Skip to playerSkip to main content
BRITCOM I
  • 2 days ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00I heard a siren, screaming from the door
00:09Saw a dream, set the night on fire
00:16Springs occurred, on the streets at night
00:23Dirty old time, dirty old time
00:30I'm gonna make me look good, sharper
00:37Oh, well, what about this one, then?
00:42No, we're once wrong with the hood and the contrary
00:47Anyway, roll up
00:52Try one of these
00:55Oh, they look fancy
00:57They're for the party
01:00Thank you
01:05Oh, man
01:07These baby juices, that's good
01:09I ordered the cocoa powder off a chocolatier in Belgium
01:17Oh, my God, you're serious, aren't you?
01:19Yeah
01:22What?
01:25Good?
01:26Really good
01:27Really good
01:28Oh, my God
01:31Oh, my God
01:32It's really good
01:33Fuck off, Payneers!
01:35Is there part of the double yellow?
01:37Jesus Christ
01:38Cricks
01:39Cricks
01:40Hey, babe
01:41Uniform from 7-2, requesting backup immediately to Kirkland Street
01:45Three call scenes, over
01:46No, no, no, we were just messing, you don't need to phone anyone else
01:50Aye, sorry, mate, we didn't mean it, seriously
01:52My cousin's a peeler
01:53Right, go, piss off
01:54Go
01:55Bye
01:56Bye
02:03Did you pretend to have backup again?
02:05Yeah
02:06You know, one of these days, Stevie Neil, that it's not gonna work
02:11Maybe
02:12Maybe
02:13But not today
02:15Ugh
02:17Thanks
02:18Are you not going down to Dublin tonight?
02:34I'm sorry?
02:35You don't even recognise me, do you?
02:37Oh, shit
02:39It's you
02:40I'm sorry, I'm sorry
02:41I'm sorry
02:42I'm sorry, uh, look, here
02:43I'll tell you what
02:44Um, take that
02:45It's...it's Mutep
02:46Just
02:47I'm sorry
02:48It's Mutep
02:49Just
02:50Make it up
02:51Just
02:52Don't
02:53Just
02:54Okay
02:55I'm sorry
02:56There's no pun
02:59Uh, I'm sorry
03:00Look
03:01Here
03:02I'll tell you what
03:03Um
03:04Take that
03:05It's...it's, it's Mutep
03:06Just... take it. Take it.
03:12Let's come back.
03:23Sandy?
03:26Hi. You all right?
03:31Ellers?
03:33What's wrong?
03:34Nothing.
03:36BELL RINGS
03:42OK. Garand Street.
03:47Sandy?
03:57Come on.
03:58Heading north towards Garand Street.
04:06Have we got Garand Street covered by CCTV?
04:08Yes, sir.
04:09OK, we'll hit them at the next drop.
04:11We need that handset.
04:12Sierra 4.
04:13Heading north towards Garand Street.
04:15In Pursuit.
04:16In Pursuit.
04:27It's fair as a king.
04:29Maybe never come back.
04:32Look who it is. Sandy McKnight.
04:49Who's that with him?
04:52Let's find out.
04:58Sandy!
05:02What about you, Ed?
05:08Looking well.
05:09You've no right to stop me.
05:10Abort, abort. Uniform have intervened.
05:12I'm what, mate? Just trying to say hello.
05:16Constable Bradley.
05:17You a friend of Sandy's?
05:19Sorry, mate. We're away.
05:23I ain't getting away buying a weed, mate.
05:25Nah, you're not.
05:27Stop trying to find an excuse.
05:30Whoa, whoa, whoa, whoa.
05:32You're getting quite awkward in your old age, Sandy.
05:38Based on the smell of cannabis, I'm detaining you for the purpose of a search under Section 23 of the Misuse of Drugs Act.
05:42I'll be accepted.
05:44The car! Get the car!
05:46Sandy, stop!
05:47Uniform from 7-0. My office is on foot pursuit of Sandy McKnight.
05:51Other and female ran off in the other direction.
05:53Required backup.
05:57Stop, Sandy!
05:59You're making it work!
06:00Ah, fuck, shit!
06:02Sandy!
06:04This bastard!
06:07Sandy!
06:12Sandy!
06:16Shit!
06:19Turn this!
06:20Ah!
06:22Get the fuck out of me!
06:24Police, police, police, police, police, police, stop or I release the dog, dog, dog.
06:52Don't let it bite me. Don't let it bite me.
06:54On your knees. On your knees. Hands behind your back. Hands behind your back.
06:58Where is it? Where is it? Keep it away from me.
07:00I know. Where's the dog?
07:01Dog?
07:03What?
07:05Bastards.
07:08Alright, lad.
07:10What happened to you two?
07:13Aye.
07:15Aye.
07:21You're getting slow, man.
07:23Bastards, we knew you'd climb it.
07:43Sound like you've done some bad shit in your time, but this is the worst.
07:50I can't believe you sat in my cupcakes. Can you buzz us through, please?
07:54Constables, we're taking over this investigation.
07:57You what?
