#serie , #Kdrama , #película #latino , #audio latino, #tendencia , #kdrmax2.0 , #asia , #series
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Y es que ella siempre estuvo a mi lado hasta hoy.
00:23Estoy realmente feliz como si me pasara a mí.
00:25De que mi amiga más querida haya podido conocer a un hombre maravilloso como Tomoya.
00:32Reina, muchas felicidades. Y en serio, te lo agradezco.
00:38Que estés recogiendo mi basura, la que ya deseché.
00:47¡Muy rico!
00:48¡Mamá, qué hay de cenar hoy!
00:56Hoy de Año Nuevo tendremos soba.
00:58¿Soba de Año Nuevo? ¿Qué es eso?
01:01Si la familia come fideos de soba en Año Nuevo, vivirán una vida saludable todo el año.
01:07¡Ay, ya quiero probarlo!
01:09Todos queremos.
01:10Ya lo probaremos.
01:12¡Mamá, espera!
01:14¡Espera, mamá!
01:15¡Mamá, ¿a dónde vas?
01:17¡Mamá, mamá!
01:19¡Espera, mamá!
01:20¡Mamá!
01:22¡Espera!
01:23¡Mamá!
01:25¡Mamá, espera!
01:27¡Mamá!
01:28¡Mamá!
01:30¡Mamá!
01:31¡Mamá!
01:33¡Mamá, espérame!
01:36Estaba acostumbrada al descuido.
01:39No era extraño.
01:40¡Mamá, mamá!
01:43¡Espera!
01:43¡Mamá, ¿a dónde vas, mamá?
01:46¡Mamá, espera!
01:49¡Mamá!
01:53¡Mamá!
01:55¡Mamá, espera!
01:59¡Cállate!
02:00Ya estoy cansada.
02:02Hazte cargo.
02:04¿Qué?
02:05Perdón por interrumpir tu diversión, pero también es tu hija.
02:09Ya vamos a cerrar la tienda y queremos ir a las aguas termales.
02:12¡Qué triste!
02:13Si quieres estar con él, tienes que cuidarla también.
02:16¿Hasta cuándo vas a seguir acosando a tu ex, eh?
02:18Dime, Yuka.
02:19Ahora hasta viniste en Año Nuevo.
02:21¡Estoy trabajando!
02:22¡Recuérdalo!
02:23Más bien solo juegas pachinko.
02:25¿Eh?
02:25¡Oigan, no!
02:26¡Tranquilas!
02:27Mi amor.
02:28Ven.
02:28Cuídala.
02:29Luego te veo.
02:30Está bien.
02:34Hija, bueno.
02:35¿Te mojaste?
02:36Sécala con una toalla.
02:39Oye, hay algo gracioso en la tele.
02:42Yo quería ir a las aguas termales.
02:45Podemos ir todos juntos.
02:47No quiero hacer un viaje de Año Nuevo con ella.
02:50Así no.
03:06¿Qué tal?
03:07¿Te diviertes?
03:10No es sencillo estar con esa mamá tan loca que tienes.
03:16¿Qué es eso?
03:17¿Esto?
03:20¿Qué cosa?
03:21¿La quieres?
03:24¿Te gustaría que te enseñe a tejerlas?
03:29¡Reina!
03:30¿Qué estás haciendo?
03:32Vámonos.
03:47Mira, mamá.
03:57Hoy en la escuela hice esto.
04:04¿Y quieres que te felicite?
04:06Tu mamá tiene momentos difíciles todos los días.
04:09¿Y tú quieres molestarme?
04:10¿De qué te estás riendo?
04:33¡Qué descarada!
04:34Igual que tu padre.
04:36¿Tú también crees que yo debería morirme, no?
04:38¿Tú también crees que yo debería morirme?
04:50¿Tú también crees que yo debería morirme?
04:53¿Qué descarada?
04:54no no
04:56no
04:58no
05:00no
05:02no
05:04no
05:06no
05:08no
05:10no
05:12no
05:14ya te que mamá
05:16o
05:18y
05:20tu mamá se quiere morir
05:34eres feliz
05:36eres feliz o no
05:38con tu papá yo siempre te veo contenta
05:40quieres irte con él o quieres quedarte aquí con tu mamá
05:46conmigo estás triste
05:52y con aquella te diviertes
05:56dime algo
06:02todo esto es tu culpa
06:06reina
06:18tengo que irme
06:20voy a ir a abrir una tienda en osaka
06:22y no te puedo llevar conmigo
06:24pero
06:26los parientes de tu mamá
06:28vienen por ti mañana
06:32cuídate
06:34i
06:37no
06:38tengo que ir
06:40a ver
06:4220
06:44k
06:46en
06:482
06:49más
06:5012
06:50menos
06:52el
06:5313
06:55ex
06:57va
06:58¡Vamos a leer manga en mi casa!
07:16¿Puedo ir a tu casa?
07:18Sí, mamá, era muchos panqueques.
07:21¡Qué rico!
07:28Te lo regalo.
07:58Me gustaría mucho ser tu amiga.
08:28Dime.
08:39¿Cómo que dime?
08:41¿En dónde estás?
08:42Estuve tratando de llamarte.
08:44No nos ayudaste a hacer el osechi y todos están aquí.
08:48Ven a la casa de mis padres, pero inmediatamente.
08:50Ven a la casa de mis padres.
09:20Uno, dos, tres.
09:34¿Sí salió?
09:36Sí salió.
09:37Colguemos la foto en nuestro cuarto.
09:38Sí.
09:39Oye, Misa, ¿tú y yo somos mejores amigas?
09:43¿Y eso qué es?
09:46Tu mejor amiga nunca te deja sola.
09:49No importa lo que pase.
09:52Tú y yo juntas.
09:54¿Tú y yo juntas?
09:55Sí.
09:57Ay, Deina, tú siempre serás mi amiga.
09:59¿Tú?
09:59Sí.
09:59¿Tú?
10:01Sí.
10:01Sí.
10:02¡Gracias!
10:32No había tenido un fin de año así en mucho tiempo
10:50¿No siempre fue así de tranquilo?
10:54Solo teníamos osecha y ya
10:55Gracias
10:58Y ahora el roast beef
11:01Quedó increíble
11:02Creo que estaría mejor con wasabi
11:06Pero se me olvidó comprarlo
11:07Creo que yo tengo de tubo
11:09¿En serio?
11:09Lo voy a traer
11:10Muchas gracias
11:12¡Sí!
11:24Wasabi, wasabi
11:25¿Dónde?
11:30Aquí
11:30¿Los vecinos de al lado regresarán hasta primavera?
11:38La casera dijo que lo pondría en renta con un buen descuento
11:41Qué suerte
11:42Que Miss encontrara un lugar para vivir
11:44Quería un lugar donde pudiera mudarse de inmediato
11:47¿Por qué no se mudan juntos en lugar de complicarse con ser solamente vecinitos?
11:52No tenemos ese tipo de relación
11:54Entonces, ¿qué tienen?
12:00Buena amistad
12:01¿Quieren té verde o té hojicha?
12:24Ah, el que tú quieras
12:26Ok
12:26¿Para ese té?
12:52Te recomiendo esto
12:56Te lo agradezco
12:59Listo, Miku
13:01Ten
13:02Muchas gracias, amiga
13:036, 5, 4, 4, 3, 2, 1
13:11¡Feliz año nuevo!
13:14¡Feliz año nuevo!
13:17¡Feliz año nuevo!
13:18¡Feliz año nuevo!
13:19¡Muy feliz año nuevo!
13:20¡Un nuevo año!
13:21¡Ven, Missa!
13:23¡Feliz año nuevo!
13:24¡Ay, ay, ay, ay, no!
13:27¡Estás viendo!
13:29¡Muy feliz año nuevo!
13:30¡Muy feliz año nuevo!
13:31¡Kamekichi!
13:32¡Feliz año nuevo!
13:32¡Feliz año nuevo!
13:33¡Ojalá te vea más este año!
13:36Esta noche terminó su gran celebración en fuerza
13:40¿Y esos dos? ¿Cuándo se volvieron tan buenos amigos?
14:04No tengo idea. Tal vez ella se enamoró de él.
14:08¿Tú crees eso?
14:09Dejando eso de lado, ¿ya te sientes más tranquila?
14:13Sí. Gracias por traerme a conocer estos departamentos.
14:18No estaría tranquilo si eligieras una zona peligrosa.
14:22Voy a ser tu vecina por un tiempo. Así que estoy honrada.
14:27Kamekichi va a estar muy feliz.
14:35Ya es un nuevo día.
14:39Además del comienzo de una nueva vida, ¿no lo crees?
14:47Sí.
14:48Música
14:55Espera
15:21¿Qué?
15:25No me digas que es mi santa atrasado
15:31No es eso
15:33Toma
15:55Gracias por esperarme
15:57Gentilmente me cortaron de manera transversal
16:07Dijeron que los resultados están en una semana
16:10Perdón que no fuera un regalo tan divertido
16:12¿Por qué quisiste darme un examen físico de regalo de año nuevo?
16:19Creí que para ti ese regalo sería algo práctico
16:22Has estado muy cansada en estos meses
16:25Bueno, reconozco que no puedo costear pruebas tan avanzadas con mi dinero
16:30En ese caso te lo daré más seguido
16:32¿Eso qué significa?
16:35Que nuestros cuerpos son nuestro capital
16:41Me da gusto
16:49Que usted esté bien
16:51No voy a permitirlo
16:53No vas a volver a morir
16:57¿Cuántos años habrán pasado?
16:59Creo que por lo menos
17:00Son veinte años
17:02¡Cierto!
17:03El tiempo vuela
17:04¿No lo crees?
17:06¿Qué?
17:07Fueron diez años
17:08No veinte
17:09Sino diez años
17:09Cuando somos niños
17:12En el instante en que nos comemos un dulce
17:15Nos damos cuenta
17:17De que esa es la felicidad
17:19La comida de las tres
17:23Guataro
17:31¿Hay algo
17:35Que no me has querido decir todavía?
17:40¿Por qué piensas eso?
17:43¿Por qué miras para otro lado?
17:44Yo sé que
17:49Eres la clase de hombre
17:51Que no le gustan las mentiras
17:53De casualidad
17:57¿En algún lugar
17:59Ya te habías encontrado con mi papá?
18:14Qué bueno verlos
18:21Mi esposo no está bien de salud
18:27No se puede evitar
18:29Ya es anciano
18:30Sé que siempre vienen aquí
18:32Así que una disculpa
18:34Señora
18:34Pero me da gusto haberlos visto por última vez
18:38Muchas gracias
18:42Por todo
18:44Gracias a usted
18:45Gracias a usted
19:14Ah, con su permiso
19:15Sí
19:15¿Se encuentra el señor Kawakami?
19:18Sí
19:18Voy
19:19Sí, yo soy Kawakami
19:22Usted me ayudó con el contrato del departamento de Honcho el año pasado
19:26Es de Hirano
19:27Ah
19:28Y usted es la esposa del señor Hirano
19:30Sí, hablamos por teléfono
19:31Sí
19:32Soy Hirano
19:33Misa, señor
19:34Ah, claro
19:35La señora Misa Hirano
19:37Hacía algunas cosas cerca
19:39Y quise saludarlo
19:40Pero no se hubiera molestado
19:42Y también vine porque
19:44Quería constatar una cosa
19:47Ah, hace frío
19:49Bastante, ¿verdad?
19:50Mucho frío
19:51Hay que ir a tomar algo, Calidad
19:53Es cierto
19:54Ramen
19:55Yo quiero
19:56Rami
19:57Jirano
19:59¿Qué noticias hay del informe?
20:14Ah, sí
20:16Ya lo estoy haciendo
20:17Eres demasiado lento
20:21Oye
20:24Dicen que le quitaron el proyecto
20:26Se volvió solo un recadero
20:29Al parecer
20:30No van a cambiar de área
20:32Cualquiera que engaña a su prometida con su mejor amiga
20:35Cualquiera
20:36Y se case con ella
20:38Está destinado a caer por la vía rápida
20:40Oh, ¿está acabado?
20:42Sí
20:43¿Te pasó algo malo?
21:11Es que mi dulcería favorita va a cerrar sus puertas
21:16Nos ayudó con el desarrollo del Shain Muscat Mame Kamedo
21:20¿Qué cosa?
21:22La salud del propietario no parece ser buena
21:24Ah
21:25Es que ese señor ya es muy mayor
21:28Y eso es bastante triste
21:31Y supongo que no hay nada que se pueda hacer
21:33¿Y a usted qué le pasa, señora Sumiyoshi?
21:40Si es algo malo, cuéntenos
21:41Es que yo
21:44Creo que
21:48Mi esposo me es infiel
21:50¿Me infiel?
21:51Oye, Miko
21:52Pero ya habíamos resuelto el problema de misa
21:55¿Y ahora es la señora Sumiyoshi?
21:57Señora Sumiyoshi, ¿está segura?
21:59Lo vi por accidente
22:02En el local
22:03Con esa estudiante universitaria
22:05Estaban besándose
22:07¿Qué?
22:08¿Con esa joven?
22:10Parece que se encuentran en su casa
22:12Y la apoya con dinero
22:14E incluso con los fondos de educación de nuestra hija
22:17¿Qué?
22:17No es cierto
22:19Hoy voy a dejar a Rico con mi madre
22:22Quiero ir a sorprenderlo con ella
22:25¿Y estará bien si va sola?
22:28Por el bien de mi hija
22:30Tengo que lidiar con esto
22:32Me gustaría acompañarla
22:36A mí también
22:47¿Te dije que ya lo compré?
23:09¿Sí?
23:09Son unas cortas vacaciones
23:11A unos 30 minutos
23:12Entiendo
23:13Pero hoy no
23:14No puedo
23:14Ya, vamos
23:15¿Por qué no?
23:16No puedo
23:17¿Sí?
23:17No
23:17¿Sí?
23:18No puedo
23:19¿Por qué no?
23:20Me voy a cansar
23:21¿Te vas a cansar?
23:22Bueno, para año nuevo ya tendré el dinero
23:24Otra vez dudando
23:29Tú solo confía en mí y ya
23:31¿Pescado seco?
23:34Sí
23:34Pescado seco
23:35Creo que es mejor
23:36¿Es lo que te...
23:36Sí
23:37Pescado seco suena muy fuerte
23:38¿Qué están haciendo?
23:43¿Qué te pasa?
23:44Esta es mi casa
23:45¿Qué has hecho?
23:47¿Qué no te da vergüenza?
23:48Tienes una familia
23:49Traicionaste a tu familia
23:52Sin importarte nada
23:53¡Idiota!
23:55¿Cómo puedes pisotear los sentimientos de las personas que te aman?
23:58¿Cómo puedes pisotear los sentimientos de las personas de esa forma?
24:01¡Ya déjelo, anciana!
24:03¿Qué?
24:04Solo se está haciendo la víctima
24:05Te haces la víctima
24:06Calma, misa
24:08Él solo se queja de usted
24:09Dijo que siempre estaba ocupada con el trabajo
24:12Cuando está conmigo se siente más tranquila
24:14Siempre te quejabas de él
24:15Por eso creí que lo odiabas
24:16Después de ayudarte tanto
24:18Yo soy la villana
24:19Toda mi vida ha sido un fracaso por tu culpa
24:21Todo esto
24:23Se lo contaré a tus padres
24:25¿Qué?
24:28Oye
24:28No
24:29No salga
24:34Ya fue suficiente
24:40No, ya déjame
24:41Dame esa cosa
24:43¡Suéltame!
24:44¡Te digo que me la des!
24:47¡Ya basta!
24:48¡Dame eso!
24:50¡No basta!
24:51¡Dame esa cosa!
24:54¡Me lo des!
24:55¡Suéltame!
24:56¡Ya suéltame!
24:57¡Dámelo!
24:58¡Me lo des!
25:07¡Itsuki!
25:10Señorita Cambé
25:11¿Estás bien?
25:21¡Señora Sumiyoshi!
25:28Rico, camina
25:40¿Señora Sumiyoshi, ya se siente mejor?
25:59Sí, no pasa nada. Solo fueron moretones.
26:03Supongo que todo esto fue patético.
26:05No se preocupen. Dijeron que me darán de alta cuando tengan los resultados.
26:13Señora Sumiyoshi, ¿qué tal va su dolor?
26:19Pues gracias a su ayuda, ya me siento mejor.
26:22No había nada malo con el hueso, pero aún hay inflamación, así que descanse.
26:26Sí.
26:27Y por cierto, ¿cuándo le empezó ese dolor?
26:31Pues... fue muy cerca de fin de año.
26:35Creo que solo debe ser mucho estrés.
26:38Creo que solo debe ser mucho estrés.
26:42Puede ser.
26:43Pero tengo algunas inquietudes.
26:46Quiero que se quede. Así podemos estar más seguros.
26:51Pero tengo algunas inquietudes. Quiero que se quede. Así estaremos más seguros.
26:55Claro.
27:03No sé qué tanto está pensando tu esposa.
27:06Después de todo, no vino para Año Nuevo.
27:09Dijo que no se sentía bien, pero cuando fui a tu casa, ¿no estaba ahí?
27:13Yo tampoco sé qué le pasa.
27:15Ni siquiera quiere hablar conmigo.
27:17Pero está bien nuestro bebé, Tomoya.
27:19Ya, de una vez. Dime, ¿cuándo vienes?
27:22Te dije que ya casi llego. Estoy a...
27:25Familia Girano, buenas noches.
27:27Usted disculpe. Esta es la residencia de Tomoya Girano.
27:31Vine porque no puedo comunicarme con él sobre nuestro pago.
27:35Y quiero mi dinero.
27:37Me voy a encontrar.
27:38Ya llegué.
27:57Bienvenido.
27:59Debes tener mucha hambre.
28:01La cena ya está lista.
28:01Por cierto, hoy fui a visitar a nuestro agente inmobiliario.
28:21Sí.
28:23El vendedor me confundió y creyó que yo me llamaba Misa.
28:27No importa si va a ser su departamento.
28:34Creo que es un lindo lugar.
28:37Y muy pronto, este será nuestro hogar.
28:41Sin embargo, hay una cosa que me intriga mucho.
28:46¿Qué cosa te intriga?
28:48Misa me lo presumió hace tiempo.
28:51Dijo que tú eras un inversionista muy exitoso.
28:53Y que hiciste un pago inicial importante por el departamento.
28:56Pero resulta que no fue cierto.
29:00La que hizo ese pago fue la misma Misa.
29:04Y no entiendo por qué lo hizo.
29:07En ese momento, no tenía el dinero suficiente.
29:11Y me lo prestó.
29:12¿No tenías el dinero?
29:13Justo ahora alguien vino diciendo que tenías una gran deuda.
29:16Era gente aterradora.
29:18¿Crees que hayan sido prestamistas?
29:20¿Qué?
29:26Oye, mi amor.
29:29Si eres honesto y me lo cuentas, no me voy a enojar.
29:40Perdón por no decirte.
29:43Es que me estafaron.
29:46Fue para invertir en criptomonedas.
29:47Y por eso, tengo que devolver mucho dinero a los bancos.
29:53Y también a esas personas.
29:55¿Y cuánto es?
30:00¿Cuánto es?
30:03Son 26 millones en total.
30:10Me pregunto por qué Misa no me dijo que tenías tantos problemas.
30:14¿A qué conveniente de su parte, no?
30:16Misa me dijo que no se lo dijera a ninguna persona para que así no me avergonzara.
30:23¿Lo ves?
30:24Ella sí sabe respaldar a su hombre.
30:35Ya está lista la cena.
30:41Perdóname, Ereina.
30:42Tengo que vender este departamento.
30:44Y salir de deudas.
30:45Tenemos que vivir un tiempo en casa de mis padres.
30:49Pero sé que mi mamá nos ayudará.
30:51Y ya sé cómo ganar dinero.
30:54Sé que al principio vas a estar un poco incómoda.
30:57Pero es por el bien de nuestro bebé.
31:04Oye, Ereina.
31:05Eso se ve muy picante.
31:09¿No es adecuado para el bebé?
31:11¿No es adecuado para el bebé?
31:15No, Ereina.
31:26No nos dejemos llevar por el miedo.
31:28Muy pronto vamos a ser padres.
31:30Mentí.
31:31¿Qué dices?
31:33No hay ningún niño.
31:34Solo mentí porque quería alejarte de ella.
31:45Fue por eso.
31:49No, un momento.
31:50¿Qué estás diciendo?
31:52¿Mentiste sobre el embarazo para que nos casáramos?
31:54Ya entendiste.
31:56¿Y si no era verdad?
31:59Entonces, para empezar, no tenía que casarme contigo.
32:03¿Crees que está bien arruinarle la vida a una persona de esa manera?
32:07Yo no soy la que te arruinó nada.
32:09¿Qué?
32:09Misa lo hizo.
32:11Todo es culpa de Misa.
32:12¿Milla qué tiene que ver?
32:14No te has enterado.
32:15¿Con quién vive Misa ahora?
32:18Wataru Suzuki.
32:21Misa se mudó de su casa barata y vive con el director Suzuki en una zona residencial.
32:28Lo sabía.
32:29Misa y él están saliendo.
32:31Terminó muy fácil conmigo y se fue corriendo con él.
32:34¡Usa la cabeza!
32:36Eso ya tiene demasiado tiempo.
32:38Los dos ya estaban juntos antes de que fuéramos a los viñedos de Shine Muscat.
32:44Y si lo piensas bien, ahora todo cobra sentido.
32:49¿Quieres decir que Misa me estaba engañando?
32:52No puede ser.
32:54¿Acaso nunca se te hizo raro?
32:56Es claro que ella cambió.
32:59Siempre fue muy insegura, asustadiza y sumisa con todo el mundo en general.
33:05Y de pronto se volvió rebelde y se impuso ante todos.
33:09Eso fue gracias a que está con el director Suzuki.
33:12No es verdad.
33:13Me contó mentira tras mentira para que te alejara de ella a propósito.
33:17Lo planeó todo con cuidado desde un inicio para que así nosotros quedáramos como los malditos villanos.
33:22No es verdad.
33:23Usa ese inútil cerebro que tienes y piensa por un segundo.
33:26¿Quién en el mundo se casaría contigo?
33:28Eres un hijo de mamá endeudado que ni siquiera puede hacer un trabajo bien.
33:32Ya basta, reina.
33:32Y como evidencia, adivina lo que me dijo el día que se celebró la boda.
33:36Ya basta, por favor.
33:37Se rió de mí y luego me dijo gracias por recoger la basura que acabo de tirar.
33:42¡Que te calles, maldita!
33:43¿Y tú cuándo vas a despertar?
33:51Ella solo tiró a la basura todo lo que no le servía con tal de ganarme.
33:56Ella nos engañó a los dos.
34:01Nos usó como unos títeres.
34:05Idiota.
34:06¡Idioto, idiota, idiota!
34:09¡No!
34:10¡Se lo voy a perdonar!
34:12Me quitaré todo lo que tiene como ella lo hizo.
34:15¡Todo se lo voy a quitar!
34:16Voy a destruir su felicidad.
34:18¡Voy a quitarle todo a esa maldita!
34:22Eso es verdad.
34:26Tomoya, lo que acaba de decir, es verdad.
34:36Mamá, ¿desde cuándo estás ahí?
34:39Cuando dijo que no hay bebé, fue ahí.
34:45¡Mamá!
34:46¡Mamá!
34:49¡Mamá!
34:54¡Mamá!
34:56Hola, buenos días.
35:06Buen día.
35:07Señora Sumiyoshi, ¿hoy ya se siente mejor?
35:11Señorita Kanbe, hay que hablar.
35:13Ya tengo mis resultados.
35:24Y sí tengo cáncer.
35:28Cuando no es una, es otra.
35:30Ya ni siquiera me importa el engaño de mi esposo.
35:32En unos días, voy a ser hospitalizada.
35:40Así que el proyecto del Shine Muscat pronto va a quedar a tu cargo.
35:47Perdón, pero así es.
35:51Iré a hablar con mis jefes.
35:54Espere, por favor.
35:55Es que...
35:57Usted no debía...
36:03Sé que vas a estar a la altura.
36:08Lanzamos este proyecto juntas.
36:12Hazlo todo en mi nombre.
36:14Por favor.
36:14El Señor.
36:36No
36:37Con permiso.
36:59Su hija aún es muy pequeña.
37:11Es algo horrible.
37:12Un cáncer.
37:14Además de los 37 años.
37:18Perdón.
37:21¿Qué fue lo que pasó?
37:24Oigan, ¿Girano tampoco vino hoy o sí?
37:28No.
37:29Y no me contesta el teléfono.
37:32¿Qué se cree faltando así al trabajo?
37:35Sí.
37:39Pues ni modo.
37:40Ponte a trabajar.
37:58¿Cuánto tiempo sin verlo?
38:05Dime.
38:06¿Cómo estuvo tu día?
38:07Dime.
38:08¿Cómo estuvo tu día?
38:09¿Cómo estuvo tu día?
38:10Aún sigues trabajando, ¿verdad?
38:13Solo tus luces están encendidas.
38:14¿Cómo estuvo tu día?
38:15Aún sigues trabajando, ¿verdad?
38:19Solo tus luces están encendidas.
38:20¿Tú cómo estás?
38:21Apenas acabo de salir de la oficina.
38:22Apenas acabo de salir de la oficina.
38:23Aunque...
38:24Quisiera hablar contigo hoy.
38:27¿Qué?
38:28¿Qué?
38:29¿Qué?
38:30Si tienes algo de tiempo.
38:31Ya estaba a punto de irme.
38:32Si quieres, espera en casa.
38:33Pisa.
38:34¿Qué?
38:35¿Qué?
38:36¿Qué?
38:37¿Qué?
38:38¿Qué?
38:39¿Qué?
38:40¿Qué?
38:41¿Qué?
38:42¿Qué?
38:43¿Tú?
38:44¿Cómo estás?
38:45Apenas acabo de salir de la oficina.
38:48Aunque...
38:51Quisiera hablar contigo hoy.
38:54Si tienes algo de tiempo.
38:56Ya estaba a punto de irme.
38:58Si quieres, espera en casa.
38:59Pisa.
39:07Tenía tiempo sin verte.
39:11¿Con quién estabas hablando?
39:13Ya cambiaste de número de teléfono, ¿no?
39:17Y me dijeron que te mudaste
39:19Eres minuciosa
39:22Veo que iniciaste toda una nueva vida
39:24¡Felicidades!
39:30Misa
39:30Dejaste el ramo que Ereina te dio en la boda
39:34Pero no fue por tristeza
39:36Ya sé por qué nunca quisiste llevártelo
39:39Yo era quien estaba más cerca de ti
39:42Y nunca me di cuenta
39:44No supe ver que eras una mujer que deseaba algo más
39:48Que aspiraba a otras cosas
39:52Por eso me gustaría hablar contigo
39:55Te juro que no voy a tardar mucho
39:58Todo en mi vida es un desastre
40:05Me casé con una mujer que no me gusta
40:07Y ahora mi mamá se enfermó
40:12¿Tu mamá se enfermó?
40:14Tuvo un derrame cerebral
40:15Se encuentra entre la vida y la muerte
40:19Ella va a estar bien
40:23Va a tomar un poco de tiempo
40:25Pero te sorprenderá lo saludable
40:27¡Eres una maldita hipócrita!
40:31¡Todo esto es culpa tuya!
40:32¡Y tú!
40:33¡Tú tienes la culpa de todo!
40:34¡Misa!
40:55¡Detente!
40:56¡Suéltame!
40:57¡Suéltame!
40:57¡Suéltame!
40:58¡Suéltame!
40:59¡Suéltame!
41:00¡Suéltame!
41:01¡Suéltame!
41:02¿Eh?
41:03¿Quién es la basura que tiraste?
41:05¿Quién es la maldita basura?
41:08Quiero que me lo digas
41:11¿Quién de los dos es una basura?
41:16¡Ah!
41:17¡Ah!
41:18¡Ah!
41:19¡Ah!
41:20¡Ah!
41:21¡Ah!
41:22¡Ah!
41:23¡Ah!
41:24¿Te encuentras bien?
41:25¡Ah!
41:26¡Ah!
41:27¡Ah!
41:28¡Ah!
41:29¡Ah!
41:30¡Ah!
41:31¡Ah!
41:32¡Ah!
41:33¡Ah!
41:34¿Tú qué quieres ahora?
41:36¡Ah!
41:37¡Tú también tienes la culpa!
41:39¡Todo, todo es tu culpa!
41:41¡Ah!
41:42¡Ah!
41:43¡Ah!
41:44¡Ah!
41:45¡Ah!
41:46¡Ah!
41:47¡Ah!
41:48¡Ah!
41:50¡Ah!
41:51¡Ah!
41:52¡Ah!
41:53¡Ah!
41:54¡Ah!
41:59¡Ah!
42:01¡Ah!
42:02¡Ah!
42:03Ya sabía que era verdad.
42:06Ereina ya me lo había dicho.
42:09Tú planeaste que pasara todo esto.
42:12Querías que estuviéramos juntos
42:14Y que me casara con ella.
42:22Fue una buena jugada, Misa.
42:27Y tú me lo dijiste.
42:29Que asumiera la responsabilidad de lo que hacía.
42:33Y ahora eres tú quien debe asumirla.
42:37No creas que puedes ser feliz y olvidar todo.
42:40Hiciste algo por lo que mereces que te maten.
43:06Esta es mi otra casa.
43:08Y solo mi familia la conoce.
43:11Ya solicité seguridad.
43:13Mi hermana dijo que iba a traer algo de ropa por ahora.
43:18Aquí puedes estar tranquila.
43:23Espera, por favor.
43:25Antes de eso.
43:33Te duele, ¿verdad?
43:34No.
43:37Nunca habías estado en una pelea, ¿cierto?
43:39Con cuidado.
43:40No me subestimes, por favor.
43:43Entrené en un dojo de karate cuando era muy pequeño.
43:46¿Es en serio?
43:47Aunque solo llegué a cinturón blanco.
43:49No.
43:49Muchas gracias.
43:58Muchas gracias.
44:12De nada.
44:14Perdón.
44:14Perdón.
44:14Perdón.
44:15Tengo algo que quisiera contarte.
44:41Es que yo...
44:42es que yo...
44:47hace tiempo...
44:51hace tiempo.
44:52Y ya fallecí una vez.
44:55Alguien me asesinó.
45:01En el 2025.
45:02Tomoya y Irena me arrojaron de un edificio.
45:07Y luego volví atrás diez años.
45:11Fue ahí que te conocí.
45:15Comencé a soñar con empezar de nuevo.
45:18En que tal vez tendría una vida contigo.
45:22Una segunda oportunidad.
45:27Pero...
45:28La señora Sumiyoshi...
45:32Ahora tiene cáncer.
45:36Una enfermedad que yo tenía antes.
45:39Ella no debía enfermarse.
45:43Creo que todo esto es mi culpa.
45:48Porque se involucró conmigo.
45:51Si este sería su futuro...
45:53Entonces no me merecía esa segunda oportunidad.
45:56Antes de que la señora Sumiyoshi pierda la vida...
46:04Tengo que...
46:06Ponerle fin a la mía y salvarla.
46:09Aún así...
46:12El poder conocerte...
46:16Es soñar con una vida diferente.
46:24Estar contigo unos meses...
46:26Estar aquí a tu lado...
46:30Es algo que me hizo demasiado feliz.
46:35Ya con eso...
46:38Voy a poder morir contenta.
46:40No, no, no, no.
46:46Y no, no.
46:53No, no.
46:53No, no.
46:53No, no, no.
46:54No, no, no.
46:54No, no, no.
46:55Aquí hay nadie.
46:55¿Qué tonterías son esas?
47:21¿De verdad crees que un hombre como yo
47:23va a creerse una historia tan descabellada?
47:30Es cierto que sentí atracción hacia ti, sin embargo,
47:37ahora que escucho lo que dices,
47:39ya no tengo esos sentimientos.
47:44Incluso estoy disgustado.
47:49Y sobre ese acosador, la empresa se va a encargar.
47:53Hasta que tenga noticias sobre él,
47:56quédate a vivir aquí.
47:57Es mejor que ya no hablemos.
48:01Ya no volveré a hablar ni a estar contigo en privado.
48:05Que estés bien.
48:16Que estés bien.
48:28Gracias por ver el video.
48:58Gracias por ver el video.
49:28Gracias por ver el video.
49:58Gracias por ver el video.
50:00Gracias por ver el video.
50:30Gracias por ver el video.
51:00Gracias por ver el video.
51:30Gracias.
51:32Gracias.
51:34Gracias.
51:36Gracias.
51:38Gracias.
51:40Gracias.
51:42Gracias.
51:44Gracias.
51:46Gracias.
51:48Gracias.
51:50Gracias.
51:52Gracias.
51:54Gracias.
51:56Gracias.
52:26Gracias.
52:28Gracias.
52:30Gracias.
52:32Gracias.
52:34Gracias.
Recomendada
1:06:51
|
Próximamente
1:05:49
1:06:10
59:22
1:12:24
1:04:38
1:04:32
1:11:22
1:01:21
1:09:22
1:07:45
1:08:30
55:42
57:47
1:00:24
58:24
Sé la primera persona en añadir un comentario