- 4 months ago
Trapos Sucios CapÍTulo 44 Completo
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30CastingWords
01:00CastingWords
01:30CastingWords
01:59CastingWords
02:29CastingWords
02:59No sé lo que tengo, pero puede que sea lo que usted dice.
03:02Bueno, cariño, tú respira profundamente.
03:06Inhala y exhala, ¿no?
03:07Mira, mejor te doy unas pastillas de las que tomo yo.
03:11¡La puerta!
03:12Las niñas han llegado, no te pongas así.
03:14¡Espere!
03:15¡Usted espere!
03:16¡Sungun!
03:17¡Usted no venga!
03:18No me sentiré bien hasta que lleguen los de seguridad, así que quédese, ¿vale?
03:22¿Me estás asustando? ¿Qué pasa?
03:23Ya voy yo, espere.
03:25¡No salga!
03:27¡Cállese!
03:29¡No se mueva!
03:31¡Sungun!
03:32¡Pero qué!
03:32¡Yo iré!
03:34¿Qué está pasando?
03:35¡Oye!
03:36¡Por el amor de Dios!
03:38¡Ay, Dios mío!
03:39¡Sungun!
03:39¡Qué es la señora Yerana!
03:40¿Por qué no me hace caso?
03:41¡Estás esperando a alguien!
03:44¡Sungun!
03:46¿Pero qué está pasando?
03:47¿Quién es?
03:48Soy Murat, señora Sungun.
03:51¡Ay!
03:53Váyase, váyase a cenar.
03:56Siéntese que se va a enfriar.
03:59¡Dios mío!
04:00Antes estaba emocionada.
04:01Y ahora de los nervios, ¿qué le pasa?
04:11¿Está bien, Songui?
04:13Sí, estoy bien.
04:15Me diné.
04:16¿Me diné?
04:17¿Le ocurre algo?
04:19¿Usted está bien, señor?
04:20¿Yo?
04:22¿Por qué no iba a estarlo?
04:24Es cierto, porque no iba a estarlo, si no ha pasado nada malo.
04:28No.
04:29¿Ha pasado algo malo?
04:30No, no.
04:31Gracias a Dios.
04:33¿Por qué ha venido?
04:34No encontramos a Medine.
04:36Salió a tirar la basura esta mañana y aún no ha vuelto.
04:39Y además, me preocupaba que su hermano hubiera vuelto.
04:42¿Sabe algo de ella?
04:47¿Sungul?
04:48¿Se encuentra usted bien?
05:05Ay, lo siento mucho.
05:08Lo siento de verdad, señor Murat.
05:09Es que estaba un poco sensible antes de que usted viniera.
05:13Y no he podido contenerme al verle.
05:19¿Ha pasado algo?
05:23Que mi hija se ha prometido.
05:26Estaba pensando en ella y me he venido un poquito abajo.
05:29Ya sabes, son cosas de madres.
05:32Entiendo.
05:33Y de Medine, ¿sabe usted algo?
05:35Ya he preguntado al señor Feyas y me dijo que quizá había salido con Jairie.
05:40Sí, han salido.
05:41No, Jairie no tiene batería.
05:44Y quizá Medine tampoco.
05:47Tienen las dos los teléfonos apagados.
05:48Las he estado llamando.
05:50Si aparecieran, le aviso.
05:54De acuerdo.
05:55Vale, gracias.
05:56Buenas noches.
05:57Buenas noches.
05:58Buenas noches.
06:11Buenas noches.
06:12Buenas noches.
06:13Buenas noches.
06:14Buenas noches.
06:15Buenas noches.
06:16Buenas noches.
06:21Buenas noches.
06:22Mi amor, ¿cómo estás?
06:26Tenía ganas de oír tu voz y por eso te he llamado.
06:29Estoy bien.
06:31Qué bien, me alegro.
06:33Me dijiste que podrías venir a cenar.
06:35¿Vendrás al final?
06:37No, amor, no he podido terminar.
06:38Aún tengo trabajo.
06:40Entiendo, no te preocupes.
