My Secret Vampire Ep 2 eng sub

Korean Series (English Subtitles)

11 hours ago

Transcript

01:00Yeah, yeah, 이거 좀 놓고.

01:07야, 이게 뭐하는 짓이야?

01:10그냥 못 보던 인간이 있어서 인사한 거야.

01:13오해하기는.

01:14넌 자고 있는 인간이랑도 인사를 하냐?

01:17종종?

01:19뭐야?

01:21안 자고 나 기다린 거야?

01:22그럴 리가 없잖아.

01:25서운하네.

01:32근데 쟨 누구야?

01:34귀엽던데.

01:36귀엽긴 개쁘네.

01:39아니, 대학교 가는 거랑 같이 사는 건 도대체 뭔 상관이야?

01:42연습 같은 건가?

01:43아, 누나는 생각 도대체 알 수가 없어.

01:47그래도 네 생각 제일 많이 해, 누나가.

01:49됐고, 딱 한 달만 버티자.

01:52그러니까 너도 번거로우니 만들지 마.

01:56뭐?

01:56너 하는 거 봐줘.

02:03마셔.

02:04너 아플 때마다 이것만 마시잖아.

02:10너 아픈 거 어떻게 알았대?

02:12누나한테 들었지?

02:13아, 누나는 맨날 너한테 연락하는 거야.

02:18미안하다.

02:19귀찮게 해서.

02:21난 좋은데.

02:24아...

02:25날씨 흐르다 해서 잠깐 나은 건데.

02:29책도 먹고.

02:34이거?

02:37너...

02:38이거 초판인데 어떻게 구했냐?

02:43뽀뽀 한 번 해 줄래?

02:46널...

02:47책으로 맞아 맞냐?

02:53너도 모르겠어.

02:56입을 빼앗아 살.

02:58웃을 줄도 안 해.

03:03너도 모르는 거 아니야?

03:07아, 있었는데?

03:07안녕하세요.

03:09저는 오늘 입주한 한 동화라고 합니다.

03:13어...

03:14난 강선제.

03:18자고 있었나 봐?

03:19잠깐요.

03:20피곤했는지 가위에 들여자.

03:23근데 선지 형.

03:24아니...

03:25선지님.

03:26그 뭐라고...

03:28글쎄...

03:30뭐...

03:31그냥 편하게 형이라고 불러?

03:33네, 선지 형.

03:35근데...

03:36응?

03:37형, 진짜 잘생기셨네요.

03:43아...

03:44역시...

03:44너가 뭘 좀 아는구나.

03:46쓸데없는 소리 치워치고 자기나 자.

03:49어?

03:52쟤랑 뭐하냐?

03:53귀엽잖아.

03:54왜?

03:55질투하냐?

03:56질투하냐?

04:02인간피가 그렇게 맛있다던데.

04:04마침 인간이 제 발로 들어와서 돌아다니네?

04:07이건...

04:08신의 개시야.

04:09근데...

04:10너...

04:11루마니아와 배운 거 기억해?

04:14나 까먹은 거 같은데.

04:21흡혈 시 인간에게 해를 끼치거나 정체가 발각돼선 안 된다.

04:28경정맥을 먼저 불고...

04:31흡혈은 적정량을 유지해야 하며 과도할 경우 이성을 잃을 위험이 있다.

04:36흡혈 가능한 조건은 키, 체중, 맥박.

04:41아... 뭐가 이렇게 화나.

04:43애석하다가 날 밤 까겠네.

04:46이따가 선지웅은 물어볼까?

04:47아니면 그냥 지금 주헌이 형은...

04:48야 주헌이 형은 절대 안 돼.

04:50그 형은...

05:01야... 이거 작품이네.

05:03저희 집이 시골이라 프린트가 안 돼서요.

05:07뭐 얼마나 시골이길래?

05:10어... 첩첩산중?

05:12음...

05:14서울에는 학교 때문에 혼자 올라오신 거고?

05:16어... 네.

05:17그럼 지금은 어디 살아요?

05:19아... 저...

05:20지금은 이 근처 셰어하우스 살고 있습니다.

05:23음... 그렇구나.

05:24어... 근데...

05:26왜 하필 여기 지원했어요?

05:30제가 어렸을 때부터 단 걸 진짜 좋아해서...

05:34음... 오케이.

05:36음... 그럼...

05:38일은 언제부터 할 수 있어요?

05:40그게 제일 중요한데.

05:42지금이요.

05:43지금이요.

05:44어...

05:45전화가 있다고 하시는 분들이 여기에서도...

05:46아...

05:48아...

05:49그걸 주셔야죠.

05:52아...

05:53아...

05:55아...

05:56오...

05:58아...

05:59아...

06:00아...

06:01아...

