- 4 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Музиката
00:30и смърт.
00:44Марко влязъл в къщата на търговеца Никола и Зворски през слугинския вход.
00:54Милостиня не да давам.
00:56Не търся милостиня. За работа съм дошла.
01:01Какво си работила?
01:04Всичко. От работа не се боява.
01:12Влезте.
01:22Телфано, я ви ще ставя жена дали става за прислужница.
01:27Нали се съжалваш, че няма къде да ти помага?
01:31Викат ми Валкана.
01:33Обдовица съм.
01:35Станаха две години, откак мъжа ми го умори инфлуенцата.
01:39От тогава сама си грижа за него.
01:41Работя каквото намеря.
01:43Но хората нямат храна за чужди гърла.
01:45Остани.
01:47Наистина имам нужда от помощница.
01:49И съм момчето можеш да спите у нас.
01:51Бог да ви благослови.
01:59Теп как те викат?
02:01Марко.
02:07Само да се умия.
02:10Здравей, Марко.
02:31В началото Валкана и синати гледали да се движат тихо като сенки из къщата.
02:45Но много скоро Марко се откроил.
02:49Ели, Катина. Репете при ме.
02:51Ако искате да представите...
03:10Стига с този бръмчеш! Главата ми писна от тебе!
03:13Катина, искате да tradуи, сито пле.
03:15Ако искате настоящето да се различава от миналото, извичавайте миналото.
03:26Здравейте.
03:35Това е францей, Марко?
03:37Да, мадам.
03:39Това е францей?
03:45Пърсън, живо за Антона, сине дамот мазелка Тина.
03:50Марко е умен като татко.
04:05Опитай.
04:06Не бойся, момче.
04:09Опитай.
04:12Иде ли хареса?
04:13Много горчи.
04:14Иде ли хареса?
04:15Много горчи.
04:16Така трябва.
04:17Иначе не е пригодно за пиене.
04:18Вещината, кое вино е хубаво идва, ако често опитваш.
04:20Ще съмнеш.
04:21Иде ли хареса?
04:22Много горчи.
04:23Така трябва.
04:24Иначе не е пригодно за пиене.
04:25Вещината, кое вино е хубаво идва, ако често опитваш.
04:27Ще съмнеш.
04:28Ти с вино ли търгуваш?
04:29Не е.
04:30Вещината, кое вино е хубаво идва, ако често опитваш.
04:35Ще съмнеш.
04:37Ти с вино ли търгуваш?
04:43Не.
04:44Виното пара няма.
04:47То ми е за отмора.
04:50Преди години филоксерът изгори лузята и сега...
04:54Не знам.
04:55Не си я работа.
04:56Ако искаш да успееш?
04:59Три го искат ран.
05:00Афион.
05:01Тютюн.
05:02Овчекожи.
05:03Сусан.
05:04Фастъци.
05:06Пришли фастъци.
05:17Чичо Никола.
05:19Като идаш в София, ще ми донесеш ли карточка?
05:26Татко се върна!
05:27Татко се върна!
05:28Татко се върна!
05:29Какво ни носиш?
05:30Какво ни носиш?
05:31Кропка.
05:32Кропка.
05:34Какво ни носиш?
05:36Кропка.
05:37Кропка.
05:44Добрето шо?
05:48Въдбирайте се там.
05:49Няма нищо за вас.
05:50Не стига, бе.
05:51Не стига, бе.
05:56И ага, бе.
05:57Повикай мълчето на помощницата.
06:12За Виола, да се учи да чете.
06:24За Катина, да си списва.
06:27Не ви обичаш да се чиняваш?
06:29За мен ли?
06:43За тебе.
06:51Де се учиш на география?
06:54Благодаря.
06:56Аз знам всичко за Коломб.
06:58А Коломб така и не знал нито на къде отива, нито откъде се връща.
07:03Да не се докарваш като него.
07:06И аз искам глобус.
07:08И аз искам глобус.
07:12На вас не ви трябват.
07:14Ви сте момичета.
07:18Хайде, хайде.
07:23Ай, хорда.
07:24Ради това.
07:28Това.
07:29Абонирайте се!
07:44Защо така делиш децата?
07:49Марко способен, нека се учи.
07:53Не може заради чуждото да загърваш своите.
07:56Нали на всички донесох по-нещо?
07:58Защо на него да не взема?
08:00Никога, като си взел глобус на чуждото.
08:02Ще вземеш и на своите. Те са ти дъщери.
08:08Дъщери са ми, ама са жени.
08:11Падо?
08:19Франция...
08:22Испания...
08:24Даля...
08:27Не биваше да го приемаш.
08:31Някой ден ще въртя търговие като Чичо Никола.
08:36Даже по-голям търговец и от него ще стане.
08:40Ти гледай магаря да не станеш Марко.
08:43Ростирай си краката според чергата, че инак няма да свършиш добре.
08:47Отивай да излежеш водата.
08:50След смъртта на Валкана, Марко изразнал под крилото на Никола, който го е спратил да учи замеделие в Монпелие.
09:05Катина се озовала в американския девически колеж в Ловеч, а по-малката виола записали в девическото замеделско домакинско училище в Боруш.
09:17Но първа с диплома вкъщи се прибрала Катина.
09:26Госпожице!
09:29Не ме ли познахте? Пътувахме заедно в трена.
09:32Не съм ви забелязала изобщо.
09:34Натам ли сте? Позволете да ви помогна с багажа?
09:36Няма нужда, благодаря.
09:37Има, има. Тези нежни лъце не са направили ни за товар.
09:41Насете го, щом настоявате.
09:43Тукъс на листа?
09:46Дъщеря съм на Никола Изворски.
09:49Лихваря ли?
09:50Не е лихвар, търговеце.
09:52Да, търговеце и лихвар.
09:54Казвате го като нещо лошо.
09:56Може и да не е лошо, но и хубаво не е.
09:58Благодаря, че ме изпратите.
10:00Нататък мога и сама.
10:02Извинете, не исках да ви обидя.
10:04Добре, позволете ми да изплатя вината си.
10:06Елате утре в два, пред кулата с часовника.
10:13Ще ви чакам.
10:16Напрощаване, мистър Прач ни разказа как е срещал канибали из островите на Южно море.
10:31Канибали?
10:33Няколко е интересно.
10:39А готварството изучи ли?
10:41По-интересно ми беше да пиша за списанието на Миспери и да играя тенис.
10:45Готварството е по-пригодно за тебе, Катино.
10:49Ох!
10:51Испанският ги овечи пражането на кратоф и не ме влекат.
10:54готвачка няма да ставам.
11:00Много хлеб в устта си станала.
11:02Готварството на всички жени подхожда.
11:05Готварството и ръкоделието е за Виола.
11:08Нали затоя пратихте да учи в Домакинското училище.
11:12Ама и тебе трябваше да те пратим в Бобош.
11:16Аз имам интерес в други неща.
11:18Ще стана писателка, ще списвам омани и ще пиша за женските вестници.
11:22Ама с таки мъжки гащи нещешни.
11:28Не съм давал цял кош пари да се учиш на тия вулгарности.
11:32Татка, усе в старото си стои.
11:40Да беше на Диана потори и фес.
11:42Ама на тебе много ти се е развързала устата.
12:02Къде ме водите?
12:04Позволета да ви изненадам.
12:10Дошла съм само за кратко и толку са.
12:12Ако ви хареса ще останете и повече.
12:22За какво ни е държавността?
12:24Всяка власт е създадена от заможните тунаяци само и само да морят народа.
12:29Ние трябва да възмогнем този модел и да изградим нов свят, в който всички са равни.
12:35Без царе, без министри, без чурбаджии.
12:39Само народът, който решава сам за себе си.
12:42Долу държавността, да живее анархизма!
12:45Долу държавността, да живее анархизма!
12:59Анархизма
13:01Знай-ли същетелих пари от банката за заплати?
13:28Следи ли съм?
13:29Не било повече да тръгваш сам на път. Напълни си с разбойници.
13:34Миналата неделя посред пазарен ден и банката ограбили.
13:38Хората искат по-добър живот.
13:43Борят се за равенство.
13:46Няма равенство, Катина.
13:50Няма хора, които с труд и ум забогатяват и готованци, на които след някой друг им е крив.
13:55А има и такива, които цял живот се трудят и пак нямат нищо. На всички трябва да се полага по-равно.
14:04Ти твоята ероклия, по-равно могаш ли я раздали?
14:09Мога.
14:09Чувай ми добре. И запомни. Аз, в моята къща, комунисти няма да хоря.
14:20Аз, в моята къща, комунисти няма да хоря.
14:50Аз, в моята къща, комунисти няма да хоря.
15:20Защо си тревожна?
15:25Двана нападнали баща ми. Ограбили го. Лицата им били скрити, но той мисли, че е някой от вашите.
15:32Може да са били и от нашите, знам ли.
15:34Не се сърди. Парите ни трябват за делото, обеща ти има колкото щеше.
15:40Ами ако го бяхте убили.
15:42Не сме убийци, катино. Не сме ние зверове.
15:44Ти си богат ска дъщеря. Не знаеш как си ромашки живеят други.
15:52Светът вече се променя. Хората нямат нужда някой да им нарежда живота.
15:57Твоят баща е от стария свят.
15:59Ние с теб можем да живеем внов.
16:01по-добър свят.
16:22Катиро.
16:27Къде си ходил?
16:31Къде съм ходил, али?
16:45Тук си бях.
16:51Аз може да не съм възмит си млад.
16:54Мой оглупял не съм.
16:59Аз защо съм тук?
17:01Треска ли имаш?
17:04Не е. Не е треска.
17:06Откак заминах за колежа се е случило два-три пъти и мислих, че съм се изликовала.
17:13От какво си болна?
17:16Ходена съм.
17:18Какво?
17:19Викат му съм на бол от френски.
17:22Ставам от леглото без да знам.
17:23Аз спия, но са отворени очи.
17:28Нещо от главата, от умора ли, от друго ли, не знам.
17:31Доктора в колежа ме прегледа и каза, че често се случва при двойките.
17:37И ли със си собляко?
17:38Не помня.
17:45Но е толкова мечтално, че нямам сили.
17:53Може ли да отида да полегна?
17:58Върви.
17:59Събирахме само косвени сведения.
18:19Но аз и без доказателства знам, че са тия младежи.
18:23Събират се на групи и бълнуват как ще ли да свалят царя.
18:29Знаех си, че си и анархисти, и а комунисти.
18:33Всичките си един да отдренки.
18:35Има и друго.
18:38Казвай.
18:44Това тъщерка.
18:47Ходи на техните сбирки.
18:49Сигурен ли си?
18:51Друга рълъс един от тия.
18:53С кого?
18:55Казва се Радой Митев.
18:59Никол го зваря ли?
19:06В моята къща да ме мами си.
19:09От околички оправител трябва да научавам, че дъщеря ми ходи под ручка с някакъв вакапонтин.
19:14Той иска да се ожени за мене.
19:16Да мълчиш, Катино.
19:18Аз ще кажа кой ще си тия мъж.
19:20Аз от тогава ти ще вардиш къщата, докато ти го избера.
19:24Маршат очите ми.
19:25Вие не знаете какво ще направя.
19:31Аз ще се убия.
19:32Убий се Илюстъни, стара мама.
19:39Аз за го от такс метка да живе дъщеря, нямам.
19:41Затова ли е спрятят за случай при американките?
19:43Да я завардиш?
19:44Никъде да не излиза.
19:45Ти не молчиш.
19:47Заради твоето модерно родителство, къде не ги бръщолеви и такива.
19:51Днес си чува само моята дума.
19:57Иначе ще се играят пръчката.
19:58Ясно ни е?
20:00Първай тука.
20:01Първай тука.
20:02Никола!
20:03Първай тука.
20:21Що не си тука да видиш какви ги върши баща ни?
20:31Никола!
20:59Никола!
21:00Никола!
21:01Хайде сега ми намери, жених!
21:10По-бобре да се беше убила.
21:12Хайде сега ми намери, жених!
21:25Хайде сега ми намери, жених!
21:39Ай! Ай!
21:43Ай, иди!
22:05Че, че, Никола?
22:10Върнах се.
22:13Барко.
22:18Хайде, бе, момче, е добре дошъл.
22:21Някъв мъж си станал обжурен от френското слънце.
22:28Запогадай, сядай да разкъднеш.
22:30Разказвай сега.
22:41Изучи ли си мътделския занят?
22:43Със златен диплом.
22:44Каквото и да сторя, няма да мога да ти се отплатя за добрината.
22:48Можеш, можеш.
22:50Тогава ще вложа ума и сърцето си в ступанството.
22:53Първо ще взема заем от банката, за да купя къща.
22:56Обикнах горещо една французойка и дадох дума...
22:58Марко, аз вече го реших.
23:06Ще ми станеш зет.
23:11Но аз...
23:13Аз дадох дума на момичето, аз я обичам.
23:16Ти пак си я обичай.
23:18Но ще вземеш катина.
23:20Ще ви венчане се в тазона.
23:23Там Талфана се моли да роди здрави деца, боля да се е чу.
23:26Там ще ви благословят и вас.
23:30Врешено е вече.
23:47Можеш ли да фотографираш?
23:49Само некултурните хора вече не могат да фотографират.
23:53Не ми пречи.
23:57Чудес е...
23:59Ако аз те фотографирам,
24:01на кой профил повече ще ти стои това, Боб?
24:04Като не ти харесват косите ми, не ме гледай.
24:07Не те гледам.
24:09Но все ти си ми пред очите.
24:10И аз не те гледам.
24:12Не ми е интересно.
24:14Така и не разбрах какво толкова харесва баща ми от теб.
24:16Може да харесва ума ми.
24:19Защо му е да пуска в дома си някой глупак, като и ма мен?
24:23Умните могат да са много опасни.
24:30Не и аз.
24:33Може да си умен, но правиш все това, като ти кажа баща ми.
24:36Нямаш ли си твое мнение?
24:38Имам си.
24:39Но съм уверен.
24:41И сега, от вярност към баща ми ще се женеш за мен, така ли?
24:48Няма да се женя за теб.
24:49Ще те взема чак, като ти зарасте косата.
25:10Това съгласително писмо врежда бъдните ви съпружески отношения.
25:14Кое имущество на кого е?
25:16И кой се разпорежда?
25:19Лично имущество на Катина Николова и Зворска са движимите вещи, които е получила като зестра или е придобила преди брака.
25:33А недвижимите имоти, придобити преди или по време на брака принадлежат на съпруга ѝ.
25:38Марко Добре Велчев.
25:42Искам къщата, дето ми е като зестра да е мое имущество.
25:45Недвижимото имущество по право се полага на мъжа.
25:51А какво право имам аз?
25:53Твое право е да пазиш доброто име на мъжа си.
25:59Нека се промени договорът както иска Катина.
26:06С нея не сме равни.
26:08Аз идвам босс и гол в тази венчавка. Не мога да искам нищо.
26:10И друго искам. Никакви гости на сватбата.
26:23Срамиш ли се от нещо?
26:27Жениш ме за слугата. Не искам да ми се смеят в очите.
26:32Де повече такива слуги.
26:35Дето завършват с отличен диплом Момпелие.
26:40Нека да е както иска.
26:42Венчава се Божият раб Марко, за Божията раби Некатина, в името на Отца и Сина и Святия Дух. Амин.
27:03Венчава се Божията раби Некатина, за Божият раб Марко, в името на Отца и Сина и Святия Дух. Амин.
27:18Господи Боже наш, слави ю и чести ю венчая.
27:31Господи Боже наш, слави ю и чести ю венчая.
27:43Щом като ще си вързан за мене, поне трябва да знаеш, че обичам друг.
27:49Това признание щеше да ми разбия сърцето, акото отдавна не принадлежеше на друга.
27:55Няма как да съм ти верен, щом изобщо не съм твой.
28:04Наздраве за щастливите му женци.
28:12Да им спори живота.
28:15Да ни дарят знуци.
28:17И справнуци.
28:42Субтитры создавал.
28:44Субтитры создавал.
28:45Субтитры создавал.
28:46Субтитры создавал.
28:48Субтитры создавал.
28:49Субтитры создавал.
28:50Субтитры создавал.
