00:00Pequeño pony, pequeño pony
00:30El regreso de Thumbelon, primera parte
00:36Muy bien, Paradise, ahora es tu turno de buscarnos
00:41Nosotros nos esconderemos y tú nos tienes que encontrar
00:44De acuerdo, pero recuerden, unicornios, queda prohibido desaparecer
00:49Uno, dos, tres...
00:53El Parada y Blanca me encontrará aquí
01:00¡Qué bueno!
01:08Escóndete conmigo, Shady
01:09¡No te metas en mi casita!
01:15Ay no, de seguro Paradise me encontrará
01:18Nueve, diez, listas o no, allá voy
01:22¡Eso no es justo!
01:26Baby Ribbon desapareció
01:28Baby Ribbon, ya sabes que eso es en contra de las reglas del juego
01:32Ahora aparece en este momento
01:34No fue mi intención hacerlo
01:36Está bien, vuelve a aparecer para que podamos continuar con el juego
01:40Parece que tiene problemas en volver a aparecer
01:46Vamos Baby Ribbon, ya no quieres seguir jugando
01:49Por favor hijita, tú puedes hacerlo
01:52¡Lo logré!
01:55Entonces empezaré de nuevo
01:56Escóndense bien
01:58Uno, dos...
02:01Me esconderé en el estanque, sí
02:04¡Oh!
02:07¡Óyeme!
02:10Aunque no estén listas, allá voy
02:13Alguien se está ocultando tras esa roca
02:18Y me parece que es...
02:22¡Baby Ribbon!
02:25¡Ay no!
02:26¡Otra vez!
02:28¡Ay pues a mí no me hace ninguna gracia!
02:30Baby Ribbon, estamos esperando
02:31Pero qué criatura tan necia
02:34¡Ay no seas payaso, solo es una bebita!
02:37Parece como si tuviera más problemas de los acostumbrados
02:40Tal vez apareció en algún otro lado
02:42Veré si la puedo encontrar, no me tardo
02:44Yo sé que algo les pasó
02:50Estoy segura
02:51Esto lo tiene que saber Megan
02:53¿A dónde pudieron haberse ido?
02:57Baby Ribbon, ¿dónde estás?
03:00Y a propósito
03:02¿Dónde estoy?
03:06No hagamos conclusiones prematuras
03:09No sabemos con certeza si están en problemas
03:11Tengo un mal presentimiento sobre esto
03:14Tengo que averiguar qué pasó con ellas
03:16¡Galax espera!
03:20¡Ay no!
03:21¡Ya se fue también!
03:23Tranquilícense
03:23Después de todo, solo han pasado un par de segundos
03:26Los unicornios aparecen y desaparecen instantáneamente
03:29Si Galaxy hubiera encontrado a Ribbon y a Baby Ribbon
03:32Ya estarían aquí
03:33Sí, es cierto
03:34¡Claro!
03:35Muy bien, ahora escúchenme
03:36Antes que nada, nadie va a desaparecer
03:38Hasta que sepamos qué está ocurriendo
03:40¿Está claro?
03:42Perfectamente
03:42Buena idea, Megan
03:43Vamos a decirles a los otros unicornios
03:46Mientras aún sea tiempo
03:47Soy la reina de la montaña
03:57¡Me voy a transportar contigo!
04:03Baby Ghost
04:04Y no vayas a hacerlo
04:05¡Oh no!
04:21¿Qué sucede, Fizzy?
04:23Quiero cruzar el río
04:24Usa las rocas
04:26Me da miedo
04:27Me puedo caer
04:28Lo haré desapareciendo
04:29Está desapareciendo
04:30Ola de casualidad
04:39¿Han visto a Fizzy?
04:40Acaba de desaparecer
04:42¡Pero ya no volvió a aparecer!
04:45¡Ay!
04:46Tengo miedo de que Ghost
04:47Y se haya ido tan bien
04:48Estaba demasiado impaciente
04:49Por regresar a la hora del almuerzo
04:50Y desapareció un vez de correr
04:52Eso significa que soy el único unicornio que queda
04:56Vamos a reunirnos con los otros ponis
04:58Hay que organizar grupos de rescate
05:00Para encontrar a todos los unicornios
05:02Está oscureciendo
05:12Será mejor que volvamos a Paradise State
05:14Solo déjame ver
05:16¿Qué hay delante de estas rocas?
05:18¡Bottoms, regresa!
05:19¡Podría haber un derrumbe!
05:26¿Desapareció?
05:28¿Desapareció?
05:29¡Yo la vi!
05:30También yo
05:31¿Dambelón?
05:50¿Dambelón?
05:50¡Ay, Dios mío!
05:58Y cuando oí a Ribbon decir
05:59¡Tambelón!
06:01¡Desperté!
06:02¡Tambelón!
06:03¡Me es familiar!
06:05¡Tiene que ver con la leyenda de una ciudad perdida!
06:07Estoy segura de que Ribbon trató de hacer contacto conmigo telepáticamente
06:11¿Pero desde dónde?
06:12¡Nunca volveremos a verlas!
06:14¡No digas eso!
06:16¡Ellas van a regresar!
06:17¿Pero de dónde?
06:18¿A dónde se han ido los unicornios?
06:25¿En dónde podrán estar los unicornios mágicos?
06:33¿Tus quizás podíamos oír que los habrá hecho partir?
06:40He buscado por dos cien y no los he encontrado aún
06:49Yo revisaré cada rincón
06:53Es imposible que no estén
06:58Ojalá que vuelvan ya
07:02Que no haya sido un eterno adiós
07:07Los unicornios mágicos
07:10Los en dónde podrán estar
07:14De acuerdo a la antigua leyenda
07:27Tambelón es el reino de la oscuridad
07:29Y no tiene un lugar definido
07:31La última vez que apareció fue hace 500 años
07:34Y su gobernante Kroger trató de conquistar Ponilandia
07:38¿Y después qué pasó?
07:40¿Cómo volvió a trasladarse al reino de la oscuridad?
07:44No lo recuerdo
07:45Pero Kroger juró que volvería en 500 años
07:48Para intentarlo de nuevo
07:49Aunque eso no explica lo que les pasó a los unicornios
07:52Si Tambelón cambia lentamente
07:54Del reino de la oscuridad a Ponilandia
07:57Tal vez una parte cambió más rápido que las otras
08:00Y de alguna forma atrapó a los unicornios
08:03Cuando desaparecieron
08:04¿Te refieres a que podrían estar en Tambelón?
08:18Pequeños unicornios tienen que comer mejor
08:21Acá vencerá desde que llegue la otra comida
08:24Si es que llega
08:26Debe haber algún modo de que podamos salir de aquí
08:33¿Cómo?
08:34No podemos cruzar las paredes
08:36Si la puerta está cerrada con llave
08:38No hay nada que podamos hacer
08:40Ya hice la única cosa que se podía
08:43Espero que Megan haya captado mi mensaje
08:45A través de mi sueño
08:46Los unicornios ya fueron alimentados, amo
08:50Excelente
08:52Ahora, Bray
08:54Muy pronto nos apoderaremos de Ponilandia
08:57Prepara a los soldados para la llegada
08:59Si amo, Groger
09:02Enseguida
09:03Espérame
09:05No me falles, sobrina
09:11No, no amo
09:12No fallaré
09:13Por supuesto que no, amo
09:14Enseguida, amo
09:16Enseguida
09:17Bien, formamos grupos para volver a buscar hoy
09:20Nunca había visto que se formara una tormenta tan rápido
09:25Esta no es una tormenta
09:34¡Estambelon!
09:39En nombre de Groger
09:42Capturen a los pequeños ponis
09:46¡Corre!
09:49¡Corre!
09:52¡A la tarde!
10:07Todo se ha consumado, amo
10:09El valle del sueño es suyo
10:11Exactamente como lo había planeado
10:15Hoy, el valle del sueño
10:17Mañana, todo
10:18Ponilandia
10:21¡Continuará!
10:45Soy subcrito
10:56¡Continuará!
10:56¡Continuará!
10:56¡Alguna!
10:57¡Suscríbete
11:02Ahn
11:03¡Así
11:06Sube
11:08A
11:10¡ crossed
11:11Gracias por ver el video.
