- vor 5 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00So sieht also ein kleiner serbischer Imbiss aus.
00:06Ich hab noch nicht mal was mitgebracht.
00:08Mir hat's Spaß gemacht.
00:09Und das erinnert mich an Zuhause.
00:12Vermisst du's sehr?
00:14Zuhause?
00:18Ich bin ja nicht ohne Grund weg.
00:21Milan spricht inzwischen schon besser Deutsch als Serbisch.
00:24Und ich verdiene hier mein eigenes Geld.
00:26Und trotzdem weiß ich nicht, wie lange ich noch in Deutschland bleibe.
00:31Ah.
00:33Lass uns schlimm wohl sagen.
00:37Mein Leben ist gerade auch so schon kompliziert genug.
00:56Lass uns dann los.
01:15Lass uns doch wieder 10 Minuten um vidare!
01:18Jetzt ist es noch komplizierter.
01:32Ja, das ist es.
01:48Emil.
01:49Warte mal.
01:50Es ist ja kurz nach 7, Feierabend.
01:51Ich will aber nicht mit dir sprechen.
01:52Komm schon, bitte.
01:53Wir sind doch Partner.
01:54Ja, dachte ich auch, ja.
01:55Leute, geht nach Hause.
01:56Ich brauche euch morgen wieder in aller Frische, ja.
01:58Sag mal, Chef, hast du morgen Mittag mal eine halbe Stunde Zeit für mich?
02:03Ja.
02:04Um was geht's?
02:05Ich brauche euch morgen wieder in aller Frische, ja.
02:12Sag mal, Chef, hast du morgen Mittag mal eine halbe Stunde Zeit für mich?
02:16Ja.
02:17Um was geht's?
02:18Ach, sag ich dir morgen.
02:20Ich muss jetzt wirklich los, sonst kriege ich meine Bahn nicht.
02:22Ne?
02:27Seit wann fällt einer mit der Bahn?
02:29Möchtest du nicht mehr mit?
02:31Nee, heute nicht.
02:33Ich muss auch los.
02:35Ciao.
03:03Ich mach die Nacht, ne?
03:07Bist du sicher?
03:08Ja?
03:09Ja, ja.
03:10Ja, ich bin dran.
03:16Nee, erst mach ich noch die Küche.
03:18Hey, du hast doch nicht jetzt noch die Küche.
03:20Das kann doch bis morgen warten.
03:22Was ist denn los?
03:24Was ist denn los?
03:29Hast du schon mal das Richtige gemacht, aber das war trotzdem irgendwie falsch.
03:38Immer wenn du dein Tieramisu machst und ich mir zweimal nachnehme.
03:41Wenn's mit deiner Arbeit zu tun hat, musst du es mir auch nicht sagen.
03:57Das ist mir auch nicht sagen.
04:27Ich interessiere dich, mal aktiv.
04:30Du hast dich, mich.
04:31Wer und du hier.
04:32Ja.
04:33Pass auf, du hast so.
04:34Du hörst dich, du hörst dich.
04:37Du hörst dich, du hörst dich.
04:38Du hörst dich, du hörst dich.
04:39Du hörst dich, du hörst dich, du hörst dich.
04:41Untertitelung des ZDF, 2020
05:11ZDF, 2020
05:41ZDF, 2020
06:10ZDF, 2020
06:40Ich schon wieder.
06:58Die Dinger sind immer nur so schlau wie ihr Benutzer.
07:00Ja, sehr lustig.
07:01Ja, finde ich auch.
07:03Hallo Oliver.
07:05Dieter?
07:06Was machst du denn hier?
07:08Ist es verlaufen?
07:09Nicht wirklich.
07:09Ich brauche deine Hilfe.
07:13Kennt ihr den?
07:18Vielleicht ein Kollege?
07:21Das ist Dieter Thorowski, Leiterkommissariat 131, Bekämpfung Kinderpornografie.
07:26Ja, und leider nicht zum Spaß hier.
07:28Einer meiner Mitarbeiter, Emil Wagner, wird seit heute Nacht vermisst.
07:32Seine Frau Leonie hat mich heute Morgen darüber informiert.
07:34Wir brauchen Einblick in alle Akten und Förder, der bearbeitet hat.
07:37Okay, dann nehme ich euch am besten gleich mit rüber zu uns und stelle euch den Rest der Truppe vor.
07:43Und ihr beide?
07:44Wir fahren zu der Ehefrau.
07:46Leonie Wagner, richtig?
07:47Ja, korrekt.
07:49Hast du jetzt auch noch ein Schweigegelübde abgelegt?
07:59Wie ist denn jetzt gerade der Stand da mit deiner Fespa-Kirche?
08:03Nix.
08:05Nix?
08:06Keine Essensspenden mehr einsammeln für die Bedürftigen, kein Kochen, kein Backen.
08:11Und was mit dem Jungen hier, ähm, Milan, ne?
08:19Oder geht's vielleicht doch eher um seine Mutter?
08:22Lucy.
08:23Ich wusste es, ich wusste es.
08:25Ich hab dann nur ausgeholfen, hab ich dir doch gesagt.
08:27Schade eigentlich.
08:28Ich hatte das Gefühl, sie tut dir ganz gut.
08:31Schau mal.
08:48Hier, das ist das Beste, was ich auftreiben konnte, ihr Lieben.
08:51Ah, danke.
08:52Danke.
08:52Bitteschön.
08:53Du hast mit deiner Abteilung die Sonderkommission Nebelrand geleitet.
08:58Ja, das ist korrekt.
08:59Glückwunsch.
09:00Man hört ja so einiges.
