- hace 3 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Doña Olga, más duró un merengue en la puerta de la escuela.
00:06Cuando llegamos ya lo habían soltado.
00:08¿De verdad? Bueno, pues hasta mejor, ¿no?
00:11¿A usted también?
00:12Pues claro, Ernestico. Yo no quiero ver a Gabriela sufriendo porque el tontarrones está encerrado.
00:17Yo prefiero que esté libre y no que se convierta en víctima porque le voy a contar una cosa, amiguito.
00:21Las mujeres tenemos una especial debilidad por las víctimas, ¿oyó?
00:25Bueno, eso es cierto, Doña Olga, pero es que le quiero decir algo.
00:27El tipo ese es un delincuente.
00:29¿Será? ¿Será que andan mal los pasos?
00:31Es que a nadie lo meten a la cárcel porque sea un santo y además que salga de esa manera, por favor.
00:35Bueno, a lo mejor probó que era inocente.
00:37Doña Olga, con lo eficaz que es la justicia en este país, no.
00:40O sea, hay gente que muere en las cárceles esperando.
00:42Sí, eso es verdad.
00:44Y además pagó la fianza, ¿de dónde sacó plata?
00:46Ese tipo es un muerto de hambre.
00:47¿Entonces qué sería lo que pasó?
00:49Pues no sé, pero voy a investigar porque es algo que me huele muy mal detrás de todo esto.
00:52Ahora, aquí entre nos.
00:54No fue sino que se lo mencionara a su hija y eso fue que lo hubiera mencionado al diablo hubiera sido peor.
00:58Desafortunadamente, usted sabe muy bien lo que ella siente por ese señor.
01:01Tampoco para que me trate así.
01:03Prácticamente le prohibió la entrada a la casa.
01:05¿Qué? ¿Gabriela hizo eso?
01:06Palabras más, palabras menos, sí.
01:09Yo soy muy sonso, doña Olga.
01:11Haberme tragado de esta manera de su hija.
01:13Ah, no, Ernesto, no diga de eso.
01:16Doña Olga, por favor, dése cuenta.
01:18Mire cómo sufro yo por esta situación.
01:21Ahora, si eso hiciera feliz a Gabriela, pues vaya y venga.
01:24Pero no.
01:24Vea usted cómo la hace sufrir el señor Rodríguez.
01:27Y ahí está, ciega completamente.
01:29Que no se da cuenta que tiene al frente un delincuente.
01:32La está manejando con este dedo, doña Olga.
01:35Porque esa idea de que yo no entre a la casa no es de ella.
01:37Él se la inculcó.
01:39Esa es una idea de una mente criminal y retorcida.
01:41De la mente de un ampón.
01:42Porque eso no tiene otro nombre.
01:43¿Qué?
01:43De verdad, mamá.
01:51Y con este señor que no le hacía nada a nadie, estaban como qué, tres indigentes y un raponero.
01:57Ay, no, no me gusta que bromees con esas cosas.
01:59No, y había otro que se agarró con el papá.
02:01Ojalá no sea contagioso.
02:03Ay, ¿ustedes cómo pueden hacerse los graciosos con algo tan, tan delicado?
02:07Bueno, claro que él no fue el único, ¿no?
02:11Porque ahora que estamos hablando de esto,
02:13no veo cuál sea la diferencia entre lo que hizo mi papá y lo que hiciste tú.
02:20¿A qué se refiere?
02:21Tranquilo.
02:23Mi mamá me entiende, ¿no?
02:26Bueno, yo como que me voy a bañar porque vuelvo a diablos.
02:29Permiso.
02:34Voy a ver si le pusieron toallas.
02:37Julia.
02:45Mi amor, ¿qué sabes tú?
02:50Todo lo que hiciste con Martina.
02:52¿Te parece poco?
02:54Oye, algo más de lo que debas saber.
02:56No, no, no, no, por favor.
02:59Más bien, discúlpame, ¿sí?
03:00Me siento terrible.
03:04No, no te preocupes.
03:05Estoy entendiendo que todo lo que tú y mi papá hacen es por mi bien.
03:09¿De verdad?
03:10Bueno, que se les vaya la mano de vez en cuando, por no decir siempre, es otra cosa.
03:15Pero...
03:16Pero sí, estoy entendiendo que...
03:18Si yo estuviera en su lugar y tuviera un hijo como yo, seguramente haría lo mismo.
03:27Gracias.
03:28Todo está bien.
03:36Definitivamente no me queda duda de la inocencia de Pablo.
03:47Claro, por eso fue que lo soltaron.
03:49Pero, si a Gabriel es que hay algo que todavía le está rondando a usted el coco y que no la deja tranquila, ¿cierto?
03:54Lo que pasa es que en la estación de policía me dijeron que...
03:57Que el papá estaba con él cuando lo soltaron.
04:00¿Y qué?
04:01¿Qué se le hace tan raro ni que el papá estuviera muerto?
04:03Pues como si lo estuviera, Yurani.
04:06A mí Pablo me dijo alguna vez que su papá vivía por allá lejos donde él vivía antes.
04:10Ay, Gabriela, pero es que yo no sé.
04:12Ve, a mí me parece apenas obvio.
04:13Seguramente el cuchito se enteró que Pablo estaba preso, entonces se vino corriendo a ayudarlo.
04:17Ay, hermana, él lo quería cualquier papá.
04:19Sí, Yurani, pero es que no ve que Pablo me contó que ellos no se podían ni ver.
04:23Que se la pasaban peleando todo el día en una garrotera todo el día y que por eso él se fue de la casa.
04:27Desde que se fue de la casa perdieron todo contacto.
04:30Entonces, ¿cómo me explica usted que de la nada aparece en la estación de policía a salvarlo?
04:35Sí, a decir, ¿para qué le digo que no?
04:36Sí, sí, da como rara la vaina.
04:41No es por nada, mamá, pero cada vez que se te ocurre una nueva idea, me preocupas.
04:47Todavía no he dicho de qué se trata.
04:48Dale, entonces.
04:50¿Por qué no te quedas con nosotros?
04:53Bueno, por lo menos el fin de semana.
04:56El lunes vas a trabajar a la empresa y ahí sí te dedicas con tiempo a buscar dónde vivir.
05:00Yo estoy segura de que tu papá está de acuerdo.
05:03Pues al fin y al cabo te has sacrificado mucho.
05:06Sí, nos has demostrado que estás cambiando, que vas a dar la pelea.
05:11¿Cierto, mi amor?
05:12No, no, no. Por mí que haga lo que quiera.
05:14No, tranquila, mamá. Yo te lo agradezco mucho, pero el trato entre mi papá y yo está muy claro.
05:18Yo aquí no me quedo.
05:20Pablo, por favor.
05:21No tienes ni siquiera dónde dormir.
05:23Eso está clarísimo, pero es un problema que tengo que mirar como solución.
05:27Tranquila.
05:27No se preocupe.
05:29¿Y ahora qué fue?
05:44Me acaba de llamar Julio.
05:46Ah, excitando.
05:47Ay, Ernesto, ¿usted me está tomando del pelo o qué?
05:49Verónica, estoy un poco ocupado, no tengo tiempo.
05:52Pero bueno, a ver, cuénteme, ¿qué pasó?
05:54Nada, nada, que ya terminó lo que estaba haciendo en Medellín y que esta misma tarde se regresa.
05:59No, y lo mejor es que quiere hablar conmigo porque me tiene una propuesta.
06:02Ah, ven, hubiera empezado por ahí.
06:05¿Y usted en qué quedó con él?
06:06Nada, que lo iba a recoger en el aeropuerto.
06:10¡Taxi!
06:11¡Taxi!
06:12¡Señor!
06:13Ay, no, pero es que nada me para.
06:17Pero, pero cálmese, tranquila, tiene tiempo.
06:20Montes en un bus.
06:21¿Qué?
06:22Ay, yo en un bus, ¿qué tal?
06:25Bueno, haga lo que quiera, Verónica, pero escúcheme bien.
06:28Vaya.
06:29Oiga lo que él tiene para decirle, pero manténgase firme, ¿oyó?
06:32Usted ahí, quietecita en su posición.
06:35No se va para trasear.
06:36Porque después queda como las abandonadas, ¿me entendió?
06:39Sí.
06:39A pronto santa me cuenta, ¿oyó?
06:41Bueno, estamos hablando.
06:42Chao.
06:44Ay, ahora un taxi, Dios mío.
06:55Pablo, mi amor, toma.
06:58¿Qué es eso, mamá?
07:00Para tus gastos.
07:02No, gracias.
07:03Recíbelo.
07:04No, mamá, yo lo único que necesito es que me dejes guardar las maletas.
07:07Mientras encuentro un lugar donde quedarme.
07:09Ese orgullo de ustedes dos, yo no sé a dónde nos va a llevar.
07:12Es una cuestión más que de orgullo.
07:15Yo voy a cumplir con este pacto.
07:17Porque quiero que al final Gabriela me perdone.
07:20Pero antes de que pase eso, tengo que hacer muchas otras cosas.
07:26Chao, papá.
07:27Me llama en caso de que...
07:30Bueno, a dónde llevarle las maletas cuando sepa dónde se va a quedar.
07:34Adiós.
07:35Con las complicaciones del caso, pero todo está saliendo bien.
07:43Recuerda que esta mañana estuvimos acá.
07:54El muchacho se llama Pablo Rodríguez.
07:56¿Y usted no recuerda que yo le contesté que ese señor había quedado en libertad?
08:00Sí, por supuesto que sí.
08:02Lo que quiero ahorita es de pronto una información adicional acerca de ese muchacho.
08:05Entiéndame, oficial Villamizar, lo que ocurre es lo siguiente.
08:10Quedamos muy consternados en la fábrica con el tema de las mañas con las que apareció este tipo.
08:14Entonces, cualquier información como una dirección, un teléfono o inclusive, por ejemplo,
08:18el nombre del papá, eso sería muy útil.
08:21¿Qué pasa si esa es la condición?
08:46¿Es que no piensa contestar o qué?
08:51¿Yo por qué?
08:52Haga algo, hombre. Parece un gorgojo en un vidrio.
08:54No me parece justo.
08:55Mamá.
08:56Ay, vamos a hacer crucigramas todo el día para un gran trabajo.
09:03Será lo que tú digas.
09:04¿Aló?
09:05¿Aló? ¿Con quién hablo?
09:06¿Con Guillermo?
09:07Ah, don Memo, ¿cómo le va con Pablo?
09:10Uy, su señor.
09:14A ver, ¿y don Pablo de dónde me está llamando?
09:17¿De la modelo o de la cárcel de Cómbita?
09:20¿Por ahí está Gabriela?
09:21Sí está, pero ¿cómo le parece que en esta casa solo le pasamos llamadas de gente decente?
09:27No de ampones como usted.
09:29¿Qué hace, hombre? Preste para acá.
09:30¿Por acá?
09:32Aló, Pablo.
09:34Allá le paso a Gabrielita.
09:36¿No hay?
09:36Mamita.
09:38Teléfono.
09:41Es Pablo.
09:42Gracias, abuelo.
09:43Creo que ya no tenemos mucho más de qué hablar.
09:49¿Seguro que está bien?
09:51Sí, seguro.
09:52¿Me lo jura?
09:53De verdad, yo estoy bien.
09:55Casi me muero cuando me dijeron que se lo habían llevado a una estación de policía.
09:58¿Qué fue lo que pasó?
10:00Un malentendido.
10:02¿Pero por qué? ¿Qué fue?
10:04Gabriela, ¿nos podemos ver?
10:06¿Ahora?
10:07¿Está ocupada?
10:08No.
10:09¿Entonces?
