ISHQ ｜ Episode 37 ｜ Turkish Drama ｜ LOVE ｜ AŞK ｜ 6 October 2025

Pakistani Dramas

Azra, a dedicated tennis instructor, and Kerem, a swimming teacher, share a deep love despite their financial struggles. Their bond is challenged when Şebnem, a wealthy young woman, enters their lives—unaware of the relationship between Azra and Kerem. As the triangle deepens, Azra faces difficult choices as dreams, sacrifice, jealousy, and secrets begin to unravel. Episode 37 brings unexpected twists: loyalties are tested, hidden truths emerge, and no one remains untouched by love’s complexities. Cast  • Hazal Kaya as Azra • Hakan Kurtaş as Kerem  • Aslı Tandogan as Şebnem • Nebahat Çehre as Neslihan • Kaan Urgancıoğlu as Can • Erkan Can as Rıza • Tugay Mercan as Abdurrahman • Güneş Emir as Melis • Elit İşcan as Semra • Gökay Mıftuoğlu as Fırat Writer & Director Director: Ömür Atay Writers: Nuran Evren Şit & Serdar Soydan Hashtags  #Ishq #Aşk #Love #TurkishDrama #Drama #Romance #HazalKaya #HakanKurtaş #AslıTandoğan #IshqEpisode37 #TurkishSeries #Azra #Kerem #Şebnem #LoveTriangle #UrduDubbed #Aşk #ASK #عشق #پیار #ٹورکشڈرامہ #ازدواجی کہانی

Transcript

00:00Isht

00:30Well done

00:32What happened?

00:33Yes

00:34It just happened

00:36I wasn't getting it

00:38It was your idea

00:40Thanks mom

00:42I will ask you one thing

00:44Yes

00:46Everything was known

00:48What?

00:49That Karim had paid his money

00:51Asalaamu alaykum

00:58Oho

00:59Khusham deed

00:59Aray bhai, Simrae, is packet me kya hai?

01:03Ah, mujhe nikaah per jana hai

01:04Apeni liekus liya hai, mene

01:06Musa bhai, aap meri zeldhi se bal bana dè

01:08Aur bhen, aap merah make-up kar dè

01:10Is umar me make-up karo ghi tum

01:12Kyun, kya huwa hai meri umar ko?

01:13Vesse kis ka nikaah hai?

01:18Batao to sahih

01:19Yeh sab

01:21Azra ke liye kar rahi ho kya tum?

01:24Nahi, unke liye nahi

01:25Baji ki nikaah karne ki abhi koji niyat nahi hai

01:27Kazan ka nikaah hai

01:28Koi ladki aapne kazan ke liye itna tiyar hoti hai kya?

01:31Batao kaisi bal banao aach tumhahare

01:33Ache, bhout ache

01:34Kupdaya bhi pahenu ya baad mein?

01:37Ruku zara pahele tumhahare bal to dholu

01:39Utho aau zara

01:49Kis muh se yehaan ayo tumh?