09:03Bei den knapp 100 Wohnungen, die wir durchsucht haben, hätte jeder bestimmt irgendwas gefunden.
09:07Das war keine große Leistung.
09:09Aber die Masse an kinderpornografischem Material, das war Sinn.
09:14Und Emil hat dieses Material gesichtet.
09:16Ja, war federführend mit Saskia Mottwardt.
09:18Saskia, das sind die Kollegen am Geräum und Radek von der vermissten Stelle.
09:21Na, Saskia, Tag.
09:24Und, gibt's schon irgendwas Neues?
09:27Noch nicht.
09:29Kannst du mir Emils Schreibtisch zeigen?
09:30Ach, der ist drüben.
09:35Hat Ihr Mann die Arbeit auch mal mit nach Hause genommen oder konnte er das gut trennen?
09:40Naja, womit er da so jeden Tag zu tun hat, das ist schon krass.
09:48Na, er denkt, ich merk's nicht.
09:49Aber, was Emil da manchmal so sieht bei der Arbeit, das steckt man nicht einfach so weg.
09:59Vor allem nicht, seit unser Sohn da ist.
10:02Hi.
10:02Hey.
10:06Emil?
10:11Emil, was wird denn das?
10:14Emil.
10:14Emil.
10:14Emil.
10:14Emil.
10:14Emil.
10:14Emil.
10:14Emil.
10:14Emil.
10:14Emil.
10:15Emil.
10:15Emil.
10:15Emil.
10:15Emil.
10:16Emil.
10:17Emil.
10:18Emil.
10:19Emil.
10:19Emil.
10:20Emil.
10:37hat er ein Missbrauchsvideo gesehen mit einem kleinen Jungen, der genau die gleiche Weste anhatte.
10:41Und Emil meinte, er könnte sein Kind nicht mehr in dieser Weste ertragen.
10:47Hat er mal darüber nachgedacht, die Dienststelle zu wechseln?
10:50Ja, das hab ich ihn auch gefragt, aber es kommt wenig in Frage.
10:53Wieso nicht?
10:55Er meinte, dass jetzt, wo Jakob da ist, dann müsste er noch mehr Gas geben,
10:58um Kinder vor diesen schrecklichen Übergriffen zu beschützen.
11:07Austherapiert, wenn das Monster schlummert.
11:13Rückfallquote von pädophilen Straftäter.
11:16Ja, die Gefahr bleibt.
11:18Das ist echt frustrierend.
11:20Aber Orosoko Nebelwand war doch ein toller Erfolg.
11:23Ja, aber auch nur ein Tropfen auf dem heißen Stein.
11:26Es sind immer noch zu viele, die hier einfach wieder rausspazieren.
11:29Und trotzdem macht man jeden Tag weiter.
11:32Ja, du kennst das, ne?
11:34Ich war jahrelang bei dem Sexualdelikt.
11:44Wie ist das für Emil?
11:46Wenn wir wissen, der war's und wir keine Beweise haben?
11:49Ja, das ist bitter.
11:51Emil kann nicht gut damit umgehen, wenn wir jemanden nicht kriegen.
11:55Zweifelt er an seinem Job?
11:57Manchmal.
11:59Und konkret? In letzter Zeit?
12:01Ja, vor so ungefähr drei Monaten.
12:04Ich dachte, du hast aufgehört.
12:06Das haben wir übersehen, Saskia.
12:07Wir kriegen ihn schon.
12:08Ja, ja, klar.
12:10Danke.
12:12Dann einfach beim nächsten Mal, oder?
12:13Halbert ist jetzt gewarnt.
12:14Diese Typen machen immer weiter, weil wir sie nicht rankriegen.
12:15Und sich wie Gott fühlen.
12:16Die Sau wohnte noch direkt an der Grundschule.
12:17Ja, und genau deshalb machen wir auch weiter.
12:18Ach so, was ist denn los?
12:19Was ist denn los?
12:20Das ist doch völlig sinnlos.
12:21Der hat sich doch in der Zwischenzeit längst sein nächstes Opfer angenommen.
12:22Ja, ja, klar.
12:23Danke.
12:24Dann einfach beim nächsten Mal, oder?
12:25Das klappt beim nächsten Mal, oder?
12:26Das klappt beim nächsten Mal, oder?
12:35Halbert ist jetzt gewarnt.
12:37Diese Typen machen immer weiter, weil wir sie nicht rankriegen.
12:41Und sich wie Gott fühlen.
12:42Die Sau wohnte noch direkt an der Grundschule.
12:44Ja, und genau deshalb machen wir auch weiter.
12:47Was ist doch völlig sinnlos?
12:48Der hat sich doch in der Zwischenzeit längst sein nächstes Opfer besucht.
12:51Ey, denk mal an die drei Kids aus der Platte in Köpenick.
12:53Ohne uns hätten die es nie daraus geschafft.
12:56Das nur, weil du den Babystrampler aus einem anderen Fall wiedererkannt hast.
13:00Ja?
13:01Ja, okay, wir machen weiter.
13:02Wir machen weiter.
13:04So will ich meinen Partner sehen.
13:05Komm.
13:07Man zweifelt, man fängt sich.
13:09Man macht weiter.
13:11Und hat er sich wieder gefangen, oder zweifelt er immer noch?
13:15Er hat weitergemacht.
13:17Was lag gegen den Mann vor, dass Emil so reagiert hat?
13:21Gegen Torsten Halbert.
13:24Nichts hieb- und stichfestes, aber ein Anfangsverdacht.
13:28Der Typ wurde vor zwölf Jahren schon mal mit Missbrauchsvideos erwischt.
13:34Mina?
13:35Oh, super, danke.
13:36Danke schön.
13:39Okay, was haben wir?
13:41Emil Wagner, 35 Jahre, verheiratet.
13:44Kriminalhauptkommissar beim LKA 131, Bekämpfung Kinderpornografie.
13:49Verschwindet in der Nacht aus seinem Haus in Pankow.
13:52Was mit dem Handy?
13:53Emil hat letzte Nacht einen Anruf von einem Prepaid-Handy gekriegt.
13:57Gegen halb zwei, ist aber nicht rangegangen.
13:59Also, hat den jemand aus dem Haus gelockt?
14:03Riebert Handy ist seitdem ausgeschaltet, was anderes ist mir nicht aufgefallen.
14:07Wartet mal, diesen Namen hat Saskia erwähnt, Torsten Halbert.
14:11Gegen den hat Emil ermittelt, aber die Kollegen konnten nichts Belastbares finden.
14:14Und haben ihn wieder gehen lassen.
14:17Ja, vor ungefähr drei Monaten, aber die Gespräche fangen erst danach an.
14:22Und gingen oft länger als zehn Minuten.
14:24Ja.
14:26Was hat man mit dem Polizisten zu besprechen, der gegen einen ermittelt hat?
14:29Reden wir doch mal mit Turovsky.
14:30Ganz ehrlich? Keine Ahnung.
14:45Was lag denn konkret gegen Halbert vor?
14:48Er hat im Hof des Mietshauses, in dem er wohnt, immer wieder Kinder zwischen acht und zehn Jahren Tischtennis spielen lassen.
14:54Er hat ihnen Süßkrampf vorbeigebracht, Eis, Cola und was weiß ich noch.
14:58Das ist alles?
14:59Ja, er ist vorbestraft, also haben wir ihn natürlich überprüft.
15:02Es hat sich herausgestellt, dass er aufgrund seiner pädophilen Neigung eine Therapie macht.
15:07Und trotzdem lässt der Kinder bei sich Tischtennis spielen, stellt ihnen Süßigkeiten hin, da wäre ich auch hellhörig geworden.
15:12Wahrscheinlich hat sich Emil deshalb mit Rückfallquoten von Therapierten beschäftigt.
15:17Und wie ging es dann weiter?
15:19Nichts ging weiter. Wir haben nichts gefunden, also mussten wir ihn gehen lassen.
15:24Und trotzdem steht Emil mit ihm in Kontakt.
15:26Ruft ihn sogar selbst an. Hast du eine Idee, warum?
15:30Ne.
15:31Kennen Sie sich aus einem anderen Zusammenhang? Privat? Also Sportverein, Nachbarschaft, sowas?
15:34Gott, nein, auf gar keinen Fall.
15:35Übrigens, wir waren nicht die Einzigen, die Halbert Verdächtig haben. Hier, schaut euch das mal an.
15:44Torsten Halbert, wohnhaft in der Magnusstraße 147, unweit der Grundschule und vorbestraftigen Pädophilie.
15:58Arbeitet heute als Fensterputzer und befindet sich aufgrund seiner sexuellen Vorliebe für Kinder in Therapie.
16:09Durch wie viele Kinderzimmerfenster hat er wohl schon geschaut?
16:13Wie viele Kinderseelen hat Torsten Halbert schon zerstört?
16:16Wir, die Jäger, werden das tun, was eigentlich der Staat tun sollte.
16:21Wir werden unsere Kinder vor dir, Torsten Halbert, beschützen und dafür sorgen, dass du nie wieder einem Kind etwas antun kannst.
16:29Aber ich meine, es ist doch offensichtlich, dass das Video jetzt nichts beweist, oder?
16:35Wer sind diese Jäger?
16:38Die Jäger sind so eine Art Bürgerwehr, die pädophile und damit potenzielle Täter outet.
16:45In Darknet geben sie sich als Kinder aus, sie chatten, sie verabreden sich, naja, und machen dann so eine Videos.
16:52Diese dann ins Netz stellen, weil sie finden, dass der Staat zu wenig tut.
16:55Die stellen diese Menschen dann öffentlich an den Pranger.
16:59Und gefährden unsere Ermittlungen natürlich.
17:01Das alles erklärt aber nicht die Telefonate zwischen Halbert und Emil.
17:14Was ist da gelaufen, zwischen Emil und Halbert?
17:18Ich weiß es nicht. Ich kann es dir nicht sagen.
17:21Woher wisst ihr von dieser Therapie?
17:22Das war Teil seiner Aussage. Wir haben das natürlich dann gleich überprüft.
17:26Und wie seid ihr aktuell auf ihn aufmerksam geworden?
17:29Das war ein anonymer Hinweis vor circa drei Monaten.
17:32Nur ein Hinweis, sonst nichts.
17:34Bei Vorbestraften wie Halbert gehen wir jedem Hinweis nach.
17:40Also, dann habt ihr ihn vorgeladen und dann?
17:42Dann müssen wir ihn auch gleich wieder gehen lassen.
17:45Dieter!
17:47Wieso hast du noch halber laufen lassen?
17:49Ganz einfach, weil uns ein anonymer deine Vernehmung um die Orden gepfeffert hat.
17:53Was ist dein Ernst?
17:54Mann, der macht eine Pädotherapie und ist vorgestraft.
17:57Emil, das ist zwölf Jahre her, okay?
17:59Menschen können sich ändern.
18:00Das glaubst du doch selber nicht.
18:02Hey, lass mich einfach an ihm dranbleiben.
18:04Ja, ganz unauffällig.
18:05Hör zu, Emil.
18:06Wir haben sein Haus durchsucht.
