Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
  • vor 2 Tagen
Sprung ins Leben UT

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00:00Basti, Handy weg. Irgendwann verlernt ihr alle noch das Sprechen.
00:00:25Na los, komm.
00:00:30Kann es sein, dass es dir nicht schmeckt?
00:00:55Ja, ein bisschen sehr gesund.
00:00:57Ungesund kann jeder. Die Profis essen auch keine Pizza zum Frühstück.
00:01:02Das habe ich mal gelesen.
00:01:03Nee, die essen das Nougat-Creme und kriegen ja für dich die Kohle.
00:01:05Überrede du, du bist Profi.
00:01:06Na endlich.
00:01:07Tschüss mein Schatz.
00:01:08Tschüss mein Schatz.
00:01:15Hab einen schönen Tag.
00:01:16Du auch.
00:01:17Tschüss mein Schatz.
00:01:18Hab einen schönen Tag.
00:01:19Tschüss mein Schatz.
00:01:26Hab einen schönen Tag.
00:01:27Du auch.
00:01:28Tschüss mein Schatz.
00:01:29Tschüss mein Schatz.
00:01:30Hab einen schönen Tag.
00:01:31Tschüss mein Schatz.
00:01:32Hab einen schönen Tag.
00:01:33Ciao.
00:01:34Tschüss mein Schatz.
00:01:35Tschüss mein Schatz.
00:01:36Tschüss mein Schatz.
00:01:37Tschüss mein Schatz.
00:01:39Tschüss mein Schatz.
00:01:41Tschüss mein Schatz.
00:02:09Morgen.
00:02:10Morgen.
00:02:11Ist das Briefing schon da?
00:02:12Ja.
00:02:13Super.
00:02:14Danke.
00:02:23Meine Ruhe ist hin.
00:02:28Mein Herz ist schwer.
00:02:30Ich finde sie nimmer und nimmermehr.
00:02:33Ach der Herr Jäger.
00:02:35Wie schön, dass Sie uns auch Gesellschaft leisten.
00:02:37Tut mir leid.
00:02:38Mein Vater hat an den Platten.
00:02:39Na ja.
00:02:40Einer der gut gegen den Ball treten kann, ist noch lange kein Tour de France Gewinner.
00:02:44Schön, dass Sie alle so gut gelaunt und wach sind.
00:02:45Bücher weg, Hefte raus.
00:02:46Wir schreiben jetzt mal eine kleine Kurzüberprüfung.
00:02:59Ex-Temporale.
00:03:00Ex-Temporale.
00:03:02Zu meinem Lieblingsthema, dem Knittelvers.
00:03:04Hier, Basti.
00:03:05Der Knittelvers.
00:03:06So, kurze Info.
00:03:07Wir haben heute 36 An- und 16 Abreisen, darunter ein sehr bekannter Schauspieler und unser arabischer
00:03:19Stammgast.
00:03:20Also, Diskretion wie immer.
00:03:23Und seien Sie flexibel im Umgang mit den besonderen Ansprüchen unserer Gäste.
00:03:26Wenn Sie Probleme haben, kommen Sie zu mir.
00:03:28Okay?
00:03:29Einen schönen Tag.
00:03:30Und als er meine neuen Dissons gesehen hat, war natürlich alles klar.
00:03:43Er hat mich aufs Bett geworfen.
00:03:45Das klingt ja diesmal wirklich ganz toll.
00:03:47Gratuliere.
00:03:48Ich bin mir sicher, es ist der Richtige.
00:03:51Hier fehlt Wasser, Nina.
00:03:53Der ist so anders als Ralf.
00:03:55Der ist sportlich, isst aber gerne.
00:03:58Ja, Bülent?
00:03:59Das hast du noch nicht gesehen.
00:04:00Ja, ja, in zwei Stunden.
00:04:02Alles klar.
00:04:03Gut.
00:04:04Ciao.
00:04:13Ich bin getunnelt und dann zack, reingepitzt.
00:04:16Genau so mache ich es noch nicht.
00:04:17Basti?
00:04:18Ist dein Text schon fertig?
00:04:20Welchen Text?
00:04:21Ja, für einen Blog, Schüler-Blog.
00:04:24Ich hatte jetzt noch keine Zeit dafür.
00:04:26Ja, aber dann wollten wir morgen reinstellen.
00:04:28Ich habe nachher ein Testspiel, vielleicht nächste Woche.
00:04:31Jenny, was machst du nur am Freitag?
00:04:34Noch nichts, wieso?
00:04:36Wollen wir ins Kino gehen?
00:04:37Ja, klar, gern.
00:04:38Cool.
00:04:45Wie geht's Basti?
00:04:46Bestens.
00:04:48Kennst du ihn doch, den Sonnenschein?
00:04:49Kommt nach mir.
00:04:50Danke.
00:04:53Ist er denn schon so gut wie Götze?
00:04:55Oh, der ist schon gut.
00:04:56Sein Trainer sagt, aus ihm kann man was werden.
00:04:59Aber die Mutter sagt, erst kommt das Abi, dann alles andere.
00:05:03Was hast du?
00:05:04Ja, hier.
00:05:05Zurück.
00:05:06Das kommt hoch, Jungs.
00:05:07Komm, weiter geht's.
00:05:08Ja, hier.
00:05:09Zurück.
00:05:10Das kommt hoch, Jungs.
00:05:11Weiter geht's.
00:05:12Das kommt hoch, Jungs.
00:05:13Das kommt hoch, Jungs.
00:05:14Das kommt hoch, Jungs.
00:05:15Das kommt hoch, Jungs.
00:05:16Komm, weiter geht's.
00:05:17Ja!
00:05:18Ja!
00:05:19Ja!
00:05:20Ja!
00:05:21Ja!
00:05:22Ja!
00:05:23So hat man das.
00:05:24Komm, komm, komm, komm, so macht man das.
00:05:45Lappen, es wurde zu schwach auf dem Bein, oder?
00:05:47Komm, komm, komm, gut jetzt, runter mit dir.
00:05:49Was?
00:05:49Ganz schnell, mein Freund.
00:05:52Alles okay?
00:05:54Geht's?
00:05:55Komm hoch.
00:05:56Lass dich auf.
00:06:00Du bist jetzt fünf Jahre bei uns.
00:06:08Seit drei Jahren Executive Housekeeper, seit zwei im Personalrat.
00:06:13Stimmt.
00:06:16Ich habe deinen Namen gestern bei der Eigentümerversammlung ins Spiel gebracht.
00:06:20Okay.
00:06:21Wenn ich nächstes Jahr nach Buenos Aires gehe, könntest du dann hier die Leitung übernehmen.
00:06:27Ich die Leitung?
00:06:30Das ist ja mein Vertrauensbeweis.
00:06:32Ich wüsste keine bessere.
00:06:36Ich glaube, ich brauche jetzt einen Schnaps, entschuldige.
00:06:38Ja, Jäger?
00:06:47Hörst du?
00:06:49Was ist denn passiert?
00:06:50Es ist halb zur Welt.
00:06:53Er ist mit dem Fuß umgeknickt.
00:06:54Sein Knöchel ist leicht angeschwollen.
00:06:56Es wird schon wieder.
00:06:57Okay.
00:06:58Erzähl mir, tut das weh?
00:06:59Ja, das tut weh.
00:07:00Entschuldigung.
00:07:01Das ist bestimmt eine Prellung oder so.
00:07:03Wenn es morgen nicht besser wird, dann gehen wir zum Arzt.
00:07:06Jetzt erst mal nach Hause.
00:07:07Komm, gib mir den Rucksack.
00:07:11Halt dich fest.
00:07:12Geht's?
00:07:13Mhm.
00:07:20Und wer war's?
00:07:21Ja, Mario.
00:07:23Das ist so eine Pfeife.
00:07:24Wenn er besser spielen würde, dann bräuchte er auch nicht zu faulen.
00:07:26Ja, und wenn du in der Schule mehr machen würdest, musst du nicht bei deinem Lehrer antanzen.
00:07:30Was ist los?
00:07:31Walden hat mir eine Mail geschrieben.
00:07:32Er macht sich Sorgen um deine Noten in diesem Halbjahr.
00:07:34Der meint's wirklich gut.
00:07:36Können wir mein Bike noch mitnehmen?
00:07:39Das ruhig später, okay?
00:07:40Als erstes mal ins Auto, da reden wir weiter.
00:07:45Was macht der Fuß?
00:07:47Wehtun.
00:07:48Ich meine, wird's schlimmer.
00:07:49Mensch, Basti, hör doch mal auf mit der Senserei, wenn ich mit dir rede.
00:07:58Ja, warte kurz.
00:08:00Wir hatten eine klare Absprache.
00:08:03Du kannst ja deinen Fußball weitermachen, aber dann müssen in der Schule auch die Noten stimmen.
00:08:07Hm.
00:08:10Mann, Basti!
00:08:11Sag mal, spinnst du?
00:08:12Ist doch wahr.
00:08:12Hör mir zu, wenn ich mit dir rede.
00:08:14Mach ich doch.
00:08:14Ich hör doch nicht mit den Fingern.
00:08:16Sag mal, geht's noch?
00:08:17Hey, schnell dich sofort wieder an.
00:08:18Und wenn du mein Handy nach hinten wirfst?
00:08:21Mein Gott, ich verstehe ja deine Wut.
00:08:23Aber lass deine schlechte Laune nicht an mir aus.
00:08:25Mama!
00:08:35Mama, mein Fuß tut nicht mehr weh.
