- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Gabriela, discúlpeme, yo no debí ponerme a hablar de eso.
00:03Ya, dejé de disculparse. De verdad, no hay problema.
00:08No se preocupe. Es más, usted no se imagina
00:10lo feliz que se pone mi abuelo cuando alguien lo reconoce.
00:13Le encanta.
00:18Gracias.
00:19No, ¿cuál gracias? En mi casa todo el tiempo
00:22se habló de su abuelo y ahorita venir a conocerlo
00:25es maravilloso. ¿De verdad?
00:26Sí, es que para mi papá su abuelito es como...
00:30¿Como quién ahora? Lucho... No, no, ¿qué Lucho Herrera?
00:33Luis Armstrong.
00:36Sería bonito presentarlos, ¿no?
00:38¿Con Armstrong?
00:39Ay, no.
00:41Pues, a mi abuelo con su papá.
00:46Sí, de pronto algún día, ¿no?
00:48¿Que dije algo malo?
00:49No, no, no, para nada, para nada.
00:52Mire, puede que sus papás vivan lejos, por ejemplo, o algo así.
00:54No importa. Si es el caso, pues, podríamos viajar algún día, ¿no?
01:00Sí, lo que pasa es que al yo venirme para acá,
01:04mis papás y yo peleamos.
01:11Bueno, necesito saber absolutamente todo.
01:13Aquí está la foto, detrás está la dirección.
01:15Necesito saber con quién vive, solo, acompañado.
01:18Si es acompañado, quién es la persona.
01:19Con quién habla después del trabajo.
01:22Todo, absolutamente todo, entiéndanme.
01:25Él está trabajando en la planta de manera que él puede localizar.
01:32¿Debería venir más seguido?
01:33Sí, lo duro es la pelea con las cobijas.
01:36Ah, pero venir a verme lo vale, ¿o no?
01:37Digo, para que se dé cuenta de lo buena patinadora que soy.
01:40De eso no me cabe la menor duda.
01:42Es más, hasta debería entrenar con nosotros, ¿no me parece?
01:45¿A quién, yo?
01:46Sí, ¿por qué no?
01:48No, yo soy un descoordinado.
01:50A veras penas camino derecho.
01:52De verdad, ahora patino, ¿no?
01:54Ah, pero pues, yo le enseño.
01:56Mejor dicho, entre mi abuelo y yo le enseñamos.
01:58Además, no es tan difícil.
01:59Si usted se diera cuenta del ofrecimiento que me está haciendo,
02:01se arrepentiría ahí mismo.
02:03Imagíname sobre ruedas.
02:06Pues yo me arriesgo.
02:07¡Abriella!
02:09¡Voy, abue!
02:12Se me va a hacer tarde.
02:13Este es el trato de todos los días.
02:15Prométame, por favor, que al menos lo va a pensar, ¿sí?
02:17Ah, es que eso de estar entrenando solo es muy aburrido.
02:19Vale, yo le echo cabeza y le cuento.
02:21Chao.
02:26Chao.
02:27¿Toda la bicicleta?
02:30Gracias.
02:33Gusto en conocerlo, don Abelardo.
02:34Le voy a contar a mi papá que lo conocí.
02:36Se va a morir.
02:37Hablamos en la planta.
02:39Chao.
02:39Bueno, espero su llamada.
02:45Don Efraín, que esté muy bien.
02:56¿Te das cuenta hasta dónde hemos llegado?
02:59¿Mandar seguir a Pablo como si fuera un criminal?
03:01No, no, no se trata de seguirlo.
03:03¿Cómo que no?
03:04Oí perfectamente las instrucciones que le diste a ese señor.
03:07Bueno, supongamos que así sea.
03:09¿Sabes por quién lo hago?
03:10Por ti.
03:11Ay, por favor.
03:12¿Cómo que por favor?
03:13¿No nos hagas tan preocupada que dónde estará mi hijo?
03:16¿Dónde estará durmiendo?
03:17¿Qué están haciendo?
03:18Pues ahí lo vamos a saber.
03:19Sí, pero no me gusta la forma en que lo estamos sabiendo.
03:21Ah, no, entonces ¿cómo quieres y se lo hagamos?
03:23Pues si no le vas a dar el dinero para que por lo menos viva dignamente,
03:26entonces, ¿qué viva con nosotros?
03:29Ah, no.
03:29No, no, no, sin dejar de trabajar.
03:32Mujer, por Dios.
03:33¿Por Dios qué?
03:34En este momento ese muchacho hemos ganado mucho con él.
03:37Está viviendo por su cuenta, está ganando su dinero.
03:40Parar ahora sería dar un paso atrás.
03:50Abuelo, casi que no lo alcanzo.
03:54¿Qué? ¿Cómo le pareció Pablo?
03:56Pues cómo me iba a parecer.
03:57¿Normal?
03:57Un tipo ahí con una cabeza, dos brazos, dos piernas.
04:01No era un marciano, ¿no?
04:04Ay, abuelo, usted sabía a qué me refiero.
04:07A ver, mamita, dejemos una cosa clara de una vez por todas, ¿sí?
04:11Yo, además de ser su abuelo, soy su entrenador.
04:14Yo no soy una amiguita suya, ni su cómplice.
04:16¿Quién sabe qué clase de locura que le puede estar pasando por la cabeza en este momento?
04:19¿Bueno?
04:21¿Cómo puede decir eso, abuelo?
04:23Ah, porque la conozco.
04:25Es que le digo, claro que entre este muchacho y el baboso ese del Ernesto,
04:30no hay ni punto de comparación.
04:55Ay, pues sí que a quién se iba a imaginar que Pablo me fuera a salir con esas.
05:15Oiga, ¿es que saber tanto de ciclismo?
05:18¿Qué? Puras mentiras.
05:19El tipo no tiene ni idea de bicicletas.
05:21Más deportista es su mamá.
05:23Tampoco soy yo el ídolo del papá de ese caballero.
05:27Ay, abuelo, ¿y entonces todo lo que habló qué?
05:29Lo encontraría en algún libro o lo bajó de un computador.
05:32Hoy en día no, dice que todo eso está metido en el Internet.
05:35Claro, no es que me haya disgustado, ¿no?
05:37¿Ah, no?
05:38Pues no, porque averiguar todas esas cosas, aprendérselas de memoria,
05:41madrugar a chupar frío, ofrecerse a acompañarlos en los entrenamientos,
05:45eso solamente puede querer decir una cosa.
05:46¿Qué?
05:47Que a usted le importa, y mucho.
05:49Por eso, lejos de molestarme a mi campeona, me agrada.
05:56Todo lo contrario a lo que ocurre con ciertas malas hierbas
05:59que uno tiene que encontrarse en el camino, ¿no?
06:01Oiga, sí, Ernesto, ¿qué estará haciendo acá hasta ahora?
06:05Ay, adivina, adivinador.
06:06Ay, doña Olga, no venía preparado para esto,
06:10pero bueno, será por no despreciarla.
06:12Sígame.
06:14Ernesto, ¿sabe qué es lo que más me molesta
06:16y hasta me indigna?
06:17Tanta terquedad de esta niña con esto del patinaje.
06:20Es que mire todo lo que le ha pasado y ella no aterriza.
06:23Y no es por ser pesimista, pero déjeme decirle,
06:26donde la vuelvan a echar de la empresa,
06:27ahí sí no puedo hacer absolutamente nada.
06:32Buenas.
06:32¿Qué tienen de buenas?
06:33Miren la hora que es y mi hija no se ha bañado.
06:35No, Ernestico la está esperando hace más de media hora.
06:38Pero no le ha ido nada mal, ¿no?
06:39Y todo por estar pensando en eso del patinaje,
06:41que no le sirve para nada.
06:43Menos mal otros piensan distinto
06:44y hasta les gusta que la niña patine.
06:46¿Y ahora qué está hablando, papá?
06:48¿Qué les parece que nos encontramos
06:49a un amigo de mi niña?
06:50Una persona que de lejos se ve que sí sabe deportes.
06:53Mira las bellezas que dijo de ella.
06:55Y el porte, el porte, el tipo parecía un actor de cine,
06:58no como otros.
07:00Don Abelardo, ¿podría ser más claro?
07:02¿Usted quiere que yo sea claro?
07:03Con mucho gusto.
07:05Quiero que sepa y entienda que la pelea la tiene perdida.
07:07¿Vio?
07:08Y de lejos.
07:09¡Maboso!
07:10¡Papá!
07:12Permiso, yo me voy a ir a cambiar.
07:18Me dañaron los huevitos.
07:20Ay, mi hijo.
07:24Abue.
07:26No sé para qué se puso a decirle eso.
07:27Pero si el soquete mismo me lo pidió.
07:29¿No ve que eso empeora las cosas?
07:31No, señorita, todo lo contrario.
07:32Eso va a servir para que se dé cuenta
07:34que con usted no tiene ninguna oportunidad.
07:37Va a ver y me lo agradecerá.
07:43Eso no le busque más, doña Olga.
07:45¿Quién más va a ser el amiguito?
07:46El culpable de que a Gabrielita
07:48la hayan sacado de una oreja de la empresa.
07:51Bueno, eso no puede ser.
07:52Sí puede.
07:54Porque desde que conoció a su hija,
07:55el pegote ese no se le despinta.
07:58Por ahí no se fueron a almorzar.
07:59Por eso pasó lo que pasó.
08:01Bueno, pero afortunadamente,
08:03y gracias a Dios, ya no está en la fábrica.
08:05Pero tampoco es del todo cierto.
08:08Ayer le devolvieron el puesto.
08:13No, buenísimo, prima.
08:15Qué chimba.
08:16Vea, yo hubiera dado lo que fuera
08:18por ver al abuelo ahí cantarle
08:19las tres verdades en la cara
08:20al vampiro del Ernesto.
08:22Definitivamente el abuelo es mi héroe.
08:25Oiga, ¿y qué pasa?
08:26¿No le parece buenísimo?
08:28Pues sí, buenísimo y todo, pero...
08:31Pero no se acuerda
08:32de lo que hablamos anoche, Yurani.
08:35Qué problema tan macho, hermana.
08:38Bendita la hora en la que le pedí yo a Ernesto
08:40que metiera a Pablo a la empresa.
08:41No.
08:42Perdóneme que le diga Ernestico,
08:44pero usted sí fue muy...
08:45¿Ingenuo?
08:46Bueno, sí, dejémonos así.
08:48Pero yo qué más hacía, doña Olga.
08:50Gabrielita me pidió el favor.
08:52Usted sabe que yo hago todo
08:53de lo que ella me pide.
08:53Ah, bueno, y si ella le dice
08:55que se bote de un puente, entonces...
08:56Bueno, yo a ella la quiero.
08:58Ahora, si usted ve a ese muchacho
09:00también como un problema,
09:01yo puedo mover todas mis influencias
09:03para alejarlo de Gabrielita.
09:05Porque es eso,
09:06obtenerlo de día y de noche
09:08al lado de ella.
09:09Y para ser sincero,
09:11yo no sé si usted
09:12esté dispuesta a aguantar tanto.
09:14Porque póngase a pensar,
09:15si empezando fue tan descarado
09:17de ponerle a pagar esa cuenta
09:18y hacerla echar del trabajo,
09:19imagínese cómo va a ser después.
09:22¿Ah?
09:22Te das.
09:39¿Te vas?
09:41Sí, me toca.
09:43Dormiste en la sala, ¿no?
09:44Me cogió el sueño allá
09:46y no te quería molestar.
09:49Martina,
09:50en cuanto a lo que pasó anoche...
09:51No, no te preocupes.
09:54Me agarraste en un mal momento y...
09:56No, tú dijiste
09:56lo que tenías que decir.
09:58Esto...
09:58¿Te parece si hablamos esta noche?
10:04Tengo una duda.
10:06Por más que le echo cabeza,
10:09no le encuentro explicación.
10:10¿Para dónde te fuiste hoy
10:13en la madrugada?
10:15¿Ah?
10:17¿En qué carajos andas metido?
10:31Pablo.
10:32¡Pablo!
10:33¿Por qué no me dices
10:34de una vez por todas
10:35qué es lo que está pasando contigo?
10:36Porque no es nada grave, de verdad.
10:38Tengo problemas con mis papás
10:40y tú ya lo sabías.
10:41¿Y por eso te desapareces
10:42a las cinco de la mañana
10:43como si fueras un ladrón?
10:45Antes no me dices
10:46que saliste a hacer ejercicio.
10:49Pablo.
10:51¿Cuándo has metido
10:52en quién sabe
10:52qué clase de líos y graves?
10:54No tengo que ser bruja
10:55para adivinarlo.
10:58Ay, por favor, cuéntame.
11:00¿A lo mejor te puedo ayudar?
11:02No, no puedo.
11:04Está bien.
11:04No insisto más, entiendo.
11:06Yo no sé ni qué hago
11:07perdiendo el tiempo contigo
11:09cuando todo es tan claro.
11:10No confíes para nada en mí, ¿no?
11:11No, no es eso, Martina.
11:13Entonces, cuéntame
11:14qué está pasando.
11:15No, si fuera fácil
11:17para mí lo haría,
11:17pero no te puedo contarte,
11:18lo juro.
11:19Ni te molestes en jurar más,
11:21por favor,
11:21porque ya no te creo nada.
11:23¿Sabes qué?
11:25Eres el mentiroso perfecto.
11:26Mira, yo me voy
11:32para Medellín unos días
11:33y te puedes quedar aquí
11:36en el hotel.
11:36Ah, no, tranquila.
11:37Bueno, bueno,
11:38haz lo que quieras,
11:39no me interesa.
11:40Pero cuando regrese
11:41me gustaría saber exactamente
11:42qué es lo que pasa contigo, Pablo.
11:44Si es que lo nuestro
11:44te interesa en algo.
11:45Bueno, está bien,
11:46me parece bien.
11:46Cuando regreses hablamos,
11:48entonces.
11:48Bueno, en todo caso,
11:48yo no me aguanto
11:49una mentira más.
11:51Y yo no puedo seguir viviendo
11:52con un desconocido,
11:53porque eso es lo que estás
11:54demostrando que eres para mí.
11:56Bueno, ¿qué pitos toca
12:20a ese muchacho?
12:22¿Pablo?
12:23¿Qué pasa con él?
12:24Sí, que estaba haciendo
12:25tan temprano
12:25en ese ensayo suyo.
12:26Entrenamiento, Ernesto.
12:28Bueno, como se llame,
12:29Gabriela, Entrenamiento.
12:30¿Qué hacía él ahí?
12:30Quiere aprender.
12:31¿A patinar?
12:32Sí, quiere saber
12:33cómo es la cosa,
12:34cómo funciona.
12:36Y parece que le gustó.
12:37Me imagino.
12:38¿Qué?
12:40Sí, que me imagino
12:41que debe ser muy emocionante
12:42eso, patinaje,
12:44verde.
12:45A mí te dan ganas de ir.
12:46Es más,
12:47voy a ir mañana,
12:47a las seis, ¿no?
12:48Bueno, gracias por traerme.
12:50Bueno, hasta las doce, entonces.
12:52¿Cómo así?
12:52Sí, a esa hora paso
12:54a recogerla
12:54para que vayamos a almorzar.
12:56No, lo que pasa
12:56es que hoy no voy a poder,
12:57Ernesto.
12:58¿Por qué?
12:59Porque quedé con Adriana,
13:00la operaria que tiene dos hijos,
13:02la que tiene el pelo
13:02así como larguito.
13:04Sí, sí,
13:05sé perfectamente quién es.
13:06Sí,
13:07ella que va a mostrarme
13:07algo que es de mujeres
13:08y como uno tiene más tiempo
13:09que a la hora del almuerzo,
13:10porque si no va
13:11lo regañan,
13:11entonces nos vemos mañana,
13:13entonces.
13:14Muchas gracias por traerme
13:15otra vez,
13:15que esté bien.
13:25¿Cómo le fue esta mañana?
13:27Uy,
13:27usted de dónde salió,
13:28me va asustando.
13:29Qué pena,
13:29qué pena,
13:30Gabriel.
13:32Bien,
13:33¿y usted?
13:34¿Se terminó de congelar?
13:35No,
13:35para nada.
13:36O bueno,
13:36¿será que por eso
13:37me están doliendo los dedos?
13:40Oiga,
13:40Gabriela,
13:41¿usted es que le paga
13:42mensualidad por transporte
13:43al señor ese?
13:45Al del carro,
13:46para que la traiga aquí
13:46todos los días.
13:48Ah,
13:48no,
13:48¿qué tal?
13:49No,
13:49simplemente es que
13:50nos venimos acompañados
13:52echando carreta y ya.
13:55Oiga,
13:55¿y su abuelo
13:56qué le dijo de mí?
13:58No,
13:59por esa cara
14:00no me fue muy bien,
14:00¿sí o no?
14:01Digamos que se sorprendió
14:02de todo lo que usted
14:03sabía de su vida.
14:04No,
14:05pero como no es una celebridad,
14:07cosas que solo salen
14:08en internet.
14:10Usted se metió
14:10ahí a averiguar,
14:11¿no?
14:11No,
14:12no,
14:12no,
14:12digamos que yo conozco
14:13un poco del Pegaso Molina,
14:14sus triunfos,
14:16pues...
14:17¿La verdad?
14:19Sí,
14:21la verdad es que cuando supe
14:22que lo iba a conocer,
14:22pues bueno,
14:23sí,
14:23investigué un poquitico.
14:29¿Y eso por qué fue?
14:31En agradecimiento
14:32por hacer tan feliz
14:33a mi abuelo.
14:35Bueno,
14:35eso no quiere decir
14:37que a mí me gustan
14:38las mentiras,
14:38¿no?
14:39No,
14:40es mentiroso que tal.
14:48Buenos días.
14:51Oye,
14:51¿sabe qué?
14:52De todas maneras,
14:52me alegra haberle caído
14:53bien a su abuelo.
14:55Yo no le dije
14:56que le había caído bien,
14:57le dije que no le había caído mal,
14:59que es distinto.
15:00Ah,
15:00bueno,
15:00pero eso es algo
15:01porque con la cara
15:01que me hacía ese señor
15:02al comienzo,
15:03yo pensé que me iba a pegar.
15:04Lo que pasa
15:06es que él siempre
15:07es así al comienzo,
15:07como prevenido un poco,
15:09pero después
15:09cuando entran confianzas,
15:10un amor.
15:11Espera si se va a dar cuenta
15:12lo lindo que es.
15:13Ah,
15:13bueno,
15:13entonces solo me falta
15:14ganarme a su papá,
15:16su mamá,
15:17y su hermana.
15:19Prima.
15:20Prima.
15:21Bueno,
15:21pero primero lo primero,
15:23la más importante.
15:25¿Qué le parece
15:26si salimos esta tarde
15:27a comer algo?
15:28Pues como
15:28la vez pasada
15:29no se pudo,
15:30pues tenemos
15:31una cita pendiente.
15:34Una paleta al menos.
15:40Buenos días,
15:41trabajando,
15:42trabajando.
15:45Buenos días.
15:46Camisita,
15:46adelante,
15:47hay para todos.
15:47No,
15:48no,
15:48no,
15:48acabo de desayunar,
15:49gracias.
15:49Entonces ni hablar
15:50de unas empanaditas.
15:52Ya mismo
15:52se las mando a traer.
15:54A ver,
15:54Ernesto,
15:55¿qué necesita?
15:57¿Cómo así?
15:58Tengo que necesitar algo
15:59para tener una atención
16:00con usted.
16:03Bueno,
16:04Camisita,
16:06la verdad es que
16:08más que por mí
16:09es indispensable
16:11hacer algo
16:11por esta empresa.
16:14¿Usted se acuerda
16:14que en el colegio
16:15le enseñaban a uno
16:15de eso de que
16:16una manzana podrida
16:17dañaba el resto,
16:18¿no?
16:19A mí me parece
16:20que eso está a punto
16:20de ocurrir
16:21aquí en esta empresa.
16:22¿Usted podría ser
16:23más claro?
16:25¿De quién está hablando
16:26específicamente?
16:27De Pablo,
16:28ese muchacho nuevo.
16:30Yo,
16:31desde que lo vi,
16:31tengo un orfato
16:32para esas cosas,
16:33Carmencita,
16:33desde que lo vi
16:34me dije a mí mismo.
16:35Ese muchacho...
16:36No, no, no,
16:36Ernesto, no.
16:38¿Cómo así que no?
16:39No.
16:40Una cosa es que yo
16:41le ayude dando
16:42y le trabajo
16:42a alguien que lo necesita,
16:44pero otra cosa
16:44muy distinta
16:45es que yo vaya
16:46a echar a alguien
16:47porque a usted le pareció
16:47o porque le está estorbando,
16:49pero ni más faltaba.
16:52Permiso.
16:54No, pues,
16:56ajusta.
16:56Bueno,
17:02entonces quedamos así,
17:02nos vemos allá,
17:03¿qué?
17:03¿en la tarde?
17:04¿o noche?
17:05Bueno,
17:05pero no nos demoramos
17:06porque acuérdese
17:06que mañana
17:07tengo que madrugar a entrenar.
17:09Tenemos,
17:09lo estuve pensando.
17:12¿Me comprometo
17:13a llevarla a su casa?
17:15¿Y si se le ofrece
17:15otra cosita, pues?
17:17Sí, otra cosita,
17:18el sitio es nuevo.
17:20Yo solamente lo he visto
17:20cuando paso por ahí
17:21y que tengo que coger buzo
17:22o algo así,
17:23que tal que sea caro.
17:24Por plata no se preocupe.
17:26Ay,
17:26¿dónde he oído
17:27antes estas palabras, señor?
17:29No, no,
17:30sin tirar duro,
17:30de verdad.
17:31No hagan más.
17:33A sus puestos.
17:36A ver, personal,
17:36póngame cuidado.
17:38Necesito tres de ustedes
17:41para que cubran
17:42un turno de esta noche,
17:43un turno especial.
17:44¿Algún voluntario?
17:46¿Hay plática extra?
17:48¿Lo normal?
17:49Yo me la anoto.
17:50Perfecto.
17:51O sea,
17:51para escaparse
17:52de la fiera
17:52que tiene en la casa.
17:54¿Alguien más?
17:56Ah,
17:56me va a tocar
17:57escoger a mí.
18:00¿Adriana?
18:02Doña Carmenza,
18:03yo no puedo.
18:04Yo no le estoy preguntando.
18:07Heriberto,
18:08Nemo,
18:08no,
18:09ustedes no sirven
18:10para nada.
18:11Una de las nuevas,
18:12perfecto.
18:13Pablo,
18:13usted.
18:25Esa no es una disculpa.
18:27No,
18:27doña Carmenza,
18:28pero es que usted
18:28no conoce a mi papá.
18:29Si yo no estoy
18:30esta tarde en la casa,
18:31cuando él llame,
18:32me deshereda.
18:32Ay,
18:33por Dios,
18:33Pablo,
18:34ya deje de inventar
18:35que lo van a desheredar
18:36a uno por eso,
18:37por Dios.
18:38No,
18:38aunque usted no crea,
18:39hay gente así.
18:40Yo claro que hay gente así,
18:41pero gente rica.
18:42¿A usted
18:43de qué lo van a desheredar?
18:45Y no es por ofender,
18:46no,
18:46señor.
18:46Pero mire,
18:47no insista más.
18:48Si no le di permiso a Adriana,
18:50que tiene dos niños
18:51que cuidar,
18:52menos se lo voy a dar a usted.
18:54Así que mejor
18:54váyase a trabajar,
18:56váyase al lugar de trabajo
18:57y no le dé motivos
18:59a la gente
18:59que lo quiera ver
19:00fuera de esta empresa.
19:02Sí, señor,
19:03no me mire con esa cara.
19:05Usted tiene un enemigo aquí
19:06y no es cualquier enemigo.
19:07¿Cómo así?
19:09¿Y quién?
19:10Cuídese.
19:11Eso es lo único
19:11que yo le puedo decir.
19:15Sí, señora,
19:16permiso.
19:18Pablo,
19:20otra cosita.
19:23Acuérdese que mañana
19:24por la noche
19:24tenemos una cita
19:25y para eso tampoco
19:26hay disculpa.
19:27¿Cita?
19:28Sí,
19:29ya se le olvidó
19:30que usted y yo
19:31hicimos un acuerdo,
19:32acuerdo por el cual
19:33usted está trabajando
19:34otra vez en esta empresa.
19:36A ver, a ver,
19:37a trabajar,
19:37a su puesto de trabajo.
19:39Sí, señora.
19:49Gabriela, hola.
19:50Hola.
19:52No pude hacer nada,
19:53me tengo que quedar
19:54trabajando hasta por la tarde.
19:55Bueno, pues no importa.
19:57Vamos mañana.
19:59¿Va la idea?
20:00No, es que mañana
20:01tampoco puedo.
20:03Bueno, entonces
20:03¿cuándo se pueda?
20:05Igual el mundo
20:05no se va a acabar.
20:13Bueno,
20:14yo me voy,
20:15que les rinda.
20:16Gracias.
20:18Igual nos vemos
20:18mañana en el entrenamiento,
20:19¿no?
20:20¿De verdad?
20:21Sí, claro,
20:22yo se lo prometí.
20:23Ay, Pablo,
20:23mejor no se ponga
20:24a prometer cosas
20:24que no va a poder cumplir.
20:26A ver,
20:26¿y por qué no?
20:27Pues porque Héctor
20:28estaba diciendo
20:29que era mucho
20:29lo que había que hacer
20:30y eso seguramente
20:31les va a dar
20:31la medianoche
20:32o hasta más.
20:33Con lo bueno
20:34que es usted
20:34para madrugar.
20:35Mire,
20:35pase lo que pase
20:36yo le caigo.
20:38Además,
20:39yo no puedo pasar
20:39tanto tiempo
20:40sin verlo.
20:40Bueno,
20:51yo me voy
20:52porque con los acelerados
20:53que son en esta fábrica
20:54seguramente me están esperando.
20:56Ahí nos vemos.
20:56Usted no conocía por acá,
21:13¿no?
21:14No,
21:14me estaba perdiendo
21:15de esta maravilla.
21:16Le va a encantar,
21:17va a ver.
21:20No,
21:21no me...
21:21no.
21:22Sí,
21:23sí,
21:23¿se lo dije
21:24o no se lo dije?
21:25No,
21:26pero se quedó corto
21:27con este desorden.
21:28Uy,
21:29salimos de aquí
21:30pasado mañana.
21:31Y como chupo de gemelos.
21:33¿Cómo así?
21:34Mamaos.
21:36Bueno,
21:37pero ya veámoslo
21:38por el lado amable,
21:39¿no?
21:39Así me voy acostumbrando.
21:41¿A qué?
21:43A los madrugones
21:44que me voy a tener
21:45que pegar de ahora
21:45en adelante.
21:47Bueno,
21:47pero comencemos ya.
21:49Ahí sí,
21:50Cerano.
21:52¿Por qué
21:52no esperamos a Adriana?
21:53¿Voy a ir
21:55a buscarla?
21:56No,
21:56no,
21:56espere,
21:57venga,
21:57empecemos.
21:58Ay,
21:59pero menos mal
22:00usted no es mi jefe,
22:01¿no?
22:01Porque ¿quién
22:01se lo aguanta?
22:03A ver,
22:03vamos.
22:09¡Gerardo!
22:11¡Gerardo!
22:13Uy,
22:14siquiera que lo veo.
22:16¿Qué pasó?
22:17Es que
22:17acabo de hablar
22:18con mi mamá
22:18y me acaba de decir
22:19que el niño
22:19está con una fiebre
22:20terrible,
22:21Gerardito.
22:21Ay,
22:22qué problema.
22:23Sí,
22:23vea,
22:24es que,
22:25hoyito,
22:25¿se me puede hacer
22:26un favor?
22:27Reempláceme.
22:27Pues si yo pudiera
22:28con mucho gusto,
22:29pero es que
22:30resulta que hoy
22:31precisamente tengo
22:32un montón de vueltas
22:33que ni usted se imagina,
22:34de verdad.
22:36¿Yo qué voy a hacer?
22:38Pues,
22:38no sé,
22:39hable con doña Carmenza,
22:41explíquele.
22:42¿Qué?
22:42Yo ya hablé con ella
22:42y ni cinco de bolas
22:43me paró.
22:44Además,
22:44como todo el mundo
22:45anda cerrado
22:46y trancado
22:46por dentro
22:47de esta empresa.
22:48Ay,
22:48yo ya hablé
22:49con doña Carmenza
22:49y me dijo que no,
22:50ya se fue.
22:51Ay,
22:51pero,
22:52ahí sí ni modo,
22:54de veritas que sí.
22:57Me la debe,
22:58¿no?
22:58No.
23:06Don Efraín,
23:09pues yo estoy parqueado
23:10aquí al frente
23:11de la fábrica,
23:12pero su hijo
23:12nada que sale.
23:13Ni va a salir
23:14porque le pusieron
23:14a hacer unos arreglos,
23:15hay que esperarlo.
23:16Entonces,
23:17como quien dice
23:18estoy perdiendo el tiempo.
23:19No,
23:19no,
23:19pero usted
23:20no se me mueva
23:21de ahí.
23:21Esta misma noche
23:22yo necesito saber
23:23dónde se está quedando
23:24ese muchacho.
23:27Uy,
23:27¿eso es que hace acá?
23:29No,
23:29reemplazando a Adriana.
23:30Ah,
23:31ya,
23:31ya.
23:38Buenas.
23:42¿Se le olvidó algo?
23:43No,
23:44vine a reemplazar a Adriana.
23:45Es que la pobre
23:46estaba más angustiada,
23:47el niño se le enfermó
23:48y la verdad es que
23:48yo no había ningún problema
23:49venir a ayudarle.
23:50Ya,
23:51yo con las casas,
23:52¿no, mijo?
23:56Se lo dije,
23:57¿no?
23:58Esta noche
23:58va a ser bien larga,
23:59¿no?
24:00Vale,
24:00pues.
24:01Sí.
24:15¿Usted me está queriendo
24:17decir que yo planeé
24:18todo para venir
24:19a acompañarle?
24:19¿Ah, no?
24:20Pues claro que no.
24:21Ah, bueno,
24:22si no quiere aceptarlo,
24:23tranquila.
24:25¿Qué tal este?
24:26No,
24:26de verdad,
24:27yo me hago el loco,
24:27yo hago de cuenta
24:28que no sé nada.
24:30Tan ridículo.
24:30¿Usted cree que yo
24:31me estoy muriendo
24:32por usted?
24:33Pero,
24:33Gabriela,
24:33fresca,
24:34fresca,
24:34que no es a la primera
24:35que le pasa.
24:35Tranquila.
24:36¿Cómo?
24:36¿Usted quiere guerra?
24:40¿Quiere guerra?
24:41Sí.
24:43¿Eso es lo que quiere?
24:44No, no, no.
24:47Bueno, bueno,
24:48bueno,
24:49ya,
24:49ya,
24:49ya.
24:50Qué belleza
24:51desperdiciando el agua,
24:53¿ah?
24:54De todos los empleados
24:55de la fábrica,
24:56me tocó el par
24:57de tortolitos,
24:58pues.
24:58No,
24:59qué malas,
24:59¿ah?
25:00Trabajar,
25:01pues,
25:01trabajar.
25:06Doña Olga,
25:11ya va a ser raro,
25:12todavía hay tiempito
25:12de un café
25:13con un rosconcito.
25:14Ernestico,
25:15lo estuve llamando
25:15a la oficina
25:16y nadie me contestó.
25:17Ah,
25:17estaban reuniones,
25:18doña Olga,
25:18que hay que apagar
25:18el teléfono,
25:19en esos casos
25:19no se puede hablar.
25:20Sí,
25:20yo sí me imaginé.
25:21¿Qué pasó?
25:22Eso le pregunto yo,
25:23¿qué pasó con el cargo
25:24que le hice?
25:25¿Sí pudo hacer algo?
25:26Ah,
25:26hablé con la supervisora
25:27para que echaran
25:28a Pablo de la fábrica,
25:29pero...
25:29¿Qué hizo qué?
25:31Sí que hablé con ella
25:31para que lo echaran,
25:32para que lo sacaran.
25:33Ay,
25:33¿pero cómo se le ocurrió
25:34hacer eso?
25:35¿Se enloqueció,
25:35Ernestico?
25:36¿Cómo me...?
25:37¿No habíamos quedado en eso?
25:38No, señor,
25:38¿a usted cómo se le ocurre
25:39que yo voy a querer
25:40hacerle daño a alguien?
25:41Dios mío.
25:43Mire,
25:43para separar a ese muchacho
25:44de Gabriela,
25:45lo único que había que hacer
25:46era mandarlo a otro puesto,
25:47a otro lado de la fábrica
25:49y ya.
25:51Carajo,
25:52me iba como en barran.
25:53Pues mucho más que eso,
25:54Ernestico,
25:55lo desconozco,
25:56de verdad que sí.
26:01¿Aló?
26:02¿Qué hubo, mamita?
26:03¿Usted todavía en la panadería?
26:04Ah, no,
26:05mi hija,
26:05aquí recogiendo unas cosas
26:06y usted ya comió.
26:08Páseme ya a su papá.
26:09No puedo.
26:10Mejor dicho,
26:11mamá,
26:11es que por eso la llamo.
26:12No me diga.
26:13¿Otra vez
26:14se nos desapareció
26:15don Guillermo?
26:16No.
26:16No,
26:17lo que pasa es que
26:17la que no está en la casa
26:18soy yo,
26:19porque es que
26:20no ve que todavía
26:20estoy trabajando.
26:21¿En la fábrica
26:22de esta hora?
26:23¿Y por qué?
26:24Pues porque nos tocó
26:25organizar nevera.
26:26¿Ah, sí?
26:26¿Y nos tocó
26:28a quiénes?
26:29A Héctor,
26:31a Pablo
26:32y pues sí a mí.
26:33Ay, Dios mío,
26:35Gabriela,
26:36usted otra vez
26:36con ese muchacho,
26:37Pablo,
26:38¿otra vez?
26:39Mamá,
26:39yo ya le dije
26:40que estamos trabajando,
26:41¿no ve?
26:42Sí,
26:42¿cómo no?
26:43Mejor dicho,
26:44si no me quiere creer,
26:45no me crea
26:45y yo llamaba
26:45solamente para avisarle.
26:47Bueno,
26:47estamos hablando,
26:47cuídese,
26:48chao.
26:49Gabriela,
26:49Gabriela,
26:50no me cuelgue.
26:53¿Dónde?
26:54¿Qué digo?
27:03Entonces le está
27:04caminando a la peladita,
27:05¿no?
27:05Como dicen,
27:06marcación hombre a hombre.
27:07¿Qué va?
27:08Eso se da cuenta
27:09hasta un ciego,
27:10mire.
27:10¿Y le digo una cosa?
27:12Esa peladita
27:12está lista, papá,
27:14lista,
27:14como dicen,
27:15arreglada.
27:16¿Usted cree?
27:17Ah, hombre,
27:17yo qué le digo,
27:18yo eso sé.
27:20Casi que no encuentro
27:21es nada,
27:21oiga.
27:22Uy,
27:22tintico,
27:23no,
27:24para esta pereza,
27:24buenísimo.
27:26Siga.
27:27Sí,
27:27gracias.
27:29¿Y usted?
27:31Claro.
27:32Oye,
27:32está más caliente
27:33que lengua de suegra
27:34de yerno pobre.
27:37Ay,
27:38me acordé
27:38de una cosa
27:38que tenía en el locker.
27:39Con recadito.
27:42Cocolatina.
27:43Ah,
27:43no,
27:44no,
27:44yo paso.
27:45¿Y usted?
27:46Sí,
27:48claro.
27:48Sí.
27:48Pero,
27:49¿cómo hago?
27:50Espere.
27:54Ay,
27:54ay,
27:55ay,
27:55¿y yo qué hago?
27:56¿Saco el violín o qué?
27:58No se queden mirando
27:59a trabajar.
28:00Sí.
28:02Ya está,
28:02me la va a dejar aquí.
28:03Ya,
28:04ya está.
28:04Voy a irme.
28:05Me forma.
28:05Bueno,
28:19ya está casi todo listo,
28:20lo único que nos falta
28:21es que Héctor traiga
28:22las cajas que quedaron
28:23en los camiones.
28:24Uy,
28:25sabe que falta la acomodada.
28:26Imagínese eso
28:27cuánto tiempo
28:27nos va a tomar.
28:29Bueno,
28:29igual,
28:29yo no tengo afán.
28:30Si mi abuelo
28:31me hubiera puesto
28:31a entrenar
28:32doce horas seguidas,
28:33no estaría tan cansada
28:34como estoy en este momento.
28:35Uy,
28:35grave,
28:35grave,
28:36porque se supone
28:36que usted es la que
28:37tiene el estado físico,
28:38que es una competidora
28:39de alto rendimiento,
28:40grave.
28:41No,
28:42fíjese,
28:42en cambio yo
28:43estoy cansado,
28:44pero la veo
28:45y todo desaparece.
28:48Es más,
28:48yo quiero quedarme
28:49encerrado con usted
28:50por aquí ocho días
28:51o el resto de mi vida.
28:55¿Sin importar
28:56el cansancio?
28:58Sin importarme nada.
29:04Sin importar
29:34Don Ernesto, ¿usted qué hace acá?
29:42Ernesto, ¿qué está haciendo acá?
29:57Dale, Gabriela, con confianza, siéntese.
30:00Y coma, el pollito frío sabe horrible.
30:03Ernesto, de verdad que no debió haberse preocupado.
30:05A ver, ¿usted con semejante trabajo tan macho que está haciendo cree que yo la voy a dejar morir de hambre?
30:09No, señora, está muy equivocada.
30:11Ay, tan exagerado, ¿no, hola?
30:13Bueno, ¿pero qué?
30:14¿Va a comer o me va a despreciar la comidita que le traje con tanto cariño?
30:18No, no, no, para nada, Ernesto.
30:20De verdad, lo que pasa es que tengo que trabajar y a mí me falta mucho todavía.
30:24Usted no se preocupe, que bolíen los otros dos, ¿o cuál es el afán?
30:27Yo le agradezco mucho, pero yo me lo como después.
30:29¿Bueno?
30:29Cuidado.
30:32Espérenme un segundito.
30:33Yo le tengo una propuesta.
30:36¿Pero qué es lo que le pasa a ese tipo, ah?
30:38Tipo tan mamón, a parecerse preciso en este momento.
30:41¿Viene a echarle ojo a la palomita o qué pensó?
30:43¿Que le iba a soltar así de fácil?
30:44Olvídele.
30:44Pero entonces que la deje respirar, por lo menos.
30:47Acostúmbrese al revoloteo de ese señor por acá, que bueno, el resto es de los que muerde y no suelta.
30:53Eso está por verse.
30:55Mire, donde manda capitán no manda marinero y mucho menos grumetillo.
30:59Así que grumetillo a limpiar la cubierta.
31:01Yo personalmente hablo mañana con Carmenza y le digo que yo le di permiso para que se fuera.
31:13¿Listo el pollo?
31:15No, no, no, Ernesto.
31:16Usted sabe perfectamente que a mí no me gusta eso.
31:18Yo no quiero tener ningún tipo de preferencias.
31:21Ay, pero ¿cuál es el problema?
31:22Usted es amiga personal del jefe.
31:24¿Eso tiene algo de malo o qué?
31:26No, no es eso.
31:27Entonces.
31:27Mire, lo que pasa es que una cosa es que usted y yo seamos amigos, ¿sí me entiende?
31:31Y otra muy diferente que yo me vaya a aprovechar de eso.
31:34Ay, Gabrielita.
31:36Usted sabe perfectamente.
31:38De mí se puede aprovechar cuando quiera.
31:41Ernesto, yo cómo le agradezco su preocupación por mí de verdad.
31:44Es más, le agradezco el detalle tan bonito de haberme traído la comida.
31:47Pero es que entiéndame, yo me comprometí con un trabajo y yo no me voy a ir hasta no cumplirlo.
31:52Bueno, entonces yo la espero hasta que termine.
31:55No, no, usted está loco.
31:58Déjeme por lo menos recogerla cuando haya acabado.
32:01No, Ernesto, mire, de verdad, váyase tranquilo y nos vemos mañana, ¿le parece?
32:04Muchas gracias.
32:06Ernesto, a usted le molestaría si yo comparto esta comida con mis compañeros.
32:11Es que deben estar que ladran del hambre.
32:13¿Sí?
32:17Bueno, Ernesto, muchas gracias.
32:18Nos cae de perla, señora.
32:20Ahora les aproveche.
32:22No se imagina en cuánto.
32:24Bueno, yo les pido un permiso.
32:30Luego, Gaelita.
32:31Adiós, Ernesto.
32:32Tenga una feliz noche, doctor.
32:34Que descanse.
32:35O sea que el pollito no sirvió ni para taco.
32:50No, doña Olga, no solamente no sirvió, sino que adivine a la barriga de quién fue a parar el avechucho ese.
32:56Ay, no, Ernesto, ni me diga porque se me rebota el tintico.
32:59Ah, eso es para que vea los alcances de don Pablo.
33:03No, es que quién sabe qué será lo que ese cretino le ve diciendo o haciendo a Gabriela para que la tenga así embobada.
33:09Dios mío, yo sinceramente no entiendo qué es lo que le pasa a Gabriela que no se pellizca, por Dios.
33:14Es que cómo puede ser que se haya dejado engatusar de un aparecido así de buenas a primeras.
33:18No, doña Olga, pero no, un momento, un momento.
33:19La niña de Gabrielita no tiene la culpa.
33:21La culpa la tiene el hombre ese, que con su nadadito de perro no va a descansar hasta no ver a Gabrielita rendida a sus pies por completo.
33:32¿No tendrá un pancito por ahí?
33:35En casa de Herrero.
33:38Ernesto lo conozco hace rato.
33:41Que a propósito de la vida de él no es que haya sido muy color de rosa que digamos, ¿no?
33:44Porque, mire, por ejemplo, al papá nunca lo conoció.
33:48Y la mamá era como medio chiflada porque lo dejó botado cuando era apenas un bebé.
33:52La que lo vino a criar fue la tía.
33:54Muy amiga de mi mamá.
33:55Pero, pues, la pobre se murió hace como tres años.
33:58Desde eso es que Ernesto vive solo.
34:00Y, bueno, por eso es que es tan cercano a la familia, ¿sí me entiende?
34:03A mi mamá, sobre todo.
34:05Usted viera cómo es de especial con ella.
34:07Nomás lo adora.
34:08No, si fuera por mi mamá, yo hace rato estaría casada con Ernesto.
34:12¿Y por usted?
34:14No, ¿qué tal?
34:15Sí, no, para nada.
34:16Yo a Ernesto lo veo como un primo, ¿sabe?
34:19Como un amigo.
34:21Pero él la ve a usted como...
34:23Ay, yo sé.
34:25Yo sé, pero usted viera cuántas veces le he intentado explicar a Ernesto que entre él y yo nunca va a pasar nada.
34:31Pero no entiende.
34:32Él sigue ahí esperando y esperando.
34:34¿Usted no ha escuchado por ahí que el que persevera alcanza?
34:36De pronto él, con su persistencia, alcanza lo que nunca ha logrado todos estos años.
34:40No, eso nunca va a pasar.
34:43Bueno, uno no puede decir nunca, ¿no?
34:45Pero ¿sabe que yo sí puedo decir nunca, Pablo?
34:47Porque...
34:49Porque, mire, yo por Ernesto nunca voy a sentir lo que estoy empezando a sentir por usted.
34:53Grumete, ¿qué está pasando?
35:06A trabajar.
35:07Yo, pues.
35:08Bueno, como dijo Mickey Mouse, cada uno pa' su house.
35:29Que descanse.
35:30Si logro domar a la fiera, ¿no?
35:32¿Quiere que la lleve?
35:33No.
35:34No, quiere decir yo la llevo, yo la llevo.
35:35Ah, sí, bueno, entonces que duerman o que descansen o...
35:40Lo dicho, hablamos.
35:41Hasta luego.
35:41Chao.
35:43Bueno, señorita, vaya pensando para dónde vamos.
35:46¿Qué?
35:47Sí.
35:48¿Cómo es?
35:49¿Usted no dijo que me iba a acompañar hasta mi casa?
35:50Claro que sí, yo no le dije a qué horas.
35:54Bueno, hasta donde yo sé, nosotros tenemos una cita pendiente, ¿sí o no?
35:57O fue que ya se le olvidó.
35:59Ay, Pablo, ¿no pensará qué?
36:01Ah, no, si está cansada fresca, la podemos dejar para mañana, pasado mañana,
36:05cuando nos estemos muriendo, puede ser, también.
36:07Pero, Pablo, ¿sabe que tengo unas ganas de perro caliente que ni se imagina?
36:12Pues ya somos dos.
36:21Eso es, gracias.
36:23Bueno, usted me estaba contando de su familia.
36:25Ah, sí, le estaba diciendo.
36:27Ya quisiera yo que todos fueran tan alcahuetas como mi abuelo en mi casa.
36:30¿Ah, no?
36:31No, si eso, mi mamá no es que me apoye mucho con lo del patinaje.
36:35Ella cree que yo voy a terminar olvidada como mi abuelo, no, y solamente viendo de recuerdos
36:39y lo peor de todo, sin esposo y sin familia.
36:42Mi papá, mi papá ese es más raro.
36:45Un día me apoya, un día no.
36:47Mejor dicho, eso depende como del pie con el que se levanta.
36:49¿Y Yurani?
36:51Yurani detesta el patinaje.
36:54¿Y por qué?
36:54Ah, porque ella dice que yo debería vivir rumbeando y gozándome de la vida como ella.
36:59Su prima es una sabía, me cae bien.
37:01Ay, tan ridículo.
37:06Bueno, ¿y usted? Cuénteme de su familia.
37:09No hay mucho que contar.
37:13¿Usted es hijo único?
37:15Sí.
37:17¿Y su mamá?
37:19¿Está viva?
37:19Sí, sí, sí, está viva, pues de hecho vive con mi papá, viven juntos.
37:27¿Y su papá en qué trabaja o qué?
37:31Él tiene un negocio por ahí.
37:36Ay, Pablo, qué pena con usted, yo estoy como muy preguntona, ¿no?
37:38No, no, no, Gabriela, no hay problema.
37:41Lo que pasa es que mi papá y yo hemos tenido diferentes roces últimamente y...
37:46Pues no sé mucho de él, la verdad.
37:53Ay, oiga.
37:55Vamos.
37:58Vamos.
38:06No es para tanto, negrita.
38:08A la niña le tocó hacer doble turno, eso es todo.
38:12No, señor, no es todo, Olga tiene razón.
38:13Por mucho doble turno que haya hecho la niña, ya debería estar aquí desde hace rato.
38:16Oigan, ¿ustedes cómo son de intensos y complicados para todo, no?
38:19Pues prefiero eso y no ser tan desentendido como usted.
38:21Además, la niña tiene que madrugar.
38:23Un momento, viejito, si va a empezar a echar puyas, mejor me voy a dormir.
38:27Eso, vaya.
38:28Vaya, acuéstase.
38:29Vaya, esconde la cabeza, don avestruz.
38:31Muchas gracias.
38:33El celador dice que hace como dos horas salió de la fábrica.
38:36Como tocan de bonito, ¿no?
38:51¿Le parece?
38:53¿A usted no?
38:55Bueno, la verdad es que no me gustan mucho las arenas.
38:58Uy, a mí sí.
39:00Me imagino que Ernesto las lleva miles, ¿no?
39:03No, ¿sabe que no?
39:05Es más, a mí nunca me han dado una serenata.
39:08Bueno, no.
39:09Una vez me iban a dar una que fue cuando cumplí 15 años,
39:11pero mi papá yo no sé qué fue lo que hizo con la plata y se quedó en veranos.
39:16Pero es tan raro una mujer como usted debería tener una tan sonora.
39:21¿Y cómo es una mujer como yo?
39:24Pues así, como usted.
39:26Bonita, inteligente, carismática, honesta.
39:33Pero por favor, explíqueme cuándo vio tantas maravillas en mí.
39:39Desde que la conoce.
39:57Esto me espera un momentico.
39:59¿Y eso para dónde se va?
40:00Ya, ya, ya, bueno.
40:01No se mueve.
40:03¿Sí?
40:03Voy.
40:04Ya, ya, bueno.
40:05De todo lo demás nos olvidamos.
40:11Si nos dejan.
40:16Si nos dejan.
40:21Buenas noches.
40:22Buenas.
40:23De casualidad, ¿usted sabe quién es la persona que está dando la serenata?
40:26Buen, mi chica, mi mamá.
40:40Buen, mi chica, mi mamá.
40:40¿Qué es la persona que está dando la serenata?
40:42¿Qué es la persona que está dando la serenata?
40:46Bueno, claro.
40:48¿Qué es la persona que está dando la serenata?
40:48¿Qué es la persona que está dando la serenata?
40:49¿Qué es la persona que está dando la serenata?
40:50No, claro.
40:50Lo vamos a dar planteado, ¿no?
40:52Listo.
40:52Sigan, sigan, por favor.
40:54Eso, acomódense.
40:56Doña Gabriela, aquí tiene su serenata.
40:59¡Órale!
41:00Si nos dejan
41:10Nos vamos a querer
41:12Toda la vida
41:14Si nos dejan
41:18Nos vamos
41:20A vivir a un mundo
Recomendada
41:26
|
Próximamente
40:06
40:39
41:10
40:50
41:45
41:53
44:09
7:32
42:07
6:32
2:03
2:44
2:45
1:57:51
1:50:53
43:25
44:50
40:36
41:38
42:36
45:15
41:38
46:03
48:16
Sé la primera persona en añadir un comentario