10:11Sí, dígame, ¿en qué lugar y a qué horas?
10:13Vea, estoy llegando al paradero de su barrio. ¿Por qué no nos vemos en la esquina de su casa, qué, en cinco minutos?
10:18Sí, me arreglo y salgo para allá.
10:21Gabriela.
10:22¿Qué?
10:23Gracias.
10:24¿Por qué?
10:25Por preocuparse por mí, yo pensé que ya no le importaba para nada.
10:29Pues insensible si no soy, ¿no?
10:31Bueno, menos mal.
10:33Ya nos vemos, chao.
10:33Venga, y sabe que de verdad, Gabriela, si usted le va a hacer algo a Pablis Pilas, porque es que lo que soy yo no le vuelvo a hablar en la vida, ¿oyó?
10:43Pues no le aseguro nada.
10:45Ay, no, Gabriela. Vea, ¿sabe qué, mamita? Si usted va a ir con esa mano de prevenciones y de cosas, entonces mejor no vaya.
10:51¿Qué? Si es que hay muchas cosas que no me quedan claras todavía.
10:55Ay, Gabriela, si usted está que se muere de las ganas de ver.
10:58Mire, yo necesito saber exactamente qué fue lo que pasó.
11:01¿Por qué lo metieron a la cárcel? ¿Cómo fue que salió? ¿Qué pasó con el papá?
11:05¿Y si todavía la quiere?
11:07Pues no, sabe que no.
11:09Ay, mamacita, esa mentira no se la cree ni usted mismo, ¿oyó?
11:12Por el hecho de que esté pasando lo que está pasando no quiere decir que las cosas vayan a cambiar, ¿no, señora?
11:17Ay, Gabriela, vea, mamita, ya, no más, conmigo no se tiene que hacerla digna, Gabriela.
11:23Pilas, acepte que usted está que se muere por ver a Pablo.
11:27Ay, mire, no le voy a negar que sí, sí lo quiero ver, pero tampoco me estoy muriendo por él.
11:33Ay, ¿sí ve? ¿sí ve? Yo sabía, ese es el mansito de su vida, Gabriela.
11:38Ay, por favor, vea, olvide todo lo que pasó, perdónelo.
11:42Pero dediques a ser feliz con él.
11:44Mire, por ahí hay un dicho que dice algo así como que el amor solamente llega una vez en la vida.
11:51Y si uno no lo aprovecha, luego no vuelve.
11:53Yo sé por qué se lo digo yo.
12:01Principio jurídico de justicia retributiva según el cual el castigo es proporcional al delito cometido.
12:06Claro, hombre, la ley del talión, no se aburro.
12:10Ojo por ojo y diente por diente.
12:12¿Qué es lo que está mascullando, abuelo?
12:14Y al que saca canas, le sacan canas también.
12:16Justicia divina, ¿qué llaman?
12:19¿Usted para dónde va, jovencita?
12:20Pablo, no me está esperando.
12:22Pero sobre mi cadáver.
12:24Dígale que el saludo es que cuando viene por acá.
12:26Gracias, abuelo, yo le digo.
12:27Un momento.
12:29¿Qué se ha imaginado usted?
12:30¿Que yo estoy pintado en la panera o qué?
12:32No, no sé, mi hijita, que va a llegar tarde.
12:34Ahora nos vemos.
12:38¿A qué está jugando el señor, ah?
12:40Estoy jugando la figura que usted nunca ha sido para Gabriela en esta casa.
12:44¿Con qué sostenemos?
12:46¿Cómo le parece?
12:59Hola.
12:59No son las más finas, pero...
13:06Están divinas.
13:08Gracias.
13:09Gabriela, lo que pasó ayer, lo que nos dijimos...
13:12No, no, está olvidada.
13:14¿Y eso es bueno?
13:16Yo me paso un poco.
13:17Pero no más que yo.
13:19Pablo, ¿no se imagina cómo me siento de mal?
13:21Ya no he podido dormir pensando.
13:23Bueno, es que no es para menos.
13:25¿Qué me va a poder dormir en semejante lugar?
13:27No, el lugar es lo de menos.
13:29No he podido dormir pensando en usted, contando los minutos para verla.
13:36Gabriela, después de esto, nosotros volvemos a...
13:40Luego seguimos estando juntos.
13:44¿Usted qué cree?
13:45Aquí quien decide qué es lo que le conviene a Gabriela y qué es lo que no le conviene soy yo.
14:08Usted no tiene veras en ese entierro.
14:10No está ni tibio si cree que yo voy a permitir que usted se siga tirando la vida de mi nieta como ya lo hizo con mi hija.
14:15Esta vez no se va a salir con la suya, señor Molina.
14:18No voy a permitir que Gabriela se meta con un delincuente.
14:20Y mucho menos que usted me desautorice.
14:22No, qué risa.
14:23¿Usted ha sido autoridad alguna vez en esta casa, señor?
14:26Tal vez porque usted siempre ha estado metido hasta en la sopa.
14:28Menos mal, menos mal.
14:30Alguien tenía que velar por su esposa y por su hija mientras usted se hace el de las gafas.
14:34¿Qué es lo que me pasa conmigo, viejo cacreco?
14:36¿Por qué tanta rabia porque Olga y Gabriela me quieren a mí pese a su mala propaganda?
14:41¿Quiere que le diga qué me da rabia?
14:42Que mi hija se haya roto el lomo, alcahueteándole su vagabondadía, su vicios, su ausencia.
14:47No tan grandes como sus fracasos.
14:48Por lo menos he sido alguien.
14:50Yo fin a Gloria al ciclifo, pero usted...
14:52Usted es un mantenido, un bueno para nada.
14:54A mí me respeta, señor.
14:56Lo voy a respetar, señor.
14:57El día que usted se merezca el respeto.
14:59Por el momento, para mí, usted es un traste viejo, inservible.
15:02Un estorbo de esta casa.
15:11¿Qué quiere que le diga, Guillermo?
15:13Que ya estuvo bien que su papá se nos siga metiendo al rancho.
15:16Ay, Dios mío.
15:17Bonita la hora de venir a quejarse.
15:18¿Entonces qué?
15:19Que el viejito siga haciendo todo lo que le da la gana.
15:21El viejito, como usted lo llama, ha sido más papá que usted.
15:24Ah, y otra.
15:25¿Otra qué?
15:26¿Qué hacemos, Guillermo?
15:27Si esa es la verdad.
15:28Mi papá ha estado siempre al lado del cañón desde que Gabriela era un bebé, ayudándome
15:33con los pañales, con los peteros, cuidándola cuando estaba enferma.
15:36Fue él y no usted el que le enseñó a lavarse los dientes, a coger los cubiertos, a amarrarse
15:40los zapatos.
15:41Él la llevó a su primer día de colegio.
15:44Él la consoló cuando estaba triste.
15:45Él la llevó a su primera fiesta.
15:47Le enseñó a ser una niña disciplinada y estudiosa.
15:49Sí, y también a ser patinadora.
15:52No se le olvide que por culpa de... estamos en las que estamos.
15:56Si no, otro canto cantaría el gallo aquí.
15:58Él fue el que la metió en eso del patinaje, yo sé.
16:01Y así no me guste a mí, yo tengo que admitir que se lo agradezco de todo corazón.
16:05¿Y sabe por qué?
16:07Porque al menos él enseñó que en la vida hay que tener una pasión, un sueño.
16:11Pero es que usted, Guillermo, dígame usted que le ha enseñado a su hija.
16:16¿Usted cuándo ha estado ahí para ella?
16:18Siempre.
16:19Ah, estar ahí como un bulto no es estar, Guillermo.
16:22Y por eso es que mi papá lo trata como lo trata, ¿oyó?
16:25Y miren, ni usted ni yo tenemos ningún derecho a decirle a Gabriela con quién meterse
16:28o con quién no.
16:29¿Y sabe por qué?
16:31¿Usted por qué no tiene calzones?
16:33Y yo, por haberme enamorado y bueno para nada como usted.
16:37Y con permiso que tengo mucho que trabajar.
16:49Estuve a un pelito de pedirle ayuda, pero como estaba tan brava, ni modo.
16:53Claro, y usted es tan orgulloso que prefirió meterse a la fuerza de la fábrica, ¿no?
16:57Pero yo, ¿qué hacía? ¿Para dónde cogía?
16:59Pues no sé.
17:00No sé, pero mire, yo en vista de las circunstancias hasta lo hubiera metido en mi casa.
17:03Claro, no, esa era la solución.
17:05Usted odiándome y sus papás con un infarto.
17:07Me siento como la más mala de las malas de las malas de todas.
17:11Por mi culpa usted terminó metido en la cárcel.
17:13Con ratas y todo.
17:14¿De verdad?
17:16No, pero casi.
17:17¿Me perdona?
17:18Eso depende.
17:20¿De?
17:21De los besos que me dio para que lo haga.
17:23Digamos que esa es la cuota inicial.
17:38Ok.
17:40¿Y qué? ¿Dónde se van a quedar esta noche?
17:42¿Van?
17:44¿Sí?
17:44¿Su papá y usted?
17:47¿Acaso no fue él el que lo sacó de la estación de policía?
17:49Bueno, muy bien.
18:16Espéreme allá.
18:17Ya voy.
18:19¿Quién era?
18:21Ah, un cliente.
18:23Tengo que salir.
18:24¿Y para dónde vas?
18:25Ya, ahora vengo.
18:26Pues mi papá no se pudo quedar porque como tiene tantos negocios en el pueblo, ¿cierto?
18:35Pues, ni modo, tenía que atenderlos.
18:38Ya.
18:40Bueno, pero bonito el detalle, ¿no?
18:41Venirse hasta acá solo por eso.
18:42Sí.
18:43Claro, y por arreglar las cosas con usted.
18:46Porque créanme, un viaje de esos ida y vuelta al mismo día,
18:49pues, porque lo quiere mucho.
18:50Sí, no, es que mi papá en el fondo es una buena persona.
18:54Ay, por poquito y lo conozco.
18:56Por bien poquito.
18:58Bueno, ¿qué?
18:59¿Quiere que le ayude a buscar un hotelito o ya tiene dónde quedarse?
19:01No, todavía no.
19:03¿Y cómo de cuánto es su presupuesto?
19:06Eh, de presupuesto, pues, ¿qué?
19:09¿No tiene un peso?
19:11No, tampoco, no.
19:12¿Pablo?
19:12Bueno, la verdad, sí.
19:16Muy mal.
19:17Debe haberle pedido ayuda a su papá.
19:19Al menos, no sé, plata prestada.
19:21Bueno, es que esa era la idea, pero es que mi orgullo no me dejó.
19:24¿Y todo por qué?
19:25Por culpa suya.
19:27¿Mía?
19:27Claro que sí.
19:28Porque mi papá me dijo, véngase conmigo.
19:30Yo le dije, no.
19:31Mi lugar es al lado de Gabriela.
19:34Así usted me da esta vida y la otra.
19:36Yo quiero estar junto a ella.
19:37¿Cómo le va?
19:59Muy bien, doctor.
20:03Ah.
20:07Oficial, ¿será que se demora mucho la información?
20:11Caballero, ya la están buscando.
20:14Eh, sí, pero es que tengo un poquito de afán.
20:16Pues, si es así, le va a tocar volver mañana.
20:19¿No ve lo ocupados que estamos?
20:21Sí, claro, es evidente.
20:22Bueno, yo espero.
20:23¿Qué carajos?
20:26El primero.
20:27Señor.
20:29Ajá.
20:31¿El caballero es el que está preguntando por el expediente del señor Rodríguez?
20:34Sí, así es, efectivamente.
20:36Pues, le cuento que hemos estado buscando y no aparece copia del registro por ningún lado.
20:41Caramba.
20:43¿Cómo hizo para conseguirla?
20:45Para algo tienen que servir los amigos, ¿no?
20:47¿Existe alguna posibilidad de que la policía se entere que la cédula de Pablo es falsa?
20:51¿Y a usted quién le dijo que era falsa?
20:54Es Pablo Rodríguez.
20:57Otra cosa es que no sea su hijo.
21:00Lo que sí no se pudo hacer fue recoger el libro ese donde registran las entradas y las salidas.
21:05¿No tendrá de pronto copia de otro documento o alguna otra cosa?
21:13Es que estoy preparando un informe para la empresa.
21:15Cualquier cosa me sirve.
21:16Debe haber una copia del recibo de pago de la fianza.
21:19Ah, bueno, eso podría ser útil.
21:20Ahora, quisiera decirle, me parece que si se pierde el registro un expediente, eso debe ser como para una investigación, ¿o no?
21:26Claro que sí.
21:28Lo que pasa es que tendría que ser una investigación interna, porque, si no, ¿cómo van a relacionar, pues, a su señor hijo con la desaparición del expediente?
21:38Ni que fuera Mandrake.
21:39Claro, claro.
21:40Bueno, ¿puedo estar tranquilo entonces de que ya todo queda terminado, todo queda hecho bien?
21:45Sí, creo que sí.
21:47Uy, yo creo que sí.
21:48Bueno, doctor, en un 99% seguro.
21:51¿Cómo que 99%?
21:53Yo necesito un 100% de seguridad, ¿me entiende?
21:57Doctor, el número es un concepto de humildad profesional, ¿me entiende?
22:04Sí, entiendo.
22:06Si yo pudiera de mil amores, le ayudaría.
22:08Pero es que estoy sin cinco.
22:09No se preocupe, Gabriela.
22:11Igual la idea es pedirle un adelanto a doña Carmenza.
22:13¿Será?
22:14¿No?
22:15Pues no sé, esa señora es como tan estricta con sus cosas.
22:18¿Y no se da cuenta cómo lo habla usted de feo?
22:20Mire, es más para mí que a usted esta le cae mal.
22:24Seguramente.
22:26Venga, ¿por qué no le pide ayuda a los muchachos de la fábrica?
22:28O a Adriana, ¿qué tal que tengan?
22:30No, Gabriela, esa pobre gente vive al día.
22:32¿Y usted está seguro que no tiene un amigo, un familiar, alguien que le pueda echar una manito?
22:36Tenía una prima.
22:38Tan chistoso.
22:39No, no, perdónenme, me estaba molestando, Gabriela, ya.
22:42Tranquila, no se preocupe, yo miro cómo me bandeo.
22:45Bueno, pues mientras no se le vuelva a ocurrir la genial idea de meterse a la fuerza de la fábrica, todo bien.
22:49Mire, le prometo que no.
22:51Ay, qué dolor, usted necesitando un alojamiento y yo sin poder dárselo.
22:54No se preocupe, Gabriela, con que esté conmigo me sobra y me basta.
22:59Bueno, aunque quisiera arreglar un asuntico pendiente que tengo.
23:02¿Qué?
23:03Ganarme a su familia.
23:05Ellos me están odiando en este momento, Gabriela.
23:08Ahorita que la llamé, su papá no me la quería pasar y yo no quiero imaginarme lo que está pensando su mamá.
23:12Yo creo que eso es lo de menos en este momento.
23:14Lo importante es saber qué va a pasar con usted, dónde va a pasar la noche.
23:16No, se equivoca, señorita, porque si ellos me siguen odiando, nosotros dos no vamos a poder estar tranquilos.
23:22Bueno, pero y ahora la pregunta es cómo hacerlos cambiar de opinión.
23:25No sé, tenemos que buscarnos a alguien que los conozca como la palma de su mano.
23:31Mi abuelo.
23:33Bueno, claro, ¿quién mejor que él?
23:35Hola.
23:44¿Y esa cara de felicidad?
23:46Cierra un buen negocio.
23:48Con el investigador.
23:51Sí, yo también me las arreglo para saber en qué andas y con quién.
23:56¿Me seguiste?
23:57No, ese no es el punto, Efraín.
23:59Lo que quiero saber es por qué te estabas entrevistando con ese señor.
24:03¿Por qué? ¿Vas a seguir siguiendo a Pablo o qué?
24:06Yo no estoy siguiendo a Pablo, lo estoy protegiendo, que es diferente.
24:32¿Esto qué es?
24:33Tenía que terminar de cubrirle la espalda, eso es todo.
24:36¿A él o a ti?
24:37Pues a él, a mí, a todos.
24:40Porque donde llegue a quedar algún cabo suelto y alguien llegue a descubrirlo,
24:45el que va a sufrir en carne propia las consecuencias de la embarrada va a ser el mismo Pablo.
24:50Y ahí sí, derechito para lacharse por una larga temporada.
24:54Son las llaves de un apartamento que tengo.
25:05Se puede pasar a vivir allá si quiere.
25:08Obviamente sin usted.
25:11Obviamente sin.
25:11¿Y se puede saber esto en qué cambia nuestra situación?
25:17Pues no sé, Verónica.
25:19Yo lo único que sé es que no la quiero perder.
25:21Pero tampoco le puedo prometer algo que no voy a poder cumplir.
25:25Como quien dice, voy a seguir siendo su amante.
25:30En otras condiciones, para poder vivir más holgada económicamente,
25:34vamos a tener más tiempo para nosotros, para estar tranquilos.
25:38Julio, eso no fue lo que le pedí.
25:40Pues lo siento, Verónica, pero no tengo otra cosa que ofrecerle.
25:48Yo a usted la quiero y mucho.
25:51Pero no me pida que la presente públicamente como mi novia,
25:54porque eso al menos por ahora no va a pasar.
25:58Se le abona la sinceridad.
26:02¿Eso qué quiere decir?
26:05¿Te acepta mi propuesta?
26:10Si la justicia dice que usted es inocente, así debe ser.
26:15Yo con eso tengo suficiente.
26:16Bueno, muchas gracias, don Abelardo.
26:18Ahora el caso es, ¿qué voy a hacer con el resto de la familia?
26:22Eso va a estar difícil, porque tanto para mi hija
26:24como para la belleza de yerno que yo tengo,
26:26usted no es un dolor de cabeza, no.
26:28Es una patada en el estómago.
26:31Alentador el panorama.
26:32Me perdona que sea tan sincero,
26:34pero mientras esté el soquete del Ernesto de por medio,
26:37la pelea va a ser brava.
26:38Abuelo, pero ahí es donde usted nos tiene que ayudar.
26:41Hable con mis papás, por favor.
26:44Convénzalos de que Pablo no es el monstruo que ellos creen que es.
26:46Pero es que yo meterme en semejante chicharrón.
26:49Usted sabe que con su papá vivimos engarzados en una sola garrotera
26:51y su mamá es un hueso duro de roer.
26:54Sí, pero no imposible, don Abelardo.
26:55De pronto si usted me dice cómo metérmele,
26:57cómo ganármela.
26:59Pues no es fácil, porque ella es muy terca.
27:00Cuando se le mete algo en la cabeza,
27:02es difícil sacárselo.
27:03Sobre todo cuando le ayuda a la cosa esa que tiene por marido.
27:06Abuelo.
27:06Mamita, ¿yo qué hago si se me revuelve la vida
27:09y de solo pensar que su mamá no solo lo quiere,
27:12sino que además lo secunda en cuanta estupidez se le ocurre?
27:15Bueno, pero yo no me voy a dar por vencidona, Abelardo.
27:17Téngalo por seguro.
27:19Pues le va a tocar echar cuero, mi hijo.
27:20Y cuero duro, porque la pelea es de tigre con burro amarrado.
27:24Buenas, buenas.
27:41Y ese milagro, don Nemo, dichoso en los ojos.
27:44Pero serán los suyos, porque los míos se acaban de nublar.
27:47¿Miero a que le gane otra vez o qué?
27:49No.
27:50A que yo le gane a usted.
27:51Y usted, como siempre, no me pague.
27:54¿Y que dónde dejó la cadena?
27:56¿Cuál cadena?
27:57Con la que lo amarra, doña Olga.
27:59A la parte de la cama para que no se le escape.
28:01No jodas.
28:03Yo salgo de mi casa cuando me da la gana.
28:05Sí.
28:05Después de pedir permiso de rodillas.
28:09¿Va a seguir con la montadera?
28:10Mire, ¿quiere que le gane aquí?
28:12Ahí quiero verlo, venga.
28:14Por favor.
28:15Si usted no tiene con qué.
28:17¿No?
28:18¿Apostamos?
28:20¿Le está haciendo así?
28:22No.
28:24Es que no vale la pena.
28:26La cuenta entre usted y yo está bastante larga.
28:29Bueno.
28:30Me va a tocar buscar otro marrano.
28:32Chepe, regase una ronda de pola y póngala en mi cuenta.
28:37La semana entrante.
28:39Con un negocio que estoy a punto de coronar, les pago.
28:42¿Cuál es el negocio?
28:44Un arrocito que tengo en bajo.
28:47¿Algún torcido seguro?
28:48No, no, no.
28:49Una cosa bonita, una cosa bonita.
28:52Oiga, Chepe.
28:52¿Qué hubo la pola?
28:54Hágale.
28:55Y usted, Juaco.
28:56No le dé miedo.
28:58¿Apuesta así o no?
28:59Mire, háganle.
29:00Venga, salga.
29:02No le dé miedo por la plata que la semana entrante voy a estar bien luqueado.
29:06Hágale, háganle.
29:11Pablo, déjeme, yo voy primero.
29:13Hablo con mi mamá y canteo el terreno, ¿sí?
29:15Mire, yo prefiero ir solo, Gabriela.
29:17Mire, mi mamá lo puede tratar como un trapo.
29:19Bueno, ya sé.
29:20Soldado advertido no muere en guerra.
29:21Mi mamá no se sabe de mucho, la verdad.
29:23Mire, Gabriela, usted no nació así de linda, de querida, de delicada.
29:27Porque sí, su mamá tuvo que poner algo ahí, ¿no?
29:29Pues desafortunadamente mi mamá es una mujer de amores y de odios y...
29:35¿Qué hacemos?
29:35A usted le tocó lo segundo.
29:36Bueno, pues va a ver que me voy a ganar su corazón.
29:38¿Usted es creyente?
29:40¿Por qué?
29:40¿Me va a poner a rezar o qué?
29:43Le voy a dar la bendición.
29:45Ajá.
29:46Besito.
29:47Ajá.
29:49Y pues que pase lo que tenga que pasar, porque ¿qué más?
29:51Pues sí.
29:52Bueno, yo me voy.
29:55Vienes, ven.
29:57Suerte.
30:10¿Vio esa belleza?
30:11¿Vio?
30:12¿Cómo le quedó el ojo, hermano?
30:14Chepe, hoy tocó comer marrano, marrano.
30:18¿Y qué?
30:21¿No va a contar cuál es el super negocio que tiene entre manos?
30:25Porque si está tan confiado la cosa, pinta como bueno.
30:28Mire, Juaco, con decirle esto, cuando reciba ese billete, me retiro.
30:34Me pensiono.
30:37En serio, hermano, de verdad.
30:39Mire, con eso me alcanza para pagar todas las culebras y me sobra para votar, hermano.
30:45¿De verdad?
30:49Y yo justamente venía a hablarle de eso.
30:54¿Ah?
30:54Capulina.
30:55Me alegro que me recuerde, Memito, porque como no volvió por el garito, pensé que se había olvidado de mí y de la platica que me debe, ¿no?
31:06Mire, le presento ese par de pintas.
31:09Son mi llavería.
31:10Chinos, saluden, aunque sea por decencia.
31:15Bueno, bueno.
31:17¿Y cómo me lo llevan aquí?
31:34Doña Olga.
31:35Se fue a hablar con mi mamá, Pablo.
31:43Dice que es la única forma de arreglar las cosas.
31:45¿Arreglar?
31:46¿Arreglar qué, Gabriela?
31:47¿Usted no se da cuenta que mi tía lo va a coger y lo va a hacer picadillo, por favor, si ella lo detesta?
31:51No se exagerá, Yurani.
31:53Mire, Gabriela, usted debería haber ido con él.
31:55Es que, no sé, así usted lo hubiera podido cuidar, proteger.
31:58Pero no ve que yo le insistí y no quiso, que quería que me le amarrara una pierna, ¿no? Tampoco.
32:04Pues sí, sí, sí, sí, se le hubiera amarrado una pierna, debería haberlo hecho.
32:08Pues que, ¿qué? ¿Se quiere quedar sin novio?
32:13Doña Olga, escúcheme.
32:15Ya le dije que no tengo tiempo, joven, estoy muy ocupada.
32:18Por favor.
32:19Usted y yo no tenemos nada que hablar.
32:21No, todo lo contrario, y me perdona, pero hay muchas cosas que aclarar.
32:24Gabriela lo mandó.
32:25No, ella ni siquiera quería que yo viniera.
32:27¿Ya ve? Debió escucharla. Con permiso.
32:31Doña Olga, usted piensa que yo soy lo peor que hay sobre la paz de la tierra, ¿no es cierto?
32:35Un delincuente, un criminal que...
32:37Usted mismo lo está diciendo.
32:39Pero no es así.
32:40Ah, ¿no? ¿Y cómo se le puede llamar a una persona que engaña, que es infiel y que además termina en la cárcel?
32:44Doña Olga, todo tiene una explicación.
32:46Sí, claro, sobre todo si la acomoda a su antojo, ¿cierto?
32:48No, es que ya me imagino con qué cuento le vinieron, pero lo del aeropuerto fue malentendido, eso fue lo que pasó.
32:54Claro, yo estaba con una prima.
32:55Ay, por favor, ¿se da cuenta? No me venga con esa historia a mí, vaya a echarle ese cuento a Gabriela.
33:00No, no, pero es que es verdad, y lo de la cárcel, definitivamente yo no tenía nada que ver, yo...
33:05¿Sabe qué? No me importa, eso es asunto suyo.
33:10Doña Olga, por favor.
33:12Tome, mija, gracias.
33:15Qué pesar.
33:17El futuro que le espera mi hija con usted.
33:20Puede que yo no tenga mucho que ofrecerle a su hija, doña Olga.
33:23Nada.
33:24Pero algo puede estar segura, hay amor, eso es lo que hay.
33:27Por favor, señor.
33:29¿No se supone que íbamos a hablar con un poquito de honestidad?
33:31Doña Olga, se lo juro por lo más sagrado, yo amo a su hija.
33:35¿Y qué saca con decirme eso? ¿Qué quiere? ¿Que lo aplauda? ¿Que le haga una fiestica o qué?
33:40Doña Olga, no sea tan dura, yo sé que usted no es así.
33:43Lo puedo ver en sus ojos.
33:45Mire, ¿sabe qué? Yo no estoy buscando nada para mí, yo lo único que quiero es que Gabriela esté contenta con su aprobación para lo nuestro.
33:51No.
33:52Yo igual no me voy a dar por vencido, doña Olga.
33:55Con o sin su autorización, yo voy a seguir con ella.
34:00¿Buenas?
34:02¿Memo?
34:02¿A usted qué le pasa?
34:05Mamita, mamita, por Dios, mire, tiene que venir a sacarme de aquí, si no quiere quedarse solita por ahí en la vida.
34:11¿Y usted está borracho o qué?
34:13No, ojalá, esto ni era borracho.
34:15Venga, mire, por lo que más quiera, venga a sacarme de aquí.
34:18¿Dónde está, Memo? ¿Está en un montallantas?
34:21No, estoy en el baño del villar.
34:23¿Y esos golpes que oye es que le están dando pata a la puerta para sacarme?
34:27Mi amor, mire, por lo que más quiera.
34:30Mire, yo me arrepiento de todo lo malo que he sido, pero por favor, venga y me saca de aquí.
34:34¡Venga!
34:35¡Olguita!
34:36Ahora vuelvo, mire.
34:37No me demore.
34:38¡Olguita!
34:39¡Olga!
34:40¡Olga!
34:45Voy a llamar a Gabriela para que le avise a la policía.
34:51¡Aló, Gabriela!
34:55¿Por qué está hablando así?
34:56No, me diga que mi mamá me lo sacó a pata.
35:00¿Qué?
35:02No, pero ¿cómo así?
35:09No, lo único que sabemos es que lo tienen encerrado en un baño.
35:13Sí, no, lo que pasa es que lo llamamos y no nos devuelve la llamada.
35:16De todas maneras, yo estoy aquí con su mamá.
35:18Vamos a ver qué podemos hacer.
35:20Gabriela, llame a la policía.
35:22Sí, sí, en el villar.
35:23¿En el villar de Joaquín?
35:24Sí, en el villar de Joaquín.
35:26Cualquier cosa me llama.
35:27¿Ahora qué fue mi campeona?
35:29¿Qué me le dijeron para que tenga esa cara?
35:31¿Mataron a alguien?
35:32Ay, qué abuelito por ahí.
35:33Eso fue malo, malo que mi tía holgada estuntanó al pobre del Pablo o algo así, ¿no?
35:36¿Mi hija quién llama?
35:37A la policía.
35:38¿A la policía?
35:39¿Cómo así?
35:39¿Por qué?
35:40Pues abrí la cuenta que pasó.
35:41¡Aló!
35:42Sí, gracias, tengo una emergencia.
35:45No más, hombre, que esa vaina no abre así.
35:48Óigame, don Capulina.
35:49¿Y qué tal si hablamos como personas civilizadas, ah?
35:52Vaya y consiga con qué abrir esa chapa.
35:55Vea que yo le voy a pagar su platica.
35:58Ese disquito lo llevo escuchando hace mucho tiempo.
36:01No más, me mamé.
36:04Vea, señor, es verdad lo que le digo.
36:06Mire, el lunes se la puedo pagar, el lunes.
36:08A ver, a ver, a ver, ¿qué parte de no hay más plazo no entendió?
36:14Cabezón, venga, atupamos esta puerta.
36:17¿Qué pasó?
36:18¿No consiguió nada?
36:19Eso es mucho estúpido.
36:21Tenemos que llegar a otros extremos.
36:22¡Quítense de ahí!
36:25¡Guillermo!
36:27¡Joaquín, hola!
36:29¡Joliquita!
36:30¡Necesito hablar con Guillermo!
36:32¿La conocen?
36:32¡Que si la conocen!
36:35Es la mujer de Memo.
36:38Bebito, ¿ya escuchó quién llegó?
36:42Así que sea varón, salga y ponga la cara.
36:46O si no, su mujercita va a llevar del bulto.
36:48¡Guillermo!
36:49Yo ya mandé llamar a la policía, ¿oyó?
36:51Así que tienen que abrir a las buenas o a las malas,
36:53o si no, les tumban la puerta.
36:54Sí, Gabriela, la que está gritando es su mamá.
36:56¡Guillermo! ¡Abra!
36:57¿Sí? ¿Por qué no nos vemos acá?
36:59Bueno, bueno, bueno.
37:00¿Guillermo está bien?
37:01¡Joaquín!
37:02¡Joaquín, yo lo he advertido!
37:04¡Yo sé qué me está diciendo!
37:05¡Vengan!
37:07¡Señora, se le va calmando!
37:09¿Usted quién es?
37:10Eso es lo que menos importa ahora.
37:11Y si va a seguir, bien pueda.
37:13No, espere, yo le acompaño.
37:14El marido dijo que ella sola.
37:16Espérenme aquí, ya vengo.
37:18¡Olga!
37:18¡No vaya a entrar, que es una trampa!
37:21¡Este! ¡Suélteme!
37:22¡Suélteme!
37:24¡Suélteme!
37:25¡Suélteme!
37:25¡Suélteme!
37:27¡Suélteme!
37:36¡Suélteme!
37:55¡Ahora cómo es la cosa, ¿eh?
37:56¿Tú?
38:02¡Pablo!
38:03¡Pablo!
38:04¡Rápido, vámonos!
38:08¡Oiga, señora!
38:09Dígale a su marido que la paliza que se llevó este sapo era para él, que tuvo duérpes.
38:13Y que si no me paga lo que me debe, va a quedar peor que ese sapo.
38:17¡Ratas!
38:18¡Ratas de alcantarilla!
38:19¡Papá!
38:19¡Papá!
38:20¡Pablo!
38:21¡Pablo!
38:22¡Pablo!
38:23¡Pablo!
38:24¡Pablo!
38:24¡Pablo háblame!
38:26¡Papá!
38:27En realidad a la puerta no le pasó nada, señor agente.
38:31Señor oficial.
38:33Señor, ¿va a colocar la denuncia o no?
38:35No.
38:36Yo tampoco voy a demandar, mi capitán.
38:38A mí ni me miraron.
38:39¿Y el señor?
38:40No, no.
38:41Bueno, pero supongo que el muchacho que hay golpearon sí.
38:43Bueno, eso habría que preguntárselo a él.
38:45Si quiere, yo voy y le averiguo.
38:48De paso, me entero cómo está.
38:49Él es mi... mi yerno.
38:51Para que se dé cuenta la clase, el criminal con el que está casada.
38:54Solo una persona de su calaña es capaz de hacer lo que hace y en compañía de semejantes amistades.
38:58Papá, ahora no.
38:59Ah, no.
38:59¿Entonces cuándo?
39:00Cuando nos maten a uno de nosotros por culpa del sinvergüenza ese, porque eso es lo que casi le pasa al pobre muchacho.
39:06¿Cómo es la vida, no?
39:06¿Usted qué lo trata tan mal que no lo baja de zángano, de inútil, de parásito?
39:10Y vea, le vino a salvar la vida precisamente a su esposito, porque esa muenda dio dirigida al verdadero soquete, que no la hubiera aguantado.
39:17Ya vengo, papá.
39:23¿Usted dónde andaba?
39:25Hablando con la autoridad competente.
39:27Hay que colaborar.
39:30¿Y, Paulito, cómo está?
39:32¿Cómo cree?
39:33Me siento culpable.
39:35¿Sí? ¿Y eso por qué?
39:37Mire, Olga, yo sé que tenemos que hablar, pero no va a ser en este momento.
39:40Yo no quiero armar más problemas.
39:42¿Más?
39:44No sé.
39:50¿Qué pasa?
39:52Se lo tienen que llevar para la clínica porque parece que le rompieron dos costillas.
39:56Uy, siempre es que mi Dios es muy grande, ¿no?
40:00Claro, porque con esa paliza que le dieron era para que hubiera quedado como un pollo.
40:03Mi hijita, ¿me permite hablar un momentico con el hombre?
40:09No es el momento, papá.
40:11Es un momentico más.
40:14Déjelo.
40:14Pablo, le quedo eternamente agradecido.
40:27No se preocupe.
40:27Ocúpese más bien por esos tipos que son bien peligrosos.
40:34La próxima yo no creo que corra con la misma suerte.
40:37Precisamente de eso quiero hablarle.
40:41Necesito pedirle un favor.
40:42No los vaya a denunciar.
Sé la primera persona en añadir un comentario