06:42Es que había pensado en preparar algo que te guste, porque me hace mucha ilusión cenar contigo hoy.
06:48Cena tú, no me esperes.
06:50Está bien, pues espero que termines pronto.
06:54Eh, por cierto, una cosa.
06:56Antes, cuando hablamos, me dijiste que te habías encargado de todo, pero después no pudimos terminar la conversación, ¿no lo recuerdas?
07:04Eh, ¿qué ha pasado?
07:05¿Has podido recuperar tus cosas?
07:06¿Las que te robaron?
07:08Todavía no.
07:08No, pero ya casi está.
07:12Entiendo.
07:13Estupendo, es fantástico.
07:15Espero que todo termine bien, cariño.
07:18Gracias.
07:19Cena y vete a dormir.
07:21Me temo que esta noche llegará tarde.
07:24Está bien, eso haré.
07:26Buenas noches.
07:27Eh, también dijiste que te habían robado tres malas mujeres.
07:32¿Qué les ha pasado?
07:35¿Es que no se sabe nada aún?
07:37Olvida eso, tú no te preocupes.
07:39Hablaremos luego.
07:41Está bien, besos.
07:42Hay, hay, hay, hay, hay, hay, hay.
07:52Hay, hay, hay, hay, hay.
07:53No sé cómo te has podido meter en semejante lío, de verdad.
07:56Me tiene, recuérdame una cosa.
08:00Si no morimos hoy, mataría a Demir con mis propias manos.
08:03Jairie, deja de forzar la puerta.
08:05No se va a abrir.
08:06¿Qué te crees que nos iban a dejar aquí sin cerrar la puerta?
08:10No lo sé, cariño.
08:12Siempre queda la esperanza.
08:14¿Qué hacemos?
08:14Esperar aquí a morir.
08:16No digas eso, Jairie.
08:18Siento nausea solo de pensar en que nunca más volvería a ver a Esma.
08:23No sabes cuánto lo siento.
08:26No es justo.
08:26Tú estás metida en todo esto por mi culpa.
08:29No, Jairie.
08:30¿Por qué dices que es culpa tuya?
08:32¿Cómo ibas a saber tú que pasaría algo parecido?
08:36No, no.
08:37Tú dijiste desde el principio
08:39que no deberíamos hacerlo,
08:42pero pensé que habíamos tenido un golpe de suerte.
08:46Y mira dónde estamos.
08:49Jairie.
08:50Sí, me vine.
08:52Nos estamos...
08:53muriendo.
08:58En este instante.
09:02Me temo que sí, me vine.
09:05Entonces esto es la muerte.
09:08Nunca se puede estar segura de cómo será.
09:12Pero siempre pensé que moriría de vieja.
09:15Y yo también, Jairie.
09:19Aún somos muy jóvenes.
09:21No hemos vivido del todo esta vida.
09:29No he podido ver casi nada.
09:33Yo ni siquiera he podido ver el mar.
09:37¿Recuerdas que te pregunté
09:41cuáles eran tus planes cuando fueras rica?
09:47Sí.
09:48Esa no era la pregunta.
09:52Debería haber sido...
09:53¿Qué harías mañana?
09:55Si tuvieras una vida más larga.
09:57¿Qué harías, Medine?
10:01Me levantaría temprano y saldría al jardín.
10:07Cerraría los ojos.
10:11Sin hacer nada y...
10:14escucharía los pájaros.
10:16No haría nada más.
10:21Sí.
10:24A mí me gustaría poder oler la tierra mojada
10:26después de la lluvia.
10:30Me encanta ese olor.
10:31A mí también me gustaría poder aprender a coser
10:42con telas de muchos colores.
10:47Yo aprendería a bailar, Medine.
10:50Como en las películas, dando vueltas.
10:55Ojalá hubiera aprendido, Medine.
10:57Nunca pensé que moriría prematuramente.
11:05Yo...
11:06Podré ver a mi madre cuando muera.
11:17Vamos, entra, idiota.
11:24Ven aquí, Temer.