00:08:44Ja, Frau Jäger, es scheint wirklich wichtig zu sein.
00:08:46Und den Dr. Huppenberg wird sich sehr freuen, dass Sie so schnell kommen konnten.
00:08:51Dankeschön.
00:08:51Gerne.
00:08:56Okay.
00:08:57Dann zeig mal.
00:08:58Sehr gut.
00:09:09Sehr gut.
00:09:13Spürst du das?
00:09:15Ein bisschen.
00:09:17Gut.
00:09:19Dann kannst du wieder runterkommen.
00:09:20Also, dafür, dass der Unfall erst zwei Monate her ist, sieht im Grunde alles ganz gut aus.
00:09:28Mhm.
00:09:29Bei einer derartigen Kompressionsfraktur mit Rückenmarksquetschung ist seit der OP alles ziemlich gut verlaufen.
00:09:35Wir konnten das Vernarbungsgewebe deutlich reduzieren.
00:09:38Allerdings hat sich infolge der OP ein kleines Ödem gebildet.
00:09:45Das bei all unseren bildgebenden Verfahren das darunterliegende Nervengewebe überlagert.
00:09:50Das ist nichts Außergewöhnliches.
00:09:51Wenn sich das Ödem zurückgebildet hat, werden wir ein genaueres Bild bekommen.
00:09:54Und was heißt das für uns, Kompi?
00:10:02Wir können jetzt sofort mit dem nächsten Therapieschritt beginnen.
00:10:05Okay.
00:10:06Wir injizieren einen neuen Wirkstoff, der aus der Rinde der pazifischen Albe gewonnen wird.
00:10:10Ein Alkaloid mit dem Namen Paclitaxel.
00:10:12Studien haben gezeigt, dass dieser Wirkstoff das Nervenwachstum stark anregen kann.
00:10:17Dabei ist es aber äußerst wichtig, dass die Reha weiterhin sorgfältig ausgeführt wird.
00:10:22Ja, na klar, natürlich.
00:10:24Und was denken Sie, in etwa wie lange?
00:10:27Ich denke, ein halbes Jahr.
00:10:32Aber wir können die Reha ab sofort ambulant durchführen.
00:10:35Das heißt, ich kann...
00:10:36Das heißt, wenn du möchtest, kannst du heute schon nach Hause.
00:10:45Sind Sie sicher, dass Sie alleine klarkommen?
00:10:49Es kommt jetzt einiges auf Sie zu, bitte unterschätzen Sie das nicht.
00:10:53Ja, ja.
00:10:54Wir schaffen das schon.
00:10:55Na klar.
00:10:56Gut, dann sehen wir uns ab jetzt dreimal die Woche hier.
00:10:59An den anderen Tagen muss Ihr Sohn das besprochene Reha-Programm zu Hause machen.
00:11:03Das machen wir.
00:11:04Ich habe gar nichts im Kühlschrank.
00:11:22Ich konnte ja nicht wissen, dass du heute rauskommst.
00:11:23Das macht dir mal keinen Stress, Mama.
00:11:25Ich schaffte schon alleine.
00:11:26Na denn?
00:11:29Komm, ich helfe dir.
00:11:31Und?
00:11:31Das geht schon.
00:11:33Ich hätte es auch alleine geschafft.
00:11:34Ja, ich...
00:11:35So, na, da passen wir ja gerade so durch, ja?
00:11:49Bist froh, wieder zu Hause zu sein?
00:11:51Ja, klar.
00:11:51Ja, klar.
00:12:01Und keine Vollbremsung auf dem Parkett.
00:12:04Das macht Streifen.
00:12:05Wollen wir ein paar Freunde von dir einladen?
00:12:20Kleine Willkommensparty machen?
00:12:21Nee, lass mal.
00:12:25Hat sich in letzter Zeit eh keiner mehr blicken lassen.
00:12:28Was?
00:12:31Ich will jetzt erst mal meine Ruhe haben.
00:12:34Verstehe.
00:12:39Ach so, mach ich weg.
00:12:51Ja, sieht scheußlich aus, ne?
00:13:07Ach, na ja, kommt ja wieder weg.
00:13:09Willst du es mal ausprobieren?
00:13:11Hab ich angebracht.
00:13:13Ei, ei, ei, ei.
00:13:14Ey, soll es heiß sein?
00:13:18Sorry.
00:13:19Geht's?
00:13:21Und?
00:13:24Ja, süßlich.
00:13:26Brauchst du irgendwas?
00:13:28Nein, alles okay.
00:13:29Ja, Entschuldigung.
00:13:31Ich lass dich jetzt im Rennen.
00:13:51Was machst du denn nun?
00:13:57Es ist gleich Mitternacht.
00:14:00Ich mach deinen Griff dran, das siehst du doch.
00:14:02Das kannst du auch morgen machen.
00:14:04Wenn du mir zuguckst, geht's auch nicht schneller.
00:14:06Hm?
00:14:06Oh, rühre ein.
00:14:29Mit Speck.
00:14:31Was Gesundes.
00:14:32Ausnahme.
00:14:35Damit du wieder zu Kräften kommst.
00:14:37Ja.
00:14:42Aber ums Obst kommst du nicht rum.
00:14:47Nicht so gierig.
00:14:49Oh, das ist das Problem, du.
00:15:07Entschuldigung.
00:15:07Danke.
00:15:31Geht's?
00:15:32Hm?
00:15:33Der Rucksack.
00:15:33Nee, ich nehm den schon.
00:15:37Schatz.
00:15:39Ich weiß, dass du Schiss hast.
00:15:41Ich hab aber allen Leuten gesagt, dass du bald wieder laufen kannst.
00:15:43Komm, mach dir keinen Koffer, manche blöd glotzen.
00:15:45Mach ich nicht.
00:15:47Alles.
00:15:48So eine Unfallverletzung ist ja fast schon irgendwie cool.
00:15:51So.
00:15:52Und ich bin dann pünktlich um zwei hier und hol dich ab, okay?
00:15:54Um eins.
00:15:55Wie um eins?
00:15:56Wir haben Mittwoch, sind wir um eins Schluss.
00:15:58Ja, klar, krieg ich hin.
00:16:01Tschüss.
00:16:01Ciao.
00:16:06Ja, Bülent?
00:16:08Ja, ja, ich bin praktisch schon da.
00:16:10Bis gleich.
00:16:10Bis gleich.
00:16:10Oh, wie war's dir?
00:16:34Hallo, Jenny.
00:16:35Tut mir leid, dass ich in letzter Zeit nicht vorbeikommen konnte.
00:16:40Aber ich hatte echt viel zu tun mit der Schule und...
00:16:42Dein Problem.
00:16:49Wir quatschen später, okay?
00:16:51Klar.
00:16:56Hi.
00:16:58Hi.
00:16:58Hi.
00:17:05Sie bekommen eine umfangreiche Dokumentation von mir.
00:17:15Gut.
00:17:16Dann stürzen Sie mir mal nicht ab.
00:17:18Keine Sorge.
00:17:19Bis morgen.
00:17:25Oh, Entschuldigung.
00:17:27Kein Problem.
00:17:30Du wolltest mit sprechen?
00:17:31Wie konnte das passieren?
00:17:33Du hast das Hochzeitsbankett auf einen falschen Tag gebucht.
00:17:38Das gibt's doch gar nicht.
00:17:40Wir hätten beinahe einen Riesenauftrag verloren.
00:17:42Ich konnte das Brautpaar gerade noch einmal beruhigen.
00:17:45Wollen wir hoffen, dass wir mit einem noch rechtzeitig fertig werden?
00:17:48Das, das tut mir leid.
00:17:49Mensch, Katharina.
00:17:52Wir sind ein Fünf-Sterne-Haus.
00:17:55Da darf uns so ein Gau nicht passieren, das weißt du doch.
00:17:57Nein, natürlich, das darf nicht vorkommen.
00:18:00Ich bin auch total verhaut.
00:18:05Nichts zu eng für sieben Bläder.
00:18:11Hey.
00:18:12Was willst du?
00:18:14Wie geht's denn dir?
00:18:16Phänomenal.
00:18:17Jetzt verpiss dich so klar.
00:18:19Stimmt, dass du irgendwann wieder gehen kannst?
00:18:21Nicht irgendwann, sondern ziemlich bald.
00:18:23Und dann trenne ich hier beim Fußball wieder richtig hinaus.
00:18:27Morgen.
00:18:28Hallo, Basti.
00:18:33Schön, dass du wieder da bist.
00:18:37Ja.
00:18:39Wir starten heute mit einem Referat von Lea.
00:18:44Gut.
00:18:44Der Begriff der Liebe in der deutschen Klassik steht ganz im Zeichen der Aufklärung.
00:18:56Und deshalb soll ein Gefühl und Verstand auch in Harmonie zueinander gebracht werden.
00:19:00Wann hast du zum letzten Mal ausgeschlagen?
00:19:08Wieso?
00:19:10Das war nicht dein erster Fehler seit dem Unfall.
00:19:17Katharina.
00:19:18Ich weiß, unter was für einem Druck du stehst mit Basti.
00:19:22Aber ich muss mich auf dich verlassen können.
00:19:26Ich dachte, ich habe alles im Griff.
00:19:28Und was war vor zwei Wochen?
00:19:29Der kleine Konferenzsaal?
00:19:31Geschäftsführermeeting.
00:19:32Du hattest ihn doppelt belegt.
00:19:34Und dann der Empfang für diese Familie.
00:19:36Meid, ich weiß.
