The Sweeney. S02 E11. I Want the Man. (uncut)

deaddogsdam

First broadcast 10th November 1975.  Informant Popeye is abducted by villain Maynard whilst staking out small-time crook Frankie Little after a jewel theft.  John Thaw - Regan Dennis Waterman - Carter Garfield Morgan - Haskins Roy Kinnear - Frankie Little Michael Coles - Maynard Russell Hunter - Popeye Elizabeth Cassidy - Sandy Little Peter Halliday - Chief Insp. Gordon Patsy Dermott - Christine Henry Woolf - Jimmy Dancer (as Henry Woolfe) Walter McMonagle - Bell John Alkin - DS Tom Daniels John Gleeson - The Flying Squad Officer Tony Allen - Bill the Driver Norton Clarke - Flying Squad Member Billy Dean - Crook Eric French - Flying Squad Officer Clay Hunter - Constable Eric Kent - Police Driver Lou Morgan - Constable Stuart Myers - Flying Squad Member Tony O'Leary - Constable

Transcript

00:00THE END

00:30And a bird called Christine. I don't know what her other name is. It's Danton, I think. Blonde.

00:37Are they carrying gear?

00:38Yes.

00:39How big?

00:40The Fallow Street Tom.

00:43How long they been there?

00:44Well, I mean, he's been there about ten minutes, but she's just arrived.

00:47I'm on my way. If they escape out and jump a cab, clock the number.

00:51Where are you?

00:51I'm in the box down the street.

00:53Stay there. Once we're in, disappear. I'll get you at your number later.

00:56Right.

00:57You're for it, Bobbie.

01:00Two motors. Four up in each.

01:02Yeah.

01:06Collie, Frankie Little and a girl. Christine. Could be Danton.

01:09Make yourself busy. Get that form over the air. Urgent.

01:11Do you know Julius?

01:13Not new.

01:14Yeah, it's the back street off it.

01:15Yeah, I think so.

01:15You want anything for starters?

01:18Sherry. Medium.

01:20Sherry.

01:20Oh, and as we're in a slight rush, what about king prawns?

01:25King prawns?

01:26Certainly.

01:27Steak.

01:28With my stomach, it's got to be well done.

01:31Salad.

01:32And for me, an omelette fine herb.

01:33Oh, and one carafe of white.

01:36One carafe of white.

01:38Yes, ma'am.

01:39Thank you, sir.

01:42You know him?

01:43I know lots of people.

01:45I hear the big ones are nine-hander.

01:49Really?

01:51Some things you shouldn't know.

01:53Look, I'll prove my bottle right.

01:56Carrying this little lot across.

02:00Cigarette?

02:00I mean, I've only been out eight months.

02:11Who's going to reckon I'll be at it?

02:14I want one more go, right?

02:17They're not settled.

02:19I've done enough bird.

02:22For a lot of chaps.

02:25I reckon they owes me favours.

02:26I'll ask.

02:30Excuse me, sir.

02:42Where is she?

02:44Just stay where you are, folks.

02:45Search him.

02:46Check the kitchens.

02:48What's happened?

02:48Nothing, nothing.

02:49Don't worry about it.

03:00Where the hell have you been?

03:02I think road work's got in a way, darling.

03:03We've lost a girl.

03:04Knock off every door in the manor.

03:05No, no, no.

03:31Dabbs, I want statements from the manager, the waiters, anybody who can identify Blondie.

03:59Bring him.

04:00This way, please, sir.

04:01Give us five minutes, book.

04:25Cheers, gun.

04:26Francis Little.

04:32Yeah.

04:34Eight months out and you're still at it.

04:38You mugs never learn, do you?

04:40I was having a meal.

04:42Yeah, king prawns and whiskey.

04:45Who's the sherry drinker?

04:48I don't know her name.

04:50I picked her up in the Lord Nelson, Pallet Street.

04:54You can check.

04:55You always pick them up in the flash city gear, do you?

04:57Suit, tie, case.

05:00There's a present from our son-in-law.

05:02He's a traveller.

05:04You can check.

05:05I have.

05:06He's very poor.

05:09What do you mean?