11:26Voy a matarte y lo haré yo antes que ese veneno.
11:29Jairie, ya vale.
11:30Por favor, basta ya.
11:32Yo ya me estoy muriendo.
11:33¿No lo ves?
11:34No, no.
11:34Te voy a matar.
11:36Yo te pienso hacer pedazos.
11:38Te mataré.
11:39Jairie, para.
11:40No cometas un pecado antes de morir.
11:42Tienes razón, Medine.
11:43No debería matarle justo en el último momento.
11:47Pero pienso que se me quedarán los ojos abiertos
11:50si no lo mato.
11:50Ven aquí.
11:51¡Jairie, ven aquí, carayas!
11:53¡Un marzo de la cara!
11:55¡Un marzo de la cara!
11:55¡Un marzo!
11:56¡Un marzo de la cara!
11:56¡Un marzo de la cara!
11:56¡Un marzo de la cara!
11:57¡Un marzo de la cara!
12:00¡Un marzo de la cara!
12:19¿Te has divertido, cariño?
12:21Me lo he pasado muy bien.
12:23Vale, pero ya tenemos que ir a casa, si no te vas a resfriar.
12:26Yo puedo llevaros, no me cuesta nada.
12:29Ay, no, no es necesario, no te molestes por nosotras.
12:32Me ha venido bien, porque he podido verte y me he divertido.
12:45Gamse, cielo, ¿quieres algodón de azúcar? ¿Te gusta?
12:49Por fin me dejas.
12:54Por supuesto que te digo, cariño.
13:04Muchas gracias.
13:06Bueno, ¿cómo te va con Karaman?
13:09Bien, nos va bien.
13:14Que des el cambio, gracias.
13:16No te veo puesto el anillo.
13:18Ah, es que no, no me acostumbro del todo, me lo quito mientras me lavo las manos y luego lo olvido.
13:32Vale.
13:34Muchas gracias, de nada.
13:36Buenas noches.
13:37¿Te gusta?
13:38Claro.
13:38¿A quién están buscando?
14:00Sube la barrera.
14:01He dicho que la subas.
14:02¿Qué está haciendo?
14:03Súbela.
14:04Pero...
14:05Déjate de tonterías.
14:09No parta.
14:10Tened preparados los coches.
14:37Tened preparados los coches.
15:07Vaya, vaya, vaya.
15:10Sungul, ¿verdad?
15:11Por fin nos conocemos.
15:21Sabía que vendría a buscarme, señor, y le estaba esperando.
15:25¿Y? ¿Esto es lo que esperabas?
15:37¿Songul?
15:44Todos los diamantes.
15:46Bueno, y pienso dárselos.
15:49Pero no los robé, le juro que no lo hice.
15:51Solo he vendido uno y si quiere puedo pagárselo trabajando el resto de mi vida para usted, señor.
15:57Escucha, ¿es que te parezco a alguien que da diamantes a crédito?
16:02Venga, ve a buscarlos.
16:04No están aquí. Los escondí en otra parte.
16:07Voy a dárselos, pero antes...
16:11Necesito que usted me diga dónde están las chicas o no se lo diré.
16:15Haga lo que me haga.
16:18¿Acaso me estás amenazando?
16:21Aparta.
16:22¡No puede! ¡Señora Yenad, corra!
16:25Buscad por todas partes, chico.
16:27A ella déjenla, no le hagan nada, es mi jefa.
16:29Dios, por favor, sálvame.
16:31Policía, tengo que llamar a la policía.
16:34Estoy llamando a la policía.
16:35¡Suéltelo!
16:35¡Suéltelo!
16:35¡No me tanquen!
16:38¡No me tanquen!
16:39¡No me tanquen!
16:40¡No me tanquen!
16:41¡Ah!
16:43¡Señora Yenad!
16:45¡Señora Yenad!
16:47¡No!
16:48¡Por favor, déjala!
16:49¡Suéltela!
16:51¡Oh!
16:52¡Señora Yenad!
16:54¡Suélteme, señora Yenad!
16:55¡Vamos!
16:56¡Iré con usted!
16:57¡Pero cómo voy a dejar aquí a una mujer inconsciente!
16:59¡Muévase!
17:00¡Ya volverá!
17:00¡No puedo dejarla así!
17:02¡Oh!
17:02¡Oh!
17:02¡Oh!
17:02¡Oh!
17:02¿Se puede saber qué has hecho?
17:27¿Eh?
17:27¿No te dije que no matarás a nadie sin antes conseguir los diamantes?
17:32¿Acaso no sabes hacer ni una cosa en condiciones?
17:35Señor Yabur, lo siento mucho.
17:37Se ha caído ella sola.
17:38¡Cállate!
17:39¡Debería juntaros a todos, encerraros en una casa y prenderle fuego!
17:43¿Qué estás mirando?
17:44¡Venga, compruébale el pulso!
17:48Dime cómo está.
17:49La necesito viva.
17:50Si no, date por muerto.
17:51¿Tú me oyes?
17:52Tiene pulso, pero sangra mucho.
17:55Llama.
17:55Llama al doctor Selim.
17:57Llevadla al hospital.
17:58Vamos.
17:59Lleváosla.
17:59¿Y qué hacemos con la mujer de arriba?
18:02¿Cómo voy a saberlo?
18:03¿Tengo que curar a todo el mundo?
18:05Que se cure ella sola, si puede.
18:07¿Hola?
18:08Le llevamos a una conocida del señor Yabur.
18:12Le llevamos a una conocida del señor Yabur.
18:42Ha sido un día muy bonito.
18:49Se ha divertido mucho.
18:57Ahmed, muchísimas gracias.
18:59Tienes que estar cansado.
19:00Ha sido un placer.
19:02Gamze, cielo, ¿quieres repetir otro día?
19:04Claro que quiero.
19:07Hasta otro día.
19:08Cuídate mucho.
19:09Oye, ¿no quieres entrar un rato?
19:14Es que mi madre se alegrará de verte.
19:17No, ahora no.
19:18Necesito un poco más de tiempo.
19:21Está bien, como tú quieras.
19:23Buenas noches.
19:24Buenas noches.
19:27Ven, cariño, hemos llegado.
19:29Espera.
19:29Ven, ten cuidado.
19:40El Ghul.
19:42¿Podemos hablar un segundo?
19:44Espera aquí, mi amor.
19:46No te muevas.
19:46Ahora vuelvo.
19:48Espera aquí.
19:49El Ghul, mira, si hay algo que no quieres decirme sobre Karaman, solo tienes que...
19:57Ahmed, por favor.
20:01Mira, nunca te lo he dicho, pero es que yo...
20:03Yo te quiero, El Ghul.
20:10Lo sé, quizá llego tarde.
20:12Todo podría haber sido diferente si te lo hubiera dicho, pero sí.
20:16Me queda alguna oportunidad, El Ghul, aunque sea remota.
20:20Aún estoy aquí.
20:24Ahmed, mira.
20:25He tomado una decisión.
20:28Me voy a casar.
20:29Quiero que a partir de ahora no me hables más de esas cosas.
20:34Por favor, te pido que no saques más el tema.
20:39Vamos, cariño.
20:41Me hago pipí.
20:42Vale, lo harás en cuanto entremos.
20:53¿Qué pasa ahora?
20:55¿Eh?
20:58¿Pruebas suerte ahora que nos hemos peleado?
21:00¿Qué te pasa?
21:01¿No lo entiendes?
21:03El Ghul es tema cerrado para ti.
21:06Va a ser mi mujer.
21:08¿Ah, sí?
21:09¿Estás seguro?
21:10Sí, estoy muy seguro.
21:11¿Te enteras?
21:15¿Dices que solo os habéis peleado?
21:18El Ghul no lo piensa.
21:20Me ha dicho que ha roto contigo.
21:23Hoy hemos salido juntos.
21:25Y hemos decidido intentarlo.
21:29¿Qué estás diciendo?
21:31Digo que ya veremos.