00:19:37Ich kann dich nicht immer wieder vor den Kollegen in Schutz nehmen.
00:19:41Ja, du hast ja recht.
00:19:50Was hältst du denn davon, wenn meine Stelle erstmal meine Assistentin übernimmt?
00:19:54Ja, und ich in der Zeit als Zimmermädchen arbeite.
00:19:57Für das entsprechende Gehalt natürlich.
00:19:59Ist das dein Ernst?
00:20:01Du willst wirklich wieder...
00:20:02Von wollen kann ja nicht die Rede sein, aber...
00:20:04Natürlich habe ich mir schon meine Gedanken gemacht.
00:20:07Ich hätte mehr Zeit für Basti.
00:20:09Ich könnte mich viel besser kümmern um ihn, bis wir alles überstanden haben.
00:20:13Ist doch nur vorübergehend.
00:20:18Du hast was?
00:20:20Ja, dann habe ich ein bisschen mehr Zeit.
00:20:23Mara, du warst so kurz davor, Chefin zu werden.
00:20:25Jetzt willst du als Putzer anfangen?
00:20:26Ich finde daran nichts schlimmer als.
00:20:29Außer, dass man wesentlich weniger Kohle verdient.
00:20:33Es geht aber nicht immer ums Geld im Leben.
00:20:35Na klar.
00:20:36Außer, man hat keins.
00:20:39Das stimmt.
00:20:40Gib mir mal Brot.
00:20:45Und wie war dein Tag heute?
00:20:47Phänomenal.
00:20:50Wie geht es denn an einer neuen Freundin?
00:20:53Wem?
00:20:54Na, die hübsche.
00:20:55Die Blonde.
00:20:57Jenny.
00:20:58Das ist nicht meine Freundin.
00:20:59Wurde ich dich nicht mal in der Reha besuchen?
00:21:02Ist doch jetzt egal.
00:21:05Entschuldigung.
00:21:07Tut mir leid, dass ich mich für dein Leben interessiere.
00:21:09Ich hätte nichts dagegen, wenn du dich ein bisschen mehr für deins interessieren würdest.
00:21:12Ich habe lieber versucht, Herr.
00:21:13Ich COVID-19.
00:21:14Ich habe eine neue Freundin.
00:21:16Ich habe ihre Mama gebrochen.
00:21:17Ich habe eine neue Freundin.
00:21:18Ich habe eine neue Freundin.
00:21:18Ich habe eine Frau.
00:21:19Und ich habe mich für dein Leben interessiert.
00:21:20Ich habe einen Freund diese Familie in einer anderen Stunde teilen.
00:21:20Ich habe eine neue Freundin.
00:21:21Und ich habe eine andere Freundin.
00:21:21Musst du heute nach der Arbeit mit Basti zur Rhea?
00:21:43Ja, wieso?
00:21:44Ach schade, ich dachte, wir könnten endlich mal was zusammen machen
00:21:47Ja, würde ich ja gerne, aber wer weiß ja?
00:21:50Katharina?
00:21:51Ja, komm mal
00:21:52Welcher Hand?
00:21:59Die
00:21:59Für dich
00:22:01Was ist denn das?
00:22:03Hab ich aus dem Outlet von dem ich dir erzählt hab
00:22:05Steht dir bestimmt toll
00:22:07Du bist ja süß
00:22:08Probier es später, ja?
00:22:09Ja, ich bin bereit
00:22:11Ich bin bereit
00:22:14Untertitelung des ZDF, 2020
00:22:44Hey!
00:23:04Was soll denn das werden, wenn es fertig ist?
00:23:09Hier sind Schäden an der Fassade.
00:23:13Ja, klar.
00:23:14Schäden an der Fassade.
00:23:16Ich glaube, Sie haben einen anderen Schaden.
00:23:17Können das sein?
00:23:35Hi, Basti.
00:23:37Hi.
00:23:39Bulette?
00:23:41Danke.
00:23:43Na?
00:23:44Wieder eingelebt?
00:23:45Geht so.
00:23:48Möchtest du doch wieder für unseren Schülerblock schreiben?
00:23:50Du meinst, weil ich jetzt nicht mehr so viel Zeit zum Trainieren brauche?
00:23:53Nein, Mann.
00:23:54Weil du einfach super schreibst.
00:23:56Dein Text über das neue Oberstufensystem.
00:23:59Ja, der hat allen aus der Seele gesprochen.
00:24:01Und der über Alkoholismus und der Jugendlichen und...
00:24:03Kann ja sein, aber ich muss mich jetzt auf meine Reha konzentrieren.
00:24:05Okay.
00:24:07Ja, aber du könntest genau darüber was schreiben.
00:24:09Weißt du, wie das so ist, wenn man sich als Sportchecker mal eben ganz neu erfinden muss?
00:24:13Schwachsinn, ich muss mich nicht neu erfinden.
00:24:15Ich muss einfach nur meine Reha machen, damit ich aus dem Scheißding hier wieder rauskomme.
00:24:19Das ist alles.
00:24:19Jenny!
00:24:22Danke für die Bulette.
00:24:25Was machst du denn heute nach der Schule?
00:24:27Gehen wir was trinken?
00:24:28Du, ich würde es echt gerne, aber mehr als bei der Chemie-Klausur.
00:24:34Verstehe.
00:24:35Dann vielleicht ein andermal.
00:24:38Basti!
00:24:41Ja?
00:24:42Was machst du am Samstag?
00:24:45Da habe ich einen Breakdance-Wettbewerb.
00:24:47War ein Spaß.
00:24:48Wieso, was ist denn da?
00:24:51Wir wollten mit ein paar Leuten an den See und ich würde mich echt freuen, wenn du mitkommst.
00:24:54Klar, gerne.
00:24:56Okay, schön.
00:24:58Bis dann.
00:25:09Nein!
00:25:10Oh, Mann!
00:25:13Ist mir auch schon passiert.
00:25:16Die Parksituation hier ist ein bisschen unübersichtlich.
00:25:19Sie haben mir jetzt gerade noch gefehlt.
00:25:21Haben Sie Langeweile, nichts zu fotografieren?
00:25:22Hören Sie, auch wenn das, wenn das vorhin nur ein blöder Zufall war, habe ich irgendwie das Gefühl, dass ich Ihnen was schulde.
00:25:33Mein Vorschlag.
00:25:35Ich fahre Sie zu Ihrem Auto.
00:25:37Sie haben wohl keine neue Fassade im Visier.
00:25:40Ich versuche eigentlich nur der Gentleman zu sein, der ich heute Morgen vielleicht nicht war.
00:25:43Seien Sie nicht so unnötig kompliziert.
00:25:45Und lassen mich Ihnen helfen.
00:25:46Ich kompliziert?
00:25:47Wie kommen Sie denn darauf?
00:25:48Sie kennen mich doch überhaupt nicht.
00:25:50Lass mir doch nicht von jedem helfen.
00:25:55Schönen Tag noch.
00:25:56Warten Sie!
00:26:03Könnten wir vorher meinen Sohn von der Schule abholen?
00:26:08Steigen Sie ein.
00:26:15Wie alt ist denn Ihr Sohn?
00:26:16Siebzehn.
00:26:22Da drehen Sie alle ziemlich im Rappen.
00:26:25Erster Rausch, erste Liebe, große Pläne.
00:26:29Was machen Sie denn so?
00:26:30Ich unterrichte Piloten und Fallschirmspringer draußen am Sportflughafen Böhlen.
00:26:34Oh Gott, ich hasse Fliegen.
00:26:37Aber ich will demnächst mal eine eigene Flugschule aufmachen.
00:26:39Und deshalb nehme ich jeden Job an, der ordentliches Geld bringt.
00:26:42Auch als Fensterputzer?
00:26:43Industriekletterer für Fassadengestand sind so.
00:26:46Ja klar, das geht spannender.
00:26:48Naja, geht so.
00:26:50Da gehört ein halbnacktes Zimmermädchen schon zu den Highlights.
00:26:52Hausdruck.
00:26:55Schade.
00:26:56Ich mochte das gute alte Zimmermädchen.
00:27:13Tut mir leid, mein Schatz.
00:27:17Wir haben mein Auto abgeschnitten.
00:27:20Du stehst schon lange hier.
00:27:22Alles gut?
00:27:23Das ist Herr...
00:27:24Novotny.
00:27:25Der war so nett, hat mich hierher gefahren.
00:27:27Grüß dich.
00:27:27Hallo, Basti.
00:27:29Wollen wir?
00:27:30Will ich dir helfen?
00:27:32Offroad?
00:27:33Okay.
00:27:34Okay.
00:27:37Cooles Auto.
00:27:38Danke.
00:27:39Danke.
00:27:39Danke.
00:27:43Geklettert bin ich eigentlich schon immer.
00:27:47Aber mein wahrer Traum ist das Fliegen.
00:27:53Abheben, oben bleiben und möglichst heil wieder runter.
00:28:00Das ist irgendwie mein Ding.
00:28:02Hoch und runter.
00:28:03Und Fallschirm springen?
00:28:04Ja, das mache ich schon seit der Bundeswehr.
00:28:06Hier.
00:28:08Und bin irgendwie dabei geblieben.
00:28:09Tun, was einem Spaß macht.
00:28:11Und dafür auch noch Kohle kriegen.
00:28:12Das ist genau mein Plan.
00:28:15Aber als Kicker bei den Profis machst du bestimmt mehr Kohle als ich.
00:28:18Ich kann dir nicht einmal was leihen.
00:28:20Hier, guck mal.
00:28:23Mein Baby.
00:28:25Wenn du Lust hast, dann machen wir mal einen Rundflug über Leipzig.
00:28:28Gerne.
00:28:28Was gerne?
00:28:29Einen Rundflug.
00:28:31Ach, na, das wüsste ich aber.
00:28:32Warum denn nicht?
00:28:33Darüber reden wir nachher.
00:28:34Ab zum Auto, wir haben einen Termin.
00:28:39Ich bin wirklich ein guter Pilot.
00:28:44Das glaube ich Ihnen gern.
00:28:46Aber wir haben alle zwei Tage Reha und eine neue Therapie angefangen.
00:28:48Es ist also zeitlich einfach nicht machbar.
00:28:50Entschuldigung.
00:28:52Wollte mich nie einmischen.
00:28:53Kein Problem.
00:28:54Dankeschön.
00:28:55Katharina.
00:28:57Janik.
00:28:59Tschüss.
00:29:02Komme.
00:29:02Komme.
00:29:02Komme.
00:29:30Beeindruckend, ihr Junge. Seine Kondition ist außergewöhnlich.
00:29:44Wenn einer die Chance hat, es zu schaffen, dann er.
00:29:46Sportlerherz.
00:29:50Wie geht's ihm psychisch?
00:29:53Sie meinen...
00:29:54Manche Patienten wirken sehr stark und dann plötzlich...
00:29:58Auf mich macht er einen ganz guten Eindruck.
00:30:02Ich hätte was bemerkt.
00:30:05Und Sie?
00:30:08Es geht mir gut.
00:30:10Machen Sie sich keine Sorgen.
00:30:13Wir werden heute noch mal eine MRT machen, um zu sehen, ob sich das Ödem zurückgebildet hat.
00:30:17Wegen der Ergebnisse melde ich mich dann bei Ihnen.
00:30:19Alles klar.
00:30:20Wiedersehen.
00:30:21Schönen Tag.
00:30:22Danke, Ihnen auch.
00:30:28Das ist doch nur ein Rundflug.
00:30:36Fliegen ist tausendmal sicherer als Autofahren.
00:30:37Das solltest du doch wohl am besten wissen.
00:30:39Weil wir kein Risiko eingehen.
00:30:40Wie oft denn noch?
00:30:41Du und deine Angst.
00:30:43Die ganze Zeit.
00:30:43Das ist doch nichts als schlechtes Gewissen.
00:30:46Ich hab dir nicht gesagt, dass du dich abschneiden sollst, oder?
00:30:48Nee.
00:30:49Du hast nur mein Handy nach hinten geworfen.
00:30:51Ja, aber spinnst du?
00:30:52Wenn nicht immer alle nach deiner Pfeife tanzen müssten, dann hätten wir den Unfall gar nicht erst gebraucht.
00:30:59Natürlich nicht.
00:31:02Ich bin schuld.
00:31:04Ich bin schuld an allem.
00:31:05Bei allem, was uns bisher passiert ist.
00:31:07Ich bin auch schuld an dem Unfall.
00:31:08Denkst du, ich weiß das nicht?
00:31:09Hast du dich vielleicht mal gefragt, wie es mir dabei geht?
00:31:19Der andere war ganz alleine schuld an dem Unfall.
00:31:21Das haben die doch genau festgestellt.
00:31:22Das ist doch Schwachsinn.
00:31:26Erst du mich bitte allein, Schatz?
00:31:39Ich bin schuld an dem Unfall.
00:32:09Mein Handy liegt noch im Flur.
00:32:13Und ich wohne es dir.
00:32:18Es ist, wenn ich es nicht schaffe.
00:32:21Also wenn ich nie wieder laufen werde.
00:32:26Du wirst wieder laufen.
00:32:39Mama?
00:32:49Ja?
00:32:51Was ist denn?
00:32:55Ach du Scheiße.
00:32:56Niemal, das kriegt deine Mutter gepacken.
00:33:06Du kennst nicht zufällig jemanden, der sowas richtig kann?
00:33:13Oh.
00:33:14Hi, Basti.
00:33:37Hey.
00:33:38Alles klar?
00:33:38Bestens.
00:33:41Machst du, dass mich alle total komisch behandeln?
00:33:44Als wäre ich jemand anderer, nur wenn meine Beine für eine Zeit lang streiken.
00:33:47Vielleicht ist man ja auch jemand anderer, wenn man nicht mehr laufen kann.
00:33:52Was soll das denn heißen?
00:33:54Ja, schon mal drüber nachgedacht, dass es Menschen gibt, die mehr an dir sehen.
00:33:59Das nur den tollen Fußballer.
00:34:00Jenny sieht mehr an mir.
00:34:09Dann red doch mit ihr.
00:34:20Können wir mal kurz miteinander reden?
00:34:23Klar.
00:34:30Ja.
00:34:53Ja.
00:34:53Ja.
00:34:54Ja.
00:34:54Ja.
00:34:55Ja.
00:34:57Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:27Ich dachte halt damals, also...
00:35:34Basti, was willst du mir jetzt eigentlich damit sagen?
00:35:36Ja, was ist denn jetzt mit uns, Jenny?
00:35:38Was soll denn mit uns sein?
00:35:41Sag mal, spinnst du jetzt eigentlich komplett?
00:35:46Warte mal, Jenny!
00:35:48Mario, geh mir aus dem Weg!
00:35:49Was soll denn das?
00:35:51Weckst du es nicht oder so?
00:35:52Die will doch überhaupt nichts von dir!
00:35:54Ach ja?
00:35:54War ich der Schwasti-Basti im Rolli-Bin oder was?
00:35:56Das ist es, als aber du gesagt.
00:36:02Du stehst wohl selber auf sie!
00:36:06Fass schon so!
00:36:13Fass schon so!
00:36:15Hör auf damit!
00:36:26Fass-Basti!
00:36:30Fass-Basti, gib mir deine Hand!
00:36:31Fass-Basti!
00:36:32Fass-Basti!
00:36:34Fass-Basti!
00:36:35Fass-Basti!
00:36:47Fass-Basti!
00:36:52Fertig!
00:37:15Super!
00:37:22Arbeitsaufwand halbe Stunde. Das koste ich mindestens einen Kaffee.
00:37:28Was würde mich dann die Umrüstung vom Badezimmer kosten?
00:37:31Oh, das wird teuer. Ein Abendessen?
00:37:36Ich denke drüber nach. Ich muss jetzt meinen Sohn abholen.
00:37:39Schade. Ich hole meine Sachen.
00:37:47Tut mir leid, Mann. Ich weiß echt nicht, was da in mich gefahren ist.
00:37:51Für einen Typen ohne Beine hast du dich doch ganz ordentlich geschlagen.
00:38:00Danke, dass du mich nicht hast ersaufen lassen.
00:38:03Kein Ding. Wie wäre denn schon ersaufen denn noch damit?
00:38:06Du weißt schon, warum sie dich eingeladen hat, oder?
00:38:16Damit du ja zeigen kannst, was für ein cooler Typ du bist, weil du ein Behindert verkloppen kannst?
00:38:20Ach, Quatsch.
00:38:22Die macht das auch bloß, um allen zu zeigen, dass sie nicht nur die Hübscheste und Tollste ist,
00:38:25sondern irgendwie auch sozial. Die macht das nur für sich, nicht für dich und für mich schon gar nicht.
00:38:29Ich wusste gar nicht, dass du so ein richtiger Frauenpsychologe bist.
00:38:32Vergiss die Jenny. Die ist nur Luke. Da ist nichts dahinter. Weißt du, was ich meine?
00:38:36Halte dich lieber an die Leute, denen du wirklich was bedeutest.
00:38:39Und da gehörst du nördings mit dazu, ja?
00:38:41Alter, ich glaube, du hast dich nicht nur am Kreuz und auch an der Birne verletzt.
00:38:45So schwer vom Begriff kann man doch gar nicht sein.
00:39:04Wie kannst ausgerechnet du ne Schlägerei anfangen?
00:39:07Ja, das ist kompliziert.
00:39:08Ach, kompliziert.
00:39:09Kontenphysik ist kompliziert.
00:39:11Eine Schlägerei anzufangen ist ziemlich simpel.
00:39:14Welchen Typhon du darfst deine Wirbelsäule nicht belasten, weil sonst die Heilung gefährdet ist, hast du nicht verstanden.
00:39:23Ich bin nichts mehr wert.
00:39:28Du solltest mal ihre Blicke sehen.
00:39:30Alle sind scheißfreundlich.
00:39:31Aber für die bin ich doch nur noch der Typ im Rolli.
00:39:34Das glaube ich nicht.
00:39:36Die kann ich mehr spielen.
00:39:39Keine Tore mehr schießen.
00:39:40Ich bin kein Vorbild mehr.
00:39:41Ich bin kein Vorbild mehr.
00:39:42Und für die Mädels nicht nur noch der Krippe.
00:39:43Ich bin einfach der Rollenbeweis, dass Leben zerbrechlich ist.
00:39:44Ich bin einfach der Rollenbeweis, dass Leben zerbrechlich ist.
00:39:49Und für die Mädels nicht nur noch der Krippe.
00:39:50Ich bin einfach der Rollenbeweis, dass Leben zerbrechlich ist.
00:40:04Mir gibt es viel für die gut gehen.
00:40:05Wiraaahen.
00:40:06Ich so profanische, dass wir aufholen.
00:40:07Für die Mädels花Ann républen.
00:40:08Was fehlt fürs, ist das.
00:40:09Ist das?
00:40:10Ich cooperate.
00:40:11Ja, ich bin es. Danke noch mal für heute.
00:40:37Ich wollte dich da noch mal um einen Gefallen bitten.
00:40:41Ja, ich wollte dich da noch mal um einen Gefallen zu machen.
00:40:48Hi! Hey!
00:40:51Geil! Schau mir die mal an, ja?
00:40:54Mach doch!
00:40:57Toll von dir, dass du es machst.
00:40:59Ist toll von dir.
00:41:02Ich versuche nur, die Gluckenmutter an mir zu besiegen.
00:41:05Ist ein Lernprozess.
00:41:07Und mit welcher fliegen wir?
00:41:09Mit der da.
00:41:11Bist du mit sowas schon mal geflogen?
00:41:13Ich bin überhaupt noch nie geflogen.
00:41:14Außer vielleicht auf die Fresse.
00:41:16Hey!
00:41:17Es wird aber langsam Zeit.
00:41:19Ich hoffe nur, du bist nicht enttäuscht.
00:41:21Bei mir an Bord gibt es weder kalte Getränke noch heißes Juadessi.
00:41:24Schade eigentlich.
00:41:26Hier.
00:41:27Mit dem Ding kannst du uns die ganze Zeit zuhören.
00:41:29Wenn du mit uns sprechen willst, hier drücken, hm?
00:41:32Mhm.
00:41:33Mach dir keine Sorgen.
00:41:34Ja.
00:41:35Nein.
00:41:36Oh.
00:41:38Ich ben.
00:41:39Cool.
00:41:40Oh.
00:41:49Oh!
00:41:50Da unten ist der Hochwasserdamm.
00:42:20Schau mal, das ist der Kompass.
00:42:39Damit kannst du den Kurs gerade erholen.
00:42:41Den künstlichen Horizont, den stellst du hier unten ein.
00:42:43Das musst du im Auge haben.
00:42:45So kontrollierst du die Schräglage.
00:42:50Jetzt du mal.
00:42:54Echt?
00:42:55Ja klar, Hand an Steuer.
00:42:56Ganz langsame Bewegung.
00:42:58Hoch fliegen wir, wenn du zudeziehst und wenn du nach vorne drückst, geht's nach unten.
00:43:02Okay.
00:43:03So, jetzt mal noch.
00:43:04Du fliegst.
00:43:05Geil.
00:43:06Du fliegst ganz alleine.
00:43:11Geil.
00:43:13Geil.
00:43:14Du fliegst ganz alleine.
00:43:16Okay, wieder gerade.
00:43:18Du mal wieder.
00:43:19Ich übernehme wieder.
00:43:20So, jetzt wird's Zeit für ein Dreifach-Looping.
00:43:22Looping, sag mal, geht's noch?
00:43:37Ist nur ein doppelter Mama.
00:43:41Was?
00:43:42Ist nur ein doppelter Mama.
00:43:55Die, faszinio.
00:43:55Die, faszinio.
00:44:18Das war der Wahnsinn, Mama. Danke, Janik.
00:44:36Jederzeit Co-Pilot. Dein Sohn ist ein ziemlich kluger junger Mann.
00:44:41Ist ja auch mein Sohn.
00:44:43Sobald er wieder laufen kann, wirst du aufpassen müssen, dass er sich nicht gleich zum Pilotenschein anmeldet.
00:44:47Das will ich mal nicht hoffen. Entschuldige.
00:44:54Dr. Hobenberg?
00:44:56Komm her. Na, alleine?
00:45:02Ja. Wie, jetzt gleich?
00:45:05Nein, nein, kein Problem. Wir können in einer Stunde da sein.
00:45:09Gut, okay, bis gleich.
00:45:17Herr Sebastian, wir haben jetzt die neuen Ergebnisse vorliegen.
00:45:25Sie entsprechen leider nicht unseren Erwartungen.
00:45:29Das Ödem hat sich zurückgebildet und uns einen genaueren Blick auf das darunterliegende Nervengewebe ermöglicht.
00:45:35Dabei mussten wir leider feststellen, dass das Nervengewebe durch den Unfall weit mehr geschädigt worden ist als zunächst angenommen.
00:45:43Sie selbst haben doch aber gesagt, dass...
00:45:44Unser neuer Therapieansatz ist praktisch wirkungslos.
00:45:48Dann versuchen wir eben einen anderen.
00:45:51Frau Jäger, ich weiß nicht, ob ich mich verständlich genug ausgedrückt habe.
00:45:54Moment. Es gibt doch diese aktuellen Studien aus Atlanta.
00:45:58Ich habe mich informiert.
00:46:00Dieses neue Verfahren mit embryonalen Stammzellen.
00:46:02Ja, das ist richtig.
00:46:04Aber die klinische Anwendung bei Menschen und die notwendige Zulassung in Europa dauern viele Jahre.
00:46:09Wenn überhaupt.
00:46:10Die Gesetzeslage ist bei uns eine völlig andere.
00:46:13Außerdem besteht nach wie vor der Verdacht auf Tumorbildung durch embryonale Stammzellentherapie.
00:46:19Frau Jäger, glauben Sie mir, ich habe auch mit anderen Ergebnissen gerechnet.
00:46:23Was soll das heißen?
00:46:25Das soll heißen, dass ich nie wieder laufen werde.
00:46:27Dich habe ich nicht gefragt.
00:46:31Die Wahrscheinlichkeit dafür liegt nach heutigem Wissensstand bei 94 Prozent.
00:46:36Statistisch gesehen.
00:46:46Ich rufe morgen in Bayreuth an und einen Termin in Heidelberg mache ich auch.
00:46:49Dr. Hugenberg ist zwar ein guter Arzt, aber er ist ja schließlich nicht der Einzige.
00:46:54Außerdem sind uns die Amerikaner in der Neurochirurgie sowieso weit voraus.
00:47:00Kannst du heute Abend Hühnafrikassi machen?
00:47:02Das hatten wir lange nicht.
00:47:08Hühnafrikassi, klar mache ich dir.
00:47:09Warum machst du denn das?
00:47:36Je früher ich mich an mein neues Leben gewöhne, desto besser.
00:47:44Hast du mir vorher nicht zugehört?
00:47:46Wir werden einen Arzt finden.
00:47:47Nein, du hast nicht zugehört.
00:47:49Oder willst du es nicht kapieren?
00:47:52Ich werde nie wieder laufen.
00:47:54Ach, das ist doch Quatsch.
00:47:56Wir haben noch lange nicht alle Möglichkeiten.
00:47:57Träumst du irgendwas zusammen?
00:47:58Was ist los?
00:48:02Glaub mir, wir haben eine reelle Chance.
00:48:04Nee, haben wir nicht.
00:48:06Sechs Prozent, das ist nichts.
00:48:09Das ist Statistik.
00:48:12Es ist einfach vorbei.
00:48:14Hör auf, dir und mir irgendwas vorzumachen.
00:48:16Ich mache dir nichts vor.
00:48:17Doch, machst du.
00:48:19Du willst es nicht verstehen, oder?
00:48:23Ich werde keine Therapie mehr machen.
00:48:25Und auch die Reha nicht.
00:48:26Das ist alles nur Zeitverschwendung.
00:48:28Du bist also der Meinung,
00:48:32du kannst jetzt einfach so aufgeben, ja?
00:48:35Jetzt will ich dir mal was sagen.
00:48:38Ich habe auch nicht aufgegeben,
00:48:39als ich schwanger war
00:48:40und dein Vater mich von heute auf morgen verlassen hat.
00:48:42Und es war nicht immer einfach und lustig.
00:48:44Aber ich habe es geschafft, allein.
00:48:46Und auch sonst habe ich es mir nicht leicht gemacht.
00:48:48Und du wirst auch nicht aufgeben, verstehst du?
00:48:52Aufgeben gibt es nicht.
00:48:54Das ist genau das, worum es eigentlich geht, oder?
00:48:58Dass dir deine Hoffnung nicht genommen wird.
00:49:01Und dass du deine Schuldgefühle irgendwann wieder los wirst.
00:49:04Und dass du alles wirst du,
00:49:05indem du nein bist,
00:49:06wenn du dich hypnets deja wirst.
00:49:07Des lockers blöcher bist.
00:49:08Auheh!
00:49:08Das ist dein Hund!
00:49:09Basti?
00:49:39Nun warte doch!
00:50:02Nein!
00:50:04Hast du dir weh getan?
00:50:05Ja, ist okay.
00:50:06Geht's?
00:50:07Ja.
00:50:08Alles gut?
00:50:09Hey!
00:50:10Lass mich doch einfach mal in Ruhe, Mama!
00:50:27Ganz war mein Herz an deiner Seite und jeder Atemzug für dich.
00:50:42An dieser Stelle kann man sehr schön sehen, welchen Unterschied Goethe zwischen Liebe und Verliebtheit
00:50:50macht.
00:50:51Die angestrebte Ganzheit zwischen Vernunft und Emotion war natürlich in der Klassik ein
00:50:56Ideal.
00:50:57Weil dieses Ideal aber der Realität schwer umzusetzen war, trieb es auch die größten
00:51:03Denker hin und wieder in den Wahnsinn.
00:51:05Oder in den Vollrausch, wenn man sich Jean Paul ansieht.
00:51:10Ne, Basti?
00:51:11Genau.
00:51:12Okay, Pause.
00:51:13Alles okay bei dir?
00:51:14Ja, ja.
00:51:15Ich meine ja nur, weil du irgendwie heute keinen Mut von dir gegeben hast.
00:51:16Alles in Ordnung.
00:51:17Sieht aber nicht danach aus.
00:51:18Du bist irgendwie völlig verändert.
00:51:19Es ist alles in Ordnung, okay?
00:51:20Ah ja?
00:51:21Das steht so groß auf deiner Stirn, alles super.
00:51:22Ich glaub dir keinem Wort.
00:51:23Okay, Pause.
00:51:24Alles okay bei dir?
00:51:25Ja, ja.
00:51:26Ich meine ja nur, weil du irgendwie heute keinen Mut von dir gegeben hast.
00:51:28Alles in Ordnung.
00:51:29Sieht aber nicht danach aus.
00:51:30Du bist irgendwie völlig verändert.
00:51:31Es ist alles in Ordnung, okay?
00:51:32Ah ja?
00:51:33Das steht so groß auf deiner Stirn, alles super.
00:51:46Ich glaub dir kein Wort.
00:51:48Wenn du mit deinem Tunnelblick weiter so durch die Gegend rennst und dir nichts gönnst,
00:51:52klappst du irgendwann zusammen.
00:52:06Na?
00:52:12Ich geh heute mit Nina weg.
00:52:16Alles klar, viel Spaß.
00:52:25Siehst doll aus.
00:52:27Wenn was isst, ruf an, okay?
00:52:31Tschüss.
00:52:32Hey!
00:52:33Na?
00:52:34Na, Mauser.
00:52:35Oh, entschuldige, du kennst mich ja.
00:52:38Hallo, schön, dass du wieder mal da bist.
00:52:39Ja, find ich auch.
00:52:40Schönen Tonic, wie immer.
00:52:41Ja.
00:52:42So.
00:52:43Steht ihr?
00:52:44Danke.
00:52:45Ich find's den Mann am Piano.
00:52:46Warte.
00:52:47Bitte schön.
00:52:48Dank dir.
00:52:49Na, Mauser.
00:52:50Muss niemand üben.
00:52:51Aber meiner.
00:52:52Das war klar.
00:52:53Das war klar.
00:52:54Das war klar.
00:52:56So.
00:52:57So.
00:52:58Steht ihr!
00:52:59Danke.
00:53:00Ich finde es den Mann am Piano.
00:53:07Warte.
00:53:09Bitte schön.
00:53:10Dank dir.
00:53:14Na, noch mal.
00:53:15Muss niemand hören.
00:53:17Aber meiner.
00:53:18Das war klar.
00:53:30Das war klar.
00:54:00Das war klar.
00:54:30Das war klar.
00:54:40Hi, Basti.
00:54:42Hi.
00:54:44Tut mir leid, dass ich mich noch so spät melde.
00:54:47Kein Problem. Ich kann eh nicht schlafen.
00:54:50Morgen um drei im Johanna-Park?
00:54:52Bei den beiden Brücken?
00:54:53Ja, gerne.
00:54:54Okay, dann bis morgen.
00:54:58Bis morgen.
00:54:59Tschüss.
00:55:00Ciao.
00:55:00Was?
00:55:20What?
00:55:20Was ist das, dass du dich an einem Ex hängst?
00:55:50Lass uns keine große Sache draus machen. Du weißt doch, was los ist.
00:55:56Nein, weiß ich nicht.
00:55:57Bastis Therapie hat nicht angeschlagen.
00:56:00Ich habe den Kopf voller Probleme. Ich muss einen neuen Arzt suchen. Das ist los.
00:56:04Jetzt.
00:56:06Ach komm, du weißt doch, wie ich es meine.
00:56:09Vielleicht hast du ein ganz anderes Problem.
00:56:12Ach ja?
00:56:14Du kennst also meine Probleme.
00:56:16Katharina. Er wird erwachsen.
00:56:19Er ist nicht mehr länger dein kleiner Junge.
00:56:21Und er wird auch nicht kleiner, nur weil er jetzt im Rollstuhl sitzt.
00:56:25Kümmer dich um dein Leben.
00:56:27Und halt dich aus meinem raus. Das ist schon kompliziert genug.
00:56:30Okay?
00:56:36Mach's gut.
00:56:37Okay.
00:56:38Okay.
00:56:39Okay.
00:56:40Vielen Dank.
00:57:10Na, Spaß gehabt?
00:57:20Ich war noch bei Nina.
00:57:28Ach, und da habt ihr euch ein bisschen in die Haare gekriegt, ja?
00:57:32Hm?
00:57:33Sieht halt so aus.
00:57:36Du schlaf mal lieber.
00:57:40Und?
00:57:54Und was?
00:57:56Ja, Mensch, erzähl schon.
00:57:57Wie war's?
00:57:58Gibt nichts zu erzählen.
00:58:00Bist du drüben fertig?
00:58:02Ja.
00:58:03Sehnsucht?
00:58:18Hm?
00:58:20Lust mitzuspielen?
00:58:22Nee, das Thema ist abgehakt.
00:58:23Wieso das denn auf einmal?
00:58:26Weil ich...
00:58:27Es gibt Wichtigeres.
00:58:31Irgendwann muss man aufhören, sich was vorzumachen.
00:58:35Die Therapie wird ja jetzt auch erstmal lange dauern und wer weiß, was danach ist.
00:58:39Ich interessiere mich einfach jetzt für andere Sachen.
00:58:41Weißt du, dass ich total froh darüber bin?
00:58:44Echt?
00:58:44Nee, wieso?
00:58:45Du bist so viel mehr, Basti, als irgendein Fußball-Nerd.
00:58:50Du schreibst richtig gute Texte.
00:58:53Und machst dir Gedanken...
00:58:55Vielleicht ist mir das alles nur passiert, damit ich diesen albernen Fußballtraum loslasse.
00:58:59Und mich mal auf das konzentriere, was ich wirklich will.
00:59:04Nämlich?
00:59:04Keine Ahnung.
00:59:11Und wie ist das komisch.
00:59:13Eben hatte ich noch ein ganz klares Leben vor mir.
00:59:16Aber eben nur eins.
00:59:17Und jetzt sind es auf einmal ganz viele.
00:59:19Vielleicht magst du ja genau darüber bloggen.
00:59:23Ja, vielleicht.
00:59:27Komm, wir machen ein Foto.
00:59:29Jetzt?
00:59:30Ja, klar.
00:59:32Okay.
00:59:32Willst du lächeln?
00:59:34Ich wusste gar nicht, dass du so schön bekloppt gucken kannst.
00:59:44Habe ich von dir.
00:59:51Meine Mutter.
00:59:53Die nervt einfach nur noch.
00:59:55Hast du Lust?
01:00:04Ich bin wieder da.
01:00:14Wo warst du denn?
01:00:16Ich habe versucht, dich anzurufen.
01:00:19Entspann dich mal bitte, Mama.
01:00:20Das ist ja entspann dich.
01:00:21Ich habe mir die Finger rund getippt.
01:00:23Guten Abend, Frau Jeda.
01:00:26Guten Abend.
01:00:26Wir waren zusammen unterwegs und Lea ist jetzt noch mitgekommen.
01:00:32Zufrieden?
01:00:34Tja?
01:00:40Ähm, ja.
01:00:42Ich muss jetzt dann auch los.
01:00:44Wir sehen uns, okay?
01:00:46Wiedersehen.
01:00:46Ciao.
01:00:47Tschüss.
01:00:48Tschüss.
01:00:53Super.
01:00:56Also wo ist das Problem, auf meine SMSen zu antworten?
01:01:01Du hättest mir nur sagen können, dass du verabredet bist.
01:01:04Es ist kein Problem, aber es geht dich einfach nichts an.
01:01:07Es geht mich nichts an.
01:01:09Aber dass wir morgen einen Termin haben mit Dr. Seifert und wir noch einiges zu besprechen haben,
01:01:13das geht mich dann was an, ja?
01:01:14Und dich übrigens auch.
01:01:15Nö, ich fahre nämlich nicht mit.
01:01:19Selbstverständlich fährst du mit.
01:01:21So weit kommt es noch, dass du die Termine hier absagst.
01:01:24Wenn du schon so saugern zu Ärzten rennst, warum gehst du denn nicht mal zum Psychiater
01:01:27und lässt dich durchchecken?
01:01:29Sag mal, geht's noch?
01:01:44Hallo.
01:01:45Janik.
01:01:50Es tut mir leid.
01:01:52Ich bin einfach ratlos und ich...
01:01:54Und nicht die einzige Mutter auf der Welt, die ihren pubertierenden Sohn nicht mehr versteht.
01:01:58Wer nicht das tröstet?
01:02:03Der Arzt hat gesagt, dass er wahrscheinlich nie wieder laufen wird.
01:02:06Ich weiß.
01:02:11Wie du weißt.
01:02:12Dein Sohn hat mich angerufen.
01:02:14Wir haben telefoniert.
01:02:17Ihr habt telefoniert?
01:02:18Das ist ja interessant.
01:02:20Was gab es denn zu besprechen hinter meinem Rücken?
01:02:23Er hat mich angerufen, weil er wissen wollte, ob man auch mit Querschnittlähmung eine PPL machen kann.
01:02:28PPL?
01:02:30Eine Privatpiloten-Lizenz.
01:02:32Das ist jetzt nicht dein Ernst.
01:02:34Katharina, du kannst ihm dabei helfen, ein neues Ziel zu finden.
01:02:37Du redest hier von Dingen, von denen du nichts verstehst.
01:02:40Du weißt nicht, wie es ist, von heute auf morgen ein behindertes Kind zu haben.
01:02:43Du hast überhaupt keine Ahnung.
01:02:44Ja, das stimmt.
01:02:47Aber ich sehe doch, was hier los ist.
01:02:49Mit dir.
01:02:50Und mit Basti.
01:02:53Willst du nicht wissen, was ich ihm geantwortet habe?
01:02:58Ja.
01:02:59Man kann mit Querschnittlähmung fliegen.
01:03:01Das ist kein Traum.
01:03:03Und daran kann er sich besser festhalten, als in seinem Rolli.
01:03:14Hey.
01:03:22Hey.
01:03:23Äh, mit Sorens?
01:03:24Gerne.
01:03:30Nein!
01:03:34Jenny!
01:03:36Basti, was willst du? Ich habe es eilig.
01:03:38Ich wollte mich nur bei dir entschuldigen.
01:03:40Ich weiß nicht, was da neulich los war.
01:03:41Basti, es tut mir leid, dass ich dich so bloßgestellt habe.
01:03:47Ich hatte gehofft, dass es alles vorher keine Einbildung war.
01:03:52Ist schon okay.
01:03:57Dankeschön.
01:03:59Hey.
01:04:04Ist wirklich okay, Basti.
01:04:11Scheiße.
01:04:23Lea!
01:04:26Jetzt warte doch mal, Lea.
01:04:28Verpiss dich, Basti.
01:04:29Da war doch jetzt gar nichts mit Jenny.
01:04:30Nee, ihr habt nur versehen, dich rumgefummelt.
01:04:33Ich habe mich bei ihr für die Nummer am See entschuldigt.
01:04:35Mehr nicht.
01:04:36Was soll ich dir jetzt glauben, ja?
01:04:37Ja.
01:04:38Geh und frag sie doch.
01:04:39Glaubst du wirklich so einen wie Jenny will was von einem Krüppel?
01:04:42Nein.
01:04:43Auf gar keinen Fall.
01:04:45Ich könnte dich so bescheuert sein.
01:04:48Eine Supermodel ist unerreichbar für dich, ja?
01:04:50Weil ich hässliches, graues Mäuschen.
01:04:52Darf mich glücklich schätzen, wenn eine große Superbasti zu ihr herabsteigt.
01:04:55Weil gerade schlecht zu Fuß ist.
01:04:57Lea, jetzt bin doch mal nicht rum.
01:04:59Das ist aber doch gar nicht so gemeint.
01:05:01Weißt du was?
01:05:02Du bist ein Arschloch, Basti.
01:05:03Ja, hau doch ab.
01:05:09So in die Medicht kriege ich jederzeit rum.
01:05:15Ah ja?
01:05:17Kriegst du überhaupt noch einen hoch, Spasti?
01:05:19Basti?
01:05:32Basti?
01:05:43Weißt du eigentlich, dass ich dich immer beneidet habe?
01:05:45Basti, der Hecht.
01:05:47Basti, der Held aller Ladies.
01:05:48Basti, der mit den geilen Texten.
01:05:51Und dagegen ich, die Randerscheinung vom Dienst, ey.
01:05:53Ich hab andauern im Strahl kotzen können, wirklich.
01:05:56Damit ist ja jetzt erstmal vorbei.
01:06:03Ich hab oft überlegt, was wohl gewesen wäre, wenn ich dich damals nicht gefoult hätte.
01:06:07Dann hättest du einfach weitergespielt und der hätte diesen ganzen Unfall überhaupt nicht gehabt.
01:06:14Schwachsinn, was laberst du denn da?
01:06:16Du hast damit überhaupt nichts zu tun.
01:06:18Meinst du?
01:06:19Ja.
01:06:22Sowas nennt man Kausalität.
01:06:24Du tust irgendwas Unüberlegtes und hattest solche Konsequenzen.
01:06:29Sieh zu, dass du bald wieder auf die Geräte kommst, klar?
01:06:31Ja.
01:06:37Das werde ich nicht.
01:06:42Warte, was hast du da gesagt?
01:06:44Schon okay.
01:06:46Das Leben fragt uns nicht, wie es zu verlaufen hat.
01:06:48Aber du kannst ganz sicher nichts dafür.
01:06:50Okay.
01:07:07Die Lea kann's echt vergessen.
01:07:26Die Lea kann's echt vergessen.
01:07:29Hey, Lea, kannst du echt vergessen?
01:07:38Warum, was ist denn passiert?
01:07:41Scheiß drauf.
01:07:45Jawoll.
01:07:45So ist recht. Nun gespigieren, nur wie der Lateiner sagt, ne?
01:07:50Und was sagt der Lateiner zum Bräuteklar machen?
01:07:54Lea ad acta es, irgendwie so?
01:07:57Genau.
01:07:59Ich glaube, du hast genug.
01:08:26Ich glaube nicht. Verpiss dich, Mann.
01:08:28Ist schon okay, ich kör mich irgendwie, ja?
01:08:31Okay.
01:08:34Na komm, Digga, es wird Zeit.
01:08:36Wir müssen uns verschwinden.
01:08:38Da läuft sowieso nix mehr.
01:08:41Den rufst du jetzt an?
01:08:43Irgendeiner muss uns der nach Hause bringen.
01:08:45Was ist denn passiert?
01:08:55Nichts, was mir in dem Alter nicht auch schon passiert wäre.
01:08:58Basti, sag mal, wie viel hast du denn getrunken?
01:09:02Na ja, auf zwei Beinen kann man nicht stehen.
01:09:04Aber Lea ist weg.
01:09:11Sie ist weg.
01:09:12Die ganze Fahrt über nur von dieser Lea erzählt.
01:09:14Ja?
01:09:16Männer sprechen nicht über ihre Gefühle.
01:09:20Schon gar nicht mit ihrer Mutter.
01:09:23Holst du ihn, Rolli?
01:09:23Ich lass euch dann mal schlafen.
01:09:50Willst du noch was trinken?
01:10:01Wein oder ein Bier?
01:10:02Ich würde sie nie los.
01:10:15Jede Nacht.
01:10:19Immer dieselben Bilder.
01:10:20Der Unfall.
01:10:35Das Abschlussgutachten kannst du hier mal reingucken.
01:10:42Egal, wie oft ich es mir durchlese,
01:10:44ich...
01:10:44ich werde mir immer die Schuld geben.
01:10:50Diese Scheiße, Henny.
01:10:57Ich habe mich bloß nicht aufgepasst.
01:11:01Hier steht klar und deutlich,
01:11:02dass es nicht deine Schuld war.
01:11:04Du warst einfach nur zur falschen Zeit am falschen Ort.
01:11:10Quäl dich nicht mit Dingen,
01:11:11die du nicht hättest erhindern können.
01:11:12Das verstehe ich noch.
01:11:26Aber das erzählst du mir jetzt seit zwei Stunden.
01:11:27Jetzt hör mir doch mal zu.
01:11:28Basti hat mich vor ein paar Tagen gefragt,
01:11:34dass es, wenn er es nicht packt.
01:11:39Wenn er es nicht schafft,
01:11:40aus dem Rollstuhl rauszukommen.
01:11:44Und ich habe gesagt,
01:11:45er packt es.
01:11:48Ich wusste es ja nicht besser.
01:11:49Aber was ist,
01:11:54wenn ich es nicht schaffe?
01:11:55Wenn es jemand schafft,
01:11:59dann du.
01:12:03Und es gibt genug Menschen,
01:12:04die euch helfen können.
01:12:05Bla, bla, bla.
01:12:07Na klar,
01:12:08die stehen schlangenweise vor meiner Tür.
01:12:10Ich brauche nur Schluck zu machen,
01:12:11da gibt es tausend gute Ratschläge
01:12:13und noch ein paar Streichereinheiten dazu.
01:12:14Und ganz nebenbei wird mein Sohn
01:12:16natürlich perfekt betreut.
01:12:17Er kommt doch irgendwann alleine klar.
01:12:18Ach ja?
01:12:19Wie denn?
01:12:21Aber das ist nicht dein Problem.
01:12:23Das ist auch nicht dein Sohn,
01:12:24das ist mein Sohn.
01:12:28Mann, ich habe Angst.
01:12:33Verstehst du das bei mir?
01:12:37Das ist nicht das Leben,
01:12:38was ich mir vorgestellt habe.
01:12:40Nicht für ihn und nicht für mich.
01:12:44Ich hatte immer so einen starken Sohn,
01:12:47wenn er alles kann.
01:12:48Der gelacht hat,
01:12:49mein Sonnenschein.
01:12:51Und jetzt?
01:12:53Ich
01:12:54sehe einen verliebten Teenager.
01:12:58Im Rollstuhl, ja.
01:13:00Aber viel schneller,
01:13:01als du es ahnst,
01:13:01ist der Traum...
01:13:02Hör doch auf und guck ihn dir doch an
01:13:03in diesen beschissenen Rollstuhl, Mann!
01:13:09Er hat mich nie dran gewöhnt.
01:13:12Das ganze Leben ist kaputt.
01:13:14Ist doch kein kaputtes Leben.
01:13:16Man kann auch als behinderter Menschen
01:13:18zufriedenes,
01:13:19selbsterfülltes Leben führen.
01:13:23Komm mal raus aus deiner Opferrolle.
01:13:25Opferrolle?
01:13:28Du hast nicht zufällig noch
01:13:29so ein kleines, schlaues Büchlein dabei
01:13:30oder vielleicht einen Termin
01:13:31für eine Selbsthilfegruppe?
01:13:33Vielleicht könntest du damit aufhören,
01:13:35dich andauernd selbst zu bemitleiden.
01:13:37Es muss hier nämlich weitergehen.
01:13:38Du hast nicht zufällig noch.
01:14:08Ja.
01:14:38Musik
01:15:08Ja?
01:15:15Morgen, mein Schatz. Morgen, Mama.
01:15:17Schreibst du denn so früh?
01:15:19Ich schreib nur noch schnell den neuen Blog für die Schülerzeitung zu Ende. Nichts Besonderes.
01:15:23Kommst du frühstücken? Ja.
01:15:36Ich will auch heute alleine in die Schule fahren.
01:15:38Wieso? Das ist doch viel zu umständlich.
01:15:41Ja, ich weiß, aber ich will nicht der Einzige sein, der noch von seiner Mama in die Schule gebracht wird.
01:15:47Die Busse sind längst vor als Schaffer geeignet.
01:15:49Wenn du es möchtest.
01:15:58Mama, ich habe dich sehr lieb.
01:16:02Das sagen wir uns viel zu selten.
01:16:05Hey.
01:16:05Ich habe dich auch lieb.
01:16:12Ganz, ganz, ganz, ganz, ganz toll.
01:16:26Entschuldige, kann ich dich kurz stören?
01:16:27Natürlich.
01:16:29Was gibt es denn so dringend?
01:16:31Das dauert nicht lange.
01:16:34Ich weiß, es kommt ein bisschen überraschend, aber ich will meinen alten Job wieder.
01:16:40Geht es Basti denn wieder besser?
01:16:42Ja, es geht ihm viel besser.
01:16:43Das freut mich zu hören.
01:16:47Aber bist du sicher, dass du wieder so weit bist?
01:16:49Ich weiß, was du meinst, aber mach dir keine Gedanken.
01:16:52Du arbeitest mich ein, wir haben genug Zeit und wenn ich meine Arbeit gut mache, kriege ich dann deinen Job nächstes Jahr.
01:16:57Ja oder ja.
01:17:05Karina!
01:17:06Hallo, Nina!
01:17:07Hey, das ist superhaus irgendwie.
01:17:09Ich bin ganz nie alter.
01:17:12Na ja, mir geht es auch besser irgendwie.
01:17:14Entschuldige.
01:17:15Lass uns mal wieder weggehen, mir fällt die Decke auf.
01:17:16Klar, tschüss.
01:17:17Ja, Jäger?
01:17:22Herr Weiden!
01:17:24Wie, er ist nicht zur Schule gekommen.
01:17:29Okay.
01:17:30Gut, danke schön.
01:17:38Hi, hier ist Basti.
01:17:39Quatsch mal einfach auf die Mailbox.
01:17:42Basti, hier ist Mama.
01:17:44Der Weiden hat mich angerufen, ich mach mir Sorgen.
01:17:45Ruf mich zurück, ja?
01:17:48Kuss.
01:17:48Kuss.
01:18:15Lasti?
01:18:18Lasti?
01:18:18Lasti?
01:18:19Erwachsen zu werden bedeutet, Entscheidungen zu treffen.
01:18:47Dass sich für etwas zu entscheiden gleichzeitig auch bedeutet, sich gegen alles andere zu entscheiden, das ist das Dilemma einer jeden Generation.
01:18:56Und so dünnen wir uns aus.
01:19:01Talente, Ideen, Träume und Wege werden unscharf und verschwinden.
01:19:06Und wir mit ihnen.
01:19:08Bis nur eine nebelhafte Erinnerung an uns selbst zurückbleibt.
01:19:17Leben.
01:19:19Die Räume werden enger.
01:19:22Wir fallen härter.
01:19:27Ja, ich bin positiv überrascht.
01:19:29T.S. Eliot hat es einmal so formuliert.
01:19:32Was wir den Anfang nennen, ist oft das Ende.
01:19:35Und etwas zu beenden bedeutet etwas anzufangen.
01:19:39Schatz, Doreen.
01:19:41Lea, wo willst du hin?
01:19:43Mir ist schlecht.
01:19:46Mario, von dir hätte ich mehr erwartet.
01:19:49Jenny, klasse.
01:19:50WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
01:20:05WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
01:20:08WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
01:20:11Bleib stehen, Mama.
01:20:32Was machst du denn da, Bassi?
01:20:37Komm doch weg, mein Schatz, bitte.
01:20:39Warum?
01:20:41Es wird schon besser, wenn ich weiterlebe.
01:20:45Ich verstehe das nicht.
01:20:47Bleib stehen!
01:20:55Diese Welt braucht mich nicht mehr.
01:20:59Wie kannst du denn sowas sagen?
01:21:03Du bist alles, was ich habe.
01:21:07Was?
01:21:09Was habe ich denn gemacht?
01:21:11Was habe ich denn falsch gemacht?
01:21:13Ich will doch nur, dass du wieder gesund wirst.
01:21:18Du machst mir Angst.
01:21:20Du hast keine Ahnung, was Angst ist, Mama.
01:21:22Mein Leben ist weg.
01:21:24Ich bin nur noch eine riesige Belastung für dich.
01:21:26Das ist Unsinn.
01:21:28Ich habe es gehört.
01:21:30Was hast du gehört?
01:21:31Was du zu Janik gesagt hast, gestern Nacht.
01:21:41Und du hast recht.
01:21:42Ich mache dein Leben kaputt.
01:21:46Alles, was ich wollte, ist auch im Arsch.
01:21:50Einfach weg.
01:21:53Worauf soll ich mich noch freuen?
01:21:54Es ist schwer, ja.
01:22:02Natürlich ist es das.
01:22:06Und ja, es wird ein anderes Leben, aber...
01:22:08Deswegen muss es kein Schlechteres sein, Basti.
01:22:14Du kannst doch nur so viel machen.
01:22:16Was denn?
01:22:17Machst du eine sinnlose Therapie, die du mir aufdrückst?
01:22:19Das ist nicht fair.
01:22:21Was ist schon fair?
01:22:22Lass mich einfach in Ruhe.
01:22:35Lass mich einfach meinen Weg gehen.
01:22:38Basti!
01:22:52Es ist dein Leben.
01:22:57Lebe es.
01:22:59So wie du es willst.
01:23:22Also, ich fasse die Einweisung noch mal kurz zusammen, ja?
01:23:38Wir sind an vier Punkten miteinander verbunden.
01:23:40Zwei mehr unten an der Hüfte und zwei Punkte hier oben an der Schulter, ja?
01:23:45Deine Beine sind fest an meinen fixiert.
01:23:48Und Basti, genieß den Ausblick.
01:23:49Mach ich.
01:23:50Noch Fragen?
01:23:51Nee.
01:23:52Was ist mit mir, wenn ich mir hier unten vor Angst in die Hosen mache?
01:23:55Na, davon kriegen wir da oben zum Glück nicht viel mit.
01:23:58Na, los geht's.
01:24:01Und wer sind die beiden?
01:24:04Das eine ist der Pilot und das andere ist Carsten.
01:24:06Der filmt den Sprung.
01:24:07Echt?
01:24:09Cool.
01:24:10Cool.
01:24:22Und wer ist mit mir.
01:24:24Und wer ist mit mir.
01:24:25Und wer ist mit mir.
01:24:26Und wer ist mit mir.
01:24:27Und wer ist mit mir.
01:24:27Und wer ist mit mir.
01:24:28Und wer ist mit mir.
01:24:28Und wer ist mit mir.
01:24:29Und wer ist mit mir.
01:24:29Und wer ist mit mir.
01:24:30Und wer ist mit mir.
01:24:30Und wer ist mit mir.
01:24:31Wenn der Höhenmesser hier auf Null ist, sind wir auf 4000 Meter, dann geht es raus.
01:25:00Dr. Hopenberg?
01:25:15Frau Jäger, ich habe Neuigkeiten für Sie.
01:25:18Ach.
01:25:19Ich mach dich jetzt oben fest.
01:25:23Rann zu mir, komm mit.
01:25:26So, festziehen.
01:25:31Sehr gut.
01:25:33Alles klar bei dir?
01:25:36Ja, ja, ich habe Sie schon verstanden.
01:25:41Er muss selber entscheiden, welche Behandlung für ihn gut ist.
01:25:45Ja, mein Sohn ruft Sie an.
01:25:47Bestimmt.
01:25:48Schönen Tag noch.
01:25:50Exel.
01:25:51Auf geht's.
01:25:52Einfach vorne an die Kante.
01:25:57Ja.
01:25:58Ja.
01:25:59Und runter.
01:26:00Ja.
01:26:01Ja.
01:26:02Wuhu.
01:26:03Wuhu.
01:26:04Wuhu.
01:26:05Wuhu.
01:26:06Wuhu.
01:26:07Wuhu.
01:26:08Wuhu.
01:26:09Auf geht's.
01:26:10Einfach vorne an die Kante.
01:26:15Ende als Kante.
01:26:16Rade als Korinzeug.
01:26:20Viel Spaß mit deinem ersten Sprung.
01:26:22Ja.
01:26:23Kommst nach hinten.
01:26:25Und runter.
01:26:27Wuhu.
01:26:29Hände raus! Und fliegen!
01:26:49Hände wieder ran! So!
01:26:59So!
01:27:29Und jetzt, mein Freund, Touchdown!
01:27:59Und jetzt, mein Freund, Touchdown!