07:58We'll need your arrest statements. Send them over when they're done, yeah?
08:01This way, please.
08:02PHONE RINGS
08:07What's that about? This is the one, aren't they?
08:09That's the ordinary's crown.
08:13Dave?
08:14PHONE RINGS
08:15Do you think they're mothers?
08:17Er...
08:19Yeah.
08:22Fucking Sadie.
08:23Can I help you?
08:45I'll call on C3.
08:48Sorry about what happened. He was one of the good guys.
08:51You knew him?
08:52Yeah, from the old days. He was a bit of a legend down the branch.
08:57The branch threw him out.
09:01It did, aye? Some peeler, though.
09:06Is she in?
09:08It's about something early.
09:09Yeah.
09:10Yeah.
09:11Great. Thank you.
09:15Come.
09:16Long time no see.
09:17Really?
09:18What?
09:19Tonic? Why?
09:20A wee bit of Lurgan champagne never hurt anyone.
09:21I'm not sure that's true, you know.
09:23Tommy, come on.
09:24We're gonna have a party. We're gonna get wrecked.
09:25Just enjoy yourself, love, okay?
09:26Bye.
09:27Bye.
09:28Ah.
09:29No kissing now, constables, all right?
09:30We ain't shite you.
09:31Can you believe it's been two years?
09:32Bit mad.
09:33Bit mad.
09:34Bit mad.
09:35Bit mad.
09:36Bit mad.
09:37Bit mad.
09:38Bit mad.
09:39Bit mad.
09:40Bit mad.
09:41Bit mad.
09:42Bit mad.
09:43Bit mad.
09:44Bit mad.
09:45Bit mad.
09:46Bit mad.
09:47Bit mad.
09:48Bit mad.
09:49Bit mad.
09:50Bit mad.
09:51Bit mad.
09:52Bit mad.
09:53Bit mad.
09:54Bit mad.
09:55Bit mad.
09:56Bit mad.
09:57Bit mad.
09:58Bit mad, you know.
09:59Bit mad.
10:00You like actual peelers now.
10:01Hey.
10:03You okay, though?
10:04Yeah?
10:05Yeah, I'm okay.
10:08How's your mami?
10:09Not great.
10:11Listen, if you want, we can just cancel the party tonight.
10:13No.
10:14It'll take my mind off things, you know.
10:16Let's do it.
10:17Can we just start now, by the way?
10:20Yeah! Yoppa-featers!
10:23All right, there's one for you. Two tequila.
10:27Right, who's up first? Tommy?
10:29Tommy! Tommy! Tommy! Tommy! Tommy!
10:37I'll skip around, I was just...
10:40Yeah, it's probably best I don't know.
10:42Right, we've had a noise complaint on Carlisle Street.
10:45Can you take over? Great, 7-4.
10:48And Shane, get that body worn, uploaded.
10:54You're a dope type.
10:56Nice one, amigo.
11:00Alex.
11:02So, how's life?
11:06I have a feeling it's about to get a lot more complicated.
11:08After all these years, Helen, you're still so suspicious.
11:10The intelligence department has that effect on me.
11:12Yeah, I remember.
11:14So, do you want to tell me why organized crime has taken Sunday night off our hands?
11:18We've been running a surveillance app on him.
11:20Well, we were, until your people came in and stomped all over it.
11:23Well, maybe you should have told us.
11:25Too sensitive.
11:26Isn't it always?
11:27Are you aware of this encrypted messaging app?
11:31Yeah.
11:32Of course we are. It's a nightmare.
11:33How so?
11:34You name it.
11:35Coke stroke, domestic violence, driving offences, suicide.
11:39All in the leafy green suburbs behind High Gates.
11:42And you haven't found a phone with the app still running, no?
11:44No.
11:45This is a bit beneath you, isn't it?
11:48What makes you say that?
11:49Street drugs.
11:51What are you really after, or who?
11:53That was Gerry Cliff's wife out there, wasn't it?
11:55Or rather, his widow.
11:57I'm going after the bastards that killed them.
12:00You think the Ginley gang are behind this app?
12:06Yeah.
12:07That, and a whole lot more.
12:09Such as?
12:11Well, as I said, it's sensitive.
12:13Oh, Carl, for God's sake, we're on the same side here.
12:15Okay.
12:16Look.
12:20The app has a very small clientele base.
12:23You get in through personal introduction.
12:26The Coke's 90% pure,
12:28and they'll be delivered to your door in 20 minutes,
12:31using runners.
12:32Kids.
12:33Kids like Sandy,
12:35who once they're in,
12:36they're not getting out.
12:37But why keep it so small?
12:39It's not going to make any money.
12:40It's not designed to make money.
12:42It's designed to make friends.
12:44The Ginleys are a cancer, Helen.
12:47Their motto is,
12:48if you're not growing, you're dying.
12:50And when they take over a town,
12:52they get everywhere.
12:53Judges, solicitors, accountants.
12:56They use everyone and everything.
12:58They've done it in Dublin,
12:59and they're doing it here.
13:00Using a phone app.
13:01Using a fucking phone app.
13:02Yep.
13:03So we've had young Sandy
13:04under surveillance for a while.
13:06Tonight's operation was
13:07we were going to get in there quick,
13:08get him, grab the phone,
13:09take him to HQ,
13:10and, well,
13:12here we are.
13:14Don't expect an apology.
13:16No, it's not your style, is it?
13:18You'd have made a great C3, Officer Helen.
13:20Oh, that ship has sailed.
13:22Hmm.
13:23So what do I tell my people?
13:24You tell your people
13:25in the unlikely event
13:26of them finding a phone
13:27with the app still running.
13:29That they seize it,
13:30and they get it to me
13:31as quickly as possible.
13:32That's it?
13:33I don't want to melt their wee heads.
13:35Good seeing you again, kiddo.
13:38Oh, hi, Ben.
13:51I'm sorry, Ben.
13:52That's all the changes.
13:53Number 17.
14:00It's all just dead.
14:01Sights.
14:02Oh, you get it?
14:08Yeah.
14:09Ah, get my heart melt on.
14:11Great.
14:12What?
14:13Er...
14:14I saw it.
14:15You saw what?
14:16Doesn't matter.
14:17Ladies and gentlemen,
14:19welcome to our first birthday
14:22here at the Deanery.
14:25A year ago,
14:26people said we were mad
14:28to open a private members club
14:30in Belfast.
14:31They told me people wouldn't pay
14:34for what they could get for free.
14:35But I knew
14:36that people in your position
14:37want two things above all.
14:40Luxury.
14:42And privacy.
14:44And I believe
14:45that I have been proved right.
14:47Good health to everybody.
14:49And thank you.
15:01That's a good bit.
15:02Bit different, like...
15:04Oi.
15:06Weird for I.
15:07All right.
15:08Shane, have you uploaded your body one yet?
15:10I need the timings from the statement.
15:12Yeah, yeah.
15:13I was just about to do it.
15:14Yeah?
15:15Yeah, yeah, yeah.
15:16All right, guys.
15:18I need you to dot the I's and cross the T's on this paperwork.
15:21Skipper.
15:22Why would C1 be interested in someone like Sandy McKnight?
15:25They're interested in getting hold of an active handset
15:27before this app gets wiped.
15:28So, if you come across anything of value,
15:31straight up the line.
15:33Stevie.
15:34Quick chat?
15:35Yeah.
15:37Shane, are you in mobile yet?
15:38Uniform 70, 30 seconds, Barney.
15:41That's us, Tommy.
15:44That's uploading now, Grace.
15:46I have no time to exhibit, sorry.
15:47All right.
15:57Sonny!
15:58You've no right to stop me.
16:00Come on, mate. I'm trying to say hello.
16:01Friend of Sonny's.
16:02Sorry, mate. We're away.
16:04Oh, shit.
16:13No, look, Sandra, I appreciate the offer.
16:16I mean, it's just...
16:17It's just what?
16:19It's just not...
16:20It's just not me.
16:21I don't get it, Stevie.
16:23You're more than capable.
16:24I'm happy where I am.
16:26You know?
16:27OK, so...
16:29You don't want to be a skipper?
16:31That's good.
16:33Is it?
16:34Is it?
16:35That's exactly why you should be.
16:37Look, all the best skippers never really go looking for it.
16:41I've got you down for a trial shift tomorrow.
16:44Give it a go.
16:52Barney, that's an arrival.
16:54Roger that.
16:58We're over here!
16:59This is ridiculous!
17:00Right.
17:01We'll get it sorted, sir, OK?
17:02Every week this happens.
17:03Every week!
17:04OK.
17:05I'm telling you, I've had enough.
17:06I'm telling you.
17:07Right.
17:08Look, run through here.
17:09Now, I'm in the flat upstairs.
17:10But everything's going on down there.
17:11Right.
17:12This has to say stop, OK?
17:13No sweat.
17:14We'll sort it out, sir.
17:17Right.
17:18Look, run through here.
17:19Now, I'm in the flat upstairs.
17:22But everything's going on down there.
17:23Right.
17:24This has to say stop, OK?
17:25No sweat.
17:26We'll sort it out, sir.
17:28Peter's?
17:29Peter's?
17:30Peter's!
17:31Peter's!
17:32Peter's!
17:37Peter's!
17:39Where's the owner?
17:41That's all.
17:43Right.
17:44What?
17:45Go to Peter's!
17:50Police!
17:51Guys!
17:52Wrap it up.
17:53Party's over!
17:54To the front, please!
17:55Thank you!
17:56Guys!
17:57Wrap it up!
17:58Coming through, please, guys, party's over, everyone to the front, that's enough, please, coming through, please, back it up here, thank you.
18:08Thanks, everyone, everyone, party's over, guys, turn it off, hey, hey, excuse me, turn it off, turn it off, turn it off, turn it off, move, on the way, please, move, thank you.
18:22Last made it, life, right, who owns this?
18:39Oh, my God.
18:46It's okay.
18:47Right, that's it, I took fun!
18:52Right, come on, you're fine, cool, then, go, go, go, go.
18:56Okay.
18:56Oh!
18:58Yes, lovely!
19:00Okay, that's it, finish it, finish it.
19:02Oh, shit, that's strong.
19:04Come on, move it.
19:09Go on, party central.
19:13Cosma Bradley, friend of Sarnis.
19:15Siren.
19:16We're away.
19:17Way about your weight.
19:18Stevie?
19:20This girl.
19:21What girl?
19:22He was with Sandy when he was stopped.
19:25What about her?
19:26I know her.
19:28Who is she?
19:31Indy.
19:32Indy Singleton.
19:34How do you know her?
19:37Oh, it's a social worker.
19:38You're sure the mother is under the influence of drugs or alcohol and is in no position to look after the child?
19:47Yes.
19:48Yes, ma'am.
19:50I've informed social services.
19:52They say they can send someone out to the station, but just not here.
19:55Okay, then, it's an emergency protection order.
19:57I'll arrange for a social worker to collect the child here.
20:00Do you have my authorisation?
20:01Thanks, ma'am.
20:04Okay.
20:04For your information, this conversation is being recorded through a body cam.
20:10I'm removing this child from the premises using an emergency protection order because I have reasonable cause to believe that she is at risk of significant harm.
20:18Oh, that's no good.
20:22Right.
20:24Hold on a wee second.
20:31You're going to need this.
20:33Our stuff's in there.
20:35When can I get her back?
20:37Sorry, what?
20:39Tomorrow or something.
20:41In the evening.
20:42Hold on a second.
20:44Do I look like a babysitter?
20:45Do you?
20:46God, no.
20:47No.
20:48I didn't mean that.
20:49Erm, you are taking her, though.
20:59Unbelievable.
21:00Just somebody.
21:01I'll see you tomorrow, love!
21:07No.
21:08She's not on the system at all.
21:09I've known since she was six.
21:11Last time I saw her, she was doing really well.
21:13When was that?
21:15Er, well, when I left her.
21:17What's that, two years ago?
21:19Well, there you go, then.
21:20What?
21:21Two years in a children's car.
21:22I was like ten in real life.
21:24Why do you always do that?
21:26Do what?
21:26When it comes to kids in care, you always talk about them like they're just destined to be fuck-ups.
21:30No, I don't.
21:31Yeah, you do.
21:33What's wrong?
21:34What is wrong?
21:36Chris?
21:37Chris?
21:39I don't know.
21:40Seeing a kid that I used to work with who is obviously in danger, maybe that has...
21:45OK.
21:48OK.
21:52Shall we do a welfare check on her, see how she's getting on?
21:54Yeah.
21:55Yeah, I think that would be good.
22:00Shall I go get the car?
22:02Yes, I think that would also be good.
22:05OK.
22:06OK.
22:10Saturday night club.
22:30No place I'd rather be.
22:34What have you said?
22:35Nuh-huh.
22:36And what have you asked him?
22:42Nothing.
22:44Yet.
22:45Marvellous.
22:48Whoa, whoa, whoa.
22:50A wee bit of housekeeping.
22:51You're a myth, aren't you?
22:53I'm pretty sure we Sandy here.
22:55Hasn't killed anyone, have you, Sandy?
22:57So what's the crack?
22:59I got a new job.
23:00Oh, aye.
23:02What's that, then?
23:03We're C1.
23:04Organised crime.
23:06Shall we?
23:11This interview is being digitally recorded at Blackthorn Station.
23:14The time is 22.04.
23:16I'm Detective Chief Inspector Marshall.
23:18My colleague is...
23:19Detective Sergeant Quigley.
23:20Here we go.
23:21Sandy, the charge here is possession with intent to supply.
23:25With your record, you're looking at six to eight years here.
23:27No comment.
23:28The handset in your possession has been remotely wiped.
23:31How did that happen?
23:32Have you attempted to access that handset?
23:34I have.
23:35On a rip-it order.
23:36Well, where do you get that this time of night?
23:37I'll send it to you.
23:38Will I?
23:39Yeah.
23:41Like I said, it has been remotely wiped.
23:44Did you wipe it?
23:44You don't have to answer that.
23:46No comment.
23:47Can you tell us about your movements this evening?
23:49No comment.
23:50When the police stopped you?
23:52You were with someone.
23:53A female.
23:54Who is that, Sandy?
23:55It's just some girl.
23:56I don't even know her.
23:57Oh, I need to consult with my client.
23:59We're in the middle of an interview.
24:01Yeah.
24:05We'll do it next door.
24:06Bye-bye.
24:06Bye-bye.
24:13Bye-bye.
24:14Bye-bye.
24:15Bye-bye.
24:18Bye-bye.
24:18Bye-bye.
24:19Bye-bye.
24:20Bye-bye.
24:20Bye-bye.
24:21Bye-bye.
24:22Bye-bye.
24:23Bye-bye.
24:23Bye-bye.
24:24Bye-bye.
24:24Bye-bye.
24:26Bye-bye.
24:27Bye-bye.
24:29Bye-bye.
24:30Bye-bye.
24:31Bye-bye.
24:31Bye-bye.
24:31Bye-bye.
24:31Bye-bye.
24:32Bye-bye.
24:32Bye-bye.
24:34Bye-bye.
24:34oh not too much pressure hey dana dana what sorry of course dana yeah i was just saying
24:42to the lads outside this is exactly what this town needed you know somewhere somewhere just
24:46like this so are you new george mclelland george mclelland accountants george mclelland accountants
24:53firm richard robinson fucking great name richard robinson like you know this this there's no
25:00bullshit it was like richard robinson great really great yes listen i'm i'm just gonna go and get a
25:08drink okay yeah you too i might see you later on yeah nice guy you need to settle down i am i am
25:15settled totally settled listen this place is great well done well done not this song you know the song
25:24let's sing this come on come on let's let's let's let's sing a song oh yes too far
25:31ah
25:35he oh hi
25:38who's the girl one of the runners
25:45do you realize what's going on here these guys are c1
25:51now who you say yeah it's the one on ours name what's her fucking name lindsay i think
26:03the players are interested in her i need to tell fogarty don't tell fogarty shh okay
26:13hey listen they're going to bail you pending forensics on the coke
26:17and when they do you need to go meet fogarty at the mill bring the girl what why just a day brief
26:23yeah yeah just want to hear it all from you jesus relax
26:28it's okay
26:31trust me you're walking out that door
26:36just keep your mouth shut
26:41what's your read on him he's edgy
26:47scared i know he is but not of us
26:51i want to pitch him come on collie i know i know it's a fastball i get it
26:58but we need a way in i think he's ready
27:05here
27:07no somewhere else
27:09this one's on you collie
27:11when's it not
27:13fine
27:15but you owe me one
27:16demo
27:17you're my wee big under legends
27:19we're ready now
27:29great
27:307-0 from uniform medical emergency paramedics are tied up you're first on the scene do what you can
27:44this is us here
27:51where is he
27:54uh he's in there
27:55i uh order an ambulance
27:56yeah stop to leave a roommate
27:57police coming through please
27:59excuse me move
28:00police coming through
28:01excuse me
28:03where is he
28:04he's in the new room
28:05where is he on the way police come on
28:07here over here
28:08i think he's having a heart attack
28:10hello
28:11hello can you hear me
28:12what's he taking
28:14nothing just alcohol
28:15what's his name
28:16you with him
28:17hello
28:18you know who he's with
28:19no i'm not sure
28:20do you know him
28:21he's a member here
28:22i'm the owner
28:23dana morgan
28:24we'll have to take him
28:26it's an mi
28:27hello
28:28hello can you hear me
28:30hello
28:31come on son
28:32hello can you hear me
28:33come on
28:34come on
28:35come on
28:36come on
28:37come on
28:38come on
28:39come on
28:40come on
28:41come on
28:42come on
28:43thank you
28:44got a male
28:45mid-fifties
28:46found unconscious in a club
28:47twenty minutes ago
28:48checked his airways for obstructions
28:49he's breathing but not responsive
28:50okay sir
28:51i'm danielle
28:52can you hear me
28:53he's not responding
28:54okay
28:55straight to the reason
28:56straight three
28:57take pets
28:58come on
29:02rich
29:03south belfast entitled
29:04wager
29:07him
29:08not you
29:09other one furnace
29:12deck
29:15oh
29:24it is
29:25is it locked
29:26yeah
29:27i'll take it in then
29:28all right
29:29i'll park this
29:43are you okay
29:44yeah
29:47you know this children's home
29:48i used to work there
29:49oh don't forget your repealer now
29:51what's that's the case to me
29:57well this is just a welfare check
29:58nothing more
30:01right
30:06she was seen with sandy
30:07that's all you know
30:08she's not even a person of interest
30:09all we can do is ask her if she's okay
30:11then leave her alone
30:13for god's sake stevie
30:14she's in trouble
30:15we don't know that grace
30:16of course we do
30:18well maybe you should change into your cities
30:19and ask for your old job back
30:20sorry
30:25i'm sorry
30:27i'm sorry
30:50everything okay constable
31:01everything okay constable
31:04marian
31:07it's me
31:08it's grace
31:09oh my god
31:10grace
31:11thanks
31:21hi
31:22is the social worker here yet
31:23it's gonna be a while
31:25what are we supposed to do up there
31:26i have absolutely no idea
31:29hello
31:32look kitchen's quiet
31:33if you want to set up in there
31:34back in there
31:35yeah
31:36yeah
31:37yeah
31:38all right
31:39come in then
31:43she must have gone out again
31:49it's hard to keep track of her these days
31:52i don't understand she was doing really well when i left
31:58well she took her pretty bad when you did
32:00why didn't anyone tell me
32:01why would anyone tell you
32:03what's she meant to be on curfew
32:06she'll be 18 in a few weeks
32:07she'll be 18 in a few weeks
32:09what do you know where she might be
32:10they still go down to the skate park sometimes
32:15right
32:16okay
32:17yeah
32:20grace
32:21yeah
32:22things are very bad here you know
32:25it's hard
32:27i'm out
32:30thanks mariam
32:37that's hospital
32:39oh okay
32:40yeah
32:41yeah i'm on my way
32:44shit
32:47okay
32:48yeah
32:49get a cab
32:50pick up the girl
32:51and go see him down at the mill
32:53keep that on
32:59oh Sam
33:00come on
33:01oh Sam
33:02come on
33:03come on
33:04come on
33:05oh Sam Sam
33:06there's your name
33:17it's me
33:18where are you?
33:19i'm out
33:2040 wants to see me
33:21he wants to see us both
33:22shit
33:23where?
33:24match it's mill
33:25but
33:26listen
33:27you're not coming
33:28what?
33:30i'm gonna tell him the payers took my phone
33:31and that i don't know your number
33:32why do you know my number?
33:33cause i'm smart as fuck
33:35what do they want?
33:36i don't know
33:37just
33:38be careful
33:39i don't know
33:40i'll give you a ring after
33:41okay?
33:42wait
33:56did he not even give you a lift mate?
33:57that's what happens when they're paid by the hour
33:59come on
34:00we'll drop you home
34:01sorry i didn't get a taxi
34:02you think you're gonna get a taxi this time on a saturday night?
34:05it's a long walk
34:07i'm not gonna say anything to you?
34:09sweet mate
34:10we're off the clock anyway
34:32how are you?
34:35how are you?
34:36i used clothes earlier were
34:39i can still get a drink yeah?
34:41sound
34:51it's lighter
34:53Dublin have asked me to speak with you
34:55Dublin
34:56what about?
34:57George McClelland
34:59the accountant we use
35:00he had an overdose here tonight
35:01what?
35:02presumably on your product
35:04prick
35:05you know what i'm doing here don't you?
35:07yeah
35:08our worlds are supposed to be separate
35:10but tonight your world walked into mine
35:12and shat itself on the carpet right there
35:15i will sort that out
35:16i will
35:18Dublin also said you had a runner arrested tonight
35:22and that he was interviewed by organised crime
35:25so?
35:26what now?
35:28i mean the kid's not gonna talk
35:30Dublin asked if you're losing control
35:33what did you say?
35:34i said
35:35whether donal fogarty has the foresight or decisiveness to work in this environment
35:40is currently open to question
35:42things are different now
35:43this development with the police
35:45they were gonna get on to it sooner or later
35:47well
35:48we've decided to give them something else to think about
35:52what?
35:53clean up your mess
35:54then we'll talk
35:55sorry
36:07doc
36:08hi
36:09how is he?
36:12he's stabilised
36:13blood pressure's starting to come down
36:14the arrhythmia is settling
36:16but it was touch and go there for a bit
36:18right
36:19go get
36:21oh no thanks i'm working
36:24it was obviously a coke stroke though right?
36:28what did the blood test say?
36:29i'm gonna let you in on a little secret
36:31i'm not a cop
36:33i'm the doctor
36:34constable Bradley?
36:36shane
36:37shane
36:38shane
36:39okay
36:40do things properly
36:41oh i'm a big believer in doing things properly
36:43so
36:44tell me what do doctors do when they're not
36:47doctoring?
36:48they sleep and have dreams about doctoring
36:51be careful out there
36:53see you around constable
36:54i hope so
36:59what?
37:00just following a lead
37:01mate you should be on a lead
37:03i checked the system
37:05and uh
37:06his next of kin is enlisted
37:07so i'm thinking we should go back to the club
37:09the owner said that he was a member
37:11so
37:12alright
37:16yeah
37:26what are you doing?
37:27relax bit
37:28shane what the hell
37:33if he's used the app they've deleted it
37:40why are they doing that?
37:42shane you can't open someone's phone
37:45unless they've been arrested
37:47what are you doing? shane what the hell are you doing?
37:51shane
37:52shane
37:53shane
37:54shane
37:55shane
37:56shane
37:57shane
37:58chat groups
37:59he's talking to his mates about getting some gear
38:01er
38:02what's going on?
38:04we were just saying if you had a nice number stored in case
38:08i think you should leave
38:10yeah
38:11what the hell was that?
38:12what the hell was that?
38:25it's crap
38:26no
38:27it's illegal
38:28they want us to look into it don't they?
38:30yeah but not like that
38:31listen
38:34Tommy
38:35are you not sick and tired of these rich dickheads getting away with everything just cause they can afford good solicitors?
38:40yes of course i am but c3 want an active handset don't they?
38:44i just wanted to know what's going on that's all
38:48you know
38:50you're very sexy when you're angry
38:52piss off
38:55just gorgeous all together
38:57come here
38:58Tommy
38:59Tommy
39:00come here
39:01what do you mean a peeler party?
39:03oh a peeler party is the best kind of party
39:06because when peelers party they go buck daft
39:11ah!
39:12will there be loads of drink?
39:13of course
39:14and Tommy's not allowed to play any country music
39:17oh
39:18wow
39:20i think she's seen enough parties for a while
39:27oh thank you
39:29some people shouldn't be allowed to have kids
39:34you ever think about it?
39:36i'm one of those people
39:38how is this Wayne still awake?
39:40i am exhausted
39:44how's things for Tommy?
39:45good
39:47i mean
39:48he's an idiot
39:50but
39:51he's class
39:55is it too much?
39:56me being in the flat?
39:57what do you mean?
39:58just you know
39:59three's a crowd
40:00fuck
40:01honey
40:02i'm thinking of moving back up home
40:04to help my auntie
40:05look after my ma
40:06i thought you
40:07couldn't
40:08what?
40:09i thought you couldn't
40:12go love back there because of like a
40:15threat
40:16who told you that?
40:18tell me
40:21yeah
40:22well
40:23it's been two years
40:24and she needs me
40:25so
40:29well
40:30trust me Anna you're not in our way
40:31and besides if you leave we can't afford the rent
40:33thanks for doing this
40:50what's wrong?
40:53Sandra wants me to be temporary sergeant
40:55well that's amazing
40:57is it?
40:58oh come on
40:59it's a promotion
41:01you know especially if we're buying a house
41:04that's exactly why they're doing it
41:06doing what?
41:07grace the section's like a flipping dating show
41:10you know we live together
41:11Tommy and Iseline live together
41:13it's messy
41:14it is
41:15it's messy
41:16at least this way you know if i'm
41:17in the office and you're out here
41:19it
41:21i don't know
41:24well is that what Sandra said?
41:26that's what she meant
41:30have you ever thought that you might be completely wrong
41:32and that she genuinely thinks she'd be good at it?
41:34grace i'd be shit at it
41:38look if we find this girl we take her home
41:40then we get back to work that's all we can do here yeah?
41:42okay?
41:51that um
41:53that C3 guy
41:55Colleen?
41:56yeah
41:57he said he worked with Gerry in the branch
41:58yeah
42:00and he's still there
42:02he's left to carry Colleen out in his shield
42:04a friend of yours?
42:06he was my mentor
42:08after i graduated Garnerville i was in the fast track programme
42:11of course you were
42:13he tried to sculpt me in his own image
42:15he wanted me to go into intelligence
42:16took it badly when i refused
42:18why did you?
42:19i don't like secrets
42:20hmm
42:31you ever get tired of this Sandy?
42:33stop
42:35stop what?
42:36you said i didn't have to talk
42:39just making conversation
42:40tell her what?
42:41this?
42:42all of it?
42:43do you?
42:45no
42:46but i'm one of the good guys
42:47huh?
42:48right
42:49hey
42:59hey hey what are you doing?
43:00hey where are you going?
43:01hey
43:02here hang on
43:03this isn't a way
43:04what's happening?
43:05why are we stopping?
43:06what are you doing?
43:07hey
43:08where are you going?
43:09hey
43:10here hang on
43:11this isn't a way
43:12what's happening?
43:13why are we stopping?
43:14what are you doing?
43:15what are you doing?
43:16where are you going?
43:17where are you going?
43:18hey
43:19where are you going?
43:20hey
43:21where are you going?
43:22hey
43:23where are you going?
43:24hey
43:25where are you going?
43:26hey
43:27who the fuck are you?
43:28Who the fuck are you?
43:38My friend.
43:41This is Sandy.
43:42I just wanted a quick word with you.
43:45You know you've got a lot in your place at the moment and they feel you shaking already.
43:48So panic probably set them in.
43:50That's normal, mate.
43:51I'd be worried if you weren't.
43:52You think you can give me something?
43:55To make me tout?
43:57There's nothing.
43:58You can give me.
43:59I can give you hope.
44:01You don't know these people.
44:03What people?
44:05I can get you out of this mess.
44:09Both of you.
44:10If you come and work for me.
44:17The kids actually hang out down here?
44:20Well, once they hang out, we'll, like, escape.
44:25What do you know?
44:26It's a dead end.
44:46What kind of a social worker are you?
44:56Get in.
44:57Turn it off.
45:12You're going to scare her.
45:15You're scaring me.
45:16There's a...
45:17There's a...
45:27It's me.
45:34It's Grace.
45:35Oh, my God.
45:38You're a painter.
45:43Yeah.
45:44So, hi.
45:56How would it work?
45:57Well, this is my specialty.
46:00I've been doing this for years.
46:04I've helped many people.
46:05And the one common denominator there is, you've got to want it.
46:08I've been doing this for years, you've got to want it.
46:10OK.
46:11All right?
46:12Yeah.
46:13Good lad.
46:16I just wait.
46:17If I'm to do this,
46:19what happens now?
46:21I'll be in contact.
46:23Why'd it go?
46:24Eh, baby steps.
46:25Listen to his ephemer.
46:26Go easy on him.
46:26He's not the worst.
46:31How'd it go?
46:40Baby steps.
46:42Listen to his a favor.
46:43Go easy on him.
46:44He's not the worst.
46:47All right?
46:53They don't make them like that anymore, know I?
46:57Probably a good thing.
47:01Lindsay, you can talk to me, you know.
47:07Grace?
47:08Yeah?
47:09Wind your neck in.
47:11Well, I know it's been a while, but...
47:12A while? You left? Years ago?
47:16What do you want? A wee hug?
47:17You know, I did tell you I was starting a new job.
47:20You didn't say what job, though.
47:21Well, no, because I couldn't...
47:22Grace, just leave me alone.
47:25Come on, you can do better than this.
47:28Then what?
47:28Then just sitting here in the middle of the bloody night
47:31and hanging around with the likes of Sandy.
47:35What?
47:35Sandy McKnight.
47:37You were seen with him earlier, before he was arrested.
47:41That's why I'm here.
47:42You know what, Grace?
47:45Fuck you.
47:47All right.
47:48But I've got to take you home.
47:50No, you don't.
47:51I'm 17.
47:52Yeah, which means you're not yet 18,
47:54so I'm obliged to take you home.
47:55Come on.
47:56Come on.
47:59Lindsay, I'm not leaving without you.
48:02Well, that makes a change.
48:03So how well do you know Sandy, then?
48:19Is he a friend?
48:21Is he a boyfriend?
48:22No.
48:24Is he involved in something serious, Lindsay?
48:26No, is he in trouble?
48:28Lindsay,
48:29I can help you if you let me.
48:34And maybe I can help him too.
48:35I can help him.
48:50Bye.
48:59Bye.
49:04Bye.
49:04Bye.
49:04Bye.
49:05Bye.
49:05Holy fuck.
49:07Anguish.
49:08Sorry.
49:12So I suppose this is the party, then?
49:15This is the party.
49:35You need to go to Mattis' mill.
49:49He's going there.
50:05That's it? That's all she said?
50:19Yeah. Mattis' mill.
50:23You know we should check it out.
50:26Check it out? Why?
50:28Well, because she's worried about him.
50:30Sandy's out on bail.
50:32We can't just follow people around the city all night
50:34because somebody's worried about them.
50:36No, no. Something's wrong.
50:38I know that girl.
50:39We need to check it out.
50:41Sandy's on a C1 flag list.
50:42If we do this, we'd have to tell Barney about it.
50:44I'm fine.
50:51Uniform from 7-2.
50:52We have a welfare concern for Sandy McKnight at Matchets Mill.
50:54We're going to check it out. Over.
50:56Salatouf Muniform, proceed to the location and stand by for further instructions.
51:01Roger that.
51:09Barney.
51:11Okay, let's get them some backup right away.
51:13Stevie and Grace seem to think Sandy McKnight's in some sort of trouble.
51:16Okay.
51:17Okay.
51:39Yeah, well, you fella.
51:41Where's young Lindsay?
51:43The pillars took my phone.
51:45And...
51:46I didn't know her number.
51:48Oh, well, we can shower tomorrow.
51:52So...
51:54They didn't get in and out of you?
51:57No.
51:59What were their names?
52:02Uh...
52:03Marshall.
52:04And...
52:05I think the woman was Quigley.
52:07The solicitors, all the details.
52:10Anybody else?
52:12What?
52:14Did anybody else talk to you?
52:18Uh...
52:19No.
52:20No.
52:28Listen, I'm...
52:29I'm sorry...
52:30For...
52:31For getting the script.
52:32Ah...
52:33Yeah, fella.
52:35Sure happens to vessels.
52:40Come here to me.
52:44What?
52:45I'm over here.
52:47I wanna show you something.
52:52Collie, sorry to call so late.
52:54Looks like Sandy McKnight's on the move again, headed to Matchett's Mill.
52:58So...
52:59So our people are on the way?
53:00Tell them to call them off.
53:01What?
53:02Call them off, they're gonna compromise him.
53:04What do you mean compromise?
53:06For God's sake.
53:07Tell them to stay away.
53:11That's it.
53:12Matchett's Mill.
53:19Barney, withdraw all call signs from the Matchett's Mill area now.
53:23Look at that.
53:24At what?
53:25That.
53:26At all of that.
53:27Laid out there before us.
53:29That's ours now, you know.
53:30Now, it used to be that the Loyalists controlled the drugs over there, and the Republicans controlled the drugs over there.
53:36And they are still there.
53:37Well, they're ours now.
53:38They're ours.
53:39They're ours.
53:40This is ours.
53:41Ah, it's a dirty old town, Sandy.
53:42But it is beautiful in its own way, isn't it?
53:43that's ours now you know now it used to be that the loyalists controlled the drugs over there
53:49and the republicans control the drugs over there and they are still there
53:55well they're ours now they're ours this is ours
54:05ah it's a dirty old town sadly but it is beautiful in its own way isn't it
54:11yeah yeah it is it's beautiful yeah it is oh man yeah
54:22second two from uniform withdraw immediately i repeat withdraw immediately over
54:31jesus christ
54:34listen i'm going in here i just wanted to say
54:39i know i've never said it before that it sounds
54:44fucking got me and all but
54:48i love you
55:01you
Be the first to comment
Add your comment