18:07Wir haben sein Umfeld euch leuchtet.
18:08Wir haben sein Telefon abgehört.
18:09Wir haben nichts gegen ihn da.
18:10Die Akte Halbert ist geschlossen.
18:11Als Gebäudereiniger hat er jeden verdammten Tag Zugang zu Häusern, Schulen und Kinderzimmer.
18:14Willst du die Verantwortung für das Risiko tragen, ne?
18:18Wie alt ist denn dein Junge eigentlich jetzt?
18:21Na Hendrik, musst du doch jetzt in der dritten Klasse sein?
18:24Das war immer ein ganz süßer Junge, ja.
18:26Das reicht jetzt, ja.
18:28Jetzt ist genug.
18:30Es gibt genug andere Arschlächer, die du verhaften kannst.
18:32Mach deinen Job, alles klar.
18:34Hättest du es für möglich, dass Emil sich deinen Arschlächer verhäuft?
18:37Hättest du es für möglich, dass Emil sich deinen Anweisungen widersetzt und auf eigene Faust weiter ermittelt hat?
18:47Das wird ihm nicht gut bekommen, das weiß er.
18:50Was ist eigentlich mit Halbert nach diesem Jägervideo passiert?
18:56Wie zu erwarten.
18:57Er hat alles verloren.
18:58Sein Job, seine Freunde, einfach alles.
19:01Vielleicht hat er Emil dafür verantwortlich gemacht.
19:03Und ihn deshalb verschwinden lassen?
19:23Herr Halbert, sind Sie zu Hause?
19:33Herr Halbert, hier ist die Polizei. Machen Sie mal bitte die Tür auf.
19:37Hauen Sie ab. Oder kommen Sie mit einem Übersuchungsbeschluss wieder.
19:41Wir sind von der vermissten Stelle.
19:44Ich vermisse keinen. Mich vermisst auch niemand.
19:46Herr Halbert, wir brauchen Ihre Hilfe. Es geht um Emil Wagner. Den kennen Sie doch.
19:58Wie soll ich Ihnen da helfen?
20:00Können wir vielleicht kurz reinkommen?
20:04Bitte.
20:05Danke.
20:19Sieht es Ihnen um?
20:21Können Sie sich ja bestimmt denken, wieso.
20:26Also, was wollen Sie?
20:28Emil Wagner ist letzte Nacht verschwunden.
20:30Ich war hier. Allein.
20:35Bin also leider ohne Alibi.
20:38Wenn Sie das jetzt als nächstes fragen.
20:40Sie haben in letzter Zeit öfter miteinander telefoniert.
20:43Warum ging es denn da?
20:49Wir kennen das Video.
20:51Hat der Herr Wagner Sie bedroht?
20:53Quatsch.
20:55Warum haben Sie dann so oft gesprochen?
20:56Weil Emil in mir geglaubt hat.
20:57Weil Emil in mir geglaubt hat.
21:09Das ist echt eine Schweinerei, ne?
21:10Lassen Sie mich erst in Ruhe, wenn ich mich vor einen Zug geworfen habe.
21:15Ich lasse dich erst in Ruhe, wenn ich dich überführt habe.
21:18Wie oft soll ich Sie noch sagen?
21:23Ich habe noch nie einem Kind irgendwas getan.
21:28Das habe ich ja von einem Typen mit dir noch nie gehört.
21:30Hey, du bist ja Missbrauchsvideos angeschaut. Du weißt genau, wie die Dinger gemacht werden.
21:33Das ist zwölf Jahre her.
21:37Ich hasse mich selbst für mein Gefühl. Das kannst du mir glauben.
21:39Aber ich bin nie einem Kind zu nahe gekommen.
21:42Das wüsste ja auch nicht. Das ist ja alles online im Darknet, oder?
21:47Dann checkst du es endlich.
21:49Ich war nicht im Darknet. Oder sonst irgendwie online.
21:52Und ich mache doch diese Therapie.
21:53Du gehst nie online?
21:55Das kann ich doch gar nicht mehr.
21:56Mein PC habt ihr doch damals beschlagnahmt.
21:58Ich habe mir nie einen neuen besorgt.
22:00Gib mir dein Handy.
22:01Und nicht mal Internet.
22:08Ich will das doch alles nicht.
22:11Weißt du doch nicht, was das heißt?
22:14Den Tag diese scheiß Pillen zu schlucken?
22:17Dieser Testosteron-Hämmer?
22:19Um die Libido zu senken?
22:21Ich hatte schon seit Monaten keinen Ständer mehr.
22:25Ich habe es kapiert seit damals.
22:31Ein paar Tage später hat er dann angerufen.
22:34Wir haben dann noch öfter miteinander geredet.
22:38Und worüber?
22:40Auch darüber, wie ich in diese Situation reingeraten bin.
22:43War ja hauptsächlich meine Schuld.
22:46Ich hätte den Kids nicht zuschauen sollen.
22:48Dann habe ich ihnen noch was zu trinken hingestellt.
22:50Das war blöd.
22:52Emil wollte mir wieder auf die Beine helfen.
22:54Inwiefern?
22:56Er hat mir ab dem Ersten eine Bude in Magdeburg besorgt.
22:58Da hast du dir mein Vorstellungsgespräch bei der Straßenmeisterin.
23:03Die nehmen mich.
23:06Schau mal hier.
23:10Ihr hattet recht.
23:12Emil hat Halbert tatsächlich eine Wohnung besorgt.
23:15Er hat sogar eine Bürgschaft für ihn unterschrieben.
23:18Wollte Halbert loswerden oder hat er ihm wirklich geglaubt und er tat ihm leid?
23:22Ich glaube schon.
23:23Wenn es stimmt, dass Halbert nicht mehr online war.
23:24Diese Jäger geben sich doch online als Kinder aus, um potenziellen Tätern eine Falle zu stellen.
23:29Ja?
23:30Wenn Halbert nun tatsächlich nicht mehr online aktiv war,
23:33wie sind sie überhaupt auf ihn aufmerksam geworden?
23:36Du meinst, jemand hat denen Informationen zugespielt?
23:39Wenn, dann kann das eigentlich nur jemand gewesen sein, der mit den Ermittlungen vertraut ist.
23:44Jemand vom LKA.
23:46Meinst du Emil?
23:47Das glaube ich nicht.
23:48So wie der sich Halbert gegenüber verhalten hat?
23:50Wer dann?
23:51Ein anderer Kollege, der mit den Jägern zusammenarbeitet.
23:54Nehmen wir mal an, es war so.
23:56Emil hat herausgefunden, wer von den Kollegen die Informationen weitergibt.
24:00Dann hätte diese Person ein Interesse daran, ihn verschwinden zu lassen.
24:03Wir könnten noch mal mit seiner Frau reden.
24:04Vielleicht hat Emil ja mal irgendwas in die Richtung anklingen lassen.
24:07Mach das.
24:09Andere Säte noch mal probieren?
24:12Wieder raus?
24:14Wie gut kennen Sie denn die Kollegen Ihres Mannes?
24:17Eigentlich nur seinen Chef Dieter und Saskia natürlich.
24:22Gab es denn vielleicht kürzlich Ärger mit einem seiner Kollegen?
24:26Da weiß ich nichts genaues.
24:28Aber Saskia hat ihn eigentlich immer früh mit zur Arbeit genommen.
24:32Und in letzter Zeit ist er immer öfter mit der S-Bahn gefahren.
24:35Weil die beiden Streit hatten?
24:36Ich weiß nicht, was da vorgefallen ist, aber Emil wollte das wohl klären.
24:40Wie genau?
24:41Er hat Saskia eingeladen zu einem Grillabend letzte Woche. So wie früher.
24:45Es ist schon wieder ewig her, dass du das letzte Mal hier warst.
24:51Ja, die Zeit fliegt im Moment. Der Kleine ist so groß geworden.
24:56Soll ich ihn dir abnehmen?
24:57Ja.
24:59Gute Mama.
25:01Der Kleine hat gerade eine richtig fiese Binnenhautentzündung überstanden.
25:04Ja?
25:05Die waren gefühlt bei zehn Ärzten und haben noch immer keinen gefunden, den wir gut finden.
25:09Ja, aber meine Schwester hat auch ewig gebraucht, bis sie einen guten gefunden hat.
25:12Wer ist denn?
25:14Äh, Doktor Heffler, glaube ich.
25:17Heffler? Ich habe ja auch mal ein paar rausgesucht.
25:20So einen Doktor Rose gefunden und einen Doktor Neuhausen.
25:21Doktor Neuhausen?
25:24Mhm.
25:27Hm. Sagt ihr nichts?
25:29Nee.
25:31Hm.
25:32Wohin soll Saskia die denn kennen?
25:34Ich weiß nicht, die Namen kommen mir irgendwie bekannt vor.
25:36War nicht einer von denen sogar mal bei uns mit einem Fall?
25:39Vielleicht der Neuhausen?
25:40Nee, nicht, dass ich wüsste.
25:41Klar.
25:42Doktor Benjamin Neuhausen.
25:44Der ist Köpenick.
25:45Der Sommer da gewohnt in der Ecke.
25:47Warst du nicht so auf Social Media mit dem Befreund?
25:49Ja, mit denen nimmt man ja so Anfragen an, weißt du?
25:53He, reicht?
25:55So, jetzt setzt euch mal hin.
25:56Ja.
25:57Gerne.
25:58Hier, der hier.
26:00Guck mal, hier.
26:01Hier, der.
26:03Hast du einen Hanzig schon, ne?
26:04Du hast ihn nur geliked.
26:05Ach, echt?
26:07Bist du sicher, dass du den nicht kennst?
26:09Äh, nee, nie begegnet. Äh, die Toilette ist vorne links, ne?
26:12Ja, links.
26:16Was war das denn jetzt?
26:19Ich weiß nicht, was die beiden für ein Problem hatten.
26:22Aber an diesem Abend gab's jetzt keine wirkliche Aussprache.
26:25Mhm.
26:28Ne, dann soll mal diesen Doktor Mayer sie überprüchen.
26:33Warum hat Saskia denn behauptet, dass sie Doktor Neuhausen nicht kennt,
26:36wenn das offenbar gar nicht stimmt?
26:38Keine Ahnung.
26:40Vielleicht hatte sie was mit dir.
26:44Radek.
26:45Torowski ist gleich da, was gibt's?
26:47Dieser Doktor Neuhausen hat mehrfach Fälle von möglichen Kindsmisshandlungen und sexuellem Missbrauch beim Jugendamt gemeldet.
26:55Soweit ich das überprüfen konnte, ist aber nichts weiter daraus geworden.
26:59Okay, und?
27:00Mehrere dieser Verdächtigen wurden aber inzwischen als Pädophile im Internet gerottet.
27:04Du meinst, Doktor Neuhausen hat das Recht in die eigene Hand genommen?
27:10Und Emil ist dahinter gekommen?
27:11Alex sagt, Emil hat Saskia letzte Woche beim Krälen auf Neuhausen angesprochen und sie hat ihn verleugnet, obwohl die beiden mal im selben Haus gewohnt haben.
27:19Also war es Saskia Marquardt, die die Informationen an die Jäger weitergegeben hat.
27:29Habt ihr was?
27:31Du glaubst ernsthaft, Saskia hat Informationen an die Jäger weitergegeben?
27:40Radek, hör zu.
27:42Jeder Einzelne in meinem Team reißt sich tagtäglich hier den Arsch auf. Wir alle haben den Eid geleistet.
27:47Weißt du, was du hier behauptest, ne?
27:48Ja.
27:49Darum rede ich doch mit dir und nicht mit der Internen.
27:51Keiner meiner Leute, kein einziger würde jemals unsere Glaubwürdigkeit untergraben, ja? Keiner.
27:59Dieter, deine Leute müssen sich Tag für Tag die schlimmsten Verbrechen an Kindern ansehen, oft genug ohne irgendetwas dagegen tun zu können.
28:05Es wäre mehr als verständlich, wenn jemand das irgendwann nicht mehr aushält.
28:13Benjamin Neuhausen, sagt Ihnen der Name was?
28:18Ihr beide wart mal Nachbarn.
28:22Dr. Neuhausen ist Kinderarzt.
28:26Er hat immer wieder das Jugendamt informiert, wegen des Verdachts auf Missbrauch.
28:30Nun sind einige der Verdächtigen von den Jägern als Pädophile geoutet worden und es sieht so aus, als steckte Neuhausen da mittendrin.
28:39Diese Jäger haben auch Männer geoutet, die nichts mit Neuhausen zu tun haben.
28:43Zum Beispiel Thorsten Halbert.
28:45Alles Männer, gegen die ihr erfolglos ermittelt habt. Zufall?
28:47Emil hat herausgefunden, dass sie den Namen weitergegeben haben. Stimmt's?
28:52Wieso ist Emil damit nicht zu mir gekommen?
29:01Die beiden sind befreundet und man denanziert seine Partnerin nicht beim Chef.
29:06Man gibt ihr die Chance sich selbst zu stellen, aber das hat sie nicht gemacht.
29:10Na klar. Deshalb wollte Emil heute Mittag mit mir reden.
29:15Lucy, Dr. Neuhausen ist jetzt da. Kommst du?
29:18Komm.
29:26Herr Dr. Neuhausen, das ist meine Kollegin Elbe. Wir vernehmen Sie heute als Zeugen.
29:31Ja, alles klar.
29:35Kennen Sie diesen Mann?
29:36Ja, ich weiß allerdings nicht, wie er heißt.
29:41So, der nächste kleine Patient, bitte.
29:50Sind Sie nicht ein bisschen alt für Windpocken?
29:53Und sind Sie nicht ein bisschen zu schlau, um zu vergessen, dass wir in einem Rechtsstaat leben?
29:56Also, kennen Sie die Videos dieser sogenannten Jäger? Die Truppe, die mutmaßlich pädophile Täter am Internet öffentlich bloßstellt.
30:07Ja, ein paar hunderttausend Klicks. Ich glaube, ich habe schon mal ein Video von denen gesehen.
30:13Was?
30:15Gute Aktion, wenn die Polizei nichts unternimmt, finden Sie nicht.
30:18Also, ich finde ja nicht, dass wir nichts unternehmen.
30:19Ach so, verstehe.
30:22Naja, ich kenne die Jäger zwar nicht, aber im Grunde wollen die ja nur dasselbe wie Sie.
30:28Richtig, ist das so?
30:30Ein bisschen Unterstützung dort, wo legale Methoden an ihre Grenzen stoßen.
30:34Wie ist denn, der Torsten Halber hat auf Euren Radar gekommen?
30:39Hm?
30:40Was wollen Sie von mir?
30:42Na, aber nicht. Ich weiß, dass du da mit drin steckst.
30:45Ich glaube, Sie sollten mich besser loslassen.
30:47Wer versucht euch bei den Informationen, hm?
30:53Danke.
30:59Vielleicht reden wir beide mal in Ruhe miteinander.
31:02Ein Bierchen.
31:03Oder zwei.
31:10Hat sich mir leider nicht vorgestellt.
31:13Ja, und sagt Ihnen der Name Halber denn nun etwas?
31:18Tut mir leid.
31:21Saskia Marquardt.
31:23Auch noch nie gehört.
31:24Saskia, natürlich.
31:26Wir waren mal Nachbarn.
31:28Hab sie länger nicht gesehen.
31:30Ist hier nicht eine Kollegin von Ihnen?
31:32Wie geht's ihr denn?
31:33Leider nicht so gut.
31:35Es sieht ganz so aus, als würde sie ihren Job verlieren.
31:39Das täte mir leid.
31:40Das ist klar.
31:41Weil Sie dann Ihre Informantin beim LKA 131 verlieren würden?
31:53Wissen Sie, was ich tue, wenn ich einen Kennesmissbrauch vermute?
31:56Ich informiere das Jugendamt.
31:57Und keine zwei Wochen später liegt derselbe kleine Patient wieder bei mir auf der Liege.
32:02Fünf Jahre alt.
32:04Und was sagt das Jugendamt dazu?
32:10Ist in Bearbeitung.
32:16Kann ich Ihnen sonst auch irgendwie helfen?
32:18Dann wünsche ich Ihnen noch einen schönen Tag.
32:23Ich bring Sie nach draußen.
32:24Dita?
32:35Dita?
32:55Du kennst diesen Mann?
32:58Ja.
33:00Der hat zum Teil ganze Wochenenden lang seine Stieftochter und Freunde aus einem Netzwerk vermietet.
33:05Und trotzdem konntet ihr ihm nichts nachweisen?
33:07Nee.
33:08Das Mädchen ist sogar in der Familie geblieben.
33:10Und dann, keine vier Wochen später, haben wir sie durch puren Zufall aus einer Sexhöhle an der polnischen Grenze befreit.
33:17Der Stiefvater blieb weiter nur freiem Fuß, weil er behauptete, das Mädchen sei von sich aus abgehauen.
33:24Du stehst da und kannst nichts tun.
33:27Du musst aber was tun, weil du weißt, dass er nicht einfach aufhören wird.
33:31Saskia, ich versteh' dich doch.
33:34Ich hätte an deiner Stelle wahrscheinlich ähnlich gehandelt.
33:37Es geht doch hier darum, Emil zu finden.
33:40Sag mir, wo er ist.
33:41Bitte!
33:43Ich...
33:46Ich weiß es nicht.
33:48Weiß er, dass du die Informantin bist?
33:52Ja.
33:55Hat er dich zur Rede gestellt?
33:59Ja...
34:01Gestern Morgen.
34:08Guten Morgen, Sheriff. Gut geschlafen?
34:11Nee.
34:13Wieder der Vollmond?
34:15Nee, wegen dir.
34:17Wegen mir?
34:18Und Neuhausen.
34:22Sag mal, ähm...
34:23Dieser Stiefvater, der war der Erste, ne? Oder?
34:26Wann sprichst du?
34:28Der war dem Typen, der bei uns keine 48 Stunden raus ist, direkt mit seiner Stieftochter nach Polen fährt
34:33und da mit anderen Töchtern und Vätern einen lustigen Kindergeburtstag feiert.
34:36Den war ich.
34:38Was soll mit ihm sein?
34:40Ich glaub, wegen dem hast du einfach kurz vergessen, dass du Polizistin bist.
34:43Und Neuhausen-Informationen zugeschoben.
34:46Das ist denn los mit dir?
34:48Das wäre, wenn er unschuldig gewesen wäre.
34:50Ja, war er aber nicht.
34:52Und Halbert?
34:55Der hat nichts gemacht.
34:57Ich hab mich in dem getäuscht.
35:01Aber was ist, wenn er rückfällig wird?
35:03Und was ist mit all den anderen?
35:05Emil, diese Schweine machen immer weiter, wenn man sie nicht stoppt.
35:09Und du entscheidest das?
35:11Kraft einer angeborenen Unfehlbarkeit?
35:14Hm? Du hast ne Eid geleistet, Saskia.
35:16Was, wenn du das so siehst?
35:18Wir sind Polizisten, deine Richter.
35:19Das hast du ganz plötzlich kapiert, wegen diesem Fensterputz, oder wie?
35:24Das ist ein Gebäudereiniger.
35:25Du redest heute mit Turowski, ansonsten mach ich das morgen.
35:28Okay?
35:30Du weißt schon, was du da von mir verlangst, ne?
35:32Ja. Und ich versteh dich auch.
35:34Aber dafür bin ich nicht zur Polizei gegangen.
35:37Und du auch nicht.
35:44Saskia, warum bist du nicht zu mir gekommen?
35:47Wir hätten ne Lösung gefunden.
35:50Du wolltest deinen Job nicht verlieren.
35:52Deswegen musste Emil verschwinden.
35:54Nein!
35:55Wo ist er?
35:57Ich hab damit nichts zu tun.
35:59Ich weiß wirklich nicht, wo er ist.
36:01Wirklich?
36:06Weiß Neuhausen, dass Emil dir gestern ein Ultimatum gestellt hat?
36:10Ja.
36:11Dann ist ihm jetzt auch klar, dass er seine Quelle bei der Polizei verliert, wenn Emil dich auffliegen lässt.
36:24Ben würde Emil nie was antun.
36:27Bist du dir sicher?
36:29Die Jäger, das sind keine Killer.
36:32Das sind Familienväter, die Angst um ihre Kinder haben.
36:36Ich weiß.
36:38Dann sag mir, wo sie sich treffen.
36:39Wo könnten sie Emil hingebracht haben?
36:40Absolut keine Ahnung.
36:41Neuhausens Handy ist aus.
36:42Zu Hause ist er nicht.
36:43Vielleicht ist er bei einem seiner Jägerfreunde.
36:44Okay.
36:45Was wissen wir über Benjamin Neuhausen?
36:46Er ist 38, ledig, Kinderarzt, wuchs bei den Großeltern auf.
36:47Der Großvater war auch schon Arzt, der hat dessen Praxis übernommen.
36:48Okay, danke.
36:49Bestreife war eben bei der Praxis.
36:50Die ist aber wegen Krankheit geschlossen.
36:51Angeblich ist da niemand.
36:52Überprüf das.
36:53Okay.
36:54Überprüf das.
36:56Das ist.
36:57Aber bei einem seiner Jägerfreunde.
36:58Okay.
36:59Was wissen wir über Benjamin Neuhausen?
37:01Ja.
37:02Er ist 38, ledig, Kinderarzt, wuchs bei den Großeltern auf.
37:06Der Großvater war auch schon Arzt, der hat dessen Praxis übernommen.
37:09Okay, danke.
37:11Bestreife war eben bei der Praxis.
37:13Die ist aber wegen Krankheit geschlossen.
37:15Angeblich ist da niemand.
37:18Überprüf das.
37:25Keine Angst. Ich tu dir nichts. Ich wollte dich auch nicht verletzen.
37:29Es ist passiert. Es tut mir leid.
37:33Es musste sein.
37:37Wir beide müssen reden.
37:40Ja? Darüber denn?
37:45Die hier waren alle bei mir.
37:48Hämatome, Quetschung, Blutung, Einrisse.
37:56Da ist alles dabei.
37:59Und weder die Polizei noch das Jugendamt haben irgendetwas unternommen.
38:07Das sollte so nicht sein.
38:09Das sage ich ja, Emil. Wir beide wollen das Gleiche.
38:12Denk mal eine Sekunde an deinen Sohn.
38:14Und dann macht ihr klar, wie viele Kinder wir davor beschützen könnten.
38:18Gemeinsam.
38:24Was glaubst du, wir auf dich schon hinschmeißen wollte?
38:26Wenn wir nicht diese Arschlöcher mal wieder abgehen sehen.
38:30Du hättest wegen Saskia einfach den Mund halten können.
38:32Sie hat das Richtige getan.
38:34Nee, ich hatte sie nicht.
38:36Du als Vater.
38:37Warum lässt du uns nicht einfach machen?
38:40Kann ich nicht.
38:41Nicht als Polizist, sondern auch nicht als Vater.
38:44Wir wollen doch alle verdammt nochmal das Gleiche.
38:46Nein, wir wollen nicht das Gleiche.
38:47Checkst du das nicht?
38:48Ich weiß, wovon ich rede.
38:49Wir tun mehr Gutes als Schlechtes.
38:50Auch wenn mal so ein Unschuldiger dabei ist wie dieser Halbert.
38:53Wenn der überhaupt unschuldig ist.
38:55Es geht nicht um Torsten Halbert.
38:57Und es geht auch nicht darum,
38:58dass viel zu viele Pädophile da draußen frei rumlaufen.
39:02Sondern?
39:03Uns gibt's einfach keine Lünchjustiz.
39:05Wenn ja jeder das Recht in ihre eigene Hand nimmt und wilde Sau spielt,
39:08wo kommt man da hin?
39:09Wo sind denn da die Grenzen?
39:10Bei Pädophilen ist alles erlaubt?
39:11Was denn dann bei Mördern oder Vergewaltigern?
39:15Oder bei Dealern, die Stoff an Zwölfjährige verticken?
39:18Wo fangen wir da an?
39:19Wo hören wir da auf?
39:20Wo sind denn da die Grenzen?
39:21Wer entscheidet denn das?
39:22Du?
39:23Ich?
39:24Saskia?
39:25Mein Chef?
39:26Ich weiß nicht.
39:27Ich weiß nicht.
39:28Warum?
39:29Ich weiß nicht.
39:30Ich weiß nicht.
39:31Warum?
39:32Warum?
39:33Ich weiß nicht.
39:35Ich weiß nicht.
39:48Ich weiß nicht.
39:49Ich weiß nicht.
39:50Und ich weiß nicht.
39:52Was ist das, was?
39:53Und jetzt, solange sich nichts ändert, setze ich mich nicht hier wieder hinter den Schreibtisch und werde tatenlos zuschauen.
40:16Okay. Und was glaubst du, was ich dann mache?
40:19Herr Neuhausen!
40:24Jetzt die Polizei! Eröffnen Sie bitte!
40:29Herr Dr. Neuhausen, wir wissen, dass Sie da sind! Machen Sie es nicht noch schlimmer!
40:49Ist alles okay, sieht nichts passiert.
40:54Kommen Sie.
40:59Sie sind vorläufig festgenommen.
41:01Na gut. Na, ist gut. Ein bisschen hier.
41:03Ich könnte halt sagen, dass ich mich gegen Windpocken impfen lassen musste. Vielleicht. Ne?
41:16Hey, Emil!
41:17Hey.
41:18Na du?
41:19Geht's dir gut?
41:20Ja.
41:21Alles okay?
41:22Hey.
41:23Ich hab mir solche Sorgen gemacht.
41:24Danke.
41:25Kein Ding.
41:26Oder?
41:27Hm?
41:28Ja.
41:29Ja.
41:30Nee, klar.
41:31Sag mal.
41:32Mit dem Bericht kommst du da alleine klar?
41:33Na los, pfeif ab.
41:34Ah!
41:35Schlüssel!
41:36Bestimmt.
41:37Das war's doch gar nicht.
41:38Ja.
41:39Es war gar nicht.
41:40Ja.
41:41Ah, die haben wir ja auch gebraucht.
41:42Was ist das?
41:43Hör doch nicht?
41:44Nein.
41:45Das war's für heute.
41:46Oh, was ist das?
41:47Kein Ding.
41:48Oder?
41:49Ja?
41:50Ja.
41:51Ja.
41:52Ja.
41:53Na, klar.
41:54Sag mal.
41:55Mit dem Bericht kommst du da alleine klar?
41:57Na los, pfeif ab.
41:58Ah, Schlüssel.
41:59Bestimmt.
42:00Perte, ich mach das.
42:17Ich mach das.
42:18Okay.
42:30Alex!
42:32Hey!
42:34Mein Schatz, Essen ist fast fertig. Die Hände waschen.
42:39Das muss ich auch noch.
42:50Kommst du?
42:51Klar.
42:54Hast du schon mal gespielt?
42:56Ja, es wird Spaß.
42:57Ja, wirklich?
42:58Ja, es wird Spaß.
43:00Ja, es wird Spaß.
43:01Ja, es wird Spaß.
43:28Ja, es istrollen.
43:31Ja, es wird Spaß.
43:33Ja, es wird Spaß.
Empfohlen
44:02
|
Als nächstes auf Sendung
43:16
43:00
43:55
43:20
43:10
43:41
43:33
43:44
42:59
43:55
43:32
43:09
43:24
43:34
43:52
43:09
43:02
43:38
40:02
43:53
43:46
Schreibe den ersten Kommentar