05:10I hear his wife has to go on the oyster-clothe baby.

05:18Where's the gear?

05:21I was having a meal, wasn't I?

05:24Fallow Street.

05:25That's fantasy.

05:29How would I know?

05:30Oh, dear, oh, dear.

05:32Look, I'm only just out.

05:35Why would I...

05:35Look, mate.

05:36Why am I here?

05:38I know.

05:39Then why ask me?

05:41You haven't got it.

05:42She's got it.

05:43Where is she?

05:44Who is she?

05:45Or am I going to learn you?

05:46I don't know her.

05:49I don't.

05:51You've got nothing on me.

05:52What's your daughter's name again?

05:56Sandy?

05:58Sandra.

06:00And she's on probation.

06:01Oh, darn.

06:03Don't touch her.

06:04No, she's going straight, straight up.

06:07No, you leave her.

06:08You're an out-and-out villain, Frankie.

06:10No judge is going to do you any favours.

06:13No, I can't see any way you can get out of this.

06:17You want to see your grandson brought up in Holloway?

06:19You!

06:22Where's the jewellery?

06:24You don't touch Sandy, right?

06:27It was something bigger.

06:30A big one.

06:30I don't know where.

06:32So don't ask me.

06:33On my kid's head, I don't know.

06:34When is it?

06:35I don't know.

06:36That's one of the dumb fellas' street for expenses.

06:40You don't touch Sandy.

06:42Leave her alone and you can have me, right?

06:45I've got you anyway.

06:46You fancy pictures, don't you, Popeye?

07:02Yeah.

07:03Who's your favourite?

07:06Ursula Andres.

07:08You dirty old man.

07:09You ever see on the waterfront?

07:18Good film, lad.

07:19Who are you?

07:35Detective Inspector Regan, sir.

07:37Flying squad.

07:38I've arrested this man in Julie's Restaurant Portland Road for piracy.

07:43Piracy?

07:44Conspiracy with another to handle stolen jewellery.

07:46You bastard.

07:48All right, all right.

07:49Give us the brief facts.

07:51Well, this man was in the restaurant today.

07:54He gave a woman we haven't yet arrested jewellery from this case.

07:58Victimisation.

07:59As far as I'm concerned, the charge is one of conspiracy with the woman.

08:02Can we put him down?

08:04Prove it.

08:05How long before he's due to be charged?

08:07Well, I've got a lot of inquiries to make and search his house.

08:10Oh, you.

08:11All right, come over to the desk.

08:17Turn out your pockets.

08:21What's your name?

08:24Francis Little.

08:25Mr. Little, when you've been searched, you'll be placed in a detention room.

08:30I'll come and see you again when you're ready to be charged.

08:34Anything else?

08:40Conspiracy's a blanket charge.

08:42You know that.

08:43The judges know it.

08:45Thanks.

08:50He's a lying, stinky bastard.

08:52Any joy from the restaurant?

08:56Well, one of the women reckoned that Blondie had pierced ears.

08:59Now, she was wearing a green dress, distinctive green cape,

09:02green band round her head, and she was carrying a large tapestry handbag.

09:06Down the street, nothing.

09:08Well, you can't just disappear like that.

09:11You run a description to intelligence.

09:13Yeah, they reckon she might be the bird on that sparkler's blag in Hatton Garden in October.

09:16And the security job in Davies Street.

09:19Five foot seven, late twenties, flash dresser.

09:22Always appears on the plot different.

09:24Hence the wig.

09:28This has got to be big, George.

09:30It's got the smell.

09:32Then why mud like little?

09:34Well, he doesn't know anything.

09:35He was just running errands.

09:37So he can start running a bit for us.

09:39Will you try that number for Popeye?

09:40Dead.

09:42Okay, you can read me those statements on the way over.

10:11Popeye!

10:16Think about it!

10:19What?

10:20Talking.

10:22You talk too much.

10:25I ain't said nothing.

10:27You got no worry then, have you?

10:41Hey, come on.

10:52Yes?

11:17You sound a little?

11:19What do you want?

11:20I've got your dad down the Kidley Street, Nate, for conspiracy.

11:24God, you're so original.

11:27I'm gonna search this place.

11:29Have you got a warrant?

11:30We don't need one.

11:31He's in custody.

11:32We're gonna search.

11:38What's in here?

11:39My son.

11:40He's five months.

11:41Do you want him to stand up and take his pyjamas off?

11:44Come on.

11:45Come on.

11:50Come on.

11:52You make things so dirty.

12:08You know that.

12:09If you were clean lovers, we wouldn't be here, would we?

12:12Do you know what this number is?

12:27No.

12:35Do you know what this number is?

12:36No.

12:40They've been here for five years.

12:43Look, he hasn't had time to conspire with anybody.

12:46Nobody likes him that much.

12:48He hasn't been out that long.

12:50Perhaps he's Robin Hood.

12:52Not again.

12:53Don't knock him up again.

12:54Don't knock him up again.

12:57I'll never see him.

12:59If you saw him in there with Simon, you'd know he couldn't go in again.

13:05He's gentle.

13:07He spends hours with him.

13:11All right, I believe you.

13:14So you tell me where he was, hour by hour, for the last week.

13:18Here?

13:19All week.

13:23Yes.

13:26He'll collect the tom tonight.

13:29Nine and a half grand.

13:33That's enough.

13:35One good lawyer and some gas.

13:36He's all tucked up for the night.

13:38What do you want me to do?

13:43I can't tolerate a grass, you know what I mean?

13:46I feel like running a knife up and down his arm.

13:53Where are you going?

13:56I've got my own place, you know.

13:58What about Frankie?

14:01He wanted to come in.

14:04Oh, Frankie's a good wheel man.

14:06I'm bound to have him by now.

14:08So no problem.

14:11Hey.

14:12Take off this rubbish, eh?

14:13Take off this rubbish, eh?

14:14Take off this rubbish, eh?

14:36What's this number, Frankie?

14:37You know.

14:38Why ask me?

14:41Let's really talk business.

14:43I don't want you.

14:44I want the others.

14:46I want the man.

14:48I've told you.

14:50I don't know.

14:52I wanted to be in on it, but I don't know.

14:55You give me the man, you walk out of this charge.

14:59Me walk out?

15:00With my previous.

15:02Conspiracy's heavy.

15:03It means five years.

15:04My bones are getting sore, Mr. Regan.

15:06You come across, the evidence for this won't be that good.

15:10I've never trusted the old Bill.

15:12And I've never been proved wrong.

15:15Or a nothing.

15:17It's the other man I want.

15:20If my brief come in here, he'd run through you.

15:22Now, be honest, you haven't got anything to charge me with, have you?

15:25You forget the wig, son.

15:27Conspiracy's two or more persons.

15:30We've done our homework.

15:32We can always come up with a third.

15:36I've met Sandy.

15:38She's very nice.

15:40Nice shape.

15:41Nice voice.

15:43Nice baby.

15:44Oh, yeah.

15:45That son-in-law must be out of his mind,

15:47swanning around in Carlisle.

15:48Go alone.

15:54Okay.

15:57I'll play alone.

15:58Any joy?

16:18Governor, that trumpet number you gave me

16:20It's a halted phone

16:21On the first road, a great big block of flats

16:24Oh man

16:25422 key flats

16:28All of them with their own phone

16:29Or most of them, anyway

16:30The firm must have used this because it was a whole number

16:33A bit like looking for a needle in a haystack

16:35Take all day

16:36Try as many flats as you can

16:38With luck, I'll be back at the factory after two

16:40Off

16:55Jimmy Dancer

17:10Jimmy Dancer

17:23Yeah

17:24You the old bill

17:26Social security

17:28Where's Popeye?

17:32Come on

17:33You've been pointed out

17:34He's your mate

17:36Works with you, doesn't he?

17:38He hasn't been in for a couple of days

17:39Is that what makes you so nervous?

17:42He's a good bloke

17:43I'll get him a job and he doesn't turn up

17:45Where does he eat?

17:47Drink?

17:49Don't know, do I?

17:51You seen him talking to anybody?

17:53Nah, only me

17:54That's why I'm here

17:57You tell me about Popeye

17:59I'm starving

18:20What do you fancy?

18:22Tin of spinach

18:23Popeye likes football, doesn't he?

18:41Yeah, he loves the violence

18:43If he had his way

18:44Bobby Moore would be Harold Wilson

18:46Yeah, I can see Bobby Moore and a Mac

18:47What other jobs do you two do together?

18:50I like you

18:51Why? Is he in bother?

18:54Maybe

18:54Well, we helped in the scrapyard at Target Street

18:59Where he cleans the tables and that at the wheel club

19:01I was a waiter once at a do here

19:05But they wouldn't let Popeye work

19:06They said he looked like a penguin's mother-in-law

19:08Usually we does things together

19:11I thought you were social security

19:15National security

19:17You heard of Francis Little

19:20Nah

19:22Ah, no

19:36I can only speak to it

19:37Can I give him these?

19:41It's all right

19:41They've already been checked for down the line

19:43What's happening, Dad?

19:56Fitter

19:57When are you going to court?

20:02They haven't charged me yet

20:03Why not?

20:06Well, they've been round

20:07They turned us over last night

20:09Bastards

20:10Will you just tell me it's all for nothing?

20:24I said they didn't touch little Simon

20:26Mr. Regan didn't much

20:28Where is he?

20:30How should I know?

20:32Simon

20:32Oh, he's out there at the desk

20:35I had to bring him

20:37Nobody in the flats would have him

20:38Because you're

20:38Well, they wouldn't let me bring him in here either

20:43Oh, God

20:46They never leave you alone, do they?

20:48You have to go on paying over and over

20:50Is there anything you want me to do?

20:55No

20:59I don't want you hurt

21:02I'm hurt

21:05You don't know how

21:07What about a lawyer?

21:11No, just hang on a bit

21:13Dad

21:14You haven't really

21:18What's your game?

21:32I'm going to tell

21:34I could be seen

21:36Tell what?

21:37We're real mates

21:39Like

21:40Like that

21:42All right

21:44So you're old Hans

21:45He's the only one who don't laugh

21:48All I've got is a tube and a bag down there

21:52In fact, he helps

21:55He's in big trouble

21:57And I'm worried as well

22:00I know he's a grass

22:03Where did he hear about that fellow street black?

22:07Because somebody knows he knew

22:10And that is trouble

22:11You ain't seen me, right?

22:16And you won't clock me again, right?

22:19And I'm only telling you what another waiter told me

22:21Right?

22:23You go through the names of our dinner and dance

22:26I was for a blonde bird

22:28That's all I'm telling you

22:31What's your address?

22:33Well, so that's all

22:34If they can get Popeye, they can get you

22:36Same as Popeye

22:39How did you know about Julie, Popeye?

22:46What?

22:47What do you mean?

22:49I keep asking you questions, son

22:50You don't really hang me on your neck

22:52No, no

22:52I just sort of heard it

22:59Where?

23:01Somebody told

23:03Jimmy Dancer

23:04You just done Jimmy Dancer a bad turn, Popeye

23:08Who else?

23:13Regan!

23:14Down, down!

23:16I heard he was looking for him

23:17Who else?

23:21Nobody!

23:23Does he know about the fellow street black?

23:27Well, only if Frankie Little told him

23:30Frankie don't know nothing

23:31Okay

23:35What do you know, Popeye?

23:53Nothing

23:57Honest

23:57Good

24:03Good

24:04Good

24:05Good

24:06Nothing goes wrong when you're riding the sort of black we're onto

24:09So you just stay here

24:12Very quiet

24:13If Regan's your mate, he'll find you

24:16You're not my mate

24:18I'm in business, Popeye

24:20I don't like little men

24:22You're not my mate

24:23Max

24:24If everything goes good, we'll find you a warm little hole to cry in

24:29But we're not making any mistakes

24:31There's a lot gone into this

24:34The old bill can't work without grasses

24:37And if grasses with their big mouths can't move

24:41I don't want you popping up all over the park like a bloody crocus, Popeye

24:47You're lucky I'm a thief and not a gangster, son

24:52You're a very lucky man

24:54Good afternoon, sir

25:06What's happening as regards little?

25:11Has he been any bothered?

25:12No trouble

25:13He had a visitor

25:14His daughter and a baby

25:16They brought him some smokes

25:17Well?

25:20Well, I've done the address

25:21There's nothing there

25:22I'm still stuck with my first problem

25:24Nobody witnessed the handover

25:26The sparklers are with the bird and she's nowhere

25:28If I give him a run in court

25:31I'm going to lose

25:32Because they'll put it all down to the company who's disappeared

25:35You want a little kicked out, then?

25:38That's right

25:39Sweeney letting somebody go

25:41Typical wooden-top attitude

25:44All his property back to him?

25:47Not the case and not the fact packet shown in the book

25:50I'll see him now for five minutes

25:52On my own

25:56Thank you

25:57Go and get yourself a cup of tea

26:04Sleep well, Frankie

26:10Thanks for okaying the daughter scene

26:16No, it's all a matter of trust

26:18The fags

26:20I'm going to take a chance on you

26:39No charge

26:43You walk out of here free in five minutes

26:46I promised I'd do right by you

26:49No, you do right by me

26:51Officially, you come back here in four weeks

26:55When I finish my inquiries

26:56I ain't got a dog's charge

27:03If you meet the big firm

27:05Just tell them you squared me off at a few pounds

27:07Tell them that Sandy brought them in with the baby

27:10You got it all worked out, haven't you?

27:15You just remember, phone the yard

27:17Ask for the squad office

27:19Ask for Robin

27:20If I'm not there, just say

27:22Get in touch, urgent

27:23What about protection?

27:27We'll be watching

27:28There's the hospital

27:58For that, find me

27:59Day or night, get me

28:01Right

28:01Come in

28:06These Bermuda files are a pain in the armpit

28:14What's the score on Francis Little?

28:18Go

28:19You've had him down at the Kidley Street factory

28:22Their uniformed chief inspector

28:26Has been on, bleating about you letting him go

28:28I think he fancies you having a couple of bob

28:31Also, he doesn't reckon being called a wooden top

28:34You know what I'm at, Gov

28:36Do I?

28:38That little's a big nothing

28:39How big is it?

28:42No idea

28:43And what have you got?

28:45I got a case

28:46And I got a lot of addresses

28:47And phone numbers

28:48That don't add up

28:49How long are you going to let him run?

28:52Well, the word is

28:53There's a big tickle

28:54Little's come up with it

28:55I hope so

28:56Go

28:57Oh, Jack

28:59I shall want to hear from you every day on this

29:02That chief inspector is not happy with you

29:05And when someone is not happy with you

29:07They are not happy with me

29:08And we are the Sweeney

29:11Not the B.O. squad

29:22Where are you going, Dad?

29:24Chinese takeaway

29:25I fancy some of them egg things

29:27But I've got food in

29:29I fancy Chinese

29:30What do I get you?

29:32Don't shout

29:33I've only just got him down

29:34Are you leaving it to me, then?

29:38Dad

29:38What are you up to?

29:42I don't understand

29:44One minute you're charged with something incredible

29:46The next minute you're out

29:48And then instead of settling here, you're off

29:50I'm buying food

29:52Right

29:53Now then

30:09Fire

30:10Fire

30:11And fire

30:13Fire

30:14Fire

30:16Fire

30:19Fire

30:20Fire

30:21Fire

30:22Hello? I was just passing. Look, do you want me to find...

30:42Who was it? Just rung off. Any joy?

30:45Only the cleaner. She doesn't know where the trumpet rings every night.

30:48Excuse me, I've got my old man to feed. He's only got one arm.

30:51What? Crap!

30:56I told you about that before.

31:15Maggie, get in and keep your head down.

31:21Hello, Frankie? Yeah?

31:26How come we're going to let you out of the enigma, sir?

31:28How come we're going to let you out of the enigma, sir? You been talking?

31:43500 quid. They wasn't interested in the bird. They know there was gear, but all they wanted was a big drink.

31:53My daughter, Sandy, brought it in.

31:55I reckon you've come to an agreement, my son.

32:00Plus, I want insurance.

32:02Well, you told the lady you wanted to be in, so you're in. Welcome.

32:06You're a good will man.

32:08Only I want you where we are.

32:09If you're not there, or if the Sweeney's there, your Sandy's going to be very ugly for the rest of her life.

32:17You're going to tell Regan what I want you to tell him.

32:20He won't expect you to get in touch with us for at least another couple of weeks.

32:23Can we move very soon?

32:26There is a connection.

32:28Little rings the number on the cigarette packet, and it rings in the flats.

32:32Two, it must be a public phone in continuous use.

32:35So they must fix a certain time, which we've got.

32:38Three, she must be there.

32:40But if she's clever enough to shed wigs like dandruff, she's not going to look like we're expecting her to look.

32:45Except for the pierced ears.

32:47Four, I don't think she's on the same floor. She's too crafty.

32:50So you know what you're looking for, and where to look.

32:54So tear the place apart, on your bikes.

32:56Not you, Tom.

32:58Regan.

32:59Chief Inspector Gould, Kidney Street.

33:01Since your commander's out of function, you can damn well listen to what I'd have said to him.

33:05Having checked that it's not my men or my CID, I've just been informed by a very fat and angry old lady that your lot's been turning over premises.

33:12When am I going to be told officially that you've been searching premises in my subdivision?

33:16Well, I haven't heard anything about Flap being turned over.

33:18I didn't mention Flap's, Inspector.

33:21The responsibility is mine, sir.

33:23Can I ring your station officer in 15 minutes when I find out what's happening?

33:26I'm a Chief Inspector.

33:27I haven't time to wait on you.

33:29I've got another station to visit.

33:31I'll contact your commander.

33:36Sam.

33:37This is Popo's address. Give it a good going over.

33:40And when it's late, I want to know all about a scrap yard in Target Street. Move.

33:43Right, go.

33:52Dad?

33:53Sorry I'm a bit late.

33:57What's up, Dad?

33:59Look, Sandra, don't ask questions.

34:03But if I don't come home one night...

34:09Will you do me a favour?

34:10Phone the yard, ask for Robin, and say...

34:17Well, just say, Old Reddy's.

34:20Could it?

34:22Reddy's.

34:23Reddy's.

34:41Morning, Gav.

34:43Tell me you've been up all night.

34:45Gov, there's a friend of ours from the Kidley Street, Nick.

34:48Nick he's gonna be getting on you this morning something to do with searching

34:53premises without letting the local old bill know this might help kill the bad

34:58taste and Jack I've only got ten years to go you better hurry up reprimand

35:04accepted I'm a bit busy today Gav you probably want to speak to me sometime

35:09could you make it very late if it's too late Jack I shall be at home

35:18George what about the bird she flown again no suitcases no mail gear nothing

35:27they're fingerprinting it now oh here's her phone number

35:32I've got a couple of matchsticks I could borrow have you keep me mincers open

35:40oh I wish I wasn't so tired

35:45here you go

35:47what's this the present from Frank Askins the man's name is Maynard the phone number

35:55he's given the dinner and dance people's the same as this so records

35:58now

36:00okay man is it it's a good truck gearbox like knitting needles right

36:10there'll be a fair bit of gas floating about so we'll be needing that that's

36:14something for you Frankie I've got the balls mr. Maynard what do you want them

36:17now Frankie will give me a hand put them down with Popeye yeah and when you've done

36:20that Frankie got a phone call to make mr. Regan's waiting I thought you wanted a

36:26place of your own well I left a lot of stuff here but none of mine doll huh so um who knows about me then

36:33I do yeah what do you know nothing that's a trouble you make me sweat do you know that

36:44let me come you don't need Frankie I can drive

36:48I want you after

36:55driving

36:57morning Popeye mate of yours not the right word killing him

37:11I don't know him Popeye's Regan snout he's been talking a lot about you Frankie I'll pretend I

37:29don't see what happens

37:41he isn't worth it

37:48I'm starving look let me out

37:54we just found Jimmy dancer they ripped away everything under him I told the ambulance not to move off till

38:08you've seen him is he dead might as well be

38:14doc reckons it'll be a fortnight before he opens his eyes

38:18but it's gonna be a big one guy if they can leave bodies around and soon

38:23what about Popeye

38:38yeah

38:41uh

38:51yeah

38:52and

38:53yeah

38:54yeah

38:55yeah

38:57yeah

38:58it

38:59Oh, my God.