01:56Ammi

01:57Tumhahare jaisa meera koji beta nahi hai

02:00Ammi muche anndar toh ane dhe aap

02:01Nahi

02:02Ammi

02:06Kaisi tiyariya hai, bataayen

02:14Tum bina sharma hi haa gaya

02:16Tumhahari wajahe se un workeron ke sámeni mujhe zalil kiya gaya

02:19Ek dusre se kis tari bati ki gayi meere baare mein

02:22Mujhe iz ghar ki nahi semajtate

02:24Tumhi kaisi semajtate

02:26Kya padau tumhahare pichye kya kya bolte honge

02:28Ammi abh jantati ya na menei shabdan se shadhi kyunki

02:30Please aisa kuch mat bolen

02:32Voh toh bimar thi na

02:34Tumhih bimar hai

02:36Tumhih bimar hai

02:38Kaisi bimar hai

02:39Ad toh bilkul tchik hai woh

02:41Usse ye baat bhi jhut bol rahe ho tum

02:43Ammi woh bimar hai abhi pichle hafethe

02:44Kareem, mujh se jhut bolne ki zhururat nahi hai tumhe

02:47Tumh kaisi us ghar me sothe ho, mujhe pata nahi

02:50Voh aurat apne pясo se tumhe khariit chukhi hai

02:53Tumhe pata nahi

02:53Or uske baad tumhe kuchh pясe dhe ke

02:55Tumhi ko mujhe vaapas dhe rahi hai woh

02:57Tumh abhi bhi ya

02:58Ammi alag ho gaya

02:59Shabnam se alag ho gaya

03:01Thik hai

03:03Ab khush hai na ab

03:05Thik hai na

03:06Mera kia khusur hai

03:07Sab se jhut tu bhi bolte thai

03:09Sab meera hi khusur hai

03:11Haa, sab meera khusur hai

03:12Mafia se liye gaye udhar ke baad

03:15Baba ka ko koi khusur nahi hai na

03:16Hello, mahi tumhi phone karni wala thai, kaha ho?

03:41Acha lag raha hai na

03:45Bhoat zyada

03:46Aray vah, tum apni bhehn se bhi achi lag raha ho

03:50Bhoat shukriya, Musa bhai

03:51Haa, sarch me

03:52Apeni shoes pahen lo

03:54Musa bhai, meri shoes yahaan rakhye hai

03:57Kabhi ake le jauungi

03:58Thik hai, Simra, koji baat nahi

03:59Simra?

04:05Ammi, aap kaha se aagayi?

04:07Maashallah, maashallah

04:09Ye heel wale shoes, aur ye bal

04:11Ye kya hai sab?

04:12Kahaan se tundhe ye kapdhe?

04:13Haa, batao mujhe

04:14Ammi khamosh hojhe

04:15Jawaab do mujhe

04:16Kya hai ye sab?

04:16Kahaan jari ho tum?

04:18Kehin jari ho na tum?

04:20Nikah pe jari hai

04:20Kya?

04:22Ammi, hattin

04:23Simra?

04:26Rukou, mujhe batao

04:27Apeni bhen ke nikah pe jari ho na tum?

04:29Maa ko nini bulaaya

04:30Tumhe bulaaya?

04:31Ammi, chhođe mujhe nikah pe jana hai

04:32Vahaan gayin, toh tumhahari tanghe toh dungi

04:34Ammi, chhođe mujhe jane dhe

04:35Nahi jaya sakti

04:36Tumhara vahaan koji kama nahi hai

04:38Ammi, kya kar rahi ya

04:39Chalo ghar, vanda tumhye maa đalungi

04:40Chalo

04:41Uff

04:41Enjoy please

04:43Shukriya

04:44Jiasse mqsad zirf pahese ho

04:47Jiasse sab kusur sif mera hi ho

04:50Mena usko nahi chhođ saktta tha

04:53Chhoedta to ho, maja ati

04:54Koi kuyo nahi s'majh raha mujhe

04:56Chho bhi hai

05:01Yehi hona tha mere sath

05:04Ab to

05:05Kehin sone ki jaga bhi nahi

05:07Pata nahi kya karun ga mein

05:10Agar bat sarif itni si hai to

05:12Mere paas rah lo

05:14Koi maslaha nahi

05:15Buhut shukriya farad tumhara

05:16Acha hai ke tum ho

05:19Shabdan to mucchi dhekna bhi nahi chati

05:29Tuhu acha hai na

05:30Tum chhoedta to mur jati ho

05:32Pert abhi woh chhoed raha hi hai

05:34Kya?

05:35Yani woh bimar thhi

05:36Tumhase chhoed nahi pah raha raha thai

05:37Lekin abhi woh

05:38Ja chukyi hai

05:40Aur uska tumpe koj udhaar bhi nahi hai

05:43Ab aapni eek nai zindagy شروع kerou

05:45Lekin meyau shabna

05:47Karim

05:47Situation semjou mire bhai

05:51Mahan lo woh amiri ki zindagy

05:54Tumhari like nahi thi

05:55Aisah nahi ye farad

05:56Tum gulat keh raha hai o ye

05:58Kya meeri bata abhi bhi

06:00Semjh nahi hai tumhye

06:00Sočo zara

06:02Sahi keh raha hai o tum yaar

06:04Main bhi insahan ho

06:06Sabhi chahathe hai ye zindagy

06:08Sach hai

06:09Main bhi tumse yehi keh raha tha

06:10Lekin sabab yeh nahi hai

06:12Naihi bata pa raha

06:14Azra ko waapis chahathe o kya tum

06:16Azra nahi hai

06:19Voh nahi

06:19Manei khud usse kaha tha

06:22Kya mein shabdom se bhehat piyar kerta ho

06:24Aisah hota

06:25To kya waapis chalye jathe azra ke paas

06:27Azra abhi bhoat اچھی لڑki hai

06:29Voh tumhe phir sem maaf ker djeti

06:32Tum kya kya na chahathe ho bhai

06:34Please tumto aisa mat keho

06:35Aisah hi hota hai karim

06:37Kya game khella hai tumne

06:39Abhi bhi azra ke baare mahi such raya ho

06:41Naii bhai naihi

06:42Ab azra nahi hai

06:43Main usse bholna chahata ho

06:46Košish mat karo

06:47Bhol jau usse hemiesha ke liye

06:49Chalye jau usse ki zindagy se

06:50Uska khayal bhi mat karo karim

06:53Ye game tumhara liye naihi hai

06:54Aisah nahi kerna chahyye tha

06:56Par ab to ho gya hai na

06:59Kya karo

07:00Yeh suchna hai mujhe ya farad

07:04May dhua karta ho

07:05Kya shabnam tumhe maaf ker dhe

07:06Or kya kaho mai

07:07Aisah ho tu

07:09Mujhe such ka ho karim

07:33Kya tumne peeso ke liye shadhi ki?

07:37Churuaat mei aisa hi tha

07:39Phrir mujhe tumse piyar ho ga ya shabnam

07:41Bahat mei piyar kiya

07:43Yani piyale sab jhut tha

07:45Haa piyar kiya

07:46Or abhi piyar karta ho

08:07Toh tumne kiyo fone kiya?

08:12Abdelrahman tumse milna chahata hai

08:14Abdelrahman?

08:17Kya karayaga mucse milkar?

08:18Usne kaha hai ke kuch aaheim bat karmi hai

08:20Usne mujhe tumhe batanye ki liye kaha hai

08:22Tumhe?

08:23Haa, dostou ki zari

08:24Zamanat karwanye ki liye kaya ga

08:29Ho saktaya

08:30Lekan keha raha tha

08:32Kya kya

08:32Tumhe epni family ki kuch aaheim batayaga

08:35Kya mطلب?

08:37Yani

08:38Aisah kuch kaha hai

08:39Tum ikne excited kye ho ga yoh?

08:41Kuch toh hai

08:42Shad usse pata hai

08:44Kya usne iasas kye kiya

08:45Tumhe zhmet dhena mei munaasib nahi samajta

08:47Usne milna mungkyn lagta hai

08:49Tumhe abhi

08:49Bata karo ki abhi kaha hai ho

08:52Taime kya huo hai

08:53Shayid mil seke

08:59Mena phone karnou zara

09:01Tum bhi meeri dushman ho ga yoh kya?

09:10Tum bhi apni bhen ke sath mil kar

09:11Mujhe dhokha dhe raha yoh

09:12Tumha elie mene kitni mehret ki

09:14Tum dhono bheno ko meera zara sa bhi aesas nahi hai

09:17Bas karayi ammi, bas

09:19Chup raha ho

09:19Nahi meeri beshram aulat

09:21Tum dhono bhenne bheshram ho

09:22Baji nene isi liye aapko naihi bulaya

09:24Semaj gai ya aap

09:25Kya?

09:26Hemesha kuch na kuch karke

09:27Aap hamen zalil karthi hai

09:29Aad mujhe bhi zalil karthi hai

09:30Sabke sámane

09:31Sare mahali wale hhas raha hongge

09:33Unhye hhasnay dho

09:33Acha kiya woh hhas raha te

09:35Ya Allah

09:37Menei aisa koon sa guna karthi hai

09:38Beth ho

09:39Chhodnay mujhe

09:40Nikah kaha ho raha hai

09:41Kya karengi?

09:43Jaiengi kya?

09:43Hemari izzet naihi hai

09:44Menei kyu jau jau johan

09:45Mujhe invite naihi kiya gya

09:46Haan batao

09:46Mujhe naihi bata

09:47Simra menei ek lagaya na

09:48To semaj jau ghi

09:49Menei kya kaha hai

09:49Naihi batao tum

09:50Ab to naihi batao ghi

09:52Menei batao

09:52Na batao

09:53Jaisen mujhe baut

09:56Zerurat hai

09:56Tumnei aur tumhari

09:58Behenne

09:59Mujhe

09:59Sirf

10:00Sirf

10:00Dhukei

10:00Dhiye

10:01Merejian

10:09Taxi

10:10Menei batao

10:11Kartal

10:12Menei aedres

10:12Or

10:13Sare

10:13Bajay

10:14Vah

10:14Ajao

10:14Hmm

10:16Acha

10:17Acha

10:17To

10:18Ye

10:18Batao

10:18Thaik

10:19He

10:20Pher

10:20Haan

10:22Azra

10:23Menei bhi

10:24Tumhara

10:25Nikah

10:25Bharbaad

10:26Na kya

10:26To

10:26Chalo

10:27Tum

10:28Jaldi

10:28Se

10:28Tiyar

10:28Ho

10:28Jau

10:29Jaan

10:29Ata

10:29Hi

10:29Ho

10:29Acha

10:30Tum

10:30Mujhe

10:30Ita

10:30Panik

10:31Me

10:31To

10:31Mere

10:31Da

10:31Loo

10:31Chalo

10:32Haan

10:46Hello

10:55Hello

10:56Good afternoon

10:58Good afternoon

10:58Merejian

10:59Jans

10:59Se

10:59Bata

10:59Kya

11:00Kone

11:00Hai

11:01Aap

11:01Voh

11:02Mujhe

11:02Nih

11:02Jant

11:02Tee

11:02Chani

11:03Chani

11:04Mere

11:04Pats

11:04Eks

11:05Bhat

11:05Aç

11:05Chani

11:05News

11:05Bhaai

11:07Koyi

11:08Orat

11:08Bata

11:08Kheri

11:09Kheri

11:11Kheri

11:13Kheri

11:14Kheri

11:15Mere

11:15Kheri

11:16Hello

11:17Uujjan

11:17Sahab

11:18Mujhe

11:19Aap

11:20Kheri

11:22Kheri

11:23Kheri

11:24Chupa

11:25Kheri

11:26Kheri

11:27Kheri

11:28Kheri

11:29Kheri

11:30Kheri

11:31Because she is my daughter's daughter.

11:33What?

11:34She is with Azra.

11:37She is in the salon.

11:40How many hours?

11:424.30.

11:44What is your name?

11:46My name is Zag.

11:48The Jain Vurali's daughter.

11:50Go on to that.

11:52I don't know.

11:55Allah Hafiz.

12:01What is this woman?

12:02Jan Vurali's daughter is married.

12:03Is it true?

12:04What do you know?

12:05How do you know?

12:07EJ.

12:09Yes.

12:10I'll call you EJ.

12:11I'll call you EJ.

12:21What is your news, Jan?

12:22I'm asking you.

12:24What do you mean?

12:25Jan Vurali's daughter is married in a secret room in the salon.

12:28Do you know what you mean?

12:29What?

12:30What are you saying?

12:31I don't know.

12:32I don't know.

12:33I have a phone phone today.

12:34I was saying that she is married today.

12:36I can't say anything.

12:38But it's true.

12:40What can I say?

12:41It's a girl from Azra.

12:42Hello?

12:43There's a girl from Azra.

12:44Listen to me.

12:45Listen.

12:46I didn't tell you anything.

12:47I don't want to call you.

12:49I don't want to call you.

12:50I mean, it's a name Azra.

12:51That's right.

12:52I don't tell you anything.

12:53I don't tell you anything.

12:54Okay.

12:55Okay.

12:56I didn't hear anything.

12:57Come on.

12:58Bye bye.

12:59Come on.

13:00Come on.

13:01Come on.

13:02Come on.

13:03Come on.

13:04Come on.

13:05Come on.

13:06Come on.

13:07Come on.

13:08Come on.

13:09Come on.

13:10Come on.

13:11Come on.

13:12Come on.

13:13Come on.

13:14Come on.

13:15Come on.

13:16Come on.

13:17Come on.

13:18Come on.

13:19Come on.

13:20Come on.

13:21Come on.

13:22Come on.

13:23Come on.

13:24Come on.

13:25Come on.

13:26Come on.

13:27Come on.

13:28Come on.

13:29Come on.

13:30Come on.

13:31Come on.

13:32Come on.

13:33Come on.

13:34Come on.

13:35Come on.

13:36Come on.

13:37Come on.

13:38Come on.

13:39Come on.

13:40Come on.

13:41Come on.

13:42Come on.

13:43Come on.

13:44Come on.

13:45Come on.

13:46Come on.

13:47Come on.

13:48There will be a fun.

13:49Oh.

13:50There will be a love for me to come on.

13:51I just want to call you.

13:52Who?

13:53Oh my god.

13:54Oh my God.

13:55Oh my God.

13:56What are you going to do?

13:57Okay.

13:58I will tell you.

13:59Please.

14:00Please just call me.

14:01Please.

14:02Please.

14:03Please.

14:04Please.

14:05Please.

14:06Okay.

14:15Welcome, Jan.

14:34Shukriya.

14:35Come now.

14:45Shukriya.

14:46You are very good.

14:49You are very good.

14:51Thank you very much.

14:54Azra, you are going to go.

15:07You are very good.

15:09You are very good.

15:15You are very good.

15:17Let's go.

15:19Yes, let's go.

15:21Let's go.

15:35Let's go.

15:37Okay.

15:38Let's go.

15:39Bye-bye.

15:46Please.

15:47Please.

15:48Let's go.

15:50Let's go.

15:53Yes, madam.

15:57You are very good.

16:00Yes, madam.

16:02You can go.

16:05Yes, madam.

16:06Yes, madam.

16:08Thank you, Mr. J.

16:10You can go.

16:24You have to be a lot of trouble.

16:26You will have to fix it.

16:28Madam, we can torture.

16:36Okay, Shabnam, now just do it again.

16:56It doesn't matter.

16:58Why are you saying this?

17:00That's it.

17:01Hakan has done something else.

17:05Kareem has done something like this.

17:08I don't think they are the same.

17:10They have come very quickly.

17:12Isn't it, auntie?

17:25It's probably like a person like me.

17:28Why are you saying this?

17:30Don't say this, please.

17:31I don't love you.

17:33I just understood.

17:35I'm a disease.

17:38I'm always dependent on others.

17:41But by the reason,

17:43I've never had love for me.

17:47But now it's okay.

17:49I'll go and love you.

17:51And I'll love you.

17:55You'll be very happy.

17:57I'll go and love you.

18:12I'll go and love you.

18:28Thank you very much, let's go.

18:58Let's go.

19:28Let's go.

19:58Let's go.

20:28Let's go.

20:58Let's go.

21:28Let's go.

21:58Let's go.

22:28Let's go.

22:58Let's go.

23:28Let's go.

23:58Let's go.

24:28Let's go.

24:58Let's go.

25:28Let's go.

25:58Let's go.

26:28Let's go.

26:59Karim.

27:28Let's go.

27:58Let's go.

28:28Let's go.

28:58Let's go.

29:28Let's go.

29:58Let's go.

30:28Let's go.

30:58Let's go.

31:28Let's go.

31:58Let's go.

32:28Let's go.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended