- hace 3 meses
La historia de Francisca da Silva de Oliveira, una esclava que se convierte en una figura poderosa y rica en el Brasil colonial del siglo XVIII. La trama explora como Xica a traves de su inteligencia, astucia y encanto, desafia las estructuras sociales racistas y sexistas de la epoca, ascendiendo desde la esclavitud hasta una posicion de influencia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Chica, Chica, Chica da Silva
00:03Ni sé qué decir
00:12Vuestras mercedes son tan buenas al punto de venir a verme en esta desgracia
00:17No puedo salir a la calle, señorita violante
00:20Todos me miran y dicen por detrás
00:23Ella es la madre de la muerta viva
00:25No, no le preste atención a la maldad de la gente, señora Cielo
00:28Pero todos tienen razón
00:31Yo soy la madre de la muerta viva
00:34Lo soy
00:35No lloréis
00:37Todas tenemos nuestras preocupaciones
00:40Pero es muy duro ser madre, señora Guillomar
00:43Se educa a una hija
00:47Enseñando lo que está bien y lo que está mal
00:49Para que más adelante haga exactamente lo contrario a lo que se le enseñó
00:54Pero vos fuisteis muy dura al desear que estuviera muerta
00:59Si yo misma desea estar muerta
01:01Bien, a pesar de la dificultad del momento nos gustaría pedirle un favor, señora Cielo
01:07Un favor
01:07A mí que ya no soy nada
01:10Un favor de la más alta importancia
01:12Sé lo doloroso que es pedir que nos haga un favor mientras que nosotras deberíamos estarla cubriendo de cariño
01:19Pero sea generosa
01:22Y sabremos recordar más adelante
01:24Su actitud
01:25¿De qué se trata?
01:29A la señora Guillomar le urge comprar la esclava, Fatima
01:32¡Atolondrada!
01:36Recoge todo y ve a la cocina
01:38Sí, señora
01:40Perdónenme
01:42Mi esposo ya trató de comprar esa esclava
01:45Pero el señor Capitán Mayor ni quiso hablar sobre el tema
01:48Fue mi yerno quien propuso la compra
01:51En realidad, mi esposo no podría detenerse en esos pormenores
01:56¿Pero por qué la compra de la esclava es tan importante al punto de venir a hablar conmigo en un momento como este?
02:03Para que la casa de la señora Guillomar deje de vivir momentos y momentos dolorosos
02:07A pesar de que nadie en este pueblo sepa lo que ocurre, ¿no es cierto?
02:12No preguntaré de qué se trata, pero...
02:14Pero me sorprende mucho que Fatima esté metida en algo fuera de aquí
02:17¿Y a qué punto, señora? ¿Y a qué punto?
02:21Por otro lado...
02:24Fatima siempre estuvo muy cerca de María Dolores
02:26Y quién sabe lo que dejó de contarnos
02:29Y tampoco pretendo que influya en mis otras hijas
02:32De acuerdo, yo vendo a la esclava
02:37Su merced es un ángel
02:39No te vayas, Fatima
02:48No te vayas
02:50Yo no me quiero ir
02:52Recoge pronto tus cosas, desgraciada
02:54Capataz, recoja eso
03:01No hay nada, señora cielo
03:03Mejor averiguarlo
03:04Pero, ¿dónde conseguiste tantas monedas?
03:14Es casi el valor de la esclava
03:16Yo la gané, señora cielo
03:18Yo la gané
03:20Es una pequeña fortuna
03:22Ha de ser robado
03:23Su merced aún quiere a la esclava ladrona
03:27¿No será mejor mandarla
03:29A marcar con hierro
03:31O cortarle las manos como hacen los árabes?
03:34No, señora
03:35Déjela así
03:36Yo necesito a la esclava cerca de mí
03:39Estoy segura de que estas monedas me pertenecen
03:42Yo la gané, señora cielo
03:45Yo la gané
03:47Cállate
03:47O te entrego a tu nueva dueña después de ser azotada
03:50Pare, pare, es aquí
04:12Su merced es herrero, ¿verdad?
04:23Sí, señor
04:24¿Es un caballo para ponerle herradura?
04:27Es peor, señor mío
04:28Es mucho peor
04:32Señor comendador, ahijado, querido
04:43Me sentí tan feliz al saber que quería hablarme
04:46Lo pensé mucho, señora marquesa
04:48Y llegué a una conclusión
04:50Su merced no ha de continuar viviendo en la posada
04:53Pero no fui yo quien escogió la posada
04:56Las circunstancias me obligaron
04:58Yo vine para acá con la esperanza de que vuestra merced me hospedara
05:01No es que lo necesite
05:03Pero debido al robo de parte de mis bienes a mitad de camino
05:07Y la tardanza de la llegada de mis fondos que estoy esperando
05:11Mi señora madrina
05:11Si la hice pasar por momentos tan difíciles
05:15Incluso haciéndome el olvidadicio en relación con las cuentas de la posada
05:19Es porque esperaba oír la verdad de su boca
05:23¿La verdad?
05:26¿Qué verdad?
05:26Vuestra merced olvida que hay maneras de descubrir todo lo que ocurre en el Tiyuco y en sus alrededores
05:34A su merced nunca la robaron
05:36Claro que sí
05:38Cállese
05:38Sí, señor
05:41Algunos bandidos fueron arrestados
05:44Y ninguno tiene noticia del robo del que vuestra merced habla
05:48Además de eso, sería asombroso que le robaran las monedas, parte de su ropa
05:53Y le dejaran las pocas joyas que todavía posee
05:56Pero es que yo...
05:57Y más asombroso aún
05:58Es que este zarcillo que Shika le ofreció delante de mí
06:02Fue vendido por Malé a un joyero del pueblo
06:05Que se asustó por el valor de la piedra y vino a hacerme preguntas
06:09Ay, Jado, perdóneme, pero no me gustó ese zarcillo
06:15Envía despachos a Bahía para confirmar mis sospechas
06:19Vuestra merced ya no tiene nada
06:23Lo perdió todo en las cartas, señora
06:29Yo fui miserablemente engañada
06:33Siento un gran respeto por su merced
06:37Pero creo que yo tenía el derecho de haber oído la verdad de su boca
06:42Lo sé
06:44La pobreza es tan fea
06:47Tomé una decisión
06:49Su merced volverá a vivir en mi casa
06:52No puedo permitir que mi madrina viva como una mendiga
06:55Su merced es buen muchacho
06:58Pero esta vez evite las peleas con Shika
07:01Ella me agrada tanto
07:04La señora Shika es mi madre
07:07¿Ustedes quieren alguna cosa?
07:10Llama a Shika
07:11Madrina
07:12¡Señora Shika!
07:20Noto que todos los esclavos de esta casa son tan sonrientes
07:24Shika los trata a todos muy bien
07:26Yo a Fernández
07:34Señora Marquesa, qué visita tan sorprendente
07:37No es una visita, Shika
07:39Es mi madrina
07:40Y no está bien que viva en la posada
07:42Ah
07:43Sí
07:47Su merced está pasando necesidad, ¿verdad?
07:52Pero qué manera tan cruda de hablar, señora Shika
07:56No es así
07:57Yo diría que una mujer sola
08:00Sin parientes
08:01Acaba siendo engañada en esta vida
08:04Mi madrina depende de mí
08:06Es lo que constaté recientemente
08:08No puedo faltarle
08:09De ahora en adelante
08:11Mi madrina volverá a vivir en esta casa
08:14Pues entonces
08:15Que la Marquesa se quede
08:17Es un deseo mío
08:19Sabía que vuestra merced sería generosa
08:21No le niego nada a mi comendador
08:25Solo una cosa, señora Marquesa
08:28La dueña de la casa soy yo
08:30¿Pero quién dijo lo contrario?
08:33Es que la casa está muy llena
08:35Entonces su merced ha de quedarse en el cuarto a Catalina
08:37Malú
08:39Lleva el baúl de la Marquesa para allá arriba
08:42¿Yo?
08:44¿Llevar el baúl así y subir las escaleras?
08:47Yo no sabría compartir mis aposentos con una muchacha que ni siquiera conozco
08:52Además Malé es un esclavo de adentro
08:54Y él no tendría fuerza para subir las escaleras con ese baúl
08:59Señora Marquesa
09:00De quedarse su merced se queda
09:02Pero ha de bailar el minué a mi manera
09:05Yo no sabía que su merced estaba aquí
09:20Elvira está en mi cuarto con el pretexto de arreglarme la ropa
09:24Yo no puedo más, chica
09:26Elvira ha enloquecido
09:27No deja de decir que quiere casarse conmigo
09:30Pues cácese con ella, si ella lo quiere tanto
09:33Por favor, chica
09:34Ahora que su merced me regaló un esclavo de buen porte
09:37Alto y fuerte
09:38¿Quiere que me case con Elvira?
09:40Francamente
09:40Yo sé muy bien que ese clavo no le sirve para nada
09:44Pero ha de servir
09:45Su merced ha de ver
09:47Por ahora me refugio aquí
09:49La pobrecita pasa todo el día sola
09:52Sin tener que decir
09:54Con esa mirada perdida
09:56Me da lástima
09:58Tal vez vive en un mundo mejor que el nuestro
10:00Pero yo vine aquí a pedirle un favor
10:03Pues diga
10:05Yo también quiero aprender a sonreír
10:08¿Su merced?
10:10Pero su merced nunca tuvo que aprender
10:11Siempre tiene la sonrisa en los labios
10:13Yo necesito aprender a sonreír aunque no tenga alegría
10:16Ahora el comendador trajo a la marquesa de nuevo para acá
10:20A ella vuestra merced no tiene que sonreírle
10:23Pero bueno, sabés sonreír aún sin querer
10:25Sonreír es fácil, chica
10:28Le voy a enseñar ahora mismo
10:29Diga
10:31No, así parece que su merced va a devorar a una persona
10:38Diga
10:39Y
10:40Y baje los ojos
10:41Dios mío
10:48Ella nunca sonrió de esa manera
10:49Hasta parece que entendió
10:52¿De quién es?
11:00De la señora marquesa
11:01Se quedará aquí con vuestra merced
11:03¿Conmigo?
11:05Sí
11:05Eso mismo
11:11La marquesa va a compartir el cuarto con su merced, Catarina
11:14¿Es aquí?
11:17Ay, pero qué cuarto tan agradable
11:20Y vuestra merced, qué linda es
11:23Ha de ser mi compañera, ¿no es así?
11:26Ay, estoy tan feliz
11:27Y qué paisaje más lindo se ve de aquí
11:31Perdóneme, señora chica
11:34¿Y yo?
11:35Su merced, ¿qué?
11:37¿Dónde dormiré?
11:39¿Dónde?
11:40En la barraca con el resto de los esclavos
11:42Pero
11:45Yo nunca estuve en una barraca
11:48Yo soy un esclavo de dentro de la casa, señora chica
11:51Jacinto
11:53Me llamó, señora chica
11:57Llévate al esclavo
11:59Quítale la peluca y la vanidad que tiene
12:02Y ponlo a trabajar como se debe
12:04Pero no puedo, señora chica
12:06Mire, soy casi un hidalgo
12:10Eso lo vamos a ver
12:12¿Pero qué es esto?
12:24Una escoba para que vuestra merced barra la casa
12:26Y un balde
12:28Para que huesarse restriegue el suelo
12:30Pero yo nunca hice nada de esto
12:32La señora chica lo mandó
12:34Lo tiene que hacer
12:35No estará molesta con chica, ¿verdad?
12:48Claro que no
12:49Vale bien que necesita mi castigo
13:05Mi hermana teje tan apresuradamente
13:26Que se podría creer que ya espera un hijo
13:28No os preocupéis, mi hermana, por ese detalle
13:31Pronto lo esperaré
13:33Tan solo me entretengo tejiendo la ropita
13:36Ay, mi señor esposo
13:40¿Cómo tardaste?
13:42Son muchos negocios, señora
13:44Pero encargamos una tropa de burros
13:48Toda cargada de harina, frijoles y carne seca
13:50El volumen va a ser muy grande
13:52Me siento feliz
13:54Pues sueño con el día
13:55Que aumentara esta familia
13:57¿Tenéis sed?
13:58Sí
13:59Un jugo para mí estaría bien
14:01Ay, se me olvidó deciros
14:05Os compré la mucama que tanto queríais
14:08Ah, sí
14:15Es para mi hija, Joaquín
14:17Es para mi mujer, ¿verdad?
14:23Veo que mi yerno ayuda a mi esposo en todo
14:25Se lo agradezco
14:27Porque mi señor esposo vive muy sobrecargado
14:30Es más, fue por esa misma razón que compré a la mucama
14:34Para que vos no tuvierais el trabajo de buscarla
14:37Está perdido
14:39¿Cómo dice?
14:40No, nada, no señora
14:42Bien, yo acepto el jugo
14:45Sabéis, esposo mío
14:50Que me agradó mucho esta esclava
14:53Vamos a subir, señora Joaquín
15:11Vamos, mi señor esposo
15:15Es un escándalo esta hora
15:29Sabéis, señora mía, que también debo dormir
15:33Venid, señora
15:38Venid
15:39No, nada, nada
16:09¡Qué felicidad ver aquí a mi perrita!
16:38¡Qué regalo me dio mi mujer!
16:41¡Qué afortunados!
16:43¡Ay!
16:44¡Ay!
16:45¡Ay!
16:50¿Qué es esto?
16:53Un cinturón de castidad, mi señor esposo
16:55Un cinturón como usaban las mujeres en la época de mi abuela
17:00Cuando sus consortes partían a la guerra
17:02Pensé por la moral de esta casa
17:05Que al traer para acá una mucama como esta
17:08Sería mejor tomar ciertas precauciones
17:11Señora
17:11Este cinturón solo podrá ser abierto con esta llave, mi señor esposo
17:16Pero no será necesario que se abra nunca
17:19A no ser que ella se case
17:20Señora, vos fuisteis demasiado lejos
17:23Pero no entiendo por qué estáis tan preocupado, mi señor esposo
17:27Normalmente soy yo quien se ocupa de las mucamas
17:30No os preocupéis
17:32De esta llave
17:34Me encargo yo
17:36Cuando estuve viviendo en Lisboa
17:49Parecía que vuestra merced sería mi mejor amigo
17:52Me hacía confidencias
17:54Pero cambió su manera de ser
17:57Son sus ojos
17:58No lo son
18:00Vuestra merced huye de mí
18:02¿Habrá sido la influencia de Violante?
18:04Parece dolida desde que defendí a Xica
18:06Yo quiero a Violante, Luis Felipe
18:08Pero no al punto de volverme un santurrón como ella
18:11Entonces
18:12Dígame, Javier, ¿qué es?
18:15No es nada
18:16Javier
18:17Míreme a los ojos
18:19Y jure que no es nada
18:22¿Qué ocurre?
18:30Vuestra merced parece que solo me habla con medias palabras
18:32Su merced sabe
18:33Yo vi que desde que llegó
18:36Se apegó demasiado a nuestra madrastra
18:38No se ve bien, Luis Felipe
18:39Vuestra merced ya me había
18:45Insinuado algo al respecto
18:47Pero no puedo creer
18:50Que le dé un sentido pernicioso
18:51A mi amistad con ella
18:52Si es lo que dice
18:54Le pido disculpas
18:58Ahora preciso bajar
18:59Tengo hambre
18:59Pero
19:00¿Conversaban?
19:08Sí, conversábamos
19:09Cada vez estoy más preocupado, señora Micaela
19:12¿Su hermano está seguro de alguna cosa?
19:16Sí, creo que sí
19:17Pero
19:19Aún no se decidió a estar seguro
19:22Cualquier gesto nuestro, señora
19:25Precipitará el desastre
19:27Por favor, evite hablar conmigo
19:29¿Hasta cuándo viviremos así?
19:32No quiere comer
19:48Seguro que prefiere carne cruda
19:51Yo no sé qué habrá hecho la señora bienvenida
19:54Que no le enseñó nada para vivir en sociedad
19:56La tarea será más difícil
19:58Pues oiga, muchacha
20:02No comerá nada
20:04Hasta que decida comer comida como la gente
20:06Mucama
20:07Traiga otro plato
20:09Solo espero que su merced y yo
20:13Hayamos hecho lo correcto
20:14Al salvar a esta alma pagana
20:15Siento mucho cariño por la muchacha, señorita
20:19Yo admiro su bondad, padre
20:22Deme el plato
20:26Vamos
20:28Vamos, coma
20:29Es por su bien
20:31Su merced ha de tener hambre
20:32Vamos, coma
20:34Qué bueno, qué bueno
20:43Sería triste tener que entregarla
20:47Y reconocer delante de todo el pueblo que fallamos
20:50Todavía falta mucho por suceder
21:01Ay, querida amiga
21:04Nosotras aún nos veremos muchas veces
21:07Puede pasar
21:13Ah, señor Félix
21:17Cuánto placer
21:17Ah, su merced aquí
21:20Yo estoy buscando a la señorita Paulina
21:23Es algo personal
21:24Ah, yo la voy a llamar
21:26Está en su cuarto la pobrecita
21:27Entonces yo pensé, señorita Paulina
21:35Vuestra merced ha de cuidar sola la bodega
21:38Mucho más ahora que don Martín va a estar lejos del pueblo
21:41Tal vez para siempre
21:43Cuando tenía a mi novio
21:46Pensé que todavía iba a ser posible
21:48Pobre don Duarte
21:49Ese en verdad fue pobre
21:52Y yo estaba pensando en comprarle la bodega a su merced
21:56¿Su merced?
21:57Ah, será mejor, señorita Paulina
22:00Podrá vivir por mucho tiempo
22:03Con lo que reciba de la venta
22:05Y además yo necesito de un lugar para estar aquí
22:09La vida de mercader fue muy buena mientras era soltero
22:13Pero ahora yo tengo a una mujer
22:14Y necesito quedarme más tiempo aquí
22:17Si ambos acordamos un buen precio
22:20Sería una buena solución
22:22Es más, tal vez vuestra merced incluso pueda hacerme un gran favor
22:27¿A qué se refiere, señorita?
22:30Yo estoy tratando de vender
22:32Por petición del comendador a los últimos negros
22:34Que tenía don Duarte
22:35Pero hay uno que siempre estaba con él
22:37Es casi como si fuera un amigo
22:39Vuestra merced sabe bien quién es
22:41Es Jerónimo
22:42Él me acompañó cuando fui a buscar el clave
22:44Es un buen muchacho
22:45Exactamente
22:46Vuestra merced no quiere quedarse con él
22:48Me da lástima vender solo a cualquiera
22:50Parece tan dedicado
22:51Es una buena idea
22:53Vuestra merced póngame el precio normal de 60.000 reyes
22:56Y yo me quedo con él
22:57¡Jerónimo!
23:04Él es tu nuevo dueño
23:10Creo que ella ha llegado
23:32Sí
23:33Adelante
23:41Ya llegó
23:42Padre Aguiar
23:53Sí, soy yo mismo
23:54Vuestra merced llegó más pronto de lo que me imaginaba
23:57Tan pronto como mi superiora recibió su recado
24:00Se apresuró a enviarme
24:01Llámenme por el nombre de Veridiana
24:04Ah, su merced escogió el nombre religioso de Santa Veridiana
24:09Santa Veridiana de Castro y Florentino
24:11En muchas montas con ese nombre
24:14Sin embargo, soy devota de Santa Veridiana desde que tengo uso de razón
24:19Yo no conozco nada de Santa Veridiana
24:22Debería al haber estado en un convento
24:26Santa Veridiana vivió al mismo tiempo que el dulce San Francisco de Asís, muchacha
24:31Se volvió santa debido a su inmensa caridad
24:35Madre Veridiana
24:37A su merced no le molestaría ir a conocer a su nueva hija ahora mismo
24:41La pobrecita está sola en la prisión
24:43Por lo que supe, no es una pobre muchacha
24:48Sino una bruja peligrosa que es capaz de hacerse la muerta cuando quiere
24:52Pero sí
24:54Vamos a verla
24:56Cuanto más pronto pueda cuidar de esa pobre alma, mejor será
24:59Entonces vamos
25:02Esa monja no le hará a María Dolores la vida muy fácil
25:12Mejor así, más pronto se salvará
25:14Padre
25:24Madre
25:26Me puede llamar hermana Veridiana
25:28Gracias a una petición del padre Aguiar fue enviada para cuidarla
25:32Le estoy agradecida, hermana Veridiana
25:36El dolor que siento es tanto
25:38Que ya no puedo soportar más
25:40Su presencia me ayudará a soportar mejor estos días
25:43No me lo agradezca
25:46No vine por su merced, sino por el inocente que lleva en el vientre
25:49Velaré por su merced, créame
25:52Pero tendrá que seguir mis órdenes
25:55Ya regresamos con Chica da Silva
26:05No es correcto desde el punto de vista moral
26:09Los soldados se quedan fuera de aquí
26:12Venga madre
26:15Voy a presentaros al señor comendador
26:17Por favor
26:18Me da de entender que lo que me pide es un tanto irregular
26:36Puede ser señor comendador
26:39Pero no es frecuente que mujeres de origen noble sean prisioneras
26:42Si fuera por mí la llevaría a un convento
26:47No puedo permitir que eso suceda
26:49La joven se hizo pasar por...
26:52Quiero tenerla bajo mi tutela
26:57Entonces aísle la celda del resto de la prisión
27:01Para que los soldados no se queden a su alrededor como moscas en torno a la miel
27:06Y para que sienta el silencio que sentía en mi celda durante las oraciones
27:10Haré como su merced quiere madre
27:13Cuente con mi apoyo
27:15Su merced está libre
27:27No tenga miedo
27:33A la cruchera
27:35A la cruchera
27:37Es preciso que aprendan nuestra lengua
27:40No seas de lo distinta que es a las demás mujeres
27:44¿Qué quiere decir?
27:46No le importa mostrar las piernas
27:48Como ve
27:49¿Será eso el fruto de una ingenuidad muy grande?
27:54Véala
27:57No tiene las piernas feas
27:59Su merced piensa muy mal
28:02Y ya ni sabe quién es
28:04Es lo que pienso
28:07Padre Obico tome una decisión
28:10Debemos bautizarla lo más pronto posible
28:13Tiene mucha razón
28:15Y yo seré la madrina
28:17Buena...
28:19A su padre
28:23Solo existe un hombre a quien esa muchacha le debe la vida a parte de su merced
28:27El señor comendador Joao Fernández
28:30Él debe ser el padrino por derecho
28:32Y por responsabilidad
28:33Pero yo no podría decírselo, invitarlo
28:37No se vería bien
28:50Su merced vaya a decir que no acepta
28:53Esa santurrona quiere acercarse a su merced
28:56No hay ninguna caridad en todo esto
28:58Vamos chica
29:00Estás reaccionando como una niña
29:02Además estás siendo injusta al decir esas cosas
29:04Le avisé primero a su merced
29:06Antes de que lo supiera por otros medios
29:08No puedo rechazar la invitación para ser el padrino de la muchacha
29:11¿Y vuestra merced piensa que voy a dejar que esté lado a lado delante de toda la gente con la señorita violante?
29:17Según me explicó el padre
29:18Una manera de homenajear a través del bautismo
29:23A las dos personas que más contribuyeron a la salvación de aquella alma pagana
29:28¿Y su merced se olvida que violante y el padre Obico están más juntos que uña y sucio?
29:38Su merced se está excediendo chica
29:40No debe levantar calumnias en contra de un hombre como el padre Obico
29:43Un siervo de Dios
29:45Y además no veo por qué violante tendría que exponerse de esa manera
29:49Sería una falta de recato
29:51Su merced, los hombres son demasiado ingenuos
29:56Todo el mundo sabe lo que pretende la señorita
29:58Y otra merced juzga en nombre de un pasado que debe ser olvidado
30:04Pues es mejor que su merced sepa
30:07Que yo no quiero que acepte esa invitación y punto
30:09Y nadie podrá quitarme eso de la cabeza
30:12Chica
30:13Debes controlar tu mal genio
30:16Piensa en mi posición
30:17No puedo declinar ante una invitación como esa
30:20¿Y por qué no?
30:22Si su merced es la mayor autoridad de esta región
30:24Hasta tiene la decisión de vida o muerte
30:26La vida de las personas
30:27Vuestra merced no comprende
30:28No quedaría bien ante la iglesia rehusar la invitación
30:31Entonces prefiere pelear conmigo que rehusar la invitación de la iglesia
30:34Que siempre me dio la espalda
30:36Para poder complacer a Violante
30:43¿Va a salir?
31:07¿Acaso no le dije?
31:09Debo ir a casa de Xica
31:11Trata de reír y estropajo
31:39Así es mejor
31:40Ahí está la señorita Elvira para hablar con vuestra merced
31:45Y la sonrisa que yo quiero
31:47Yo nací con esta cara y voy a morir con ella
31:50Yo no soy como tantas personas que quieren ser otras
31:55Ah, sí
31:59Sí, señora
32:00Señorita Elvira
32:04Chica
32:06¿José María no está?
32:13Yo sé que su merced viene para acá a verlo
32:15Pero él no está
32:17Salió con el eclavo, fueron al río
32:19Ya no sé qué hacer
32:22Para que él sienta algo por mí
32:24Pues hay muchas cosas que vuestra merced puede hacer
32:27Después que termine de enseñar a la boa
32:30Puede darse un baño de boa
32:32Cuando una boa pasa por el cuerpo
32:35Deja su rastro
32:36Y en el rastro líquido que penetra en el cuerpo
32:38Deja a la mujer más seductora como una serpiente
32:42Cambia todo
32:43Vuestra merced va a quedar tan atractiva
32:46Que él se arrojará a sus pies
32:47¿Sí?
32:48¿Y cuándo me voy a dar ese... ese baño?
32:52Espera Elvira
32:53La boa todavía no está lista
32:55Y hay otras por delante
32:58¿Quién?
32:59Pienso que ese baño désele mucho bien a Clara
33:02La pobre vive fuera de este mundo
33:04Me imagino que le se...
33:09Me estoy muriendo de amor, chica
33:12¿Su merced en verdad quiere ese hombre?
33:15¿Estás segura?
33:16Entonces puede hacer una cosa
33:19Si no da resultado mejor será que lo olvide
33:21¿Qué debo hacer?
33:23Espere lo desnuda en su cama
33:25¡Ay Dios mío!
33:29¿Y si yo lo hago?
33:33¿Sus mercedes no le contarán a nadie?
33:36Entonces su merced como las demás
33:38Con tal de que nadie lo sepa
33:40Hace lo que quiere, ¿verdad?
33:42Puede quedarse tranquila
33:44Nadie contará nada
33:45Su merced y la señorita violante insisten en esa idea
33:56Le toca a su merced, señor comendador
33:59Bautizar a esa muchacha
34:01Como representante
34:03Porque chica
34:05Vive en pecado con su merced
34:07Entonces cualquier otra
34:09Fui novio de la señorita violante
34:11Ser padrino a su lado
34:12Sería una afrenta para chica
34:13Eso mejor
34:14La señorita violante
34:15Ayudó a salvar a esa muchacha
34:17Pues encuentre a otra madrina
34:20Su merced es el comendador
34:24No puede faltar a la palabra dada
34:26En un asunto de religión
34:27Vamos, vamos
34:40Vamos
34:53Es cierto
35:04Se ve mejor
35:05Es inocente como...
35:17La señora bienvenida
35:19Fue ella quien cuidó de la bruja
35:21Cuando fue traída de la selva
35:22Nada más justo
35:24Yo misma hablaré con ella
35:26Ay
35:28Ahora sí
35:29Ya no puedo esperar más para verlo
35:38Elvina
35:40Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Sé la primera persona en añadir un comentario