28:52Субтитры создавал.
28:53Субтитры создавал.
28:54Субтитры создавал.
28:55Субтитры создавал.
28:56Субтитры создавал.
28:57Субтитры создавал.
28:58Субтитры создавал.
28:59Субтитры создавал.
29:00Субтитры создавал.
29:01Субтитры создавал.
29:02Субтитры создавал.
29:03Субтитры создавал.
29:04ТОРЖАНИЕ
29:10Какво има?
29:11В първата нощ под Ирвенчавката младоженецът идва при сапругата.
29:14И това ли не знаеше?
29:19Мислях, че няма да ме искаш.
29:23Ами аз не те искам.
29:25Тук е лека нощ.
29:28Лека нощ.
29:32Катина.
29:35Какво?
29:44Добро утро.
29:47Хич не е добро.
29:51Чершафите са бели като ланския снег.
29:53А ти си твърда опитна за девица.
29:55Сам го каза, няма как да съм ти вярна, щом изобщо не съм твоя.
29:58Чершафите са бели, защото кръвта ми изтече от сърцето.
30:06Той искаше да се ожени за мен, но баща ми разпореди друго.
30:10Нямата ти не жадуваш да се венчаеш за своята любима.
30:15Сега получаваш мене, покварената, заедно с цялата ми зестра, тази къща и работа в предприятието на баща ми.
30:29Хубаво от тех, а хич не е да я дъжалиш.
30:40Не съм искал нищо.
30:41Нито пък аз.
30:59Добре, по-скоро да ми влезеш в делата.
31:02Ще оправиш сметките и ще участваш в раузата с прекопочите.
31:07Ами лозята?
31:10Лозях.
31:12Може да насадим нови сортова.
31:14Каберне, мерло.
31:16И да направим винарница.
31:18Ще продаваме виното, не както сега, само за удоволствие.
31:22Научил съм всичко за приготовлението му, така че да пасва и на ястият.
31:28Съвсем по-френски.
31:30Нали за това се изучавах там?
31:32Ще правим нашето вино меко и чисто.
31:34Ароматическите му вещества няма да се задушават от танина.
31:38После ще пълним виното в бордожк и шишета и ще им слагаме етикети.
31:43А имени тези новите лузи не ги знам.
31:47Ако не преживеят.
31:49Али аз ще отговарям за тях?
31:55Добре, ай засади там няколко врада пък.
31:58Да видим каква диволище излезе.
32:05Няма по-добра папиниера от нашата.
32:08Господ ми е свидетел.
32:10Остата ти дрънка като чувал с орехи.
32:12Знам, че си добър търговец. Няма нужда да му убеждаваш.
32:18Купувам.
32:19Колко?
32:20Като му дойде времето ще ми доставиш 50 000 лузички.
32:24Значи бай Никола най-после е решил да си отвори кисията и за вино.
32:29Претин много здраве от мен.
32:31А с теб ще се видим на мострения панаир.
32:32Панаир.
32:47Така и така сме се събрали всички.
32:49С Марко ще имаме рожба.
32:54Катину.
33:04Каква блага новина?
33:07Тай боже да е мъжко.
33:10Тай боже да е живо и здраво.
33:12Ако си будеш очите с тия букви?
33:31На мен ми е голямо удоволствие да пиша книга.
33:35Стига само мъжете са писали.
33:38И кой ще я чете?
33:39Всяка жена, която се интересува от себе си и си има собствен глас, ще я прочете.
33:44Неколко кропка си станала.
33:47Явно мъжът ти добре те гледа.
33:49Марко е добър и умен.
33:51Затова ме гледа добре.
33:57Кога се връща Марко от Пловдив?
33:59Защо?
34:01Поручила 50 000 лузици от незнайни сортове мекерето мус мекере.
34:06Казах му само няколко реда.
34:09Никола, спри се.
34:10Знаеш ли с какво е положение, Катин?
34:12Марко може да е много неща, но мекере не е.
34:15Нали? Ти сам искаше той да ръководи търговията.
34:18Ще ръководи като умра.
34:19До тогава ще изпълнява.
34:21Нали? Трябва да се учи, за да те отмени.
34:23Още съм жив.
34:24Рано е да му отменя.
34:26Сам не знаеш какво искаш от него.
34:28плоди търгово.
34:29Аangerтоя строя.
34:32Ага.
34:34Ага.
34:37Ага.
34:40Ага.
34:41Ага.
34:43Ага.
34:44Абонирайте се!
35:14Абонирайте се!
35:44Абонирайте се за Марко. Той непременно трябва да си дойде.
35:48Никола, никъде няма да ходиш. Той се женски работи.
36:14Абонирайте се!
36:48Няма как да знаем, брат.
36:50Катина.
36:56Водят и скъпи гости.
36:58Емил Стоилов, производител на текстил.
37:00и съпругата му госпожа Ана Стоилова.
37:04Това е моята катина.
37:06Госпожо Белчев, за мен е чест.
37:08Марко, десет дена не спря да говори за вас по време на панайра, а сега виждам, че не е описал и наполовина достойността ви.
37:14Добре дошли.
37:18Уж сме на село, каква прекрасна къща имате.
37:21Същински дворец.
37:23Живеем на село, но сме градски хора, но вините по света не ни обягват.
37:27Между впрочем, Емил търгува с англичаните.
37:30А госпожа Стоилова е много рядка жена.
37:33Тя е писателка и доверена приятелка на царицата.
37:36Пише стати в женско слово твоят вестник.
37:39Ама, как? Аз ви знам.
37:42Чала сами романа ви.
37:43Вие пишете така занимателно за жените и техните проблематики.
37:46Все някой трябва да го прави, нали така?
37:49Катина също пише книга.
37:50Трябва да я прочетеш и да й кажеш има ли талант.
37:52Не можем да занимаваме госпожа Стоилова с моите дръскулки.
37:55Това мъж писател Никола няма да го каже.
37:58А ние, жените, все си мислим, че за нищо не ставаме.
38:01За това нямаме право да гласуваме.
38:03Ех, Марко, Марко, да се порадвам още малко да нашото мъжковладичество.
38:06До рде не дойде господството на пантофа.
38:10Сигурен съм, че от моята катина ще излезе страхотна Жана Дарк.
38:14Заповядайте.
38:25Катина знам, че ще ти се види прибързано.
38:31Но аз така почувствах Емил за времето в Пловдив, че той ми стана като брат.
38:36Затова отрано искам да река.
38:40Вие ще бъдете кръсните родители на нашата още неродена рожба.
38:45За нас ще бъде чест.
38:47Ех, как сразу ще приеме Марко?
38:56Няма на кого да станат кръсни родители, Марко.
39:00Докато те нямаше, загубих детето.
39:10Извинете.
39:17Година по-късно,
39:35Катина пометнала за втори път
39:38и това напълно я сломило.
39:41При жените се случва често.
39:46Ще захванете плод, сигурен съм.
39:50А аз напълно съм изгломила надежда.
39:53Вярата е най-важна.
39:55Казвам ви го не като лекар,
39:57а като човек.
40:06Спокойен ден.
40:07Спокойен ден.
40:08Аз напълно.
40:29Какво каза доктората?
40:30Марко,
40:34най-добре да ме оставиш
40:35и да си намериш друга жена.
40:39Какво говориш?
40:42Видно е, че с мен наследници няма да имаш.
40:48Никога няма да те оставя.
40:50Ако трябва ще вземем да гледаме чуждо дете.
40:53че не могат да се дете.
40:54Ха-ха-ха.
40:55Ха-ха-ха.
40:56Ха-ха-ха-ха.
40:58Ха-ха-ха-ха.
40:59Ха-ха-ха.
41:03Ха-ха-ха.
41:04Ха-ха-ха.
41:07Ха-ха-ха.
41:12Е, какво е думата ти?
41:18Небялото не мога да река черно. Добро е.
41:25Но това, че това вино има качество, не влече след себе си изгода.
41:31И не оправдава вложението.
41:33Трябва да се увериш, че е държалива тази.
41:36После да повториш, че и да потретиш същия вкус.
41:42Ти все още не вярваш, че приготовлението на виното ми е отлично.
41:46Аз съм уверен, че то може да изведе търговията ни напред.
41:52Ти ме изучи, но и аз положих труд за да освоя търговския занаят.
41:57По най-модерните науки и идеи.
42:00И съм убеден, че трябва да вложим дори повече капитал в виното.
42:04За да произвеждаме не само за местните кръчми, а и за Европа.
42:10Катина говори вече с мен.
42:13Ще ти дам капитал.
42:15Катина.
42:18Катина.
42:19на най-целова е ръка.
42:23Тя ми пусна тая муха в главата.
42:25И няма да съжаляваш.
42:27Катина.
42:28Катина.
42:29Катина.
42:30Катина.
42:31Катина.
42:32Катина.
42:33Катина.
42:34Катина.
42:35Катина.
42:36Катина.
42:37Катина.
42:38Катина.
42:39Катина.
42:40Катина.
42:41Катина.
42:42Катина.
42:43Катина.
42:44Катина.
42:45Катина.
42:46Катина.
42:47Катина.
42:48Катина.
42:49Катина.
42:50Катина.
42:52Катина.
42:53Катина.
42:54Катина.
42:55Катина.
42:56Катина.
42:57Катина.
42:58Катина.
42:59Катина.
43:00И започнал да гледа на него като на по-малък брат.
43:02Вярно ли, че някои използват кръв за доброто обистряне на виното?
43:07Обистрянето е най-трудната работа във винарството.
43:10Някои ползват кръв заради обомина, но аз се препоръчвам само при силно червени вина.
43:16Във Франция употребяват кръв на прах, викат Юлианов барот, но има и други начини за обистрянето, които аз ползвам.
43:22Интересно говориш.
43:24А и виното ти е много добро.
43:26С Сана не сядаме на масата без него.
43:29Знам.
43:30Но искам да разберат за него и други важни хора.
43:34Ти можеш ли ми помогна?
43:35Че защо да не мога?
43:37Само Санюшка трябва да си изкажем, където трябва и готова.
43:40То ще е ласкаво и без грам лъжа.
43:42Защо си ми като брат?
43:44Ще съм ти много задължен.
43:56Какво мислиш за любовта на Уолли Симпсон и английския крал?
44:05Прелистих всичко за тях в едно американско списание.
44:09Той е крал, тя е два пъти разведена, любовта им е невъзможна.
44:15Кажи ми ти какво мислиш за моя роман.
44:19Но искам истината.
44:21На нас силата ни е в кратките жанрове.
44:24А ти пишеш надълго и на широко.
44:26Искаш да кажеш, че нямам талант.
44:34Намирам, че има хубави неща, но са рядко.
44:39Как рядко?
44:42Аз вложих написаното цялото си сърце.
44:44Ти не се отчаивай.
44:45Добри наши романиски има малко.
44:47По-добре пиши нещо кратко.
44:49Ще ти бъде полезно.
44:51Аз мисля, че ти искаш да ме откажеш.
44:54Глупости.
44:54Страхуваш се моя роман да не замести твоята работа.
44:59Как ти хрумна.
45:00Аз съм честна, за да ти спестия горчевините после.
45:03Но най-вече ме ухули.
45:05Оряза ми крилата.
45:06Аз ти имах за приятелка.
45:08Нали искаш истината?
45:09Да ми.
45:09Играта може да почака.
45:12Емил ни чака да се разходим с колата.
45:18След тази караница, сърдечното приятелство на Катина и Ана се пропукало.
45:24Макар да се старай или външно да не лечи.
45:26Ти ще задминавам най-малко Емил.
45:47Той нека си търгува с англичаните, но ни си по-добър и по-надалече ще стигне си.
45:54Никога не ще задминавам най-малко Емил.
45:58Ако не стигнеш далече, заради невността ти ще бъде.
46:01Ако не стигнеш, ако не стигнеш.
46:31Това не е ли онова чорлово момиченце, дето ме срещна преди години?
46:39Бате Марко, ти ли си?
46:42Толкова ли съм остарял, че не ме позна?
46:45Не си остарял.
46:48Мъж си станал.
46:51А ти си същата.
46:53Как ще е същата?
46:56Жена за женене е станала вече.
46:58Како? Малка съм още за женене.
47:01Малка била.
47:02Истина е.
47:22Татко ми е намерил жених.
47:24Ти так му се изучи.
47:25Не ти е намерил жениха подходящи сватове за себе си.
47:28Кателина е много си лоша.
47:31Какъв ли е?
47:33Дали е хубав?
47:36Дана е хубав, че инак не знам.
47:40А дали е добър?
47:42Не може да не е добър.
47:44И е у мен.
47:47Като татко.
47:48Сега остана да питаш за другото.
47:51Кое е другото?
47:53Половия въпрос.
47:55Не те е срам.
47:56Такива раби ти не се говорят.
47:58Майко млякото.
48:04Ти смеш ли нещо си етината част?
48:07Много ли е страшно?
48:08Това е най-хубавото между мъжа и жената, Вьола.
48:12Това е хубава.
48:27Сръчният моето Вьола, Петри, да знаеш, много е сръчна.
48:31Отчува е цветарство, ръкоделие.
48:34Готварство с пекарство.
48:36Общо и домакинство.
48:37Добро е момиче, столичи си.
48:41Сдава също е много кротък у мен.
48:44Так му завърши учението си в Амстердам.
48:48На какво те учиха там?
48:53Стопански науки и замеделие.
48:56Завърши като първенец на випуска.
48:59С пълно отличие.
49:01Ученето е едно.
49:03Но вещина в делата с упоритост и труд се постига.
49:05Ръботлив е, Сава.
49:08И му се че пипето, скоро може и да ме задмина.
49:12Дай Боже.
49:14Наздраве за новите му дуженци.
49:16Наздраве.
49:18Наздраве.
49:19Как намираш ви, Ол?
49:34Ние с нея се обичаме.
49:37Нищо, че съзнаем от скоро.
49:38Само да може да се грижи за нея.
49:42Бащата ми каза, че си прихванал от неговия план за замеделство.
49:46Така е.
49:49Аз обичам земята.
49:50На брат ми повече му спори с добитъка.
49:53Обича го господ, стария Петър.
49:55Днес е един и с двама сина го е дарил.
49:57Аз със моите дъщери.
50:00Добре, че пърния мизет изглезе способен.
50:02Сега ще ти видим и тебе.
50:07Ще ти даме тия 30 декара като зесра на Виола.
50:11Земята е плодородна.
50:12Квото посъдиш, все никне.
50:15Баща ми ще даде за семейството 20 декара овощни градини
50:18и отделно земя за чифлик.
50:20Като се оженим с Виола, ще започне стрежът на къщата.
50:24Бива.
50:29Майче разгневих небето с моята недоволство
50:32с луджняския рожби.
50:33А я се приверну.
51:02Бива.
51:03Бива.
51:04Бива.
51:05Бива.
51:06Бива.
51:07Бива.
51:08Бива.
51:09Бива.
51:10Бива.
51:11Бива.
51:12Бива.
51:13Бива.
51:14Бива.
51:15Бива.
51:16Бива.
51:17Бива.
51:18Бива.
51:19Бива.
51:20Бива.
51:21Бива.
51:22Бива.
51:23Бива.
51:24Бива.
51:25Бива.
51:26Бива.
51:27Бива.
51:28Бива.
51:29Бива.
51:30Бива.
51:31Бива.
51:32Бива.
51:33Бива.
51:35Бива.
51:36Бива.
51:38Бива.
51:40Бива.
51:41И оберви тукамалку.
52:11Не, не, много стано.
52:15Дали ще ме хареса Сава?
52:17И още как.
52:18Но трябва преди сватбата да почетеш половия въпрос на доктор Форел.
52:22Там пише всичко за флирта и брачната любов.
52:24Стига, сте дръгали глупости.
52:26Две момичета родихи двете с дървени глави.
52:29Како? Аз съм най-счастливата жена на света.
52:34Ако знаеш само как обичам този Сава.
52:41Марко забранено е за мъже.
52:43Махай се веднага.
52:46Татко е Сава.
52:49Какво е за тях?
52:56Стига ни мъчи.
52:56Умило геомония.
53:10НЕ!
53:11Абонирайте се!
Be the first to comment