Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
dm_9b6e524cc281672f4b12ba1f8f34fd30
  • vor 14 Stunden

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00Körsen, yıldız gibi parlajort gözleri ben de bu yüzden yıldız koydum adem.
00:05Gel bir söz ver eke, bu çocuklar büyüdü günde, bu kanun akrabaydı.
00:12Ver ogullarından birini Bir'e, Bekir Ağa. Ver ki, o benim de oğlum olsun.
00:19Yoksa ne sen kalacaksan, ne benn, ne bu oğlanlara...
00:30Das war's.
00:59Ich bin der Kone für meine Schleif.
01:02Ich bin der Kone für meine Schleif.
01:06Das ist ein Schleif.
01:29Was ist der Tod?
01:32Was ist der Tod?
01:34Wie ist der Tod?
01:36Wie ist er?
01:39Föße, das Tod?
01:41Das Tod.
01:43Aber er steht.
01:45Es ist der Tod?
01:49Was ist der Tod?
01:51Der Tod?
01:53Die Tod?
01:55Der Tod?
01:57Ja, ich weiß, dass sie sich.
02:01Ich weiß, dass sie Halef.
02:05Wenn man sich nicht mehr überrascht,
02:08dann wird es sein.
02:13Ich weiß nicht.
02:16Ich weiß nicht.
02:20Halef, du bist.
02:24Ich weiß nicht.
02:27Haydi, Sultananam insin artık der.
02:41Nur, haklısın, bunu takmakla bağlılmıyor.
03:04Ben zaten buraya ezberleri bulmaya geldim, hadi girelim.
03:09Altyazı M.K.
03:39Yardım et, yardım et.
03:50Mevlam bir çok dert vermiş beraber derman vermiş.
04:05Hoş gelmişseniz.
04:07Buyurun.
04:13Buyurun.
04:14Hoş gelmişseniz Ziyan Ağa.
04:16Hayırlı olsun damat.
04:23Sağ olasın Ziyan Ağa.
04:27Sağ olasın.
04:28Baba da oğlum, dört atanın da hatırı birdir.
04:35Haşır yok mu?
04:37O yok.
04:38O gelmedi.
04:39Gelemedi.
04:40Yegenim, Dalyan.
04:44O da evladımız sayın.
04:46Mekil adayımızdır.
04:48Tanıştık, tanıştık.
04:49Tanıştık, tanıştık.
04:50Hoş gelmişsiniz.
04:51Hoş bulduk, sağ olasın.
04:53Hoş bulduk, sağ olasın.
04:54Sen yine de aşırı selamlarımı ilet.
04:56Sonuçta her şey onun sayesinde oldu sayılır.
04:57Ben de bir ara gelip teşekkürlerimi üreteceğim.
04:59her zaman bekleriz.
05:00Bilirsen biz misafir ağırlamasını pek severiz.
05:02Buyurun.
05:03Buyurun.
05:04Buyurun.
05:05Buyurun.
05:06Buyurun.
05:07Das ist ein Kind, das ist ein Kind.
05:37Gut, komm, komm, komm, komm, komm.
06:07Das hat das
06:08Mögen, der Mädchen in der Kirchen-Karren war.
06:11Was ist das,
06:12der Herr der Kirchen-Karren?
06:14Das war das schon.
06:15Das war mir.
06:17Und dann ist es der Kirchen-Karren war.
06:19Ja.
06:21Das war uns mit dem Serhat der Kirchen-Karren war,
06:24so war es.
06:25Das war es so.
06:30Das war's.
06:32Ja, das war's.
06:33Ja, das ist doch.
06:36Jusuf.
06:41Hallo, willkommen.
06:42Hallo, willkommen.
06:43Hallo.
07:03Dalyan.
07:08Dalyan.
07:11Dalyan.
07:14Vazgeç Artan.
07:18Warum verhäte ich, Aabe?
07:20Warum verhäte ich?
07:24Schau, ein Wort, wissen Sie?
07:29Was?
07:31Umut.
07:33Hiç bitmeyen bahar mevsimidir.
07:37Inschne kar da jagar,
07:39Fırtina da dogar.
07:42Ama hep
07:42Çiçek açar.
07:49Duru deys.
07:54Tamam.
07:56Gerizde kalın, izlein sadece.
08:00Hayr dir.
08:01Keşke hayr olsa.
08:03Hayr dir.
08:13Geç şunları da.
08:16Dışarı gel.
08:17Herkes geldi.
08:19Ağanın yanında dur.
08:20Pardon?
08:21Pardon İstanbul'da kaldı canım.
08:26Burada tamam abla diyeceksin.
08:28Olur ana diyeceksin.
08:30Başüstüne ağam diyeceksin.
08:33Sen beni başka biriyle karıştırıyorsun herhalde.
08:37Niye?
08:39Sen değil miydin avlunun ortasında ben melek yelduranım diye bas bas bağıran?
08:44Siyah yelduranların kim olduğunu anlattılar mı?
08:48İnan bu beni hiç ilgilendirmiyor.
08:50Beni ilgilendiren tek kişi Serhat.
08:53E tamam.
08:54Ben de onu diyeyim.
08:55Dışarıda ağalara el öptürüyor Serhat.
08:58Sen de bunları giyip diğer karısı gibi millete hizmet edeceksin.
09:05Yelduran olmanın bir bedeli var.
09:07Hayır.
09:09Öyle bir şey olmayacak.
09:10Ben zaten burada kalıcı değilim.
09:12İlk keyfim bilir.
09:14Ama benden sonra Sultananam gelebilir.
09:17O bu kadar kibar olmaz.
09:19Anladın.
09:20Birinci kuralım.
09:42Buyurun.
09:43Das war, okay?
09:44Ja, okay.
09:45Eksik, meksik.
09:46Eksik, ein bisschen.
09:47Halil, Halil, Mehmut'a giret.
09:49Karşılayın.
09:50Bunlar gelince duaya başlarız.
09:51Emre, okay.
09:57Hayırdır, Tayra bir şey mi oldu?
10:01Jandarma geliyor.
10:02Jandarma?
10:03Bizim jandarmayla ne işimiz var?
10:06Koskoca kaymakamın kızını alıp eve kapatırsa, jandarma da gelir kapımıza.
10:11Hakim de, savcı da.
10:12Melek benim nikahlı karım.
10:16Valla ben bilmiyorum bu kaderini.
10:17Diye söylenen o.
10:18Neredeyse gelirler.
10:22Sen nereden bilirsen ne zaman gelecekler?
10:24Serhat Ağa.
10:25Burada kaç tane ağa var, bileyim sen?
10:31Bu avludakilerin malının mülkünü toplasay, koskoca bir şehir eder.
10:36Sence kapıdaki üç beş tane adamla korunur mu burası?
10:40Ne?
10:42Şehrin bir ucundan öbür ucuna adamlar yerleştirdik.
10:47Şimdi git, o hatunu ikna et.
10:50Jandarma avluya geldiğiniz zaman beni kaçırdılar demesin.
10:53Yoksa...
10:54Yoksa...
10:55Yoksa?
10:56Yoksa ne?
10:57Yoksa rezillik olur.
10:59İnan ki abiden beter olursun.
11:02Gerek yok.
11:03Melek öyle bir şey yapmaz.
11:06Nereden bilirsin?
11:07İnsan sevdiğini üzer mi?
11:10Daire ağa?
11:12Rezil lüsva olmasını ister mi?
11:14İnsan sevdiğini tanır.
11:17Biz ne yaşarsak yaşayalım, meleğin kalbi böyle bir şeye razı gelmez.
11:22Sen bilirsin.
11:23Artık ağa olan sensin.
11:25Ne demiş değil.
11:26Hüküm de senin, söz de senin.
11:29Hüküm de senin, söz de senin, söz de senin, söz de senin.
11:30Ananlar gelin!
11:31Tamam.
11:32Tamam.
11:33Tamam.
11:34Tamam adamım.
11:35Tamam.
11:47Tamam adamım.
11:48Tamam adamım.
11:50Bak adamım.
11:51Tamam.
11:52Ananlar geli, toplamışlar jandarmayı, polisi, buradan seni kurtarmaya geliler.
12:00Sanki çocukmuşsun da seni burada zorla tutuyormuşuz gibi.
12:04Çocuk değilim ama burada zorla tutulduğum doğru.
12:07Bak, şu anda bu toprakların yedi ceddi Serhat için dua edi.
12:12Ben senin şımarıklığın yüzünden onu rezil rüsva ettirmem.
12:17Ben şımarık mıyım?
12:18He.
12:18Bakın anlamıyorsunuz galiba.
12:23Serhat benim eşim.
12:25Ne yapacaktım?
12:26Başka bir kadına imam nikahı kıymasına müsaade mi edecektim?
12:29Biz bunu sana mı soracaktık?
12:31İşte tam da bu yüzden ben buralara ait değilim.
12:35İşte tam olarak nereye ait olduğum beni zerre kadar ilgilendirmiyor.
12:41Ama şu anda sen buraya aitsin.
12:44Bu kıyafetleri giyeceksin, avluda Serhat'ın yanında duracaksın.
12:47O gelenlere de geldikleri gibi gitmelerini söyleyeceksin.
12:52Yoksa...
12:53Yoksa?
12:55Yoksa ne?
12:58Anayı da babayı da sağ bırakmam.
13:02Uykularında boğarım onları.
13:04Siz işlerinizi böyle tehdit ederek mi çözersiniz?
13:12Laftan anlamayanın hakkı...
13:14...kötektir.
13:17Bak...
13:18...bana sakın öyle cesur kadın ayakları çekme.
13:22Eğer o avluda Serhat'ın gururu incinirse...
13:28...sana yemin edeyen hiçbirinizi sağa bırakmam.
13:34Anladın mı?
13:39He...
13:41...anladım.
13:41Altyazı M.K.
13:43Altyazı M.K.
13:59Bis zum nächsten Mal.
14:29Biist das sei.
14:31Ich sag.
14:33Ich sage einen Kumpel.
14:35Ich habe ein Charm, der Herrdürer dec gepflanzt.
14:37Wer sagt, Herrdürer.
14:39Mein Vater ist.
14:41...erve ich Kumpel.
14:45Verklemmert ist.
14:47Wer ist seine Charm?
14:49Der Herrdürer.
14:51Der Herrdürer ist ein Kumpel.
14:53Der Herrdürer ist ein Kaum.
14:55Herrdürer ist ein Kumpel.
14:57Ich bin nicht mehr so.
14:59Wir haben einen Moment.
15:01Wir sprechen von Melek.
15:03Ich bin ich dir.
15:05Ich bin ich dir.
15:07Ich bin ich dir.
15:15Ich bin ich dir.
15:19Ich bin ich dir.
15:27W cooling euch?
15:31Binnen!
15:37Ich bin ich dir.
15:44Ich bin ich dir.
15:47Ich bin ich dir.
15:49Ich bin ich.
15:51Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein.
16:21Nein, nein, nein, nein.
16:51...bu halin cezası.
16:54Ben biliyordum, böyle olacak.
16:55Kızımı tehdit etmişler.
16:58Anne!
16:59Lütfen gider misiniz?
17:01Melek, ne diyorsun?
17:02Lütfen.
17:03Melek!
17:05Sen bizi kalpten öldürmek niye dinledin izini?
17:09Ne yapmaya çalışıyorsun sen, Melek?
17:10Bir şey yaptığım yok.
17:13Ben de artık bu ailenin bir parçasıyım.
17:14Und das ist es aber auch, dass du mir ablattest.
17:18Melek...
17:20Du bist jetzt, Komutan.
17:22Du bist wie,
17:24wer hat keine Konsequenze, hat die überhaupt nicht.
17:30Aber ich würde, ich euch aber bitte.
17:32Wir haben hier gewonnen.
17:34Wir haben hier keine Konsequenze.
17:37Hilmi Bey?
17:39Ich gehe, kommutan.
17:41Ich bin der Rezil, ich bin der Rezil.
17:46Nergis, Nergis.
17:49Nergis.
17:50Nergis.
18:11Nergis, Nergis.
18:39Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis, Nergis
19:09Anの senin olsun.
19:10Benim hiçbirinle gözüm yok.
19:12Beni rahat bırak eder, olur mu?
19:13Dışarıda öyle demiyordun.
19:15Ne oldu?
19:16Maşallah senin içinden nasıl bir yılan çıktı böyle?
19:19Herkese farklı oynuyoruz.
19:20Şu an hiç zaman değil.
19:22Ne zaman zaman o zaman?
19:24Söyle o zaman geliyorum.
19:26Lütfen çıkarmışsın.
19:27Gerçekten zamana ihtiyacım var lütfen.
19:31Gerçekten zamana değil.
19:34Zamana ihtiyacım var lütfen.
19:39Bu mesele kapanmadı.
19:42Seninle sonra hesaplaşacağız.
19:52Melek Hanım.
19:54Melek Hanım.
20:01Korkuttum, sakzüla bakma.
20:02Ne istiyorsun benden?
20:04Sen de mi dehdit edeceksin?
20:06Karşılaştığım herkes asarım, keserim, öldürürüm.
20:10Siz nasıl insanlarsınız be?
20:11Yok sakin sakin.
20:13Ben öyle bir şey demeyeceğim.
20:15Ben de sizin gibi bu hikayenin mağduru'yum.
20:17Ne demek o?
20:22Sevdalıyam.
20:24Bana ne bundan?
20:28Yıldız'ı.
20:31Yemin billah.
20:33Bu konağa geldiği günden beri.
20:36Her gün azap çekeyim.
20:38Bir gün...
20:40...o Serhat'ın koyuna girecek diye...
20:43...her gece kabus göreyim.
20:45Öyle bir şey olmayacak.
20:46Öyle bir şey asla olmayacak.
20:48Ya işte...
20:50...ben de onu söylemeye geldim.
20:51Bilgin yalnız değilsen ha.
20:53İyi o zaman.
20:54Şimdi Yıldız'ı al.
20:56O komattan git.
20:58Ele kolay değil.
20:59Ele kolay değil.
21:01Sen de ele kolay olmadığını anlayacaksan.
21:04Ha o zaman...
21:05...bil ki yalnız değilsen ha.
21:08Anlayın mı sen?
21:11Hadi iyi geceler.
21:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:35Einmal, aber ein Worte.
21:38Aber wir sind ein Worte.
21:40Wir sind ein Worte.
21:43Ich habe das Worte.
21:44Ein Worte.
21:46Wir sind noch ein Worte.
21:48Ich kann noch mal ein Worte.
21:50Ich kann noch mal hin.
21:51Ich kann noch nicht mehr hin.
21:53Ich kann noch nicht mehr hin.
21:55Wenn wir mal auf den Worte kommen,
21:58wenn ich in die Worte kommen,
22:00dann können wir doch mal hin und sagen.
22:02Wer bist du?
22:32Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban!
23:02Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban!
23:32Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban!
24:02Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kurban, Kur
24:32Anlass.
24:33Anlass.
24:37Bütün gece kumarda bu parayı yersen...
24:40...gelir seni bulurum.
24:44Kafaya sıkarım.
24:46Tamam.
24:49İlyas!
24:50Parayı görünce...
25:03...her şeyi unuttun.
25:05Al lazım olacak.
25:20Melek.
25:38Melek.
25:45Biliyorum bana kızgımızın.
25:47Biliyorum yaşanan hiçbir şeye anlam veremiyorsun.
25:52Biliyorum.
25:54Bir gün benim aşkım biliyorum.
25:58Ben sebep oldu hepsi ya.
26:01Ben sürükledim seni buralara kadar.
26:05Ben soktum işte bundan içine seni.
26:08Biz bunları yaşamıyoruz diye çeboladın.
26:12Anlatmadın.
26:14Ama ben değişmedim Melek.
26:16Hala seninle aşık olduğun adamın hala aynısı hayatım.
26:21Bu gördüğüm başka bir adam değil.
26:23Hala seninle aşık olduğun adam.
26:27Efendim...
26:28...yanımda olan her zamankinden daha çok ihtiyacım var.
26:31...bir gün bir tanıya aşık olduğun adam.
26:34Şimdi...
26:35...bir için...
26:37...bir için...
26:39...bir için...
26:40...bir için...
26:41...bir için.
26:42O sebe, eğer bir gün bize bu sevgiden kuşku duyarsam,
26:50işte bugün benim değiştiğim gün oldu, işte bugün benim öldüğüm gün oldu belki.
26:57Teşekkür ederim bu arada, gerçekten.
27:02Yanımda oldun bu akşam, beni o insanların...
27:05...aylenin önünde yalnız bırakmadığın o kadar önemli değilmiş.
27:14Teşekkür ederim.
27:35Yıldız?
28:02Ne oldu ne var?
28:05Elin kanıyor.
28:17Sultanan'a git, pansuman yap dedi.
28:21Sen mi yapacaksın bana pansumanı?
28:24Doktor adamsın, tek elinde yap yapıyorsun.
28:27Tamam işte, ver ben halledeyim, ver.
28:28Bana laf getir be.
28:34Bırak yapayım.
28:37Herkes yattı zaten.
28:40Hemen evler çıkarım.
28:40O da...
28:42O da...
28:55O da...
28:58Was ist so, Sonne?
29:28Oh, oh, oh, oh, oh.
Schreibe den ersten Kommentar
Kommentar hinzufügen