39:29Help! Help!

39:31Help!

39:33Help!

39:35Help!

39:41Help! Help!

39:43Don't you want me for a phone call?

39:45Nobody's phoning anybody. Suddenly the world's full of mugs.

39:48I can't afford to take any more risks.

39:50You don't want me home? Make things look natural?

39:53I'm only thinking...

39:55Don't leave the thinking of me, Einstein. I want you sleeping here, so do your yoga early.

39:58Now, come on!

40:08Which one?

40:09Three.

40:12Yes, Frankie?

40:13It's Sandra.

40:16Sandy Little.

40:19Dad said if he doesn't come home one night, and he hasn't, to ring Robin and say Reddy's.

40:26Is that all?

40:27No, that's all he said. And he hasn't been home all day.

40:30Stay there.

40:32Little's daughter. I want her here. And I want to know from old Donkey Jacket why he never saw Little leave.

40:37Okay.

40:38Get me Frank Askin's home number and get a load of coffee and sandwiches.

40:41All right.

40:42Mr. Maynard.

40:43All right, everybody. Let's get some sleep.

40:52So we know who they are, but not where they are. Maynard's fly. He's got no form. Ex-boxer. Middleweight. Invested wisely.

41:14So he's big, and he's onto something good. Good enough to rough up little Jimmy Dancer. And leaving no trace down the yard.

41:27Oh, Reddy's. Could be a bank.

41:31No, Gough. They're serialised numbers.

41:34And high-value loads. You've got intelligence on all the loads moving through the Met this week.

41:40Yeah, give him a buzz, Roy. No, go yourself. Yank him out of bed.

41:47I have to keep coming back to Little. He's a wheelman.

41:51Yeah, but he's heavy wheels, man, Gough, on his form. Not a getaway motor.

41:58Reddy's. Reddy's. Not a bank. Wages truck.

42:04I still serialised. If it's tomorrow, it's the wrong night. I've checked.

42:09Hi, Jack. Hello, Gough.

42:13God.

42:14No, you've seen the list, Gough. They're all thin. This is big.

42:21It can't be 50,000 pounds worth of scotch. They'd only get 20,000 on the market.

42:26You don't do the Fallow Street, Tom, for 10 grand just to double it.

42:31Wheels.

42:33Ramming job. Something easily converted into Reddy's.

42:37Gough?

42:38She wouldn't leave the baby, Gough.

42:45Thanks, Tom.

42:47Just give us a minute.

42:48OK.

42:50Thanks for coming, Sandy.

42:52Now, look, this is vital.

42:54What did your dad tell you to tell me? Think exact words.

42:58Am I shopping him?

42:59No, no, I guarantee it.

43:01He said if he didn't come home one night,

43:03to phone the yard, ask for Robin and just say it's Reddy's.

43:08Are you sure?

43:10Yeah.

43:11He said ask for Robin and just say it's old Reddy's.

43:15Old Reddy's?

43:17Well, I don't know. Just like you'd say old Bill, old Jim.

43:20Old Reddy's?

43:21Yes.

43:23Thanks.

43:25Take her home, Tom.

43:29Distiller's Company.

43:30No, we got rid of that.

43:32It's old Reddy's, not Reddy's.

43:34Conor.

43:35Ah, well.

43:36Give him the Duke Intelligence Officer first.

43:39Shruger-Rands, Millwall, Platinum.

43:43New notes.

43:45Nat West, Lloyd's...

43:47Precious Carpets.

43:50Ah, there we are.

43:52Old notes for destruction.

43:54Bank of England to Lock Lane for incineration.

43:57That's it.

43:59Four lots.

44:01Manchester, Liverpool, Glasgow and the Met.

44:07Fred, these use notes tomorrow. Why all at once?

44:10Because the incinerator's booked for them.

44:12So it has to happen tomorrow.

44:13Until next time, here, Scout.

44:15Where's the big one coming from?

44:17They're all big, sir.

44:18Manchester, Liverpool and Glasgow all get escorts to the Met boundary.

44:20Oh, you can scrub the Scottish laundry bills.

44:23Manchester and London means the M1.

44:26I reckon the big one's the Met.

44:29They won't want to bother with escorts on a trap road.

44:32The Met one's got to be the hit.

44:35The Met.

44:36The Met's got to be the hit.

45:07All control from Pathfinder. Target now at passing point, Charlie.

45:13It's a grilled back. Two-tunner gun.

45:16How could they stop it?

45:17No real problem. The cab's sealed, but there's only about four old-age pensioners inside.

45:22I reckon they'll wait for more open country.

45:30All whole units. Suspect vehicle. Three up. Slotted between target and men.

45:35Blue Zephyr. Half a mile from Point Bravo. Over.

45:38Received. Keep your eye on them.

45:50Pathfinder from Hawk 3. He just passed us. We're tagging behind target now.

45:54Suspect vehicle. Turned off right into avenue beginning letter O for Oscar.

46:02Over.

46:03Pathfinder from Hawk 2. Hawk 3 has flown. Hawk 2 now tagging.

46:22Received.

46:22We're almost at the drop-in zone, Gov. Looks like we've picked the wrong one.

46:33We'll wait for final clearance from Pathfinder.

46:35Pathfinder.

46:36Pathfinder.

46:37Pathfinder.

46:38Pathfinder.

46:39Pathfinder.

46:40Pathfinder.

46:41Pathfinder.

46:42Pathfinder.

46:43Pathfinder.

46:44Pathfinder.

46:45Pathfinder.

46:46Pathfinder.

46:47Pathfinder.

46:48Pathfinder.

46:49Pathfinder.

46:50Pathfinder.

46:51Pathfinder.

46:52Pathfinder.

46:53Pathfinder.

46:54Pathfinder.

46:55Pathfinder.

46:56Pathfinder.

46:57Pathfinder.

46:58Pathfinder.

46:59Pathfinder.

47:00Pathfinder.

47:01Pathfinder.

47:02Pathfinder.

47:03Pathfinder.

47:04Pathfinder.

47:05Pathfinder.

47:06Pathfinder.

47:07Pathfinder.

47:08Pathfinder.

47:09Pathfinder.

47:10Let's go.

47:40Let's go.

48:10Let's go.

48:40Let's go.

48:42Let's go.

48:46Let's go.

48:48Let's go.

48:50Let's go.

48:52Let's go.

48:54Let's go.

48:56Let's go.

48:58Let's go.

49:02Let's go.

49:06Let's go.

49:08Let's go.

49:10Let's go.

49:12Let's go.

49:14Let's go.

49:16Let's go.

49:18Let's go.

49:20Let's go.

49:22Let's go.

49:24Let's go.

49:26Let's go.

49:28Let's go.

49:30Let's go.

49:32Governor.

49:34One sherry drinker.

49:36What's the name, love?

49:38Never saw before in my life.

49:42Well, you shouldn't go dancing together, me old son.

49:44Get him in.

49:46John, take this one.

49:47Mr. Regan.

49:48What about me?

49:49Well, I'll drop the conspiracy, Frank.

49:51Are you too far in for this?

49:52Oh.

49:53Look, if I don't put you away with this little lad, you wouldn't live, would you?

49:57Where's Popeye?

49:58He didn't get away with it either, Mr. Regan.

50:01Come on.

50:27Oh.

50:28He didn't get away with this little lad, I didn't get away with it.

50:30Oh.

50:32I'm sorry.

50:33I'll leave it.

50:34Cool.

50:35I'll leave it.

50:36I can't just pray with you or not.

50:38You're welcome.

50:40You're welcome.

50:41We're welcome.

50:42I'll leave the office for this little lad, so I'm happy to come.

50:44I'll leave it.

50:46You're welcome.

50:47I'm happy to come.

50:49You're welcome.

50:50I'll leave it.

50:51I'm happy to come.

50:53When you're happy to come.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended