:48Where are you?
14:49Where are you?
14:50Why are you asking?
14:52Don't you go here.
14:53Don't you see here.
14:54I'll never see you.
14:55I'll never see you.
14:56I'll never see you.
14:57What do you do?
14:58Then you'll be playing game.
15:00You'll be playing.
15:01You'll see.
15:02You'll see you.
15:03I'll never see you.
15:04You'll see you.
15:05I'll never see you.
15:06What I can see you go.
15:07You'll be and ask me more about it.
15:08Just know you now.
15:09You are not sure, you'll be asking me.
15:10No.
15:11I'll never ask you too.
15:12You'll see you.
15:13I'll never see you.
15:14I will never see you.
15:15What you mean?
15:16What you mean?
15:17What the hell?
15:18What you mean by me?
15:19What do you mean?
15:20What you mean by my name?
15:21That's why I'm not sure.
15:23I don't want to go to my house, I don't want to go to my house.
15:25How are you? Just look at me. Just one time. Please.
15:27You can't see me.
15:28You can't see me.
15:29You can't see me.
15:30I'll give you a phone number. Please.
15:31I'll go. I won't.
15:32Go.
15:33I'll give you a phone number.
15:34Go.
15:35Go.
15:36I'll give you a phone number. Please.
15:53Thank you, I'll give you a phone number.
16:18Shukriya.
16:20Welcome, Nisleyan, Madam.
16:31Good evening, Madam.
16:33Hmm.
16:46Burak, I have to think a little bit.
16:49Let's go.
16:50I'll come for one minute.
17:00Ah!
17:02Welcome.
17:03How are you, Nisleyan?
17:07Sadaf, I didn't disturb you.
17:09No, my love.
17:10No.
17:13Mr. Burak, this is Nisleyan Viral.
17:15My daughter.
17:15Nice to meet you.
17:16Nice to meet you.
17:17Sadaf, Madam.
17:18I'm going to help you with the delivery of you.
17:21Okay, good bye.
17:24Okay, good bye.
17:24One minute.
17:24I'm going to do it.
17:24Neslihan, you know that Puraak is a very good farmhouse.
17:38And if you can see it, you'll be crazy.
17:41You're crazy, isn't it?
17:43What happened? You're fine.
17:49I'm fine.
17:50You're fine.
17:52You're fine.
17:54You're fine.
17:56Yes, you're fine.
17:58What's your problem?
18:00My house is so big.
18:02You're fine.
18:04We've discussed this.
18:07You know that I'm not trying to do it.
18:10What can you do?
18:13You can tell me what's your problem.
18:17You're fine.
18:19You're fine.
18:21You're fine.
18:23You're fine.
18:25You're fine.
18:27You're fine.
18:28You're fine.
18:29You're fine.
18:30You're fine.
18:31You're fine.
18:32You're fine.
18:33You're fine.
18:34You're fine.
18:35You're fine.
18:36You're fine.
18:37You're fine.
18:38You're fine.
18:39You're fine.
18:40You're fine.
18:41You're fine.
18:42You're fine.
18:43You're fine.
18:44You're fine.
18:45You're fine.
18:46You're fine.
18:47You're fine.
18:48You're fine.
18:49You're fine.
18:50You're fine.
18:51You're fine.
18:52You're fine.
18:53You're fine.
18:54You're fine.
18:55You're fine.
18:56You're fine.
18:57You're fine.
18:58You're fine.
18:59You're fine.
19:00You're fine.
19:01You're fine.
19:02You're fine.
19:03You're fine.
19:04You're fine.
19:05You're fine.
19:06You're fine.
19:07You're fine.
19:08You're fine.
19:09You're fine.
19:10You're fine.
19:11You're fine.
19:12You're fine.
19:13You're fine.
19:14I believe that you will love me, but you will have to forget me.
19:18If you don't forget, you won't be love me.
19:21It's not her address.
19:23Your application will have to be the form.
19:25Sorry, Jan-Sahab, but we don't have to fill the form.
19:28It's not her address.
19:29No.
19:33Have a nice day.
19:34Jan-Sahab, once you gave me a number of friends.
19:41I can't.
19:42You don't have to delete the number.
19:43Don't have to do that.
19:46I won't have to take the number of Azra without this competition.
19:49We also have to leave it and leave it.
19:52It will come soon soon.
19:53How did I save it?
19:55Azra, friend.
19:57Yes, I got it.
20:02Azra, stay with me.
20:06Who is this?
20:08Hello.
20:09Hello.
20:10What are you talking about?
20:11Yes, who are you?
20:13I'm Jan-Varal.
20:15Jan-Varal who is who?
20:22What do you know, Jan-Sahab?
20:23No, I'm not.
20:24I'm a friend of Azra.
20:26No.
20:27I'm a friend of Azra.
20:28Oh, yes, tell me.
20:30Azra, I have no contact with me.
20:32I've changed my number.
20:32I've changed my number.
20:34Do you have a new number?
20:35Yes, I have.
20:37But I can't give it.
20:38Please.
20:39It's very urgent.
20:40It's very urgent.
20:41I've left the job.
20:42I have a friend of Azra.
20:43I'm very, very, very, very, very, very.
20:45I'm very, very, very, very, very, very.
20:46Oh, Jan-Sahab?
20:48Azra, my name is my name.
20:50Azra, my name is your name.
20:51What are you doing?
20:53Talk about it.
20:57Hello, Jan.
20:58Mr. Hazra,
21:01I didn't talk about you. I was afraid I was afraid.
21:16I was okay. I was telling you, I was telling you.
21:21You didn't like this girl.
21:23और तुमने कहा कि जब अग्रमन साइन किया तब कोई परिशानी नहीं रही है ना?
21:27उसने यकीन दिलाया था कि वो मेरी बेटी को प्यार करता है
21:30और अब ये लेटर उसे जूटा साबत कर रहा है
21:33यानि कि तुम समझ रही हो उसने तुम्हें मैनिपलेट किया
21:37or not, then what?
21:39or not, then what?
21:39or not, then what?
21:41then what problem is what?
21:43problem is, report is that
21:46why he is okay?
21:48he is killed by this disease
21:51he will kill you
21:53he will kill you
21:54he will love you
21:56if he is truthfully, he will be ill
21:58he will be ill
22:00God bless you
22:01God bless you
22:02I will not do that
22:04I will not do that
22:06I will not do that
22:08take care, Riyo
22:10your house is a waste
22:12Karim, what are you doing here?
22:25nothing
22:26if you are free, then talk a little
22:28yes, I am free
22:29I am free
22:30this letter
22:35this letter
22:36I should never think it was
22:37that he was perfect
22:39and said
22:40his daughter
22:41she can be sorry
22:43what is the plan?
22:44okay
22:46you are the playing game
22:47you are making a game
22:49or not, because he will make a plan
22:50you are making a plan
22:51I am not going to know
22:52I can't see you.
22:53But I can't see you in the next step.
22:59Neslihan, what are you thinking?
23:01You can tell me what I'm thinking.
23:07There was no question.
23:08Did you see that?
23:09Did you see that?
23:10Yes, I saw that.
23:11Okay, how did she say that?
23:12She said that she tried to kill you.
23:14She tried to kill you.
23:15No, that's not a problem.
23:16She said that she could do that.
23:18She said that she did that.
23:19She said that she said that she did that.
23:20I just said that she said that she didn't.
23:22He said that she had a good job.
23:25He said that she had a good job.
23:27He said that she had a good job.
23:29Yes, so…
23:30It's because she had a good job.
23:32So…
23:33Yes, that's the reason.
23:36Yes, it's correct.
23:38What do you think?
23:39What do you do?
23:44She said that she has a good job.
23:47She said that she has a good job.
23:48She said the best of you had to make my own life.
23:56She said the best of you had to make my own life.
23:58She said the best?
23:59She said what would he do.
24:01Kareem, boy, I made my own life so you could hear me.
24:06You never heard me.
24:08If you had to make my own life you didn't know.
24:11But I have never heard of you.
24:13You got to remember?
24:14That Tzuira had to make my own life.
24:16Now this way, it's not a giant, two sides it's right it's which you should do.
24:28I just...
24:29Zara, I can go out into my head.
24:31I, I know that I, that I've never been in love with.
24:33That I, that I, that I love to do it.
24:37I love to do this.
24:39I, I know that I'm...
24:40I, I know that I know that I know that that's what I know.
24:44Is that it?
24:46I don't know how that's my fault is good
24:50I don't know how I had my fault
24:55I love, love or love, you know, I's like
24:57something so good
24:58but I had to tell them
25:03I bold
25:03I have to say that
25:05I need to tell them
25:06that you need to give up
25:08myissness
25:09that you need to get
25:10my fault
25:12and my fault
25:13that you need to get
25:15You say that you're okay.
25:18That's right, brother, that's right.
25:26That's what it's going to happen to you, what's going to happen to you.
25:28Inshallah.
25:32That's what it's going to happen to you.
25:37What?
25:37What do you think of this new situation?
25:40What?
25:43Nothing.
25:43No, I don't have to worry about my feelings.
25:48Let's go.
26:05It was very good for me to do this.
26:07You'll have to worry about your feelings.
26:09It's a miracle.
26:10It's a miracle.
26:13Good evening.
26:15Good evening.
26:20Hello, Karim.
26:23Welcome, Sadaf Madam. Welcome.
26:25Thank you. I felt good for you.
26:27Yes, we didn't meet you before.
26:29In the hospital, our circumstances were not seen.
26:31You were not seeing anyone's eyes.
26:34If you don't even know anything, there was no one.
26:36Aunt will stay with us some days.
26:38Yes, why not?
26:39Where did you go, Karim?
26:42Where did you go, Karim?
26:43It was my family.
26:44It was my family.
26:45It was good for you.
26:46You told us.
26:47It was my family.
26:48It was my family.
26:49It was my family.
26:51Go, Karim.
26:52I'll eat food.
26:53Excuse me.
26:54I'll eat food.
26:55Okay.
26:56I'll eat.
26:57I'll eat food.
26:58Okay, early.
26:59I'll eat.
27:00You're a little bit sick.
27:01Karim's wife, she killed her.
27:02I'm sick.
27:03I'm sick.
27:05You're sick.
27:06I'm sick.
27:07You're sick.
27:08You're sick.
27:09I'm sick.
27:10I'm sick.
27:11I'm sick.
27:12I'm sick.
27:13I'm sick.
27:15I'm sick.
27:16You're sick.
27:17Can I come?
27:27Yes, come on.
27:47Hmm.
28:04Hmm.
28:17Hmm.
28:34Hmm.
28:38Hmm.
28:42Hmm.
28:49Oh very nice.
28:53Yes, come on.
28:56Well done.
28:58What?
29:10What do you think?
29:40East.
Be the first to comment