21:33Para quién empieza esto y para quién no.
21:36¿Ya estás bien?
21:46Sí, mucho.
21:48Vale, bien.
21:49Pues vamos dentro.
21:49¿Qué ha pasado?
21:58¿Qué ha pasado aquí?
21:59¿Mamá?
22:10¡Mamá!
22:13¡Mamá!
22:14¡Señora Yanan!
22:15Está bien, está bien, espera aquí.
22:17Ahora vuelvo.
22:18Mira, tú tranquila.
22:22¡Señora Yanan!
22:24¡Señora Yanan!
22:26¡Señora Yanan!
22:29¡Señora Yanan!
22:30¿Pero qué le ha pasado?
22:31Policía.
22:32Policía.
22:34La policía.
22:43Vengo buscando a Songul.
22:45La señora Yanan está inconsciente arriba.
22:49Y además hay sangre.
22:51Ahí, ahí hay sangre.
22:53Espera de aquí.
22:55Vale, está bien, cariño.
22:56Cálmate.
22:57¿Señora Yanan?
22:58Sí, está arriba
23:01Señora Yanan
23:02Señora Yanan
23:04Maldita sea
23:07Señora Yanan, ¿está bien?
23:11Está recuperando el conocimiento
23:13Señora Yanan, ¿está bien?
23:17Songul
23:17¿Dónde está mi madre?
23:19Hay sangre en el suelo
23:20¿Dónde está Songul?
23:23Entró un grupo de hombres
23:28Iban armados
23:29Querían llevarse a Songul
23:32Entonces
23:33Entonces
23:34Me golpearon la cabeza
23:38No recuerdo nada
23:40No sé qué pasó
23:41Ya ha pasado
23:42Mi madre
23:44Tranquila, calmaos
23:46Ya ha pasado
23:48Tranquila
23:49Buenas noches
23:53Buenas noches
23:54¿Qué pasa?
23:55¿Ha ocurrido algo?
23:56¿Está Ailina Siloglu?
23:57Sí, está
23:58Señora
24:03La policía
24:04¿Qué ocurre?
24:07Agentes
24:07¿En qué puedo ayudarles?
24:09¿Es usted Ailina Siloglu?
24:11Sí, soy yo
24:12Debe acompañarnos
24:13A comisaría
24:13¿Yo?
24:16Perdone, lo siento
24:17¿Por qué?
24:18Acompáñenos
24:19Por supuesto que no
24:20¿Por qué tendría que ir con ustedes?
24:22Señora
24:22No nos cause problemas
24:23Vamos a comisaría
24:25Está bien
24:28Deje que primero coja mi abrigo
24:32Pero que sepan que están cometiendo un gran error
24:34Trae mi abrigo
24:36Un momento
24:37Oye, Neil está durmiendo
24:41Ve a ver cómo está
24:42Mi madre acaba de aterrizar ahora mismo
24:44Y debe estar ocupada con el control de pasaportes
24:47Dile que mande a alguien a comisaría
24:49De acuerdo, señora Ailina
24:50Muy bien
24:51Estoy lista
24:52Podemos irnos
24:53Rápido
25:06Corre, corre, corre
25:21Vamos, vamos, vamos
25:22No la llevéis a urgencias
25:24Ya he hecho que le preparen una habitación
25:26Señor Yabuz
25:31Esa mujer tiene que vivir
25:44Lo lamentaré, Selim
25:44Lo lamentaré
25:46Si muere
25:46Lo entiendo, señor
25:47La policía no debe interferir
25:50No se preocupe, señor
25:52Selim
25:54Le he dicho que lo lamentaré
25:57Si muere
25:58Pero si eso sucede
26:00También lo lamentará usted
26:01Sí, señor
26:03Esperad aquí
26:07Muy bien, señor
26:08Jairi, supongo que se está acabando
26:24Me está entrando mucho sueño
26:27A mí también
26:29Se me cierran los ojos
26:32Nos despedimos ahora
26:42Así no será
26:46Tan de repente
26:48Perdóname, Medine
26:55Ojalá te hubiera escuchado
27:01Perdóname
27:04Jairi
27:15Sí
27:16Gracias por todo
27:20¿Por qué?
27:31Porque tú siempre me has querido
27:33Siempre me has protegido
27:38Eres mi amiga
27:43Y tú nunca me has soldado de la mano
27:50Quería ser tu hermana
27:58Pero ahora lamento
28:02No haberlo dicho antes
28:03¿Puedo?
28:05No hay
28:33What do you think?
28:35My God.
28:37No question.
28:39No question.
28:41No question.
28:43If you had been 10 minutes before installing these cameras,
28:45our plan would work perfectly.
28:47What plan do you think, Mr. Fayas?
28:49Songul and I had a plan.
28:51We had to put cameras on all the places.
28:53We had to put cameras on.
28:55We had to put cameras on all the way.
28:57We had to put cameras on all the way.
28:59We had to put cameras on all the way.
29:01Ya basta. Llevamos dos horas hablando de cameras.
29:04¿Me va a decir alguien que le ha pasado a mi madre de una vez?
29:07¿Quiénes son esos hombres que la secuestraron?
29:09Querida, a tu madre.
29:11La secuestró el novio de Yasemin.
29:13Los otros debían de ser sus hombres.
29:15¿El novio de Yasemin?
29:17¡El hombre que le dio una paliza en el restaurante!
29:21Ajá.
29:22Señora Yanan, no sea grosera.
29:24¿Cómo que me dio una paliza?
29:25¿Qué quiere decir?
29:26Podría haberle devuelto el golpe perfectamente,
29:28pero los camareros intervinieron.
29:30Si no, lo habría hecho.
29:31Pero es verdad que le dio una paliza.
29:33¿Pero qué tiene que ver el novio de la señora Yasemin con mi madre?
29:38¿Qué es lo que quieren de ella?
29:40Vale.
29:41Ilgul, te lo resumiré brevemente.
29:44Verás, tu madre encontró los diamantes del novio de Yasemin.
29:50¿Los diamantes?
29:51¿Los diamantes?
29:52Sí, los diamantes.
29:53Entonces, las muy tontas Medine, Hyrie y Songul fueron a una joyería a cambiar uno de los diamantes.
29:59Y cuando lo hicieron, evidentemente la mafia las encontró.
30:02¿Qué?
30:03¿La mafia?
30:04Eh, pero Hyrie dijo que había heredado dinero.
30:07¿De ahí venía el dinero?
30:09Ay, Ilgul.
30:10Yo era el más interesado en esa herencia, créeme, pero resultó que la verdad era muy distinta.
30:15Voy a ir a la policía.
30:16No, ni se te ocurra.
30:17A la policía.
30:18¿Pero qué policía?
30:19¿Dónde vas?
30:20Contrólate.
30:21Estoy hablando de la mafia.
30:22Nos habrán matado antes de que anochezca.
30:24Ay, ¿y qué hacemos?
30:25¿Y qué hacemos?
30:26Tranquilizarnos.
30:27Estamos todos muy nerviosos.
30:29Hay que calmarse.
30:30Son gente peligrosa.
30:31No son un simple grupo cualquiera de trabajadores corrientes.
30:34Es la mafia.
30:35Deje de decir mafia, me estoy poniendo enferma.
30:38Pero, señora Yanan, esa gente es de la mafia.
30:41Secuestran a mujeres por la mañana, matan a hombres por la tarde y los descuartizan de noche.
30:45Por lo que cometen delitos tres veces al día.
30:48¿Cómo quiere que los llame, señora?
30:50Son de la mafia, la mafia.
30:52Vale, pero ¿por qué me grita?
30:53Me estoy poniendo enferma de oír.
30:56Van a matar a mi madre.
30:58Eso no va a pasar.
30:59Te has vuelto loca.
31:00Deja de decir esas cosas.
31:02Estás asustando a la niña.
31:04Respiremos.
31:05No pasa nada.
31:08Encontraremos una solución.
31:10De hecho, llamaré a Nergis.
31:12Se le ocurrirá algo.
31:14Al fin y al cabo, fue Nergis la que ideó este plan.
31:18Y habría sido un gran plan.
31:20Pero Nergis es muy inteligente.
31:22Nos traerá un nuevo plan.
31:24No te preocupes.
31:25No te preocupes.
31:27No.
31:28No.
31:29No te preocupes...
31:30No te preocupes.
31:34No te preocupes.
31:47No te preocupes.
31:48¿Cómo están?
31:49Inconscientes.
31:50¿El doctor Kakan está aquí?
31:52The other woman is in the hospital.
31:56I can't let them die before they can do it, okay?
31:59Yes, Mr. Yawus.
32:05Is it okay?
32:08Is it okay?
32:09Is it okay?
32:09Is it okay?
32:13I can't.
32:22Is it okay?
32:24What is it okay?
32:27What is it okay?
32:29No worries, he is in the hospital.
32:31He intervened in emergency.
32:33Now I will do a neurológico exam.
32:37Hospital?
32:43What is it okay?
32:44He fell on the stairs.
32:46He had a hemorrhage, but we got it.
32:48Now everything is under control.
32:53Me caí por las escaleras.
33:00No lo recuerdo.
33:02¿No lo recuerda?
33:05No, no me acuerdo.
33:09Siga la punta del boli, por favor.
33:22¿Cómo van?
33:33Su pulso es demasiado lento.
33:35Tenemos que darles el antídoto si queremos que vivan.
33:37Claro que quiero que vivan, doctor.
33:39Si no, ¿por qué estás aquí?
33:40¿Qué?
33:51Jairie.
34:03Ahora apriete fuerte y tire, por favor.
34:05Vale.
34:07¿Quién me trajo hasta aquí, doctor?
34:11El señor Yabuz la trajo.
34:12Dígame, por favor, si siente esto.
34:15¿Lo siente?
34:17Disculpe, pero no me acuerdo.
34:21¿Quién es el señor Yabuz?
34:23¿No conoce al señor Yabuz?
34:24No, bueno, no me acuerdo.
34:31¿Cuándo me caí?
34:33Es como si me hubiesen lavado el cerebro con un estropajo.
34:38¿Quién es el señor Yabuz?
34:40¿Sabe usted, por casualidad, si es pariente mío?
34:46Abre la boca.
34:48Ábrela.
34:49Abre, abre, abre.
35:01¿Qué tal?
35:03¿Eh?
35:10Medine.
35:12¿Eh?
35:15Medine.
35:18Medine.
35:19¿Medine qué?
35:21Dele a Medine.
35:23Medine, Jairie.
35:25Mi jefa, la señora Yanan.
35:29Ah, y a mi familia ya la he nombrado.
35:31Estas son las únicas personas que recuerda por su nombre, ¿verdad?
35:38También puedo nombrarles a mis vecinos, pero antes nombré a los más cercanos.
35:42Luego está el inútil de mi marido.
35:45Pero Yabuz, ¿no?
35:46¿Dónde está su barrio?
35:48¿Dónde vive?
35:49En una chabola en Sarier, pero trabajo como interna en la urbanización Crisantem.
35:54De modo que recuerda dónde vive.
35:57Así que si está mintiendo, déjelo ya.
36:01Porque el señor Yabuz no será tan tolerante como yo.
36:04¿Pero quién es ese Yabuz?
36:05Es que no lo entiendo.
36:07No sé cómo me caí, ni cómo he llegado hasta aquí.
36:10No tengo ni idea de quién es ese señor Yabuz.
36:13¿Quién es el señor?
36:25¿De acuerdo?
36:27Medine también ha tomado el antípodo.
36:30¿Eh, Jairi?
36:33Jairi.
36:40Gracias, señor Yabuz.
36:42Muy bien, tenemos un trato.
36:44Ahora tienes que hacer lo que te diga.
36:45De mí están bien.
36:58¿Qué dices?
36:59¿Qué?
36:59¿Qué dices?
37:00¿Cómo es posible?
37:02¿Estamos en enero de 2024?
37:04No me acuerdo de nada.
37:06No me acuerdo.
37:07No sabía que ya era 2024.
37:09¿Cuál es el último mes que recuerda?
37:12Eh, julio, agosto, agosto, agosto.
37:16Me acuerdo porque a mi hija Ilgul le concedieron una beca para estudiar Derecho.
37:22Pero las clases no han empezado.
37:25¿De verdad?
37:26Las clases empezaron en septiembre.
37:29Septiembre, octubre, noviembre, diciembre.
37:31¿No recuerda esos cuatro meses?
37:32Me voy.
37:35No puedo quedarme aquí.
37:36No, cálmese, por favor, cálmese.
37:39¿Qué está pasando aquí?
37:39Llamemos al señor Yabuz.
37:41¿Quién es Yabuz?
37:42Trae un cálmase.
37:42Déjeme en paz, suélteme.
37:43Está bien.
37:44Llamaremos a su hija.
37:45Que me han secuestrado.
37:47¿Vale?
37:47Ay, madre mía.
37:48Cálmese, por favor.
37:50Ay.
37:50Cálmese.
37:51Por favor, madre mía.
37:53Administrale el tranquilizante.
37:55No la registres para la resonancia.
37:57Si preguntan, di que es familiar mío.
37:59De acuerdo, doctor.
38:02¿Qué le ha dicho, eh?
38:04¿Qué es lo que le ha dicho?
38:05Va a llamar a mi hija, ¿verdad?
38:07Claro, claro.
38:09Envía a dos enfermeras.
38:15Hola, señor Yabuz.
38:17¿Qué ha pasado?
38:18¿No estará muerta?
38:19No, pero escucha.
38:20Vale, si no está muerta, puede esperar.
38:22Ahora estoy con otro médico.
38:26¿Qué dices?
38:28Va mejorando, ¿no?
38:30Mira a los demás.
38:31No me importan.
38:32Pero necesito que Jairie viva.
38:36Sin duda sabe algo.
38:41No se preocupe, señor Yabuz.
38:42Haré todo lo posible.
38:44El pulso ya le está subiendo.
38:46Bien.
38:48Avísame.
38:50Mahmoud, tenme informado.
38:51Sí, señor.
38:55Ah, te escucho, doctor Shalim.
38:57Dime, ¿qué pasa?
38:58Señor Yabuz, la paciente ha despertado.
39:01Genial.
39:02¿Y cómo está?
39:03Está consciente y no está en estado crítico, pero...
39:07¿Pero qué, doctor?
39:09Dime qué es lo que ocurre de una maldita vez.
39:12Señor, tiene amnesia parcial.
39:13No recuerda los últimos meses.
39:15¿Te burlas de mí o ella se burla de mí y Selim?
39:20Por supuesto que no, señor Yabuz.
39:22Yo eso nunca lo haría.
39:23¿Qué quieres decir con amnesia?
39:25¿Tengo que tragarme esa estupidez?
39:27Señor Yabuz, no puedo decirle más.
39:30No estoy seguro de si miente, pero no creo que lo haga.
39:35Vamos a hacerle una resonancia.
39:37Le informaré de los resultados.
39:39Solo quería hacérselo saber.
39:41Porque dice que no la recuerda.
39:44Vale, le recordaré quién es Yabuz.
39:48Voy para allá, no te separes de ella.
40:02¿Se ha dormido?
40:03Sí, pero ¿dónde está la señora Nergis?
40:05¿Cuánto vamos a esperar?
40:07¿Y cómo voy a saberlo?
40:08La cabeza me está matando.
40:11Dame otra pastilla.
40:13No puedo más.
40:14Vale.
40:21¿El señor Feijas se ha colado por el retrete o qué?
40:38¡Suscríbete al canal!
41:08Gracias por ver el video.
41:38¡Suscríbete al canal!
42:08¡Suscríbete al canal!
42:09¡Suscríbete al canal!
Comments