06:02아...

06:03아...

06:04아...

06:05아...

06:06아...

06:07아...

06:08아...

06:09아...

06:10아...

06:11아...

06:12I don't know what to do.

06:22I don't know.

06:24It's not like that.

06:26Let's take a look at it.

06:37Why are we suddenly here?

06:40Are we going to talk about how we're going to talk about it?

06:44It's because it's because of me.

06:47Why did you eat it?

06:50I haven't seen it yet.

06:52You can't tell us about it.

06:56It's the first time.

06:58You can't eat it anymore.

07:00You can't eat it anymore.

07:02He doesn't like it anymore.

07:05But you don't like it.

07:08It's so delicious.

07:09It's so delicious.

07:11It's like a lot of protein.

07:13It's so delicious.

07:15I don't want to eat it anymore.

07:17I don't want to eat it anymore.

07:21When you're eating it,

07:24it's a sweet smell of it.

07:28It's so delicious and sweet.

07:30I'm going to take my food to the right side.

07:32What is it?

07:39I'm going to get a birthday gift.

07:51I'm going to eat with the housemates.

07:53Okay.

07:54I'm going to take a while and stay safe.

08:05Hello.

08:09Oh my god, what are you doing here?

08:29What are you doing?

08:31I don't know. I'm taking care of you.

08:33Who are you doing?

08:35I don't know.

08:37I'm sorry.

08:38You're not afraid to act like this.

08:40What?

08:41If you're not a cop, maybe you're a cop?

08:44I don't know.

08:46Because you're a cop or you are a cop?

08:48You're a cop?

08:50You're a cop?

08:52I don't know if you're a cop.

08:53I'm a cop.

08:54I'm a cop.

08:56I'm a cop.

08:57I'm a cop.

08:59I'm a cop.

09:00You're a cop.

09:02I'm a cop.

09:03That's what I'm going to do with you.

09:07I don't know what to do with you.

09:11I don't know what to do with you.

09:18Dona.

09:20You're going to 1st floor.

09:22You didn't see me?

09:24Really?

09:25You're going to 1st floor.

09:26You're going to 1st floor.

09:33I don't know what to do with you.

09:47Dona.

09:50Do you know what to do with me?

09:52He's not a problem with me.

09:54I was just a man.

09:55I'm a mistake from the middle of me.

09:57I'm going to be close to him.

10:08I'm going to be a month ago, but I'm still living here.

10:15Here is your house.

10:27Don't go to bed.

10:29You're much better than I thought.

10:32I don't think so, but I think the room will take you from the house.

10:41That's your idea?

10:43You can sleep at home.

10:48You can sleep at home.

10:51I know that's my favorite part of the house.

10:54What's that?

10:56What's that?

11:02I think it's a different relationship.

11:07We're different?

11:09Yes.

11:11We were two together with each other.

11:14We were very close to each other.

11:19Anyway, don't worry about each other.

11:23Yes, sir.

11:36What did you learn?

11:38How did you learn?

11:53What did you learn?

11:59But...

12:01We're not eating this.

12:09We're still eating this.

12:10We're not eating this.

12:21Do you see here?

12:25Yes?

12:26It's really delicious.

12:29Really?

12:34There!

12:38I'm going to toast.

12:43I don't know.

12:44I'm going to go.

12:49I can't see you in the morning.

12:53I'm going to do the next day.

12:58I'm going to go to the next day.

13:14I'm not sure how to get it.

13:37Then I got it.

13:39Did you get it all?

13:43When did you find me when I was looking for you?

13:45It's a real thing.

13:50Ah.

13:52And then you'll find me on your phone.

14:02What are you talking about?

14:08Wow.

14:09The end.

14:10I think it was a good time to get rid of it.

14:20I'm not going to go to the bathroom.

14:40I'm sorry.

14:58Are you okay?

15:00Yes.

15:04I'm sorry.

15:06I don't know.

15:08I don't know if I'm going to do this.

15:14If...

15:16How can I do it?

15:22We're going to lose it.

15:24I'm going to lose it.

15:26I'm going to lose it.

15:28I'm going to lose it.

15:30I'm going to lose it.

15:32Wait.

15:34I'm not going to lose it.

15:36I'm all excited.

15:40I'm going to lose it.

15:42I thought I had a brain-like brain.

15:44I'm not going to lose it.

15:46I'm not going to lose it.

15:48We're going to take care of it.

15:50It's okay.

15:52Let's grow it.

15:54I'm going to get it.

15:56I'm going to be so happy.

15:58So, let's eat and eat and eat well.

16:28Can't you make my day and night

16:33No, I'm in every single time

16:37My highlight

16:41I'm so excited

My Secret Vampire Ep 2 eng sub

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended